dbo:abstract
- نولوين ليروي هي مغنية وممثلة فرنسية ولدت في 28 سبتمبر 1982. (ar)
- Nolwenn Leroy (Saint-Renan, Bretanya, 28 de setembre de 1982), de nom real Nolwenn Le Magueresse, és una cantant, cantautora i instrumentista bretona. De formació clàssica, saltà a la fama després de guanyar la segona edició del concurs musical televisiu francès Star Academy, el 2002. Des d'aleshores ha publicat cinc àlbums d'estudi i ha situat dos senzills (Cassé i Nolwenn Ohwo !) a la primera posició de les llistes franceses. (ca)
- Nolwenn Leroyová, vlastním jménem Nolwenn Le Magueresse (výslovnost [nolwɛn ləʁwa], * 28. září 1982 ) je francouzská zpěvačka pop music, spolupracující se skladatelem a producentem . Jejím otcem je bývalý prvoligový fotbalista . Od jedenácti let se učila klasickému zpěvu a hře na klavír a housle, díky školnímu výměnnému pobytu v USA ovládá plynně angličtinu. Studovala mezinárodní právo na Université Clermont-Auvergne, po vítězství v televizní soutěži v roce 2002 se stala profesionální zpěvačkou. Její debutové album bylo v čele žebříčku Syndicat National de l'Édition Phonographique a stalo se dvojnásobnou platinovou deskou. Největší úspěch zaznamenala s albem Bretonne, na němž zpívá bretaňské lidové písně, které překročilo hranici milionu prodaných kusů. Třikrát získala a byla v roce 2012 nominována na cenu v kategorii zpěvaček. V roce 2015 ji časopis zařadil na seznam padesáti nejpopulárnějších francouzských celebrit. Vedle zpěvu se věnuje také natáčení reklam a filmovému dabingu. Jejím životním partnerem je tenista Arnaud Clément, v roce 2017 se jim narodil syn Marin. Byla po ní pojmenována planetka . Je členkou dobročinné organizace , ve volném čase se věnuje jízdě na koni. (cs)
- Nolwenn LEROY [nolŭen lerŭa] (naskiĝis la 28-an de septembro 1982 en Saint-Renan) estas franca kantistino, gajninto de "Star Academy 2". (eo)
- Nolwenn Leroy [ˈnɔlvɛn lɘˈʀwɑ] (* 28. September 1982 in Saint-Renan, Bretagne, als Nolwenn Le Magueresse) ist eine französische Sängerin, Songwriterin, Musikerin und Schauspielerin. (de)
- Nolwenn Leroy (Saint-Renan, Frantzia, 1982ko Irailaren 28a) bretainiar abeslari bat da. 2010. urtean argitaratutako Tri martolod bretainiar abesti herrikoiaren single eta bideoklipak goraipamen ugari jaso zituen, La Jument de Michao bretainiar abesti herrikoiaren bideokliparekin ere beste horrenbeste gertatu zen. (eu)
- Nolwenn Leroy (Saint-Renan, Finisterre, Francia, 28 de septiembre de 1982), de nombre real Nolwenn Le Magueresse es una cantante, cantautora y multiinstrumentista francesa. Leroy es una de las cantantes más vendidas de Francia en la actualidad, y desde 2012 tiene su estatua de cera en el Museo Grévin en París. (es)
- Nolwenn Le Magueresse (French pronunciation: [nolwɛn lə maɡəʁɛs]; born 28 September 1982), known by her stage name Nolwenn Leroy (pronounced [nolwɛn ləʁwa]), is a French singer-songwriter, musician and actress. Originally classically trained (violin and opera singing), she rose to fame after winning the second season of the French television music competition Star Academy in 2002. She has since recorded eight studio albums and scored two number one singles, "Cassé" and "Nolwenn Ohwo!", on the French charts. In 2012, her album Bretonne was certified two times diamond for sales exceeding one million copies. Leroy is fluent in English, having spent a year in the US as an exchange student. She sings in many languages, including French, Breton, English and Irish. Leroy has received numerous awards and nominations. In January 2015, she was ranked 17th on Le Journal du Dimanche's 50 Most Loved Celebrities in France, making her the top female singer on the list since December 2012. She was appointed an Officer of the Order of the Arts and Letters by the French Ministry of Culture in 2021. (en)
