Nokia N97 (original) (raw)
Nokia N97 je smartphone s 3,5" dotykovým displejem a plnohodnotnou hardwarovou klávesnicí od společnosti Nokia. V základní výbavě nalezneme 5 megapixelový fotoaparát s optikou Carl Zeiss, duálním LED bleskem a autofocusem, dále GPS navigaci, Wi-Fi, EDGE, HSPDA a taky podporu MicroSDHC karet až do kapacity 16 GB (od roku 2009 32 GB). Interní paměť telefonu je 32 GB. Nokia N97 běží na OS Symbian 9.4 S60 5th Edition s podporou dotykového ovládání.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Nokia N97 és un telèfon mòbil 3G creat per l'empresa Nokia i enfocat a les xarxes socials, posseeix una pantalla tàctil TFT de 3,5 polzades, i una memòria màxima de 48 GB (32 GB de memòria interna i fins a 16 GB extres mitjançant una ranura d'expansió per a targetes microSD). Té una càmera digital de 5 megapíxels amb selecció de focus tocant la zona desitjada per a enfocar, grava vídeos en format VGA amb 30 fps. A més la seua càmera té zoom digital, i Flash de doble LED. Té una bateria amb 430 hores de durada Stand-By i 6 hores 40 minuts en conversació. Posseeix i Ràdio FM. Incorpora altaveus estèreo i brúixola digital. Compta amb el sistema operatiu Symbian OS v9.4, Sèries 60 rel. 5. Fa ús del i un port . Posseeix un format slider lateral, el qual obert pren un angle d'aproximadament 35 graus i revela el teclat QWERTY complet. Envia SMS, MMS, Missatges instantanis i e-mails. Suporta la tecnologia Java 2.0 i FlashLite 3 per a la visualització de contingut i vídeos en aquesta tecnologia com YouTube i gràcies al suport de xarxes HSDPA, permet navegar fins a 3,6 Mbps, compta amb sensors de moviment i aproximació per a evitar accions no desitjades en la pantalla. A més és compatible amb els jocs de N-Gage, i suporta una gran varietat d'emuladors i suporta Java. (ca) Nokia N97 je smartphone s 3,5" dotykovým displejem a plnohodnotnou hardwarovou klávesnicí od společnosti Nokia. V základní výbavě nalezneme 5 megapixelový fotoaparát s optikou Carl Zeiss, duálním LED bleskem a autofocusem, dále GPS navigaci, Wi-Fi, EDGE, HSPDA a taky podporu MicroSDHC karet až do kapacity 16 GB (od roku 2009 32 GB). Interní paměť telefonu je 32 GB. Nokia N97 běží na OS Symbian 9.4 S60 5th Edition s podporou dotykového ovládání. (cs) نوكيا N97 هو الهاتف الثاني الذي يعمل باللمس من شركة نوكيا والذي جاء بعد تجربتها الأولى مع هاتف xPress Music 5800. الهاتف متوفر بلونين الأسود والأبيض ويأتي بكاميرتين 5 ميجا بيكسل، أمامية وخلفية (لإجراء مكالمات الفيديو) ولوحة مفاتيح QWERTYوبطاقة ذاكرة مدمجة 32 جيجا بايت وقابلية للتوسع بالذاكرة حتى 16 جيجيا بايت إضافية. يعمل الهاتف بنظام التشغيل S60 5th Edition Symbian OS v9.4 وبسرعة معالج 434 MHz وبذاكرة هاتف داخلية 128MBويدعم ترددات GSM التالية: 850/900/1800/1900 MHz. يتوفر في الهاتف راديو ومخرج TV out للربط مع التلفاز ولكن بدون كيبل AV في الصندوق وبالتالي فعليك أن تشتريه إذا احتجت إليه. الوزن خفيف نسبياً 150 غرام، وقطر الشاشة 3.5 انش مع ميزة تغيير الاتجاه اوتوماتيكياً auto rotate (عموديا أو افقياً) والشاشة مثالية لتصفح الإنترنت ولاستعراض مقاطع الفيديو المخزنة على الجهاز أو على موقع يوتيوب. يدعم الهاتف الاتصال اللاسلكي بالإنترنت Wi-Fi وفقاً للمعيار 802.11 b/g ونظام تحديد المواقع GPS