dbo:abstract
- Opera Australia is the principal opera company in Australia. Based in Sydney, its performance season at the Sydney Opera House accompanied by the Opera Australia Orchestra runs for approximately eight months of the year, with the remainder of its time spent in the Arts Centre Melbourne, where it is accompanied by Orchestra Victoria. In 2004, the company gave 226 performances in its subscription seasons in Sydney and Melbourne, attended by more than 294,000 people. It is funded by government grants, corporate sponsorship, private philanthropy, and ticket sales. The proportion of its revenue from ticket sales is considerably higher than that of most companies, approximately 75 per cent. The company is perhaps best known internationally for its association with Dame Joan Sutherland, for Baz Luhrmann's production of Puccini's La bohème in the early 1990s and more recently, for, apart from performances inside the opera house, large scale outdoor performances on Sydney Harbour. Oz Opera, now called Opera Australia Touring and Outreach, (Opera Australia's education, access and development arm) presented the La bohème production in Victoria, Northern Territory and Western Australia, attended by 13,350 people, while OzOpera's Schools Company performed to over 63,500 primary age children in more than 360 performances in urban and regional New South Wales and Victoria. Since then the touring and outreach arm of the company has performed to a great many more people around Australia and toured other states, including South Australia, Queensland, Tasmania. Many thousands of Australians also experienced the work of their national opera company through television, radio, video, compact disc, DVD, and the annual free performance of opera in the Domain in Sydney. The company also performs in an annual outdoor event at Mrs Macquarie's Chair, Handa Opera on Sydney Harbour, where since 2012 operas such as La traviata, Madama Butterfly, Turandot, Aida and Carmen have played. (en)
- L'Opéra d'Australie (Opera Australia) dont le siège est à Sydney est la plus importante compagnie d'opéra australienne. Elle donne ses représentations à l'Opéra de Sydney pendant environ huit mois de l'année, et passe le reste de son temps à l'Arts Centre de Melbourne, au Victoria. En 2004, la compagnie a donné 226 représentations à Sydney et à Melbourne, auxquelles ont assisté plus de 294 000 personnes. Comme la plupart des compagnies d'opéra, elle est financée par une combinaison de fonds publics, de parrainage d'entreprises, de la philanthropie privée et par la vente des billets. La proportion de ses revenus provenant de la vente des billets est considérablement plus élevée que celle de la plupart des autres compagnies, environ 75 %. En plus du répertoire classique traditionnel, la compagnie a créé un certain nombre d'opéras australiens dont récemment Lindy (2002) de , un opéra qui est basé sur l'histoire de Lindy Chamberlain, une australienne accusée à tort du meurtre de ses enfants. En 2007, la compagnie a produit pour la première fois hors d'Amérique l'opéra d'André Previn Un tramway nommé désir. La société est peut-être mieux connue internationalement pour son association avec Joan Sutherland, l'une des sopranos les plus célèbres des années 1980 et par la production à grand spectacle par Baz Luhrmann de La Bohème de Puccini au début des années 1990. À la fin de 2004, l'Opéra d'Australie fournissait du travail à environ 1 300 personnes. OzOpera (la branche de l'Opéra chargée de l'éducation et de l'accès à la culture) a donné des représentations de La Bohème au Victoria, dans le Territoire du Nord et en Australie-Occidentale, auxquelles ont assisté 13 350 personnes, tandis que les écoles de OzOpera Société ont attiré plus de 63 500 enfants d'âge primaire dans plus de 360 spectacles dans les zones urbaines et rurales de Nouvelle-Galles du Sud et du Victoria. Plusieurs milliers d'Australiens connaissent également les travaux de leur compagnie d'opéra par l'intermédiaire de la télévision, la radio, la vidéo, le disque compact, le DVD et la représentation annuelle gratuite au Domaine, un vaste espace vert de Sydney. (fr)
