Newark, New Jersey (original) (raw)

dbo:abstract

نيوآرك هي مدينة في ولاية نيوجيرسي في الولايات المتحدة الأمريكية وتقع نيوآرك على بعد8 كلم غرب مانهاتن وعلى بعد 3 كلم إلى الشمال من جزيرة ستاتين نيوارك كان في الأصل تشكلت بلدة على 31 تشرين الأول / أكتوبر 1693 وطبقا لإحصاءات الولايات المتحدة فان عدد سكان المدينة قدبلغ 281000 عام 2007 وذلك بزيادة 2.9% عن عام 2000 وهي اضخم مدن ولاية نيوجيرسى يليها جيرسى سيتى وتوجد بها جامعه نيوجيرسى للتقنيه NJIT وجامعه الطب التقويمى.ويوجد بها بها شبكه موصلات كبيرة متصله بمعظم أنحاء الولاية (ar)
Newark je největší město státu New Jersey ve Spojených státech a sídelním městem Essex county. Se svými 277 140 obyvateli (2010) je i nejlidnatějším městem státu a celkově 65. městem v USA. (cs)
Newark és una ciutat ubicada al a l'estat de Nova Jersey, Estats Units d'Amèrica. És la ciutat més gran de l'estat i té una població d'uns 280.000 habitants amb una densitat de 4.181 per km². Es troba en la 65a posició de les ciutats més poblades dels Estats Units. Newark també se la coneix la "ciutat de maons". Newark és conegut pel fet que el 26 d'abril de 1956 hi partí la primera línia del món de transport per contenidor cap a Houston. (ca)
Το Νιούαρκ (αγγλικά: Newark, New Jersey), είναι η μεγαλύτερη πόλη της αμερικανικής πολιτείας Νιου Τζέρσεϊ και έδρα της . Το Νιούαρκ είναι ένας από τους σημαντικότερους αεροπορικούς, σιδηροδρομικούς και ακτοπλοϊκούς κόμβους των ΗΠΑ. Σύμφωνα με εκτιμήσεις για το 2021, το Νιούαρκ έχει πληθυσμό 282,529 κατοίκους, κατατάσσοντάς την, ως την 74η μεγαλύτερη στις Ηνωμένες Πολιτείες.. To Νιούαρκ, είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη που βρίσκεται στην μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης, περίπου 8 χιλιόμετρα δυτικά του Μανχάταν. (el)
Newark estas urbo en kantono Essex, en membroŝtato Nov-Ĵerzejo (kies ĝi estas la plej granda urbo), en Usono. (eo)
Newark (pronunciado /nuəɹk/ en inglés), apodada "la ciudad de los ladrillos", es una ciudad ubicada en el condado de Essex en el estado de Nueva Jersey (Estados Unidos). En 2010 tenía una población de 277 140 habitantes y una densidad poblacional de 4117 personas por km². Es la ciudad más poblada de Nueva Jersey y la 68ª del país, y es un importante centro industrial, cultural, comercial y de transporte. Se encuentra aproximadamente 8 km al oeste de Manhattan y 4 km al norte de Staten Island (ambas pertenecientes a Nueva York). Su localización cercana al océano Atlántico sobre la ha ayudado a que el sea el mayor puerto de contenedores del puerto de Nueva York. En Newark está también el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark, el primer gran aeropuerto en atender al área metropolitana de Nueva York. (es)
Newark [ˈnuːəɹk] ist die größte Stadt des US-Bundesstaates New Jersey mit rund 280.000 Einwohnern (Schätzung 2016, U.S. Census Bureau). Newark ist County Seat (Verwaltungssitz) von Essex County und eine Kernstadt (engl.: principal city) der New York Metropolitan Area. Die Stadt wurde 1666 von Auswanderern aus dem englischen Newark gegründet, ihr Spitzname ist „The Brick City“ (die Backstein-Stadt). (de)
Newark New Jerseyko estatuko hiririk handiena da, 278.980 biztanle ingururekin (2008ko datuak). (eu)
Newark (/ˈnjuːərk/ NEW-ərk, locally [nʊəɹk]) is the most populous city in the U.S. state of New Jersey and the seat of Essex County and part of the New York metropolitan area. The city had a population of 311,549 as of the 2020 United States census, making it the nation's 62nd-most populous municipality, after being ranked 73rd in the nation in 2010. It is one of the nation's major air, shipping, and rail hubs. Settled in 1666 by Puritans from New Haven Colony, Newark is one of the oldest cities in the United States. Its location at the mouth of the Passaic River (where it flows into Newark Bay) has made the city's waterfront an integral part of the Port of New York and New Jersey. Today, Port Newark–Elizabeth is the primary container shipping terminal of the busiest seaport on the U.S. East Coast. Newark Liberty International Airport was the first municipal commercial airport in the United States, and today is one of its busiest. Several companies have their headquarters in Newark, including Prudential, PSEG, Panasonic Corporation of North