مع بوصلة مدمجة بالإضافة إلى خرائط نوكيا. يركّز هاتف نوكيا N97 على توفير هاتف للوصول إلى الإنترنت والاستمتاع بمحتواها وخدماتها، وبدون الاتصال بين الهاتف والإنترنت فقد تشعر انه مجرد هاتف عادي! كذلك، يركز الهاتف على سرعة الوصول إلى محتوياتك وتطبيقاتك الخاصة على هاتفك وتوفير الوقت وإدارة المهام واخذ الملاحظات وزيادة الإنتاجية وتنظيم وإدارة الوقت. ميزة widgets هي ميزة مبتكرة من نوكيا تساعدك على إنشاء سطح مكتب مذهل ومنظم للغاية وذلك من خلال تحميل العديد من widgets من متجر نوكيا ovi store أو بإضافة البرامج والتطبيقات المثبة على جهازك إلى سطحالمكتب والتحكم بها باللمس. من هذه التطبيقات مثلاً: * إضافة البريد الإلكتروني والرسائل القادمة إلى سطح المكتب. * إضافة فيس بوك وتويتر وغيرها من خدمات مواقع الشبكات الاجتماعية. * إضافة التقويم وقائمة المهام. * إضافة مشغل الموسيقى والتحكم بها مباشرة من سطح المكتب. * إضافة ارقام الهواتف الأكثر استخداما إلى سطح المكتب واجراء المكالمة بلمسة واحدة (يمكن إضافة حتى 8 ارقام إلى سطح المكتب (ar) El Nokia N97 es un teléfono móvil 3G de categoría smartphone creado por la empresa Nokia y enfocado a las redes sociales, posee una pantalla táctil resistiva TFT de 3,5 pulgadas, y una memoria de 32 GB internos, expandibles mediante MicroSD. Tiene una cámara digital de 5 Megapixeles con selección de foco mediante tocar la zona deseada para enfocar, graba vídeos en calidad VGA con 30 fps. Además su cámara tiene zoom digital, y Flash de doble LED. Tiene una batería con 430 horas de duración Stand-By y 6 horas 40 minutos en conversación. Posee reproductor multimedia y Radio FM. Incorpora altavoces estéreo y brújula digital.Cuenta con el sistema operativo Symbian OS v9.4, Series 60 rel. 5.Hace uso del A-GPS y un puerto micro USB. Posee un formato slider lateral, el cual abierto toma un ángulo de aproximadamente 35 grados y revela el teclado QWERTY completo. Envía SMS, MMS, Mensajes instantáneos y Mensajes de correo electrónico. Soporta la tecnología Java 2.0 y FlashLite 3 para la visualización de contenido y vídeos en esta tecnología como YouTube y gracias al soporte de redes HSDPA, permite navegar hasta 3,6 Mbps, cuenta con sensores de movimiento y aproximación para evitar acciones no deseadas en la pantalla. Además es compatible con los juegos de N-Gage.jjwjeie eurhe (es) Le Nokia N97 est un smartphone de Nokia. Il fait partie de la gamme Nseries. Il dispose d'un écran tactile résistif, mais aussi d'un clavier physique (QWERTY ou AZERTY). Il fut annoncé le 2 décembre 2008. La commercialisation débuta le 9 juin 2009 aux États-Unis puis le 26 juin 2009 dans le monde entier. En septembre 2009, un communiqué informa que 2 millions de N97 avait été vendus en 4 mois.Il est basé sur la plate-forme Nokia S60 dans sa cinquième version, basée elle-même sur le système d'exploitation mobile Symbian OS (v9.4). C'est le deuxième combiné tactile sous cette plate-forme (après le Nokia 5800 XpressMusic). (fr) The Nokia N97 is a high-end smartphone introduced on 2 December 2008 by telecommunications manufacturer Nokia as part of its Nseries and released in June 2009 as the successor to the Nokia N96 phone. The N97 was Nokia's second S60-based touchscreen phone, after the Nokia 5800 XpressMusic. The device featured