Obfelden (original) (raw)
أوبفيلدن (بالألمانية: Obfelden) هي إحدى بلديات مقاطعة أفولتن في كانتون زيورخ بسويسرا. تُقدر مساحتها ب7.54 كيلومتر مربع، ويبلغ عدد سكانها 5356 نسمة (حسب إحصاءات ديسمبر 2017).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 7.54 |
| dbo:abstract | أوبفيلدن (بالألمانية: Obfelden) هي إحدى بلديات مقاطعة أفولتن في كانتون زيورخ بسويسرا. تُقدر مساحتها ب7.54 كيلومتر مربع، ويبلغ عدد سكانها 5356 نسمة (حسب إحصاءات ديسمبر 2017). (ar) Obfelden és un municipi del cantó de Zuric (Suïssa), situat al districte d'Affoltern. (ca) Obfelden estas komunumo en la distrikto Affoltern, Kantono Zuriko, Svislando. Ĝi havis 4465 loĝantojn je la 31-a de decembro 2007. (eo) Obfelden (schweizerdeutsch: Obfälde) ist eine politische Gemeinde im Bezirk Affoltern (auch "Knonauer Amt", pop. "Söiliamt") des Kantons Zürich in der Schweiz. Die Gemeinde besteht aus den Weilern Unterlunnern, Oberlunnern, Wolsen, Toussen und Bickwil sowie dem nach der Abspaltung von Ottenbach entstandenen Chilenfeld (schweizerdeutsch Underlunnere, Oberlunnere, Wolse, Tousse, Bickwiil, Chilefäld). (de) Obfelden Suitzako udalerria da. Zürich kantonamenduan dago, Affoltern barrutia barrutian. 2014an 5,340 biztanle zituen 7,54 kilometro koadrotan banatuta. (eu) Obfelden es una comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Affoltern. Limita al norte con la comuna de Ottenbach, al noreste con Affoltern am Albis, al sureste con Mettmenstetten, al sur con Maschwanden, al suroeste con Hünenberg (ZG), y al oeste con Merenschwand (AG). (es) Obfelden (Swiss German: Obfälde) is a municipality in the district of Affoltern in the canton of Zürich in Switzerland. (en) Obfelden est une commune suisse du canton de Zurich, située dans le district d'Affoltern. (fr) Obfelden (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 5 131 abitanti del Canton Zurigo, nel distretto di Affoltern. (it) Obfelden is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Zürich, en maakt deel uit van het district Affoltern.Obfelden telt ca. 5300 inwoners (2017). (nl) Obfelden – miejscowość i gmina w Szwajcarii, w kantonie Zurych. W 2017 roku liczyła 5356 mieszkańców. (pl) Obfelden é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 4.358 habitantes. Estende-se por uma área de 7,54 km², de densidade populacional de 578 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Affoltern am Albis, Hünenberg (ZG), Maschwanden, Merenschwand (AG), Mettmenstetten, Ottenbach. A língua oficial nesta comuna é o Alemão. (pt) Obfelden är en ort och kommun i distriktet Affoltern i kantonen Zürich, Schweiz. Kommunen har 5 760 invånare (2021). (sv) Обфельден (нем. Obfelden) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Цюрих. Входит в состав округа Аффольтерн. Население составляет 4465 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 0010. (ru) 奥布费尔登（德語：Obfelden）是瑞士联邦苏黎世州阿福尔特恩区的市镇。该市镇面积为7.54平方千米，海拔高度430米，2018年12月31日人口数为5,592。 (zh) |
| dbo:areaTotal | 7540000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Switzerland |
| dbo:district | dbr:Affoltern_(district) |
| dbo:elevation | 430.000000 (xsd:double) |
| dbo:isoCodeRegion | CH-ZH |
| dbo:municipalityCode | 0010 |
| dbo:neighboringMunicipality | dbr:Ottenbach dbr:Maschwanden dbr:Affoltern_am_Albis dbr:Hünenberg dbr:Merenschwand dbr:Mettmenstetten |
| dbo:postalCode | 8912 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Obfelden_-_Lunnern_2011-09-22_18-01-20.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Municipalities_of_Switzerland |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.obfelden.ch |
