| dbo:abstract |
Wachtang Tschabukiani (georgisch ვახტანგ ჭაბუკიანი; * 27. Februarjul. / 12. März 1910greg. in Tiflis; † 6. April 1992 ebenda) war ein georgischer Tänzer und Choreograph. Seine Choreographien werden der sowjetischen Periode mit ihrer Hinwendung zur Interpretation von Werken der klassischen Literatur zugerechnet. (de) Vakhtang Mikhaïlovitch Tchaboukiani est un danseur, pédagogue et chorégraphe géorgien et soviétique, né à Tbilissi en 1910 et mort en 1992 à Tbilissi. Il est considéré comme ayant été l'un des danseurs de ballet les plus influents de l'histoire, notamment pour avoir créé nombre de variations masculines dans le ballet classique, notamment dans La Bayadère. (fr) Vakhtang Mikheilis dze Chabukiani (Russian: Вахта́нг Миха́йлович Чабукиа́ни, Georgian: ვახტანგ ჭაბუკიანი) (March 12, 1910 – April 6, 1992) was a Soviet and Georgian ballet dancer, choreographer and teacher. He is considered to be one of the most influential male ballet dancers of the 20th century, and is noted for creating the choreography of several of the most famous male variations of the classical ballet repertory, for example in Le Corsaire, La Bayadère, and Swan Lake. He is also noted for his and 's 1941 revival of La Bayadère for the Kirov Ballet, which is still retained in the company's repertory and has served as the basis for many subsequent productions in Russia and abroad. (en) Vakhtang Mikheilis dze Chabukiani (giorgiano: ვახტანგ ჭაბუკიანი; Tbilisi, 27 febbraio 1910 – Tbilisi, 5 aprile 1992) è stato un ballerino e coreografo georgiano. Tra i più importanti e influenti ballerini del ventesimo secolo, Chabukiani ebbe grande successo anche come coreografo. È ricordato soprattutto per aver coreografato con Vladimir Ponomarëv La Bayadère (1941), un balletto più volte ripresa e danzato da interpreti di primissimo piano, tra cui Rudol'f Nureev, e da cui derivano anche la gran parte dei suoi allestimenti recenti. (it) Wachtang Czabukiani (gruz. ვახტანგ ჭაბუკიანი; ur. 12 marca 1910 w Tyflis, zm. 6 kwietnia 1992 w Tbilisi) – gruziński i radziecki tancerz, baletmistrz, choreograf oraz pedagog. Bohater Pracy Socjalistycznej (1990). Ludowy Artysta ZSRR (1950). Laureat Nagrody Leninowskiej (1958) i trzech Nagród Stalinowskich (1941, 1948, 1951). (pl) Вахта́нг Миха́йлович Чабукиа́ни (груз. ვახტანგ მიხეილის ძე ჭაბუკიანი; 27 февраля [12 марта] 1910, Тифлис — 6 апреля 1992, Тбилиси) — советский, грузинский артист балета, хореограф, балетмейстер, педагог. Герой Социалистического Труда (1990). Народный артист СССР (1950). Лауреат Ленинской премии (1958) и трёх Сталинских премий (1941, 1948, 1951). (ru) Чабукіані Вахтанг Михайлович (груз. ვახტანგ ჭაბუკიანი; 12 березня 1910, Тифліс — 6 квітня 1992, Тбілісі) — радянський артист балету, балетмейстер, педагог, лауреат трьох Сталінських (1941, 1948, 1951) і Ленінської премії (1958), народний артист СРСР (1950). (uk) |
| rdfs:comment |
Wachtang Tschabukiani (georgisch ვახტანგ ჭაბუკიანი; * 27. Februarjul. / 12. März 1910greg. in Tiflis; † 6. April 1992 ebenda) war ein georgischer Tänzer und Choreograph. Seine Choreographien werden der sowjetischen Periode mit ihrer Hinwendung zur Interpretation von Werken der klassischen Literatur zugerechnet. (de) Vakhtang Mikhaïlovitch Tchaboukiani est un danseur, pédagogue et chorégraphe géorgien et soviétique, né à Tbilissi en 1910 et mort en 1992 à Tbilissi. Il est considéré comme ayant été l'un des danseurs de ballet les plus influents de l'histoire, notamment pour avoir créé nombre de variations masculines dans le ballet classique, notamment dans La Bayadère. (fr) Vakhtang Mikheilis dze Chabukiani (giorgiano: ვახტანგ ჭაბუკიანი; Tbilisi, 27 febbraio 1910 – Tbilisi, 5 aprile 1992) è stato un ballerino e coreografo georgiano. Tra i più importanti e influenti ballerini del ventesimo secolo, Chabukiani ebbe grande successo anche come coreografo. È ricordato soprattutto per aver coreografato con Vladimir Ponomarëv La Bayadère (1941), un balletto più volte ripresa e danzato da interpreti di primissimo piano, tra cui Rudol'f Nureev, e da cui derivano anche la gran parte dei suoi allestimenti recenti. (it) Wachtang Czabukiani (gruz. ვახტანგ ჭაბუკიანი; ur. 12 marca 1910 w Tyflis, zm. 6 kwietnia 1992 w Tbilisi) – gruziński i radziecki tancerz, baletmistrz, choreograf oraz pedagog. Bohater Pracy Socjalistycznej (1990). Ludowy Artysta ZSRR (1950). Laureat Nagrody Leninowskiej (1958) i trzech Nagród Stalinowskich (1941, 1948, 1951). (pl) Вахта́нг Миха́йлович Чабукиа́ни (груз. ვახტანგ მიხეილის ძე ჭაბუკიანი; 27 февраля [12 марта] 1910, Тифлис — 6 апреля 1992, Тбилиси) — советский, грузинский артист балета, хореограф, балетмейстер, педагог. Герой Социалистического Труда (1990). Народный артист СССР (1950). Лауреат Ленинской премии (1958) и трёх Сталинских премий (1941, 1948, 1951). (ru) Чабукіані Вахтанг Михайлович (груз. ვახტანგ ჭაბუკიანი; 12 березня 1910, Тифліс — 6 квітня 1992, Тбілісі) — радянський артист балету, балетмейстер, педагог, лауреат трьох Сталінських (1941, 1948, 1951) і Ленінської премії (1958), народний артист СРСР (1950). (uk) Vakhtang Mikheilis dze Chabukiani (Russian: Вахта́нг Миха́йлович Чабукиа́ни, Georgian: ვახტანგ ჭაბუკიანი) (March 12, 1910 – April 6, 1992) was a Soviet and Georgian ballet dancer, choreographer and teacher. He is considered to be one of the most influential male ballet dancers of the 20th century, and is noted for creating the choreography of several of the most famous male variations of the classical ballet repertory, for example in Le Corsaire, La Bayadère, and Swan Lake. (en) |
