Obiliq (original) (raw)
أوبيليتش هي مدينة تقع في وسط كوسوفو, وتتبع مقاطعة بريشتينا. تضم بلدية أوبيليتش مدينة أوبيليتش بالإضافة إلى 19 قرية مجاورة. تقع أوبيليتش في الشمال الغربي من العاصمة بريشتينا ويزيد عدد سكانها عن 21.000 نسمة.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | أوبيليتش هي مدينة تقع في وسط كوسوفو, وتتبع مقاطعة بريشتينا. تضم بلدية أوبيليتش مدينة أوبيليتش بالإضافة إلى 19 قرية مجاورة. تقع أوبيليتش في الشمال الغربي من العاصمة بريشتينا ويزيد عدد سكانها عن 21.000 نسمة. (ar) Obilić (albánsky Obiliq nebo Kastriot; v srbské cyrilici Обилић) je město v Kosovu. Je severozápadním sousedem hlavního města Prištiny. Žije zde 6 864 obyvatel a je sídlem obce (opštiny), v níž žije 21 549 osob. Většinově je obyvatelstvo albánské národnosti. V okolí města se těží hnědé uhlí a fungují zde tepelné elektrárny Elektrárna Kosovo A a Elektrárna Kosovo B; první se nachází severně od středu města, druhá jižně od něj. Jako jedno z mála měst má Obilić napojení na železniční síť, a to konkrétně prostřednictvím trati Kraljevo–Kosovo Polje. (cs) Το Όμπιλιτς ή Κάστριοτ (αλβανικά: Obiliq/Obiliqi, Kastriot/Kastrioti, Σερβικά Κυριλλικά: Обилић) είναι πόλη και δήμος στο κεντρικό Κοσσυφοπέδιο, που ανήκει στην περιοχή της Πρίστινας. Ο δήμος περιλαμβάνει την πόλη του Όμπιλιτς και 19 χωριά, με συνολικό πληθυσμό περίπου. 21,056 κατοίκων.(2008). Ο δήμος βρίσκεται αμέσως στα βορειοδυτικά της Πρίστινα , στον κεντρικό δρόμο προς Μιτρόβιτσα. Δημιουργήθηκε το 1989, πριν από το οποίο, αποτελούσε μέρος του Δήμου της Πρίστινα. (el) Obiliq (albanisch auch Obiliqi, seltener auch Kastriot bzw. Kastrioti, serbisch Обилић Obilić) ist eine Stadt sowie Amtssitz der gleichnamigen Gemeinde im Zentrum des Kosovo. Sie grenzt im Südosten an die Gemeinde Pristina an, von der sie 1989 getrennt wurde. Die Hauptstraße zwischen Pristina und Mitrovica durchzieht das Gemeindegebiet. (de) Obiliq en albanais et Obilić en serbe latin {en serbe cyrillique : Обилић ; autre nom albanais : Kastriot) est une ville et une commune/municipalité du Kosovo qui fait partie du district de Pristina (selon le Kosovo) ou du district de Kosovo (selon la Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, la commune compte 21 549 habitants et la ville intra muros 6 864. (fr) Obiliq is a town and municipality in Kosovo. According to the Kosovo Agency of Statistics (KAS) estimate from the 2011 census, there were 21,549 people residing in Obiliq Municipality, with Kosovo Albanians constituting the majority of the population. (en) Obiliq (in serbo: Обилић?, traslitterato: Obilić; in albanese Obiliq o anche Kastrioti) è un comune del Kosovo di 21 549 abitanti, appartenente al distretto di Pristina. (it) Obiliq (bepaalde vorm: Obiliqi; Servisch: Обилић, Obilić; ook Kastriot, bepaalde vorm Kastrioti) is een Kosovaarse gemeente in de regio Pristina. Obiliq telt 21.548 inwoners (2011). (nl) Obilić (serb.-cyr. Обилић, alb. Obiliq lub Kastrioti) – miasto w środkowym Kosowie (region Prisztina), liczy około 21 548 mieszkańców (2011). Miejscowość została założona w 1989, wchodzi w skład gminy prisztińskiej. Burmistrzem miasta jest . (pl) Обилич или Кастриот (серб. Обилић, алб. Obiliq/Kastrioti) — город в Косово. Входит в Косовский округ согласно административному делению Сербии. Согласно административному делению Республики Косово входит входит в Приштинский округ. (ru) Obilić (em albanês: Obiliq ou Kastriot; em sérvio: Обилић, Obilić) é uma cidade e um município do Kosovo. O município inclui a cidade homônima e 19 outras vilas, com uma população total de aproximadamente 30.000 habitantes. O município se localiza imediatamente a noroeste de Pristina, na principal estrada para Mitrovica. Foi criado em 1989; até então fazia parte do município de Pristina. (pt) Obiliq eller Kastriot (serbiska: Обилић, Obilić; turkiska: Kastriot or Obiliç) är en stad i kommunen Obiliqit i centrala Kosovo. Obilić har 19 byar. (sv) 奧比利奇（Obilić，阿爾巴尼亞語：Obiliq，塞爾維亞語：Обилић）是位於科索沃中部的城市。屬普里什蒂納州。其行政區包括了奧比利奇和18個村莊，人口約有21,548人。奧比利奇位於普里什蒂納西北郊區，設市于1989年。 (zh) |