| dbo:wikiPageID | 6788911 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6031 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1077556971 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canton_of_Aargau dbr:Cantons_of_Switzerland dbr:Primary_sector_of_the_economy dbr:Mirjam_Indermaur dbr:Affoltern_(district) dbr:Ottenbach dbr:Maschwanden dbr:Christian_Social_Party_(Switzerland) dbr:Free_Democratic_Party_of_Switzerland dbr:Freiamt dbr:Municipalities_of_Switzerland dbr:Social_Democratic_Party_of_Switzerland dbc:Municipalities_of_the_canton_of_Zürich dbr:Wheat dbr:Affoltern_am_Albis dbr:Education_in_Switzerland dbr:Tertiary_sector_of_the_economy dbr:Affoltern_district dbr:Swiss_German dbr:Swiss_People's_Party dbr:Switzerland dbr:Hünenberg dbr:Knonau dbr:Merenschwand dbr:Mettmenstetten dbr:Secondary_sector_of_the_economy dbr:Fachhochschule dbr:Reuss_River dbr:Zurich_(canton) dbr:File:ETH-BIB-Obfelden-LBS_H1-009857.tif |
| dbp:area | 7.540000 (xsd:double) |
| dbp:canton | Zurich (en) |
| dbp:district | dbr:Affoltern_(district) |
| dbp:elevation | 430 (xsd:integer) |
| dbp:imagepathCoa | Obfelden-blazon.svg (en) |
| dbp:isoCodeRegion | CH-ZH (en) |
| dbp:languages | German (en) |
| dbp:latNs | N (en) |
| dbp:longEw | E (en) |
| dbp:municipalityCode | 10 (xsd:integer) |
| dbp:municipalityName | Obfelden (en) |
| dbp:municipalityType | municipality (en) |
| dbp:neighboringMunicipalities | dbr:Ottenbach dbr:Maschwanden dbr:Affoltern_am_Albis dbr:Hünenberg dbr:Merenschwand dbr:Mettmenstetten |
| dbp:postalCode | 8912 (xsd:integer) |
| dbp:subjectName | Obfelden (en) |
| dbp:website | www.obfelden.ch (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_Swiss_town dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:In_lang dbt:Reflist dbt:Swiss_populations dbt:Swiss_populations_NC dbt:Swiss_populations_Y dbt:Swiss_populations_YM dbt:Swiss_populations_ref dbt:Swiss_populations_date dbt:Municipalities_of_the_district_of_Affoltern |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-city-noun-3 |
| dcterms:subject | dbc:Municipalities_of_the_canton_of_Zürich |
| gold:hypernym | dbr:Municipality |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/243182371 |
| georss:point | 47.266666666666666 8.416666666666666 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesOfSwitzerland yago:WikicatMunicipalitiesOfTheCantonOfZürich geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Town108665504 yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | أوبفيلدن (بالألمانية: Obfelden) هي إحدى بلديات مقاطعة أفولتن في كانتون زيورخ بسويسرا. تُقدر مساحتها ب7.54 كيلومتر مربع، ويبلغ عدد سكانها 5356 نسمة (حسب إحصاءات ديسمبر 2017). (ar) Obfelden és un municipi del cantó de Zuric (Suïssa), situat al districte d'Affoltern. (ca) Obfelden estas komunumo en la distrikto Affoltern, Kantono Zuriko, Svislando. Ĝi havis 4465 loĝantojn je la 31-a de decembro 2007. (eo) Obfelden (schweizerdeutsch: Obfälde) ist eine politische Gemeinde im Bezirk Affoltern (auch "Knonauer Amt", pop. "Söiliamt") des Kantons Zürich in der Schweiz. Die Gemeinde besteht aus den Weilern Unterlunnern, Oberlunnern, Wolsen, Toussen und Bickwil sowie dem nach der Abspaltung von Ottenbach entstandenen Chilenfeld (schweizerdeutsch Underlunnere, Oberlunnere, Wolse, Tousse, Bickwiil, Chilefäld). (de) Obfelden Suitzako udalerria da. Zürich kantonamenduan dago, Affoltern barrutia barrutian. 2014an 5,340 biztanle zituen 7,54 kilometro koadrotan banatuta. (eu) Obfelden es una comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Affoltern. Limita al norte con la comuna de Ottenbach, al noreste con Affoltern am Albis, al sureste con Mettmenstetten, al sur con Maschwanden, al suroeste con Hünenberg (ZG), y al oeste con Merenschwand (AG). (es) Obfelden (Swiss German: Obfälde) is a municipality in the district of Affoltern in the canton of Zürich in Switzerland. (en) Obfelden est une commune suisse du canton de Zurich, située dans le district d'Affoltern. (fr) Obfelden (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 5 131 abitanti del Canton Zurigo, nel distretto di Affoltern. (it) Obfelden