America, Audible.com, IDT Corporation, Manischewitz and AeroFarms. A number of higher education institutions are also in the city, including the Newark campus of Rutgers University (which includes law and medical schools and the Rutgers Institute of Jazz Studies); University Hospital (formerly the University of Medicine and Dentistry of New Jersey which included the schools of medicine and dentistry now under Rutgers University); the New Jersey Institute of Technology; and Seton Hall University's law school. The United States District Court for the District of New Jersey is also located in the city. Local cultural venues include the New Jersey Performing Arts Center, Newark Symphony Hall, the Prudential Center, The Newark Museum of Art, and the New Jersey Historical Society. Newark is divided into five political wards (East, West, South, North and Central) and contains neighborhoods ranging in character from bustling urban districts to quiet suburban enclaves. Newark's Branch Brook Park is the oldest county park in the United States and is home to the nation's largest collection of cherry blossom trees, numbering over 5,000. (en)
Is é Newark an chathair is mó i stát New Jersey i Stáit Aontaithe Mheiriceá. Priomhbhaile Chontae Essex atá ann chomh maith. Tá an chathair suite i ngar do Chathair Nua-Eabhrac, timpeall ocht míle slí (13 km) siar ó Manhattan agus 2 mhíle slí (3.2 km) ó thuaidh ó Oileán Staten. Níl Newark rófhada ón Aigéan Atlantach ach oiread. Tá Port Newark, calafort na cathrach, suite ar Bhá Newark, áit atá nasctha le Cuan Nua-Eabhrac. Láimhseáiltear níos mó coimeadán lasta ann ná in aon áit eile sa réigiúin uirbeach sin. Tá roinnt comhlachtaí móra lonnaithe i Newark, leithéidí Prudential Financial, comlacht árachais. Tá Newark Liberty International Airport ar cheann de na trí aerfort mhóra i réigiún uirbeach Nua-Eabhrac agus ar an gceann is sine díobh. Is í "Cathair na mBrící" (The Brick City) leasainm na cathrach. (ga)
Newark (prononcé en anglais : /ˈnu.əɹk/) est une ville américaine, ville la plus peuplée de l'État du New Jersey. Située dans le comté d'Essex, elle fait partie de la banlieue de New York. Elle accueille le second plus important aéroport de l'agglomération new-yorkaise avec l'aéroport international Liberty de Newark, situé à 15 km de Manhattan. Lors du recensement des États-Unis de 2010, elle compte 277 140 habitants. (fr)
Newark merupakan nama kota di Amerika Serikat. Letaknya di bagian timur. Tepatnya di negara bagian New Jersey. Pada tahun 2000, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 280.451 jiwa dengan memiliki luas wilayah 67,3 km². Di wilayah metropolitan, berjumlah 2.152.895 jiwa. Kota ini merupakan kota terbesar di negara bagian itu. (in)
뉴어크(영어: Newark)는 미국 동북부 뉴저지주에 있는 도시이다. 인구 277,140(2010). 뉴저지주의 동북부, 에식스군의 군청소재지이며, 뉴욕의 위성 도시이다. 뉴저지주 내의 최대 도시이며, 뉴욕의 위성 도시 중에서도 인구가 가장 많다. 뉴욕의 맨해튼, 스태튼아일랜드와 접하는 에 면하는 항구 도시이다. 1666년 건설되었으며, 18세기 후반부터 각종 공업이 발달하면서 그 이름이 널리 알려지게 되었다. 뉴욕의 발전과 함께 이 도시로 크게 발전하였고, 항구도 정비되어 뉴욕 항의 역할을 분담하게 되었다. 지금도 다양한 종류의 제조업이 발달되어 있다. 한편 이 도시에서 미국에서 보험회사가 가장 먼저 창설되어 보험의 도시로도 알려져 있으며, 특히 이 유명하다. 뉴욕의 맨해튼과는 허드슨강의 수저(水底) 터널로 연결되어여러 개의 철도, 지하철, 버스노선이 수시로 운행되어 교통이 편리하다. 이 도시에 있는 뉴어크 리버티 국제공항은 존 F. 케네디 국제공항, 라과디어 공항(이상 뉴욕 4공항)과 함께 뉴욕을 대표하는 중요한 공항이다. 그러나 이 도시는 주변에 또다시 많은 위성도시가 생기면서, 생활여건이 악화되었다. 이로 인하여 백인들은 이 도시를 떠나게 되었고, 흑인 인구의 비중이 높아져서 주민 중 절반 이상이 흑인이다. 인종 문제도 심각하여, 1967년에는 대규모 흑인폭동이 일어나기도 했다. 범죄도 빈발하여, 미국의 도시 중에서 범죄율이 상당히 높은 위험한 도시로 알려져 있다. 이와 같이 생활여건의 악화와 범죄로 어려움을 겪고 있으나, 이 도시는 뉴저지 주의 최대도시로 예로부터 다양한 문화시설을 갖추고 있어 뉴욕 교외의 중요한 중심지로서의 지위를 유지하고 있다. 주립 럿거스 대학교, 가톨릭계 사립 는 높은 연구 성과로 유명하며, 여러 개의 도서관과 박물관도 있다. 뉴어크를 연고로 하는 프로스포츠팀으로 NHL 아이스하키의 뉴저지 데블스가 있다. (ko)
ニューアーク（英: Newark 英語発音: [ˈnuː.ərk, ˈnʊərk]、実際の発音はノークに近い）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州最大の都市でありエセックス郡の郡庁所在地である。 (ja)
Newark is een stad in de Amerikaanse staat New Jersey en telt 281.764 inwoners (2016). Het is hiermee de 67e stad in de Verenigde Staten (2010). De oppervlakte bedraagt 61,6 km2, waarmee het de 206e stad is. De stad wordt vaak gegroepeerd met de stad New York, die samen een zogenaamde megacity vormen (een grootstedelijk gebied met meer dan 10 miljoen inwoners). Deze megacity maakt deel uit van de agglomeratie New York. (nl)