| dbo:areaCode | +383 (0) 38 |
| dbo:governmentType | dbr:Mayor–council_government |
| dbo:politicalLeader | dbr:Obiliq__PoliticalFunction__1 dbr:Obiliq__PoliticalFunction__2 |
| dbo:populationRural | 14685 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:populationUrban | 6864 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 15000 |
| dbo:subdivision | dbr:District_of_Pristina |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Obiliq.png?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time |
| dbo:type | dbr:List_of_cities_and_towns_in_Kosovo dbr:Municipalities_of_Kosovo |
| dbo:utcOffset | +1 +2 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://pop-stat.mashke.org/kosovo-division.htm https://kk.rks-gov.net/obiliq/%7Ckk.rks-gov.net/obiliq/ http://kk.rks-gov.net/obiliq |
| dbo:wikiPageID | 4445271 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9527 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117159019 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:1989_establishments_in_Europe dbr:Battle_of_Kosovo dbr:Democratic_League_of_Kosovo dbr:List_of_cities_and_towns_in_Kosovo dbr:Miraš_open-cast_coal_mine dbr:Montenegrins_of_Kosovo dbr:Municipalities_of_Kosovo dbr:Murad_I dbc:Obilić dbr:Sibovc_Coal_Mine dbc:Municipalities_of_Kosovo dbr:Mayor–council_government dbr:Balkan_Wars dbc:Populated_places_established_in_1989 dbr:Bardh_i_Madh_coal_mine dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time dbc:Cities_in_Kosovo dbc:Populated_places_in_Pristina_District dbr:District_of_Pristina dbr:Districts_of_Kosovo dbr:Postal_codes_in_Kosovo dbr:Kosovo dbr:Kosovo_Agency_of_Statistics dbr:Kosovo_Albanians dbr:Kosovo_Serbs dbr:Miloš_Obilić dbr:Serbian_epic_poetry dbr:Serbianisation dbr:George_Kastrioti_Skanderbeg dbr:File:Stema_e_Komunës_Obiliq.svg |
| dbp:areaBlank1Km | 104.840000 (xsd:double) |
| dbp:areaBlank1Title | Municipality (en) |
| dbp:areaCode | +383 38 (en) |
| dbp:areaCodeType | Area code (en) |
| dbp:collapsible | collapsed (en) |
| dbp:establishedDate | 1989 (xsd:integer) |
| dbp:establishedTitle | Founded (en) |
| dbp:governmentType | dbr:Mayor–council_government |
| dbp:imageFlag | Flag of Obiliq.png (en) |
| dbp:imageSeal | 60 (xsd:integer) |
| dbp:leaderName | Obiliq Municipal Council (en) Xhafer Gashi (en) |
| dbp:leaderParty | dbr:Democratic_League_of_Kosovo |
| dbp:leaderTitle | Mayor (en) Council (en) |
| dbp:name | Obiliq (en) |
| dbp:populationAsOf | 2011 (xsd:integer) |
| dbp:populationBlank | 21549 (xsd:integer) |
| dbp:populationBlank1Title | Municipality (en) |
| dbp:populationRural | 14685 (xsd:integer) |
| dbp:populationUrban | 6864 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 15000 (xsd:integer) |
| dbp:postalCodeType | dbr:Postal_codes_in_Kosovo |
| dbp:pushpinMap | #Kosovo#Europe (en) |
| dbp:pushpinMapAlt | Location of Obiliq (en) |
| dbp:pushpinMapsize | 260 (xsd:integer) |
| dbp:pushpinRelief | 1 (xsd:integer) |
| dbp:sealAlt | Seal of Obiliq (en) |
| dbp:settlementType | Town and municipality (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:District_of_Pristina Obiliq (en) |
| dbp:subdivisionType | dbr:Municipalities_of_Kosovo dbr:Districts_of_Kosovo Country (en) |
| dbp:timezone | dbr:Central_European_Time |
