Olga Sapphire (original) (raw)
オリガ・サファイア（Olga Sapphire、1907年6月28日 - 1981年6月20日）は、ロシア出身の日本のバレエダンサーである。日本人外交官と結婚後、1935年に日本国籍を取得して1936年に来日し、正統派のロシア＝ソビエトバレエの理論と技術を日本に伝えた最初の人物である。日本名は清水 みどり（しみず みどり）。
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Olga Sapphire (Russian: Ольга Сафайя or Russian: Ольга Сапфир, Japanese: オリガ・サファイア, 28 June 1907–20 June 1981) was the stage name of Russian and Japanese ballerina and choreographer Olga Ivanovna Pavlova (Russian: Ольга Ивановна Павлова), whose married name was Midori Shimizu (Japanese: 清水みどり). She was classically trained at both the Leningrad State Choreographic Institute and the Moscow Choreographic School. She performed in Russia until her marriage in the early 1930s to a Japanese diplomat, Takehisa Shimizu. After agreeing to move to Japan in 1936, she developed classical ballet there, bringing with her theoretical and pedagogical materials to underpin her dance lessons and establish the field. From 1936 until her retirement in 1957, Sapphire was employed by the Nihon Gekijō variety theater, in Tokyo, serving as its prima ballerina, choreographer and ballet instructor. She performed classic Russian ballets, managing all aspects of the productions, as well as choreographing Japanese dances for stage and film. She retired from the stage in 1953, but continued to be involved in ballet production until 1957. In her later years, Sapphire wrote three books about ballet, which remain influential in Japan. (en) Olga Sapphire (bahasa Rusia: Ольга Сафайя atau bahasa Rusia: Ольга Сапфир, Jepang: オリガ・サファイア) (28 Juni 1907 – 20 Juni 1981) adalah nama panggung dari balerina serta koreografer Rusia dan Jepang Olga Ivanovna Pavlova (bahasa Rusia: Ольга Ивановна Павлова), yang menikah dengan nama Midori Shimizu (Jepang: 清水みどり). Pada awal 1930-an, ia menikah dengan seorang diplomat Jepang, Takehisa Shimizu. Setelah setuju untuk pindah ke Jepang pada tahun 1936, ia mengembangkan tari balet klasik di sana, dengan membawa materi teoretis dan pedagogi untuk mendukung pelajaran tarinya. Dari tahun 1936 hingga pensiun pada tahun 1957, Sapphire telah tampil di berbagai pentas di teater Nihon Gekijō, Tokyo, dengan perannya sebagai balerina prima, koreografer, dan instruktur balet. Dia mempertunjukkan balet klasik Rusia serta mengelola koreografi tarian Jepang untuk penampilan panggung dan film. Meskipun ia melakukan penampilan terakhirnya di panggung pada tahun 1953, ia terus terlibat dalam pempopuleran balet Jepang hingga tahun 1957. Pada tahun-tahun terakhirnya, Sapphire menulis tiga buku tentang balet yang berpengaruh di Jepang. (in) オリガ・サファイア（Olga Sapphire、1907年6月28日 - 1981年6月20日）は、ロシア出身の日本のバレエダンサーである。日本人外交官と結婚後、1935年に日本国籍を取得して1936年に来日し、正統派のロシア＝ソビエトバレエの理論と技術を日本に伝えた最初の人物である。日本名は清水 みどり（しみず みどり）。 (ja) Ольга Сафайя, или же Ольга Сапфир (яп. オリガ・サファイア, 28 июня 1907, Санкт-Петербург — 20 июня 1981, Токио) — сценический псевдоним японской балерины российско-немецкого происхождения Ольги Ивановны Павловой (яп. オリガ・イワーノヴナ・パヴロワ). Выйдя замуж в 1933 году за японского дипломата Такэхиса Симидзу, работавшего в японском посольстве в СССР, в 1936 году она после получения японского подданства переехала в Японию, став там первым балетным педагогом — носителем т. н. «мариинского стиля». Её японское имя, взятое при натурализации — Мидори Симидзу (яп. 清水 みどり). (ru) |