Newark è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Essex, nello Stato del New Jersey. Soprannominata Brick City (Città del Mattone), si affaccia sulla baia di Newark a circa 8 km a ovest dall'isola di Manhattan e a circa 4 km a nord di Staten Island, entrambe parte della città di New York. È separata dalla baia di New York dalla penisola di Jersey City ed è inclusa nell'area urbana di New York. La sua vicinanza con l'oceano Atlantico ha favorito lo sviluppo del suo porto che, attualmente, è il porto con il maggiore traffico di container dell'intera baia di New York. A Newark si trova il Newark-Liberty International Airport, il secondo aeroporto per traffico e volume passeggeri dell'area metropolitana di New York, dopo l'Aeroporto Internazionale John F. Kennedy e prima del La Guardia. (it)
Newark – miasto w stanie New Jersey w Stanach Zjednoczonych. Jest siedzibą administracyjną hrabstwa Essex. Miasto leży u ujścia rzeki do Atlantyku, ok. 8 km od Manhattanu. W Newark jest zlokalizowane jedno z trzech najważniejszych lotnisk międzynarodowych metropolii nowojorskiej: Port lotniczy Newark-Liberty (ang. Newark Liberty International Airport, EWR). (pl)
Newark é a cidade mais populosa do estado de Nova Jersey, nos Estados Unidos. Localiza-se no Condado de Essex, do qual é sede. É uma das principais cidades da Região Metropolitana de Nova York. Foi fundada em 1666 e elevada a cidade em 1836. Newark é um moderno centro comercial, industrial e financeiro. Abriga o segundo principal aeroporto da região metropolitana de Nova Iorque, o Aeroporto Internacional de Newark, que movimenta quase 30 milhões de passageiros anualmente. Com mais de 311 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 62ª cidade mais populosa do país. Um dado interessante é que na cidade de Newark existe um bairro (em inglês, district ou ward) operário chamado Ironbound, no qual existe grande concentração de portugueses, equatorianos e brasileiros. É um bairro onde o idioma inglês é pouco ouvido, sendo superado pelos idiomas português e espanhol. No bairro citado, a principal rua é a , cujo segundo nome é Portugal Avenue. Newark possui um bairro chamado Ironbound, conhecido por ser um bairro português. As raízes portuguesas na área são profundas, com os primeiros imigrantes tendo chegado na década de 1910. Todos os anos, as pessoas migram para o Festival anual português, conhecido como Dia de Portugal. Esse dia, normalmente realizado na primeira ou segunda semana de junho, há uma enorme celebração da cultura portuguesa que atrai cerca de meio milhão de pessoas, quase o dobro da população total de Newark. O grande afluxo de portugueses veio na segunda metade da década de 1950. Hoje, a imigração de Portugal é praticamente inexistente, mas o idioma português se mantém estável em grande parte graças à imigração de brasileiros e de vários países lusófonos da África, especialmente Cabo Verde. Além do festival Portugal Day todo mês de junho, há um em setembro. Brasileiros e portugueses se uniram aos imigrantes equatorianos e mexicanos e a uma comunidade crescente de não-imigrante que trabalha em Nova York ou Downtown Newark. Os brasileiros trouxeram churrascarias, restaurantes, escolas de capoeira e de samba para o bairro. A primeira academia de capoeira em Newark, New Jersey, Capoeira Arts Center, foi fundada pelo Mestre Cigano do Grupo Liberdade de Capoeira, em 1996. (pt)
Newark är den största staden i delstaten New Jersey och huvudort i Essex County, USA, med en yta av 63 km² och 277 000 invånare (2010). Staden ligger cirka åtta kilometer väster om Manhattan. Här ligger Newark Liberty International Airport. (sv)
Нью́арк (англ. Newark [ˈnuːərk], мест. произношение [njʊərk]) — город на северо-востоке США, крупнейший город штата Нью-Джерси и административный центр округа Эссекс. Население около 282 тыс. чел. (2019). (ru)
Ньюарк (англ. Newark) — місто (англ. city) в США, в окрузі Ессекс найбільше місто в штаті Нью-Джерсі. Місто розташоване на березі затоки Ньюарк приблизно за 8 км на захід від округу Мангеттен. Населення — 277 140 осіб (2010). У Ньюарку знаходиться Міжнародний аеропорт Ньюарк-Ліберті (uk)
紐華克（英語：Newark, New Jersey）是美國新澤西州最大城市，位於新澤西州艾塞克斯郡（Essex County, NJ）。紐華克人口273,546人（2000年普查），平均人口密度約為4,400人/平方公里（11,400人/平方英里），是美國境內人口密度前幾位的城市。 (zh)