- Opera Australia adalah perusahaan opera utama di Australia. Berpusat di Sydney, musim penampilannya di Sydney Opera House berjalan selama sekitar delapan bulan setiap tahun, dengan sisa waktunya dihabiskan di di Melbourne. Tahun 2004, perusahaan ini mengadakan 226 penampilan pada musim acara di Sydney dan Melbourne, dihadiri oleh lebih dari 294.000 orang. Seperti kebanyakan perusahaan opera, perusahaan ini didanai oleh gabungan dari uang pemerintah, sponsor perusahaan, filantropi pribadi, dan penjualan tiket. Pembagian keuntungan dari penjualan tiket lebih tinggi daripada perusahaan opera lain, sekitar 75 persen. Perusahaan ini dikenal baik secara internasional karena hubungannya dengan Dame , dan karena opera karya Puccini oleh Baz Luhrmann pada awal 1990-an. Pada akhir 2004, Opera Australia memberikan pekerjaan kepada sekitar 1.300 warga Australia. (cabang pendidikan, akses dan pembangunan Opera Australia) menampilkan opera La bohème di Victoria, Teritorial Utara dan Australia Barat, dihadiri oleh 13.350 orang, sementara OzOpera's Schools COmpanye tampil di hadapan 63.500 murid sekolah dasar di lebih dari 360 penampilan di perkotaan dan wilayah New South Wales dan VIctoria. Ribuan warga Australia juga merasakan karya perusahaan opera nasional mereka melalui televisi, radio, video, CD, DVD, dan penampilan opera gratis tahunan di the Domain di Sydney. (in)
- オペラ・オーストラリア（Opera Australia）は、オーストラリアにおいて最も重要な、国立オペラ歌劇団であり、シドニー・オペラハウス専属オペラ団体である。本拠地のシドニー・オペラハウスでは、1年のうち約8か月あまりの公演を行う。残り4か月はアーツ・センター・メルボルン（この場合、ヴィクトリア交響楽団と共演する）で公演を行う。 (ja)
- Opera Australia è la principale compagnia operistica in Australia. Con sede a Sydney, la sua stagione degli spettacoli, presso la Sydney Opera House, accompagnata dall'Orchestra Australiana dell'Opera e Balletto si svolge per circa otto mesi dell'anno, con il resto del suo tempo trascorso all'Arts Centre Melbourne, dove è accompagnato dall'Orchestra Victoria. Nel 2004, la società diede 226 spettacoli nelle sue stagioni di abbonamento a Sydney e Melbourne, a cui hanno partecipato più di 294.000 persone. Come la maggior parte delle compagnie d'opera, è finanziata da una combinazione di denaro governativo, sponsorizzazione aziendale, filantropia privata e vendite di biglietti. La quota delle sue entrate provenienti dalle vendite dei biglietti è notevolmente superiore a quella della maggior parte delle imprese, circa il 75%. La compagnia è forse meglio conosciuta a livello internazionale per la sua associazione con Dame Joan Sutherland, per la produzione de La bohème di Puccini da parte di Baz Luhrmann nei primi anni Novanta e, più recentemente, a parte gli spettacoli all'interno del teatro, grandi spettacoli all'aperto sul porto di Sydney. Dalla fine del 2004 Opera Australia ha fornito lavoro a circa 1.300 australiani. Oz Opera, ora chiamata Opera Australia Touring and Outreach, (braccio di Opera Australia per lo studio, l'accesso e lo sviluppo) ha presentato la produzione di La bohème a Victoria, Northern Territory e la Western Australia, a cui hanno partecipato 13.350 persone, mentre La compagnia della Scuola di OzOpera si è esibita con oltre 63.500 bambini di età scolare in più di 360 spettacoli nel Nuovo Galles del Sud e in Victoria, nel distretto urbano e regionale. Da allora, il