| dbo:activeYearsEndYear | 1980-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1928-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:alias | Midori Aoyama, Origa Shimizu (en) |
| dbo:birthDate | 1907-06-28 (xsd:date) |
| dbo:birthName | Olga Ivanova Pavlova (en) |
| dbo:birthPlace | dbr:Russian_Empire dbr:Saint_Petersburg |
| dbo:birthYear | 1907-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 1981-06-20 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Tokyo |
| dbo:deathYear | 1981-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation | dbr:Olga_Sapphire__PersonFunction__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Olga_Sapphire_in_"The_Dying_Swan".png?width |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.j-b-a.or.jp/o/ballet-people.html https://hokusei.repo.nii.ac.jp/%3Faction=repository_action_common_download&item_id=687&item_no=1&attribute_id=45&file_no=1 https://institutspb.ru/pdf/hearings/02-13_Petuhova.pdf https://www.chacott-jp.com/news/column/others/detail003762.html https://archive.org/details/internationalenc0003unse/page/589/mode/1up https://web.archive.org/web/20110713070215/http:/www.itsuo-museum.com/profile/history_itsuo.html https://web.archive.org/web/20160530123638/http:/www.j-b-a.or.jp/o/ballet-people.html https://web.archive.org/web/20200407135649/https:/institutspb.ru/pdf/hearings/02-13_Petuhova.pdf https://www.researchgate.net/publication/262584073 https://bessmertnybarak.ru/books/person/26862/ https://bessmertnybarak.ru/books/person/51087/ http://www.itsuo-museum.com/profile/history_itsuo.html https://www.chacott-jp.com/news/column/others/detail003768.html https://www.chacott-jp.com/news/column/others/detail003770.html https://www.chacott-jp.com/news/column/others/detail003771.html https://www.chacott-jp.com/news/column/others/detail003773.html https://www.chacott-jp.com/news/column/others/detail003777.html https://archive.today/20200416191356/https:/www.chacott-jp.com/news/column/others/detail003768.html https://archive.today/20200416192211/https:/www.chacott-jp.com/news/column/others/detail003770.html https://archive.today/20200416192449/https:/www.chacott-jp.com/news/column/others/detail003771.html https://archive.today/20200416193046/https:/www.chacott-jp.com/news/column/others/detail003773.html https://archive.today/20200421195253/https:/www.chacott-jp.com/news/column/others/detail003762.html https://archive.today/20200421204552/https:/kotobank.jp/word/%E3%82%B5%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%82%A2%20%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%82%AC-1646198 https://books.google.com/books%3Fid=9J9Dt6EQHs8C&pg=PA93 https://books.google.com/books%3Fid=AXBdviSYgE0C&pg=PA74 https://books.google.com/books%3Fid=VkcjbmGJVscC&pg=PA254 https://books.google.com/books%3Fid=af9xt7ib1mgC https://books.google.com/books%3Fid=k1WNkyeZBEMC&pg=PP1 https://kotobank.jp/word/%E3%82%B5%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%82%A2%20%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%82%AC-1646198 |