slide-out QWERTY keyboard, and ran on the Symbian v9.4 (Symbian^1/S60 5th Edition) operating system. Its design took cues from the Nokia N79. A smaller 'mini' version was later released. At the time, the phone was Nokia's flagship device at a point where touchscreen devices were becoming increasingly prevalent, the N97 was highly anticipated. Despite respectable sales, in industry circles the phone was considered a hardware and software "disaster" that contributed to Nokia's decline. In 2010, a Nokia executive called the N97 a "regrettable failure". (en) Nokia N97 adalah ponsel layar sentuh dan '"komputer bergerak" yang termasuk dalam ponsel pintar Nseries keluaran Nokia, yang juga dilengkapi dengan papan ketik QWERTY. Model ini diumumkan pada tanggal 2 Desember 2008 dan merupakan ponsel layar sentuh kedua dari Nokia yang berbasis pada platform S60. Pada bulan September 2009 dilaporkan 2 juta unit N97 telah dijual dalam tiga bulan setelah rilisnya. (in) Il Nokia N97 è un terminale della serie N di Nokia. Fu il terzo telefono di Nokia dotato di touch screen di tipo resistivo (il primo fu il Nokia 7710) basato sulla piattaforma software Nokia S60. Il supporto all'applicativo Skype è nativo. (it) De Nokia N97 is een smartphone van het merk Nokia die officieel aangekondigd werd op 2 december 2008. Het toestel bevat een touchscreen voor 16 miljoen kleuren en is voorzien van een qwertytoetsenbord. De camera van 5 megapixel is uitgerust met een Carl Zeiss-lens en bevat ook een Dual led-flitser. Hierdoor is het mogelijk om ook in het donker te fotograferen en te filmen in dvd-kwaliteit. Daarnaast is het toestel uitgerust met een intern geheugen van 32 gigabyte. Dit kan worden uitgebreid met een MicroSD-kaartje van 16 GB, waardoor de gebruiker 48 GB geheugen tot zijn beschikking heeft. De Nokia N97 werd begin juni 2009 verwacht in Rusland en Hong-Kong, in juli 2009 zou de N97 in Nederland en de rest van de wereld beschikbaar zijn. In de Verenigde Staten zou de 3G-versie van de N97 pas later arriveren. (nl) O Nokia N97 é um telemóvel e computador pessoal anunciado oficialmente pela Nokia em 2 de dezembro de 2008. Será o segundo telemóvel Touchscreen da Nokia baseado na plataforma Symbian S60. (pt) Nokia N97 – telefon z ekranem dotykowym oraz wysuwaną klawiaturą QWERTY. Producent określa urządzenie jako najmocniejszy na świecie mobilny komputer. Telefon ma aparat 5 MPx z podwójnym oświetleniem LED, AGPS oraz związany z tym projekt, który łączy elementy serwisów społecznościowych z GPS i kompasem), HSDPA oraz Wi-Fi. (pl) Nokia N97 — это флагманский смартфон, представленный 2 декабря 2008 года производителем телекоммуникационных услуг Nokia в рамках серии N и выпущенный в июне 2009 года в качестве преемника телефона Nokia N96. N97 был вторым телефоном Nokia с сенсорным экраном на базе S60 после Nokia 5800 XpressMusic. Устройство имело выдвижную QWERTY-клавиатуру и работало под управлением операционной системы Symbian v9.4 (Symbian^1 / S60 5th Edition). Его дизайн заимствован у Nokia N79. Позже, в 2009 году, была выпущена уменьшенная версия. В то время телефон был флагманским устройством Nokia, а устройства с сенсорным