gruppo di tour e di divulgazione della compagnia si è esibito per moltissime persone in tutta l'Australia ed ha fatto tournée in altri stati, tra cui l'Australia Meridionale, il Queensland e la Tasmania, rendendola un'entità veramente nazionale. Molte migliaia di australiani hanno anche sperimentato il lavoro della loro compagnia d'opera nazionale attraverso televisione, radio, video, compact disc, DVD e l'annuale esibizione gratuita di opere nel dominio di Sydney. La compagnia si esibisce regolarmente in una serie di luoghi, tra cui l'evento all'aperto presso la Mrs Macquarie's Chair, "Handa Opera su Sydney Harbour", dove dal 2012 opere come La traviata, Madama Butterfly, Turandot, Aida e Carmen sono state rappresentate per un nuovo pubblico. (it)
- Opera Australia é a principal companhia de ópera Austrália. Baseado em Sydney, sua temporada de apresentação no Ópera de Sydney é executado por cerca de oito meses do ano, com o restante do seu tempo de permanência no (onde é acompanhado por ). Em 2004, a empresa entregou 226 performances em suas estações de inscrição em Sydney e Melbourne, em que participaram mais de 294 mil pessoas. (pt)
dbo:wikiPageWikiLink
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
- オペラ・オーストラリア（Opera Australia）は、オーストラリアにおいて最も重要な、国立オペラ歌劇団であり、シドニー・オペラハウス専属オペラ団体である。本拠地のシドニー・オペラハウスでは、1年のうち約8か月あまりの公演を行う。残り4か月はアーツ・センター・メルボルン（この場合、ヴィクトリア交響楽団と共演する）で公演を行う。 (ja)
- Opera Australia é a principal companhia de ópera Austrália. Baseado em Sydney, sua temporada de apresentação no Ópera de Sydney é executado por cerca de oito meses do ano, com o restante do seu tempo de permanência no (onde é acompanhado por ). Em 2004, a empresa entregou 226 performances em suas estações de inscrição em Sydney e Melbourne, em que participaram mais de 294 mil pessoas. (pt)
- Opera Australia is the principal opera company in Australia. Based in Sydney, its performance season at the Sydney Opera House accompanied by the Opera Australia Orchestra runs for approximately eight months of the year, with the remainder of its time spent in the Arts Centre Melbourne, where it is accompanied by Orchestra Victoria. In 2004, the company gave 226 performances in its subscription seasons in Sydney and Melbourne, attended by more than 294,000 people. (en)
- Opera Australia adalah perusahaan opera utama di Australia. Berpusat di Sydney, musim penampilannya di Sydney Opera House berjalan selama sekitar delapan bulan setiap tahun, dengan sisa waktunya dihabiskan di di Melbourne. Tahun 2004, perusahaan ini mengadakan 226 penampilan pada musim acara di Sydney dan Melbourne, dihadiri oleh lebih dari 294.000 orang. (in)
- Opera Australia è la principale compagnia operistica in Australia. Con sede a Sydney, la sua stagione degli spettacoli, presso la Sydney Opera House, accompagnata dall'Orchestra Australiana dell'Opera e Balletto si svolge per circa otto mesi dell'anno, con il resto del suo tempo trascorso all'Arts Centre Melbourne, dove è accompagnato dall'Orchestra Victoria. Nel 2004, la società diede 226 spettacoli nelle sue stagioni di abbonamento a Sydney e Melbourne, a cui hanno partecipato più di 294.000 persone. (it)
- L'Opéra d'Australie (Opera Australia) dont le siège est à Sydney est la plus importante compagnie d'opéra australienne. Elle donne ses représentations à l'Opéra de Sydney pendant environ huit mois de l'année, et passe le reste de son temps à l'Arts Centre de Melbourne, au Victoria. En 2004, la compagnie a donné 226 représentations à Sydney et à Melbourne, auxquelles ont assisté plus de 294 000 personnes. (fr)
rdfs:label
- Opera Australia (in)
- Opéra d'Australie (fr)
- Opera Australia (it)
- オペラ・オーストラリア (ja)
- Opera Australia (en)
- Opera Australia (pt)