dbo:areaLand

62522312.983511 (xsd:double)
62530000.000000 (xsd:double)

dbo:areaWater

4506579.311985 (xsd:double)
4510000.000000 (xsd:double)

dbp:imageCaption

From top, left to right: Downtown Newark, Washington Park, The Newark Museum of Art, Jewish Museum of New Jersey, Dock Bridge, the Justice Sculpture, Branch Brook Park, James Street Commons Historic District (en)

dbp:nickname

Brick City, The Gateway City, City By The River (en)

dbp:reason

previous relative to what point in time? (en)

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

نيوآرك هي مدينة في ولاية نيوجيرسي في الولايات المتحدة الأمريكية وتقع نيوآرك على بعد8 كلم غرب مانهاتن وعلى بعد 3 كلم إلى الشمال من جزيرة ستاتين نيوارك كان في الأصل تشكلت بلدة على 31 تشرين الأول / أكتوبر 1693 وطبقا لإحصاءات الولايات المتحدة فان عدد سكان المدينة قدبلغ 281000 عام 2007 وذلك بزيادة 2.9% عن عام 2000 وهي اضخم مدن ولاية نيوجيرسى يليها جيرسى سيتى وتوجد بها جامعه نيوجيرسى للتقنيه NJIT وجامعه الطب التقويمى.ويوجد بها بها شبكه موصلات كبيرة متصله بمعظم أنحاء الولاية (ar)
Newark je největší město státu New Jersey ve Spojených státech a sídelním městem Essex county. Se svými 277 140 obyvateli (2010) je i nejlidnatějším městem státu a celkově 65. městem v USA. (cs)
Newark és una ciutat ubicada al a l'estat de Nova Jersey, Estats Units d'Amèrica. És la ciutat més gran de l'estat i té una població d'uns 280.000 habitants amb una densitat de 4.181 per km². Es troba en la 65a posició de les ciutats més poblades dels Estats Units. Newark també se la coneix la "ciutat de maons". Newark és conegut pel fet que el 26 d'abril de 1956 hi partí la primera línia del món de transport per contenidor cap a Houston. (ca)
Το Νιούαρκ (αγγλικά: Newark, New Jersey), είναι η μεγαλύτερη πόλη της αμερικανικής πολιτείας Νιου Τζέρσεϊ και έδρα της . Το Νιούαρκ είναι ένας από τους σημαντικότερους αεροπορικούς, σιδηροδρομικούς και ακτοπλοϊκούς κόμβους των ΗΠΑ. Σύμφωνα με εκτιμήσεις για το 2021, το Νιούαρκ έχει πληθυσμό 282,529 κατοίκους, κατατάσσοντάς την, ως την 74η μεγαλύτερη στις Ηνωμένες Πολιτείες.. To Νιούαρκ, είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη που βρίσκεται στην μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης, περίπου 8 χιλιόμετρα δυτικά του Μανχάταν. (el)
Newark estas urbo en kantono Essex, en membroŝtato Nov-Ĵerzejo (kies ĝi estas la plej granda urbo), en Usono. (eo)
Newark [ˈnuːəɹk] ist die größte Stadt des US-Bundesstaates New Jersey mit rund 280.000 Einwohnern (Schätzung 2016, U.S. Census Bureau). Newark ist County Seat (Verwaltungssitz) von Essex County und eine Kernstadt (engl.: principal city) der New York Metropolitan Area. Die Stadt wurde 1666 von Auswanderern aus dem englischen Newark gegründet, ihr Spitzname ist „The Brick City“ (die Backstein-Stadt). (de)
Newark New Jerseyko estatuko hiririk handiena da, 278.980 biztanle ingururekin (2008ko datuak). (eu)