экраном становились все более распространенными, и N97 ждали с нетерпением. Несмотря на приличные продажи, в отраслевых кругах телефон считался аппаратной и программной «катастрофой», которая способствовала упадку Nokia. В 2010 году руководитель Nokia назвал N97 «прискорбным провалом». (ru) Nokia N97, annonserad 2 december 2008, är en mobiltelefon från Nokia med en pekskärm och QWERTY-tangentbord. Telefonen har inbyggd GPS och elektrisk kompass, 32 GB lagringsminne och åtkomst till Nokia Music Store och . Det finns även en mindre N97:a som kallas N97 mini och den annonserades på dagen 10 månader senare: 2 september 2009. Både N97 och N97 har Symbian som operativsystem och Series 60 5th Edition som gränssnitt. N97 mini skiljer sig från N97 med bland annat en något mindre skärm och en fjärdedel så stort lagringsminne. (sv) 诺基亚N97是一款诺基亚N系列的高端智能手机，在2008年12月2日公布。并且在2009年6月9日作为诺基亚N96的后继型号公开发布。诺基亚N97是诺基亚在诺基亚5800 XpressMusic后的第二台基于的触屏手机，它装备了可滑动QWERTY键盘。诺基亚N97运行的操作系统为Symbian v9.4(S60 5th)。随后发行了一个体积更小的mini改进型号。 (zh) Nokia N97 — смартфон від Nokia, анонсований 2 грудня 2008 року та надішов у продаж 9 червня 2009 року. Це другий смартфон від Nokia з сенсорним екраном (першим був Nokia 5800 XpressMusic) на основі платформи Nokia S60. (uk) |
| dbo:manufacturer | dbr:Nokia |
| dbo:operatingSystem | dbr:Symbian |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Nokian97.png?width=300 |
| dbo:weight | 150.000000 (xsd:double) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.nzherald.co.nz/play/news/article.cfm%3Fc_id=1502915&objectid=10644453 https://web.archive.org/web/20081204004321/http:/www.nokia.com/A41445512 https://web.archive.org/web/20081210113857/http:/www.forum.nokia.com/devices/N97 https://web.archive.org/web/20090824034059/http:/events.nokia.com/nokiaworld08/assets/pdf/Data_Sheet_Nokia%20N97.pdf https://web.archive.org/web/20101017084327/http:/gadgetstress.com/2010/09/the-stress-test-of-nokia-n97/ https://web.archive.org/web/20140328150954/http:/www.nokian97forum.com/ |
| dbo:wikiPageID | 20513380 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 21102 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1082666624 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carl_Zeiss_AG dbr:QWERTY dbr:N-Gage_(service) dbr:MPEG-4_Part_2 dbr:Nokia_E7 dbr:BlackBerry_Storm dbr:Bluetooth dbr:DVB-H dbr:Universal_Serial_Bus dbr:Daxian_N97 dbr:GSM-900 dbr:User_interface dbr:SDRAM dbr:General_Packet_Radio_Service dbr:Enhanced_Data_Rates_for_GSM_Evolution dbr:GSM-1800 dbr:GSM-1900 dbr:GSM-850 dbr:MP3 dbr:Maemo dbr:Malaysia dbr:Singapore dbr:Smartphone dbr:Steve_Litchfield dbc:N-Gage_(service)_compatible_devices dbc:Nokia_Nseries dbr:Windows_Media_Audio dbc:Mobile_phones_with_user-replaceable_battery dbr:GSM dbr:Advanced_Audio_Coding dbr:Flash_Memory dbr:Flash_Video dbr:Nokia dbr:Nokia_808_PureView dbr:Nokia_C6-00 dbr:Nokia_E7-00 dbr:Nokia_Lumia_1020 dbr:Nokia_Lumia_920 dbr:Nokia_N79 dbr:Nokia_N8 dbr:Nokia_N86_8MP dbr:Nokia_N900 dbr:Nokia_N96 dbr:Palm_Pre dbr:HSDPA dbr:HTC_Hero dbr:HTC_Touch_Pro2 dbr:Tessar dbr:Samsung_i8910_Omnia_HD dbr:ARM11 dbc:Mobile_phones_introduced_in_2009 dbr:Accelerometer