| dbp:timezoneDst | dbr:Central_European_Summer_Time |
| dbp:unitPref | Metric (en) |
| dbp:utcOffset | +1 (en) |
| dbp:utcOffsetDst | +2 (en) |
| dbp:voy | Obiliq (en) |
| dbp:website | https://kk.rks-gov.net/obiliq/%7Ckk.rks-gov.net/obiliq/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Kosovo_municipalities dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:Efn dbt:Flag dbt:Historical_populations dbt:Infobox_settlement dbt:Lang-sr-cyr dbt:Notes dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Sister_project_links dbt:Small dbt:Spaced_ndash dbt:Kosovo-note dbt:IPA-sq dbt:IPA-sr dbt:Lang-sq-definite |
| dcterms:subject | dbc:1989_establishments_in_Europe dbc:Obilić dbc:Municipalities_of_Kosovo dbc:Populated_places_established_in_1989 dbc:Cities_in_Kosovo dbc:Populated_places_in_Pristina_District |
| georss:point | 42.69 21.07777777777778 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q3957 wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing dbo:Settlement dbo:Town |
| rdfs:comment | أوبيليتش هي مدينة تقع في وسط كوسوفو, وتتبع مقاطعة بريشتينا. تضم بلدية أوبيليتش مدينة أوبيليتش بالإضافة إلى 19 قرية مجاورة. تقع أوبيليتش في الشمال الغربي من العاصمة بريشتينا ويزيد عدد سكانها عن 21.000 نسمة. (ar) Obilić (albánsky Obiliq nebo Kastriot; v srbské cyrilici Обилић) je město v Kosovu. Je severozápadním sousedem hlavního města Prištiny. Žije zde 6 864 obyvatel a je sídlem obce (opštiny), v níž žije 21 549 osob. Většinově je obyvatelstvo albánské národnosti. V okolí města se těží hnědé uhlí a fungují zde tepelné elektrárny Elektrárna Kosovo A a Elektrárna Kosovo B; první se nachází severně od středu města, druhá jižně od něj. Jako jedno z mála měst má Obilić napojení na železniční síť, a to konkrétně prostřednictvím trati Kraljevo–Kosovo Polje. (cs) Το Όμπιλιτς ή Κάστριοτ (αλβανικά: Obiliq/Obiliqi, Kastriot/Kastrioti, Σερβικά Κυριλλικά: Обилић) είναι πόλη και δήμος στο κεντρικό Κοσσυφοπέδιο, που ανήκει στην περιοχή της Πρίστινας. Ο δήμος περιλαμβάνει την πόλη του Όμπιλιτς και 19 χωριά, με συνολικό πληθυσμό περίπου. 21,056 κατοίκων.(2008). Ο δήμος βρίσκεται αμέσως στα βορειοδυτικά της Πρίστινα , στον κεντρικό δρόμο προς Μιτρόβιτσα. Δημιουργήθηκε το 1989, πριν από το οποίο, αποτελούσε μέρος του Δήμου της Πρίστινα. (el) Obiliq (albanisch auch Obiliqi, seltener auch Kastriot bzw. Kastrioti, serbisch Обилић Obilić) ist eine Stadt sowie Amtssitz der gleichnamigen Gemeinde im Zentrum des Kosovo. Sie grenzt im Südosten an die Gemeinde Pristina an, von der sie 1989 getrennt wurde. Die Hauptstraße zwischen Pristina und Mitrovica durchzieht das Gemeindegebiet. (de) Obiliq en albanais et Obilić en serbe latin {en serbe cyrillique : Обилић ; autre nom albanais : Kastriot) est une ville et une commune/municipalité du Kosovo qui fait partie du district de Pristina (selon le Kosovo) ou du district de Kosovo (selon la Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, la commune compte 21 549 habitants et la ville intra muros 6 864. (fr) Obiliq is a town and municipality in Kosovo. According to the Kosovo Agency of Statistics (KAS) estimate from the 2011 census, there were 21,549 people residing in Obiliq Municipality, with Kosovo Albanians constituting the majority of the population. (en) Obiliq (in serbo: Обилић?, traslitterato: Obilić; in albanese Obiliq o anche Kastrioti) è un comune del Kosovo di 21 549 abitanti, appartenente al distretto di Pristina. (it) Obiliq (bepaalde vorm: Obiliqi; Servisch: Обилић, Obilić; ook Kastriot, bepaalde vorm Kastrioti) is een Kosovaarse gemeente in de regio Pristina. Obiliq telt 21.548 inwoners (2011). (nl) Obilić (serb.