Opera, or the Undoing of Women (original) (raw)
أوبرا: تراجع المرأة (بالفرنسية: L’Opéra ou la Défaite des femmes) هو كتاب صدر عام 1979 بواسطة الفيلسوفة الفرنسية كاثرين كليمن. بحثت كليمن في هذا الكتاب الطريقة التي غالباً ما تميز المؤمرات الأوبرالية التقليدية بوفاة الشخصية النسائية – في كلماتها، «المشهد المتكرر اللامحدود لامرأة تموت أو تقتل» بالإضافة إلى الموت الحرفي لشخصيات مثل كارمن - تشوتشوسان- إيزولده - ميليساند، وقد ناقشت كليمان الوفيات المجازية – على سبيل المثال - قوة «توراندوت» والنشاط الجنسي للمارشلين. قُدمت الترجمة الإنجليزية عام 1988 بواسطة مع مقدمة كتبتها سوزان ماكاري.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | أوبرا: تراجع المرأة (بالفرنسية: L’Opéra ou la Défaite des femmes) هو كتاب صدر عام 1979 بواسطة الفيلسوفة الفرنسية كاثرين كليمن. بحثت كليمن في هذا الكتاب الطريقة التي غالباً ما تميز المؤمرات الأوبرالية التقليدية بوفاة الشخصية النسائية – في كلماتها، «المشهد المتكرر اللامحدود لامرأة تموت أو تقتل» بالإضافة إلى الموت الحرفي لشخصيات مثل كارمن - تشوتشوسان- إيزولده - ميليساند، وقد ناقشت كليمان الوفيات المجازية – على سبيل المثال - قوة «توراندوت» والنشاط الجنسي للمارشلين. تقدم كليمنت العديد من الإشارات إلى الأعمال التي تجري خارج مجال المنح الدراسية التلقيدية للأوبرا والموسيقى بما في ذلك كتاب لاسورسييه لجول ميشليه والميثولوجيا لكلود ليفي ستروس قُدمت الترجمة الإنجليزية عام 1988 بواسطة مع مقدمة كتبتها سوزان ماكاري. (ar) Opera, or the Undoing of Women (French: L’Opéra ou la Défaite des femmes) is a 1979 book by French philosopher Catherine Clément, in which the author explores the way in which traditional operatic plots often feature the death of female characters - in her words, "the infinitely repetitive spectacle of a woman who dies, murdered." Besides the literal deaths of characters such as Carmen, Cio-Cio-San, Isolde and Mélisande, Clément also discusses metaphorical deaths - for example, Turandot's power and the Marschallin's sexuality. Clément makes many references to works outside the field of traditional musicological and opera scholarship, including Jules Michelet's La Sorcière and Claude Lévi-Strauss's Mythologiques. The English translation, published 1988, is by Betsy Wing, with a foreword by Susan McClary. (en) |
| dbo:author | dbr:Catherine_Clément |
| dbo:nonFictionSubject | dbr:Opera |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/L'opera_ou_la_defaite_des_femmes.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 28906572 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3737 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1113355064 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carmen dbr:Der_Ring_des_Nibelungen dbr:Der_Rosenkavalier dbc:Books_about_opera dbr:Jules_Michelet dbr:Pelléas_et_Mélisande_(opera) dbr:Opera dbr:Mythologiques dbr:Claude_Lévi-Strauss dbr:Elektra_(opera) dbr:Musicologist dbr:Lucia_di_Lammermoor dbr:Madama_Butterfly dbr:Catherine_Clément dbr:Tosca dbr:Tristan_und_Isolde dbr:Turandot dbr:Aida dbr:Eugene_Onegin_(opera) dbr:Falstaff_(opera) dbr:Norma_(opera) dbr:Otello dbr:Parsifal dbr:La_Bohème dbr:La_Sonnambula dbr:La_Traviata dbc:1979_non-fiction_books dbc:Feminist_books dbc:Literature_by_women dbr:Susan_McClary dbr:I_Puritani dbr:Die_Meistersinger_von_Nürnberg dbr:Die_Zauberflöte dbr:Don_Carlos dbr:Don_Giovanni dbr:Carolyn_Abbate dbr:Satanism_and_Witchcraft dbr:Les_Contes_d'Hoffmann |
| dbp:author | dbr:Catherine_Clément |
| dbp:country | France (en) |
| dbp:language | French (en) |
| dbp:mediaType | Print (en) |
| dbp:name | Opera, or the Undoing of Women (en) |
| dbp:published | 1979 (xsd:integer) |
| dbp:subject | dbr:Opera |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Expand_section dbt:Infobox_book dbt:Reflist |
| dct:subject | dbc:Books_about_opera dbc:1979_non-fiction_books dbc:Feminist_books dbc:Literature_by_women |
| rdf:type | owl:Thing bibo:Book schema:Book schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571 dbo:Book dbo:WrittenWork |
| rdfs:comment | أوبرا: تراجع المرأة (بالفرنسية: L’Opéra ou la Défaite des femmes) هو كتاب صدر عام 1979 بواسطة الفيلسوفة الفرنسية كاثرين كليمن. بحثت كليمن في هذا الكتاب الطريقة التي غالباً ما تميز المؤمرات الأوبرالية التقليدية بوفاة الشخصية النسائية – في كلماتها، «المشهد المتكرر اللامحدود لامرأة تموت أو تقتل» بالإضافة إلى الموت الحرفي لشخصيات مثل كارمن - تشوتشوسان- إيزولده - ميليساند، وقد ناقشت كليمان الوفيات المجازية – على سبيل المثال - قوة «توراندوت» والنشاط الجنسي للمارشلين. قُدمت الترجمة الإنجليزية عام 1988 بواسطة مع مقدمة كتبتها سوزان ماكاري. (ar) Opera, or the Undoing of Women (French: L’Opéra ou la Défaite des femmes) is a 1979 book by French philosopher Catherine Clément, in which the author explores the way in which traditional operatic plots often feature the death of female characters - in her words, "the infinitely repetitive spectacle of a woman who dies, murdered." Besides the literal deaths of characters such as Carmen, Cio-Cio-San, Isolde and Mélisande, Clément also discusses metaphorical deaths - for example, Turandot's power and the Marschallin's sexuality. Clément makes many references to works outside the field of traditional musicological and opera scholarship, including Jules Michelet's La Sorcière and Claude Lévi-Strauss's Mythologiques. (en) |
| rdfs:label | أوبرا: تراجع المرأة (ar) Opera, or the Undoing of Women (en) |
| owl:sameAs | wikidata:Opera, or the Undoing of Women dbpedia-ar:Opera, or the Undoing of Women https://global.dbpedia.org/id/4sw8p |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Opera,_or_the_Undoing_of_Women?oldid=1113355064&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/L'opera_ou_la_defaite_des_femmes.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Opera,_or_the_Undoing_of_Women |
| foaf:name | Opera, or the Undoing of Women (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Opera:_The_Undoing_of_Women |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Opera:_The_Undoing_of_Women |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Opera,_or_the_Undoing_of_Women |