dbc:Mobile_phones_with_an_integrated_hardware_keyboard dbc:Slider_phones dbr:Symbian dbr:High-Efficiency_Advanced_Audio_Coding dbr:Wireless_LAN dbr:Nokia_Nseries dbr:Available_light dbr:Pixel dbr:Pixels dbr:Sony_Ericsson_Satio dbr:IPhone dbr:IPhone_3GS dbr:MicroSD dbr:RAM dbr:RealVideo dbr:Magnetometer dbr:Nokia_8600_Luna dbr:Slide_(form) dbr:Touchscreen dbr:FM_transmitter_(personal_device) dbr:IEEE_802.11b-1999 dbr:IEEE_802.11g-2003 dbr:TV-out dbr:S60_(software_platform) dbr:Firmware dbr:Flagship dbr:Nokia_5800_XpressMusic dbr:Nokia_SU-33W dbr:Resistive_touchscreen dbr:Quad_band dbr:Li-polymer dbr:QWERTY_keyboard dbr:Ovi_Maps dbr:Thin_film_transistor_liquid_crystal_display dbr:Web_Browser_for_S60 dbr:File:Nokia_N97_-_Closed.jpg dbr:Anssi_Vanjoki |
| dbp:available | 2009-06-09 (xsd:date) |
| dbp:battery | BP-4L for original, (en) |
| dbp:camera | 5 (xsd:integer) f/2.8 Carl Zeiss Tessar lens (en) |
| dbp:caption | A Nokia N97 revealing its slide-out landscape keyboard (en) |
| dbp:connectivity | WLAN 802.11b/g, USB 2.0, Bluetooth 2.0, TV-out , FM transmitter only for original (en) |
| dbp:cpu | Single CPU, 434 MHz ARM11 (en) |
| dbp:form | Tilt slider (en) |
| dbp:hac | M3 (en) |
| dbp:input | QWERTY keyboard, resistive touchscreen, proximity and ambient light sensors, accelerometer, digital compass (en) |
| dbp:manufacturer | dbr:Nokia |
| dbp:memory | 128 (xsd:integer) |
| dbp:memoryCard | microSD 16 GB max (en) |
| dbp:music | Audio playback: MP3, AAC, eAAC, eAAC+, WMA (en) Video playback: MPEG-4 SP, RealVideo, Flash Video (en) |
| dbp:name | Nokia N97 (en) |
| dbp:networks | dbr:GSM-900 dbr:General_Packet_Radio_Service dbr:Enhanced_Data_Rates_for_GSM_Evolution dbr:GSM-1800 dbr:GSM-1900 dbr:GSM-850 dbr:GSM dbr:HSDPA dbr:Quad_band |
| dbp:operatingsystem | Symbian 9.4 with Nokia S60 Fifth Edition UI. Current firmware 22.0.110 / 22.1.112 / 22.2.110 / 12.0.110 (en) |
| dbp:predecessor | dbr:Nokia_N79 dbr:Nokia_N96 dbr:Nokia_8600_Luna |
| dbp:related | dbr:Nokia_N79 dbr:Nokia_N86_8MP |
| dbp:ringtone | MP3 (en) |
| dbp:screen | 640 (xsd:integer) |
| dbp:series | dbr:Nokia_Nseries |
| dbp:size | 117.200000 (xsd:double) (*18.25 mm at camera area) for original (en) |
| dbp:storage | 32 (xsd:integer) |
| dbp:successor | dbr:Nokia_808_PureView dbr:Nokia_C6-00 dbr:Nokia_E7-00 dbr:Nokia_Lumia_1020 dbr:Nokia_Lumia_920 dbr:Nokia_N8 dbr:Nokia_N900 |
| dbp:weight | 150 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commons_category-inline dbt:Convert dbt:Fact dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Nokia_phones dbt:Symbian_platform dbt:Infobox_Mobile_phone |
| dcterms:subject | dbc:N-Gage_(service)_compatible_devices dbc:Nokia_Nseries dbc:Mobile_phones_with_user-replaceable_battery dbc:Mobile_phones_introduced_in_2009 dbc:Mobile_phones_with_an_integrated_hardware_keyboard dbc:Slider_phones |
| gold:hypernym | dbr:Part |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatN-Gage(service)CompatibleDevices yago:WikicatTouchscreenMobilePhones yago:WikicatNokiaMobilePhones yago:Artifact100021939 yago:CellularTelephone102992529 yago:Device103183080 yago:ElectronicEquipment103278248 yago:Equipment103294048 yago:Instrumentality103575240 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Radiotelephone104044498 yago:WikicatGPSNavigationDevices dbo:Device yago:Telephone104401088 yago:Whole100003553 yago:WikicatPortableMediaPlayers yago:WikicatQWERTYMobilePhones |