Newark (prononcé en anglais : /ˈnu.əɹk/) est une ville américaine, ville la plus peuplée de l'État du New Jersey. Située dans le comté d'Essex, elle fait partie de la banlieue de New York. Elle accueille le second plus important aéroport de l'agglomération new-yorkaise avec l'aéroport international Liberty de Newark, situé à 15 km de Manhattan. Lors du recensement des États-Unis de 2010, elle compte 277 140 habitants. (fr)
Newark merupakan nama kota di Amerika Serikat. Letaknya di bagian timur. Tepatnya di negara bagian New Jersey. Pada tahun 2000, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 280.451 jiwa dengan memiliki luas wilayah 67,3 km². Di wilayah metropolitan, berjumlah 2.152.895 jiwa. Kota ini merupakan kota terbesar di negara bagian itu. (in)
ニューアーク（英: Newark 英語発音: [ˈnuː.ərk, ˈnʊərk]、実際の発音はノークに近い）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州最大の都市でありエセックス郡の郡庁所在地である。 (ja)
Newark is een stad in de Amerikaanse staat New Jersey en telt 281.764 inwoners (2016). Het is hiermee de 67e stad in de Verenigde Staten (2010). De oppervlakte bedraagt 61,6 km2, waarmee het de 206e stad is. De stad wordt vaak gegroepeerd met de stad New York, die samen een zogenaamde megacity vormen (een grootstedelijk gebied met meer dan 10 miljoen inwoners). Deze megacity maakt deel uit van de agglomeratie New York. (nl)
Newark – miasto w stanie New Jersey w Stanach Zjednoczonych. Jest siedzibą administracyjną hrabstwa Essex. Miasto leży u ujścia rzeki do Atlantyku, ok. 8 km od Manhattanu. W Newark jest zlokalizowane jedno z trzech najważniejszych lotnisk międzynarodowych metropolii nowojorskiej: Port lotniczy Newark-Liberty (ang. Newark Liberty International Airport, EWR). (pl)
Newark är den största staden i delstaten New Jersey och huvudort i Essex County, USA, med en yta av 63 km² och 277 000 invånare (2010). Staden ligger cirka åtta kilometer väster om Manhattan. Här ligger Newark Liberty International Airport. (sv)
Нью́арк (англ. Newark [ˈnuːərk], мест. произношение [njʊərk]) — город на северо-востоке США, крупнейший город штата Нью-Джерси и административный центр округа Эссекс. Население около 282 тыс. чел. (2019). (ru)
Ньюарк (англ. Newark) — місто (англ. city) в США, в окрузі Ессекс найбільше місто в штаті Нью-Джерсі. Місто розташоване на березі затоки Ньюарк приблизно за 8 км на захід від округу Мангеттен. Населення — 277 140 осіб (2010). У Ньюарку знаходиться Міжнародний аеропорт Ньюарк-Ліберті (uk)
紐華克（英語：Newark, New Jersey）是美國新澤西州最大城市，位於新澤西州艾塞克斯郡（Essex County, NJ）。紐華克人口273,546人（2000年普查），平均人口密度約為4,400人/平方公里（11,400人/平方英里），是美國境內人口密度前幾位的城市。 (zh)
Newark (pronunciado /nuəɹk/ en inglés), apodada "la ciudad de los ladrillos", es una ciudad ubicada en el condado de Essex en el estado de Nueva Jersey (Estados Unidos). En 2010 tenía una población de 277 140 habitantes y una densidad poblacional de 4117 personas por km². Es la ciudad más poblada de Nueva Jersey y la 68ª del país, y es un importante centro industrial, cultural, comercial y de transporte. (es)