-cyr. Обилић, alb. Obiliq lub Kastrioti) – miasto w środkowym Kosowie (region Prisztina), liczy około 21 548 mieszkańców (2011). Miejscowość została założona w 1989, wchodzi w skład gminy prisztińskiej. Burmistrzem miasta jest . (pl) Обилич или Кастриот (серб. Обилић, алб. Obiliq/Kastrioti) — город в Косово. Входит в Косовский округ согласно административному делению Сербии. Согласно административному делению Республики Косово входит входит в Приштинский округ. (ru) Obilić (em albanês: Obiliq ou Kastriot; em sérvio: Обилић, Obilić) é uma cidade e um município do Kosovo. O município inclui a cidade homônima e 19 outras vilas, com uma população total de aproximadamente 30.000 habitantes. O município se localiza imediatamente a noroeste de Pristina, na principal estrada para Mitrovica. Foi criado em 1989; até então fazia parte do município de Pristina. (pt) Obiliq eller Kastriot (serbiska: Обилић, Obilić; turkiska: Kastriot or Obiliç) är en stad i kommunen Obiliqit i centrala Kosovo. Obilić har 19 byar. (sv) 奧比利奇（Obilić，阿爾巴尼亞語：Obiliq，塞爾維亞語：Обилић）是位於科索沃中部的城市。屬普里什蒂納州。其行政區包括了奧比利奇和18個村莊，人口約有21,548人。奧比利奇位於普里什蒂納西北郊區，設市于1989年。 (zh) |
| rdfs:label | أوبيليتش (ar) Obilić (cs) Obiliq (de) Όμπιλιτς (el) Obilić (Kosovo) (fr) Obiliq (it) Obiliq (en) Obiliq (nl) Obilić (pl) Obilić (pt) Обилич (город) (ru) Obiliq (sv) 奧比利奇 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Obiliq geodata:Obiliq dbpedia-ar:Obiliq http://arz.dbpedia.org/resource/اوبيليتش dbpedia-bg:Obiliq http://ceb.dbpedia.org/resource/Obiliq dbpedia-cs:Obiliq dbpedia-de:Obiliq dbpedia-el:Obiliq dbpedia-fa:Obiliq dbpedia-fr:Obiliq dbpedia-hr:Obiliq dbpedia-hu:Obiliq dbpedia-it:Obiliq http://lt.dbpedia.org/resource/Kastriotas dbpedia-mk:Obiliq dbpedia-ms:Obiliq dbpedia-nl:Obiliq dbpedia-no:Obiliq dbpedia-pl:Obiliq dbpedia-pt:Obiliq dbpedia-ro:Obiliq dbpedia-ru:Obiliq dbpedia-sh:Obiliq dbpedia-sq:Obiliq dbpedia-sr:Obiliq dbpedia-sv:Obiliq dbpedia-tr:Obiliq dbpedia-zh:Obiliq https://global.dbpedia.org/id/4o8mc http://viaf.org/viaf/137412005 |
| geo:geometry | POINT(21.077777862549 42.689998626709) |
| geo:lat | 42.689999 (xsd:float) |
| geo:long | 21.077778 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Obiliq?oldid=1117159019&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Stema_e_Komunës_Obiliq.svg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Obiliq.png |
| foaf:homepage | https://kk.rks-gov.net/obiliq/%7Ckk.rks-gov.net/obiliq/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Obiliq |
| foaf:name | Obiliq (en) |
| is dbo:location of | dbr:KB_AS_Kastrioti |
| is dbo:subdivision of | dbr:District_of_Pristina |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Obilic dbr:Obilić dbr:Kastriot_(Kosovo) dbr:Kastrioti_(Kosovo) dbr:Obilic_Municipality dbr:Obiliqi dbr:Obiliç |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_flags_of_Kosovo dbr:List_of_football_clubs_in_Kosovo dbr:List_of_cities_and_towns_in_Kosovo dbr:List_of_populated_places_in_Kosovo dbr:List_of_populated_places_in_Kosovo_by_Albanian_name dbr:Environmental_issues_in_Pristina dbr:Obilic dbr:Zagorë,_Vushtrri dbr:COVID-19_pandemic_in_Kosovo dbr:Čičavica dbr:Kosovar_Handball_Superliga dbr:Harilaq_Fortress dbr:KB_AS_Kastrioti dbr:KF_Liria_Milloshevë dbr:District_of_Pristina dbr:Avni_Klinaku dbr:Kosovo_Serbs dbr:Kosovo_field dbr:Obilić dbr:Shefqet_Krasniqi dbr:Turkish_exonyms dbr:Kastriot_(Kosovo) dbr:Kastrioti_(Kosovo) dbr:Obilic_Municipality dbr:Obiliqi dbr:Obiliç |
| is dbp:location of | dbr:KB_AS_Kastrioti |
| is dbp:subdivisionName of | dbr:District_of_Pristina |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Obiliq |