| rdfs:comment | Nokia N97 je smartphone s 3,5" dotykovým displejem a plnohodnotnou hardwarovou klávesnicí od společnosti Nokia. V základní výbavě nalezneme 5 megapixelový fotoaparát s optikou Carl Zeiss, duálním LED bleskem a autofocusem, dále GPS navigaci, Wi-Fi, EDGE, HSPDA a taky podporu MicroSDHC karet až do kapacity 16 GB (od roku 2009 32 GB). Interní paměť telefonu je 32 GB. Nokia N97 běží na OS Symbian 9.4 S60 5th Edition s podporou dotykového ovládání. (cs) Le Nokia N97 est un smartphone de Nokia. Il fait partie de la gamme Nseries. Il dispose d'un écran tactile résistif, mais aussi d'un clavier physique (QWERTY ou AZERTY). Il fut annoncé le 2 décembre 2008. La commercialisation débuta le 9 juin 2009 aux États-Unis puis le 26 juin 2009 dans le monde entier. En septembre 2009, un communiqué informa que 2 millions de N97 avait été vendus en 4 mois.Il est basé sur la plate-forme Nokia S60 dans sa cinquième version, basée elle-même sur le système d'exploitation mobile Symbian OS (v9.4). C'est le deuxième combiné tactile sous cette plate-forme (après le Nokia 5800 XpressMusic). (fr) Nokia N97 adalah ponsel layar sentuh dan '"komputer bergerak" yang termasuk dalam ponsel pintar Nseries keluaran Nokia, yang juga dilengkapi dengan papan ketik QWERTY. Model ini diumumkan pada tanggal 2 Desember 2008 dan merupakan ponsel layar sentuh kedua dari Nokia yang berbasis pada platform S60. Pada bulan September 2009 dilaporkan 2 juta unit N97 telah dijual dalam tiga bulan setelah rilisnya. (in) Il Nokia N97 è un terminale della serie N di Nokia. Fu il terzo telefono di Nokia dotato di touch screen di tipo resistivo (il primo fu il Nokia 7710) basato sulla piattaforma software Nokia S60. Il supporto all'applicativo Skype è nativo. (it) O Nokia N97 é um telemóvel e computador pessoal anunciado oficialmente pela Nokia em 2 de dezembro de 2008. Será o segundo telemóvel Touchscreen da Nokia baseado na plataforma Symbian S60. (pt) Nokia N97 – telefon z ekranem dotykowym oraz wysuwaną klawiaturą QWERTY. Producent określa urządzenie jako najmocniejszy na świecie mobilny komputer. Telefon ma aparat 5 MPx z podwójnym oświetleniem LED, AGPS oraz związany z tym projekt, który łączy elementy serwisów społecznościowych z GPS i kompasem), HSDPA oraz Wi-Fi. (pl) Nokia N97, annonserad 2 december 2008, är en mobiltelefon från Nokia med en pekskärm och QWERTY-tangentbord. Telefonen har inbyggd GPS och elektrisk kompass, 32 GB lagringsminne och åtkomst till Nokia Music Store och . Det finns även en mindre N97:a som kallas N97 mini och den annonserades på dagen 10 månader senare: 2 september 2009. Både N97 och N97 har Symbian som operativsystem och Series 60 5th Edition som gränssnitt. N97 mini skiljer sig från N97 med bland annat en något mindre skärm och en fjärdedel så stort lagringsminne. (sv) 诺基亚N97是一款诺基亚N系列的高端智能手机，在2008年12月2日公布。并且在2009年6月9日作为诺基亚N96的后继型号公开发布。