is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Zürich, en maakt deel uit van het district Affoltern.Obfelden telt ca. 5300 inwoners (2017). (nl) Obfelden – miejscowość i gmina w Szwajcarii, w kantonie Zurych. W 2017 roku liczyła 5356 mieszkańców. (pl) Obfelden é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 4.358 habitantes. Estende-se por uma área de 7,54 km², de densidade populacional de 578 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Affoltern am Albis, Hünenberg (ZG), Maschwanden, Merenschwand (AG), Mettmenstetten, Ottenbach. A língua oficial nesta comuna é o Alemão. (pt) Obfelden är en ort och kommun i distriktet Affoltern i kantonen Zürich, Schweiz. Kommunen har 5 760 invånare (2021). (sv) Обфельден (нем. Obfelden) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Цюрих. Входит в состав округа Аффольтерн. Население составляет 4465 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 0010. (ru) 奥布费尔登（德語：Obfelden）是瑞士联邦苏黎世州阿福尔特恩区的市镇。该市镇面积为7.54平方千米，海拔高度430米，2018年12月31日人口数为5,592。 (zh) |
| rdfs:label | أوبفيلدن (ar) Obfelden (ca) Obfelden (de) Obfelden (eo) Obfelden (eu) Obfelden (es) Obfelden (fr) Obfelden (it) Obfelden (en) Obfelden (nl) Obfelden (pl) Обфельден (ru) Obfelden (pt) Obfelden (sv) 奥布费尔登 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Obfelden yago-res:Obfelden http://viaf.org/viaf/243182371 http://d-nb.info/gnd/4535802-3 wikidata:Obfelden geodata:Obfelden dbpedia-als:Obfelden dbpedia-ar:Obfelden dbpedia-ca:Obfelden http://ceb.dbpedia.org/resource/Obfelden_(munisipyo) http://cv.dbpedia.org/resource/Обфельден dbpedia-de:Obfelden dbpedia-eo:Obfelden dbpedia-es:Obfelden dbpedia-eu:Obfelden dbpedia-fr:Obfelden dbpedia-it:Obfelden dbpedia-kk:Obfelden dbpedia-lmo:Obfelden dbpedia-ms:Obfelden dbpedia-nl:Obfelden dbpedia-nn:Obfelden dbpedia-pl:Obfelden dbpedia-pms:Obfelden dbpedia-pt:Obfelden dbpedia-ru:Obfelden dbpedia-simple:Obfelden dbpedia-sv:Obfelden http://uz.dbpedia.org/resource/Obfelden http://vec.dbpedia.org/resource/Obfelden dbpedia-war:Obfelden dbpedia-zh:Obfelden https://global.dbpedia.org/id/4qVGk |
| geo:geometry | POINT(8.4166669845581 47.266666412354) |
| geo:lat | 47.266666 (xsd:float) |
| geo:long | 8.416667 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Obfelden?oldid=1077556971&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Karte_Gemeinde_Obfelden.png wiki-commons:Special:FilePath/Obfelden-blazon.svg wiki-commons:Special:FilePath/Obfelden_-_Lunnern_2011-09-22_18-01-20.jpg |
| foaf:homepage | http://www.obfelden.ch |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Obfelden |
| foaf:name | (en) Obfelden (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Arthur_Blickenstorfer dbr:Idy_Hegnauer |
| is dbo:neighboringMunicipality of | dbr:Maschwanden dbr:Affoltern_am_Albis dbr:Ottenbach,_Switzerland dbr:Hünenberg dbr:Merenschwand dbr:Mettmenstetten |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Obfelden_(Zuerich) dbr:Obfelden_(Zurich) dbr:Obfelden_(Zürich) dbr:Obfelden_ZH dbr:Obfelden,_Switzerland dbr:Lunnern |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_alluvial_sites_in_Switzerland dbr:Mirjam_Indermaur dbr:List_of_mire_landscapes_in_Switzerland dbr:List_of_municipalities_of_Switzerland dbr:Maschwanden dbr:Neujahrsmarathon_Zürich dbr:Obfelden_(Zuerich) dbr:Obfelden_(Zurich) dbr:Obfelden_(Zürich) dbr:Obfelden_ZH dbr:Federal_Inventory_of_Amphibian_Spawning_Areas dbr:Affoltern_District dbr:Affoltern_am_Albis dbr:Ottenbach,_Switzerland dbr:Arthur_Blickenstorfer dbr:Hünenberg dbr:Idy_Hegnauer dbr:Merenschwand dbr:Mettmenstetten dbr:Obfelden,_Switzerland dbr:Municipalities_of_the_canton_of_Zürich dbr:Lunnern |
| is dbp:neighboringMunicipalities of | dbr:Maschwanden dbr:Affoltern_am_Albis dbr:Ottenbach,_Switzerland dbr:Hünenberg dbr:Merenschwand dbr:Mettmenstetten |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Obfelden |