| dbo:wikiPageID | 63677153 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 27838 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1109438112 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prima_ballerina dbr:Pskov dbr:Scheherazade_(Rimsky-Korsakov) dbr:Yoko_Morishita dbr:Peer_Gynt_(Grieg) dbr:Reinhold_Glière dbr:Riga dbr:Vaganova_Academy_of_Russian_Ballet dbr:Don_Quixote_(ballet) dbr:List_of_prima_ballerinas dbr:1905_Russian_Revolution dbr:Cornell_University_Press dbr:Masahiro_Makino dbr:Russian_Empire dbr:Russian_Orthodox_Church dbr:Russian_Turkestan dbr:Saint_Petersburg dbr:Espionage dbr:Gaspare_Spontini dbr:Nikolai_Tcherepnin dbc:Dancers_from_Saint_Petersburg dbr:Edvard_Grieg dbr:Fritz_Kreisler dbr:Great_Purge dbr:The_Nutcracker dbr:Leningrad dbr:Leo_Tolstoy dbr:Ludwig_Minkus dbr:Common-law_marriage dbr:People's_House dbr:Stalinism dbc:1907_births dbc:1981_deaths dbc:Naturalized_citizens_of_Japan dbc:Soviet_ballerinas dbr:Tokyo dbc:Soviet_emigrants_to_Japan dbr:Ahen_senso dbr:Akim_Volynsky dbc:Japanese_ballerinas dbc:Japanese_choreographers dbr:Estonia dbr:Nobel_Prize_in_Literature dbr:Oxford_University_Press dbr:Pacific_War dbr:Danse_des_petits_cygnes dbr:Fashion_Theory dbr:Foreign-born_Japanese dbr:List_of_Russian_ballet_dancers dbr:Purge_(occupied_Japan) dbr:Itsuō_Art_Museum dbr:Tashkent dbr:The_Dying_Swan dbc:Prima_ballerinas dbc:Soviet_choreographers dbr:La_Bayadère dbr:La_vestale_(Spontini) dbr:Swan_Lake dbr:Jazz_dance dbr:Marius_Petipa dbr:Ichizō_Kobayashi dbr:Mikhail_Fokine dbr:Mikhailovsky_Theatre dbr:Orphans_of_the_Storm dbr:Carmen_(ballet) dbr:World_War_I dbr:Yasunari_Kawabata dbr:Russian_Revolution dbr:Stanford_University_Press dbr:Vakhtang_Chabukiani dbr:The_Red_Poppy dbr:Moscow_State_Academy_of_Choreography dbr:Takarazuka_Theater dbr:Character_dancing dbr:Ballroom_dancing dbr:File:Olga_Sapphire_in_"Giselle".png dbr:File:Olga_Sapphire_and_Japanese_theater_dance_group.png dbr:Igor_Shvetsov dbr:Junko_Matsuyama dbr:Matsuyama_Ballet_Troupe dbr:Nippon_Gekijo_Theatre dbr:Viktor_Aleksandrovich_Semenov dbr:W:ja:松山バレエ団 |
| dbp:alt | Photograph of a ballerina in a short tutu and feathered headdress, standing en pointe on her right leg with her left arm and left leg extended at 45-degree angles from the vertical line of her right leg and torso. (en) |
| dbp:birthDate | 1907-06-28 (xsd:date) |
| dbp:birthName | Olga Ivanova Pavlova (en) |
| dbp:birthPlace | dbr:Russian_Empire dbr:Saint_Petersburg |
| dbp:caption | Saphhire performing in The Dying Swan, 1937 (en) |
| dbp:deathDate | 1981-06-20 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Tokyo, Japan (en) |
| dbp:knownFor | Introducing the pedagogy of classical Russian dance to Japan (en) |
| dbp:name | Olga Sapphire (en) |
| dbp:nationality | Japanese (en) Russian (en) |
| dbp:nativeName | Midori Shimizu (en) |
| dbp:occupation | ballerina, choreographer, dance instructor (en) |
| dbp:otherNames | Midori Aoyama, Origa Shimizu (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Cite_book dbt:Cite_conference dbt:Cite_journal dbt:Cite_web dbt:Good_article dbt:Ill dbt:Infobox_person dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:Harvid dbt:Isbn |
| dbp:yearsActive | 1928 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Dancers_from_Saint_Petersburg dbc:1907_births dbc:1981_deaths dbc:Naturalized_citizens_of_Japan dbc:Soviet_ballerinas dbc:Soviet_emigrants_to_Japan dbc:Japanese_ballerinas dbc:Japanese_choreographers dbc:Prima_ballerinas dbc:Soviet_choreographers |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person |