诺基亚N97是诺基亚在诺基亚5800 XpressMusic后的第二台基于的触屏手机，它装备了可滑动QWERTY键盘。诺基亚N97运行的操作系统为Symbian v9.4(S60 5th)。随后发行了一个体积更小的mini改进型号。 (zh) Nokia N97 — смартфон від Nokia, анонсований 2 грудня 2008 року та надішов у продаж 9 червня 2009 року. Це другий смартфон від Nokia з сенсорним екраном (першим був Nokia 5800 XpressMusic) на основі платформи Nokia S60. (uk) نوكيا N97 هو الهاتف الثاني الذي يعمل باللمس من شركة نوكيا والذي جاء بعد تجربتها الأولى مع هاتف xPress Music 5800. الهاتف متوفر بلونين الأسود والأبيض ويأتي بكاميرتين 5 ميجا بيكسل، أمامية وخلفية (لإجراء مكالمات الفيديو) ولوحة مفاتيح QWERTYوبطاقة ذاكرة مدمجة 32 جيجا بايت وقابلية للتوسع بالذاكرة حتى 16 جيجيا بايت إضافية. يعمل الهاتف بنظام التشغيل S60 5th Edition Symbian OS v9.4 وبسرعة معالج 434 MHz وبذاكرة هاتف داخلية 128MBويدعم ترددات GSM التالية: 850/900/1800/1900 MHz. يتوفر في الهاتف راديو ومخرج TV out للربط مع التلفاز ولكن بدون كيبل AV في الصندوق وبالتالي فعليك أن تشتريه إذا احتجت إليه. (ar) El Nokia N97 és un telèfon mòbil 3G creat per l'empresa Nokia i enfocat a les xarxes socials, posseeix una pantalla tàctil TFT de 3,5 polzades, i una memòria màxima de 48 GB (32 GB de memòria interna i fins a 16 GB extres mitjançant una ranura d'expansió per a targetes microSD). Té una càmera digital de 5 megapíxels amb selecció de focus tocant la zona desitjada per a enfocar, grava vídeos en format VGA amb 30 fps. A més la seua càmera té zoom digital, i Flash de doble LED. (ca) El Nokia N97 es un teléfono móvil 3G de categoría smartphone creado por la empresa Nokia y enfocado a las redes sociales, posee una pantalla táctil resistiva TFT de 3,5 pulgadas, y una memoria de 32 GB internos, expandibles mediante MicroSD. Tiene una cámara digital de 5 Megapixeles con selección de foco mediante tocar la zona deseada para enfocar, graba vídeos en calidad VGA con 30 fps. Además su cámara tiene zoom digital, y Flash de doble LED. (es) The Nokia N97 is a high-end smartphone introduced on 2 December 2008 by telecommunications manufacturer Nokia as part of its Nseries and released in June 2009 as the successor to the Nokia N96 phone. The N97 was Nokia's second S60-based touchscreen phone, after the Nokia 5800 XpressMusic. The device featured slide-out QWERTY keyboard, and ran on the Symbian v9.4 (Symbian^1/S60 5th Edition) operating system. Its design took cues from the Nokia N79. A smaller 'mini' version was later released. (en) De Nokia N97 is een smartphone van het merk Nokia die officieel aangekondigd werd op 2 december 2008. Het toestel bevat een touchscreen voor 16 miljoen kleuren en is voorzien van een qwertytoetsenbord. De camera van 5 megapixel is uitgerust met een Carl Zeiss-lens en bevat ook een Dual led-flitser. Hierdoor is het mogelijk om ook in het donker te fotograferen en te filmen in dvd-kwaliteit. Daarnaast is het toestel uitgerust met een intern geheugen van 32 gigabyte. Dit kan worden uitgebreid met een MicroSD-kaartje van 16 GB, waardoor de gebruiker 48 GB geheugen tot zijn beschikking heeft. (nl) Nokia N97 — это флагманский смартфон, представленный 2 декабря 2008 года производителем телекоммуникационных услуг Nokia в рамках серии N и выпущенный в июне 2009 года в качестве преемника телефона Nokia N96. N97 был вторым телефоном Nokia с сенсорным экраном на базе S60 после Nokia 5800 XpressMusic. Устройство имело выдвижную QWERTY-клавиатуру и работало под управлением операционной системы Symbian v9.4 (Symbian^1 / S60 5th Edition). Его дизайн заимствован у Nokia N79. Позже, в 2009 году, была выпущена уменьшенная версия. (ru) |