Newark (/ˈnjuːərk/ NEW-ərk, locally [nʊəɹk]) is the most populous city in the U.S. state of New Jersey and the seat of Essex County and part of the New York metropolitan area. The city had a population of 311,549 as of the 2020 United States census, making it the nation's 62nd-most populous municipality, after being ranked 73rd in the nation in 2010. It is one of the nation's major air, shipping, and rail hubs. Several companies have their headquarters in Newark, including Prudential, PSEG, Panasonic Corporation of North America, Audible.com, IDT Corporation, Manischewitz and AeroFarms. (en)
Is é Newark an chathair is mó i stát New Jersey i Stáit Aontaithe Mheiriceá. Priomhbhaile Chontae Essex atá ann chomh maith. Tá an chathair suite i ngar do Chathair Nua-Eabhrac, timpeall ocht míle slí (13 km) siar ó Manhattan agus 2 mhíle slí (3.2 km) ó thuaidh ó Oileán Staten. Níl Newark rófhada ón Aigéan Atlantach ach oiread. Tá Port Newark, calafort na cathrach, suite ar Bhá Newark, áit atá nasctha le Cuan Nua-Eabhrac. Láimhseáiltear níos mó coimeadán lasta ann ná in aon áit eile sa réigiúin uirbeach sin. Tá roinnt comhlachtaí móra lonnaithe i Newark, leithéidí Prudential Financial, comlacht árachais. Tá Newark Liberty International Airport ar cheann de na trí aerfort mhóra i réigiún uirbeach Nua-Eabhrac agus ar an gceann is sine díobh. Is í "Cathair na mBrící" (The Brick City) leasain (ga)
Newark è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Essex, nello Stato del New Jersey. Soprannominata Brick City (Città del Mattone), si affaccia sulla baia di Newark a circa 8 km a ovest dall'isola di Manhattan e a circa 4 km a nord di Staten Island, entrambe parte della città di New York. È separata dalla baia di New York dalla penisola di Jersey City ed è inclusa nell'area urbana di New York. (it)
뉴어크(영어: Newark)는 미국 동북부 뉴저지주에 있는 도시이다. 인구 277,140(2010). 뉴저지주의 동북부, 에식스군의 군청소재지이며, 뉴욕의 위성 도시이다. 뉴저지주 내의 최대 도시이며, 뉴욕의 위성 도시 중에서도 인구가 가장 많다. 뉴욕의 맨해튼, 스태튼아일랜드와 접하는 에 면하는 항구 도시이다. 1666년 건설되었으며, 18세기 후반부터 각종 공업이 발달하면서 그 이름이 널리 알려지게 되었다. 뉴욕의 발전과 함께 이 도시로 크게 발전하였고, 항구도 정비되어 뉴욕 항의 역할을 분담하게 되었다. 지금도 다양한 종류의 제조업이 발달되어 있다. 한편 이 도시에서 미국에서 보험회사가 가장 먼저 창설되어 보험의 도시로도 알려져 있으며, 특히 이 유명하다. 뉴욕의 맨해튼과는 허드슨강의 수저(水底) 터널로 연결되어여러 개의 철도, 지하철, 버스노선이 수시로 운행되어 교통이 편리하다. 이 도시에 있는 뉴어크 리버티 국제공항은 존 F. 케네디 국제공항, 라과디어 공항(이상 뉴욕 4공항)과 함께 뉴욕을 대표하는 중요한 공항이다. 뉴어크를 연고로 하는 프로스포츠팀으로 NHL 아이스하키의 뉴저지 데블스가 있다. (ko)
Newark é a cidade mais populosa do estado de Nova Jersey, nos Estados Unidos. Localiza-se no Condado de Essex, do qual é sede. É uma das principais cidades da Região Metropolitana de Nova York. Foi fundada em 1666 e elevada a cidade em 1836. Newark é um moderno centro comercial, industrial e financeiro. Abriga o segundo principal aeroporto da região metropolitana de Nova Iorque, o Aeroporto Internacional de Newark, que movimenta quase 30 milhões de passageiros anualmente. Com mais de 311 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 62ª cidade mais populosa do país. (pt)