| rdfs:comment | オリガ・サファイア（Olga Sapphire、1907年6月28日 - 1981年6月20日）は、ロシア出身の日本のバレエダンサーである。日本人外交官と結婚後、1935年に日本国籍を取得して1936年に来日し、正統派のロシア＝ソビエトバレエの理論と技術を日本に伝えた最初の人物である。日本名は清水 みどり（しみず みどり）。 (ja) Ольга Сафайя, или же Ольга Сапфир (яп. オリガ・サファイア, 28 июня 1907, Санкт-Петербург — 20 июня 1981, Токио) — сценический псевдоним японской балерины российско-немецкого происхождения Ольги Ивановны Павловой (яп. オリガ・イワーノヴナ・パヴロワ). Выйдя замуж в 1933 году за японского дипломата Такэхиса Симидзу, работавшего в японском посольстве в СССР, в 1936 году она после получения японского подданства переехала в Японию, став там первым балетным педагогом — носителем т. н. «мариинского стиля». Её японское имя, взятое при натурализации — Мидори Симидзу (яп. 清水 みどり). (ru) Olga Sapphire (Russian: Ольга Сафайя or Russian: Ольга Сапфир, Japanese: オリガ・サファイア, 28 June 1907–20 June 1981) was the stage name of Russian and Japanese ballerina and choreographer Olga Ivanovna Pavlova (Russian: Ольга Ивановна Павлова), whose married name was Midori Shimizu (Japanese: 清水みどり). She was classically trained at both the Leningrad State Choreographic Institute and the Moscow Choreographic School. She performed in Russia until her marriage in the early 1930s to a Japanese diplomat, Takehisa Shimizu. After agreeing to move to Japan in 1936, she developed classical ballet there, bringing with her theoretical and pedagogical materials to underpin her dance lessons and establish the field. (en) Olga Sapphire (bahasa Rusia: Ольга Сафайя atau bahasa Rusia: Ольга Сапфир, Jepang: オリガ・サファイア) (28 Juni 1907 – 20 Juni 1981) adalah nama panggung dari balerina serta koreografer Rusia dan Jepang Olga Ivanovna Pavlova (bahasa Rusia: Ольга Ивановна Павлова), yang menikah dengan nama Midori Shimizu (Jepang: 清水みどり). Pada awal 1930-an, ia menikah dengan seorang diplomat Jepang, Takehisa Shimizu. Setelah setuju untuk pindah ke Jepang pada tahun 1936, ia mengembangkan tari balet klasik di sana, dengan membawa materi teoretis dan pedagogi untuk mendukung pelajaran tarinya. Dari tahun 1936 hingga pensiun pada tahun 1957, Sapphire telah tampil di berbagai pentas di teater Nihon Gekijō, Tokyo, dengan perannya sebagai balerina prima, koreografer, dan instruktur balet. Dia mempertunjukkan balet klasik R (in) |
| rdfs:label | Olga Sapphire (in) オリガ・サファイア (ja) Olga Sapphire (en) Ольга Сафайя (ru) |
| owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/259347299 wikidata:Olga Sapphire http://arz.dbpedia.org/resource/اولجا_سافير dbpedia-id:Olga Sapphire dbpedia-ja:Olga Sapphire dbpedia-ru:Olga Sapphire https://global.dbpedia.org/id/Aw3i |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Olga_Sapphire?oldid=1109438112&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Olga_Sapphire_and_Japanese_theater_dance_group.png wiki-commons:Special:FilePath/Olga_Sapphire_in_"The_Dying_Swan".png wiki-commons:Special:FilePath/Olga_Sapphire_in_"Giselle".png |
| foaf:homepage | http://Chacott.jp |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Olga_Sapphire |
| foaf:name | Olga Sapphire (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Sapphire_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Origa_Shimizu dbr:Olga_Ivanova_Pavlova |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_people_from_Saint_Petersburg dbr:Dancing_Girl dbr:List_of_Russian_ballet_dancers dbr:Sapphire_(disambiguation) dbr:Midori_Shimizu dbr:Origa_Shimizu dbr:Olga_Ivanova_Pavlova |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Olga_Sapphire |