| rdfs:label | نوكيا N97 (ar) Nokia N97 (ca) Nokia N97 (cs) Nokia N97 (es) Nokia N97 (in) Nokia N97 (it) Nokia N97 (fr) Nokia N97 (en) Nokia N97 (nl) Nokia N97 (pl) Nokia N97 (pt) Nokia N97 (ru) Nokia N97 (sv) Nokia N97 (uk) 诺基亚N97 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Nokia N97 yago-res:Nokia N97 http://d-nb.info/gnd/7687648-2 wikidata:Nokia N97 dbpedia-ar:Nokia N97 http://azb.dbpedia.org/resource/نوکیا_ان۹۷ dbpedia-ca:Nokia N97 dbpedia-cs:Nokia N97 dbpedia-es:Nokia N97 dbpedia-fa:Nokia N97 dbpedia-fi:Nokia N97 dbpedia-fr:Nokia N97 http://hy.dbpedia.org/resource/Nokia_N97 dbpedia-id:Nokia N97 dbpedia-it:Nokia N97 http://jv.dbpedia.org/resource/Nokia_N97 dbpedia-ms:Nokia N97 dbpedia-nl:Nokia N97 dbpedia-pl:Nokia N97 dbpedia-pt:Nokia N97 dbpedia-ru:Nokia N97 dbpedia-sv:Nokia N97 dbpedia-tr:Nokia N97 dbpedia-uk:Nokia N97 dbpedia-vi:Nokia N97 dbpedia-zh:Nokia N97 https://global.dbpedia.org/id/QeaG |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Nokia_N97?oldid=1082666624&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Nokia_N97_-_Closed.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Nokian97.png |
| foaf:homepage | https://web.archive.org/web/20140328150954/http:/www.nokian97forum.com/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Nokia_N97 |
| foaf:name | Nokia N97 (en) |
| is dbo:predecessor of | dbr:Nokia_N900 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Nokia_N97-1 dbr:Nokia_N97_Mini dbr:Nokia_N97_mini dbr:Nokia_n97 dbr:N97_Mini dbr:N97_mini |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bell_Mobility dbr:Rovio_Entertainment dbr:List_of_UPnP_AV_media_servers_and_clients dbr:N-Gage_(service) dbr:Nokia_N97-1 dbr:Nokia_N97_Mini dbr:Julien_Fourgeaud dbr:List_of_best-selling_mobile_phones dbr:List_of_common_resolutions dbr:Daxian_N97 dbr:List_of_products_using_ARM_processors dbr:Nokia_5530_XpressMusic dbr:Nokia_E90_Communicator dbr:Comparison_of_Symbian_devices dbr:Comparison_of_smartphones dbr:MirrorLink dbr:Nokia dbr:Nokia_C6-00 dbr:Nokia_E7-00 dbr:Nokia_N79 dbr:Nokia_N8 dbr:Nokia_N86_8MP dbr:Nokia_N900 dbr:Nokia_N96 dbr:Nokia_X6-00 dbr:History_of_Nokia dbr:Nokia_Communicator dbr:List_of_Nokia_products dbr:Samsung_i8910_Omnia_HD dbr:Symbian dbr:Nokia_Nseries dbr:Sony_Ericsson_Satio dbr:Space_Impact dbr:XpressMusic dbr:Nokia_8600_Luna dbr:Nokia_N97_mini dbr:Nokia_n97 dbr:S60_(software_platform) dbr:Visual_radio dbr:N97 dbr:Nokia_5800_XpressMusic dbr:Nokia_Mail_and_Nokia_Chat dbr:Nokia_SU-33W dbr:N97_Mini dbr:N97_mini |
| is dbp:predecessor of | dbr:Nokia_E7-00 dbr:Nokia_N8 dbr:Nokia_N900 |
| is dbp:related of | dbr:Nokia_N79 dbr:Nokia_N86_8MP dbr:Nokia_5800_XpressMusic |
| is dbp:successor of | dbr:Nokia_E90_Communicator dbr:Nokia_N96 dbr:Nokia_8600_Luna |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Nokia_N97 |