- Nolwenn Le Magueresse (pengucapan bahasa Prancis: [nolwɛn lə maɡəʁɛs]; lahir 28 September 1982) dikenal dengan nama panggungnya Nolwenn Leroy (diucapkan [nolwɛn ləʁwa]), adalah seorang penyanyi-penulis lagu, musisi dan aktris Perancis. Awalnya dilatih secara klasik (menyanyi biola dan opera), ia menjadi terkenal setelah memenangkan musim kedua kompetisi musik televisi Prancis pada tahun 2002. Sejak saat itu, dia telah merekam tujuh album studio dan mencetak dua single nomor satu, "Cassé" dan "Nolwenn Ohwo!", di tangga lagu Prancis. Pada tahun 2012, albumnya "Bretonne" disertifikasi dua kali berlian untuk penjualan melebihi satu juta kopi. Leroy fasih berbahasa Inggris, setelah menghabiskan satu tahun di AS sebagai siswa pertukaran. Dia bernyanyi dalam banyak bahasa, termasuk Prancis, Breton, Inggris, dan Irlandia. Leroy telah menerima banyak penghargaan dan nominasi. Pada Januari 2015, ia menduduki peringkat ke-17 dalam 50 Selebriti Paling Dicintai di Prancis "Le Journal du Dimanche", menjadikannya penyanyi wanita teratas dalam daftar sejak Desember 2012. (in)
- Nolwenn Le Magueresse, dite Nolwenn Leroy, est une auteure-compositrice-interprète, multi-instrumentiste et actrice française d'origine bretonne, née le 28 septembre 1982 à Saint-Renan (Finistère). De formation classique (violon et chant lyrique), elle remporte la deuxième saison de Star Academy le 21 décembre 2002. Elle a depuis publié huit albums studio, deux albums live, et classé deux singles (Cassé et Nolwenn Ohwo !) à la première place du Top 50. Outre la Belgique et la Suisse, elle s'est également exportée et classée en Allemagne, au Canada, aux États-Unis et en Corée du Sud. En 2012, son album Bretonne a été certifié double disque de diamant pour des ventes dépassant le million d'exemplaires. En novembre 2021, elle a vendu plus de 4 millions de disques. Marraine de la Fondation Abbé-Pierre et membre des Enfoirés depuis 2006, elle a soutenu par la suite plusieurs autres associations caritatives. Nolwenn Leroy figure depuis 2012 dans le classement des personnalités préférées des Français publié par Le Journal du dimanche. Elle est promue officier de l'ordre des Arts et des Lettres en 2021. (fr)
- 놀웬 르루아(Nolwenn Leroy, 1982년 9월 28일 ~ )는 프랑스의 싱어송라이터이다. (ko)
- Nolwenn Leroy, all'anagrafe Nolwenn Le Magueresse (Saint-Renan, 28 settembre 1982), è una cantante, cantautrice e musicista francese. (it)
- Nolwenn Leroy (ur. 28 września 1982 w Saint-Renan) – francuska piosenkarka, autorka tekstów piosenek, kompozytorka i instrumentalistka. Zwyciężczyni drugiej edycji telewizyjnego show Star Academy. Zdobywczyni nagrody NRJ Music Awards w roku 2004 w kategorii „Debiut roku”. Jedna z przyjaciółek Grégory’ego Lemarchala. (pl)
- ノルウェン・ルロワ（フランス語: Nolwenn Leroy）こと本名ノルウェン・ル・マゲルス（Nolwenn Le Magueresse、1982年9月28日 - ）は、フランスのシンガーソングライター。 (ja)
- Nolwenn Leroy (Saint-Renan, 28 september 1982) is een Franse zangeres, singer-songwriter en muzikante. (nl)
- Nolwenn Leroy, född 28 september 1982 i Saint-Renan, Finistère, Frankrike, är en fransk (bretonsk) sångerska och låtskrivare. (sv)
- Нольве́нн Леруа́ (фр. Nolwenn Leroy, род. 28 сентября 1982, Сен-Ренан, Финистер, Бретань) — французская певица. (ru)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:date
- 2008-10-10 (xsd:date)
- 2011-07-27 (xsd:date)
dbp:instruments
- (en)
- Vocals (en)
- keyboards (en)
- guitar (en)
- piano (en)
- violin (en)
- Celtic harp (en)
- Celtic flutes (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
- نولوين ليروي هي مغنية وممثلة فرنسية ولدت في 28 سبتمبر 1982. (ar)
- Nolwenn Leroy (Saint-Renan, Bretanya, 28 de setembre de 1982), de nom real Nolwenn Le Magueresse, és una cantant, cantautora i instrumentista bretona. De formació clàssica, saltà a la fama després de guanyar la segona edició del concurs musical televisiu francès Star Academy, el 2002. Des d'aleshores ha publicat cinc àlbums d'estudi i ha situat dos senzills (Cassé i Nolwenn Ohwo !) a la primera posició de les llistes franceses. (ca)
- Nolwenn LEROY [nolŭen lerŭa] (naskiĝis la 28-an de septembro 1982 en Saint-Renan) estas franca kantistino, gajninto de "Star Academy 2". (eo)
- Nolwenn Leroy [ˈnɔlvɛn lɘˈʀwɑ] (* 28. September 1982 in Saint-Renan, Bretagne, als Nolwenn Le Magueresse) ist eine französische Sängerin, Songwriterin, Musikerin und Schauspielerin. (de)
- Nolwenn Leroy (Saint-Renan, Frantzia, 1982ko Irailaren 28a) bretainiar abeslari bat da. 2010. urtean argitaratutako Tri martolod bretainiar abesti herrikoiaren single eta bideoklipak goraipamen ugari jaso zituen, La Jument de Michao bretainiar abesti herrikoiaren bideokliparekin ere beste horrenbeste gertatu zen. (eu)
- Nolwenn Leroy (Saint-Renan, Finisterre, Francia, 28 de septiembre de 1982), de nombre real Nolwenn Le Magueresse es una cantante, cantautora y multiinstrumentista francesa. Leroy es una de las cantantes más vendidas de Francia en la actualidad, y desde 2012 tiene su estatua de cera en el Museo Grévin en París. (es)
- 놀웬 르루아(Nolwenn Leroy, 1982년 9월 28일 ~ )는 프랑스의 싱어송라이터이다. (ko)
- Nolwenn Leroy, all'anagrafe Nolwenn Le Magueresse (Saint-Renan, 28 settembre 1982), è una cantante, cantautrice e musicista francese. (it)
- Nolwenn Leroy (ur. 28 września 1982 w Saint-Renan) – francuska piosenkarka, autorka tekstów piosenek, kompozytorka i instrumentalistka. Zwyciężczyni drugiej edycji telewizyjnego show Star Academy. Zdobywczyni nagrody NRJ Music Awards w roku 2004 w kategorii „Debiut roku”. Jedna z przyjaciółek Grégory’ego Lemarchala. (pl)
- ノルウェン・ルロワ（フランス語: Nolwenn Leroy）こと本名ノルウェン・ル・マゲルス（Nolwenn Le Magueresse、1982年9月28日 - ）は、フランスのシンガーソングライター。 (ja)
- Nolwenn Leroy (Saint-Renan, 28 september 1982) is een Franse zangeres, singer-songwriter en muzikante. (nl)
- Nolwenn Leroy, född 28 september 1982 i Saint-Renan, Finistère, Frankrike, är en fransk (bretonsk) sångerska och låtskrivare. (sv)
- Нольве́нн Леруа́ (фр. Nolwenn Leroy, род. 28 сентября 1982, Сен-Ренан, Финистер, Бретань) — французская певица. (ru)
- Nolwenn Leroyová, vlastním jménem Nolwenn Le Magueresse (výslovnost [nolwɛn ləʁwa], * 28. září 1982 ) je francouzská zpěvačka pop music, spolupracující se skladatelem a producentem . Jejím otcem je bývalý prvoligový fotbalista . Od jedenácti let se učila klasickému zpěvu a hře na klavír a housle, díky školnímu výměnnému pobytu v USA ovládá plynně angličtinu. Studovala mezinárodní právo na Université Clermont-Auvergne, po vítězství v televizní soutěži v roce 2002 se stala profesionální zpěvačkou. Její debutové album bylo v čele žebříčku Syndicat National de l'Édition Phonographique a stalo se dvojnásobnou platinovou deskou. Největší úspěch zaznamenala s albem Bretonne, na němž zpívá bretaňské lidové písně, které překročilo hranici milionu prodaných kusů. Třikrát získala a byla v roce 2012 (cs)
- Nolwenn Le Magueresse (French pronunciation: [nolwɛn lə maɡəʁɛs]; born 28 September 1982), known by her stage name Nolwenn Leroy (pronounced [nolwɛn ləʁwa]), is a French singer-songwriter, musician and actress. Leroy is fluent in English, having spent a year in the US as an exchange student. She sings in many languages, including French, Breton, English and Irish. (en)
- Nolwenn Le Magueresse, dite Nolwenn Leroy, est une auteure-compositrice-interprète, multi-instrumentiste et actrice française d'origine bretonne, née le 28 septembre 1982 à Saint-Renan (Finistère). De formation classique (violon et chant lyrique), elle remporte la deuxième saison de Star Academy le 21 décembre 2002. Elle a depuis publié huit albums studio, deux albums live, et classé deux singles (Cassé et Nolwenn Ohwo !) à la première place du Top 50. Outre la Belgique et la Suisse, elle s'est également exportée et classée en Allemagne, au Canada, aux États-Unis et en Corée du Sud. En 2012, son album Bretonne a été certifié double disque de diamant pour des ventes dépassant le million d'exemplaires. En novembre 2021, elle a vendu plus de 4 millions de disques. (fr)
- Nolwenn Le Magueresse (pengucapan bahasa Prancis: [nolwɛn lə maɡəʁɛs]; lahir 28 September 1982) dikenal dengan nama panggungnya Nolwenn Leroy (diucapkan [nolwɛn ləʁwa]), adalah seorang penyanyi-penulis lagu, musisi dan aktris Perancis. Leroy fasih berbahasa Inggris, setelah menghabiskan satu tahun di AS sebagai siswa pertukaran. Dia bernyanyi dalam banyak bahasa, termasuk Prancis, Breton, Inggris, dan Irlandia. (in)
owl:sameAs
foaf:depiction
