Operation Martlet (original) (raw)
L'opération Martlet (appelée opération Dauntless dans l'histoire officielle de la campagne britannique) est le nom donné à une opération de diversion qui fut lancée le 25 juin 1944 par la 49e division d'infanterie (West Riding) du XXXe corps, afin d'appuyer l'opération Epsom ayant pour objectif d'envelopper Caen. Ces deux opérations doivent permettre de franchir l' Odon et l'Orne au Sud de Caen.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | L'Operació Ornit (anglès:Operation Martlet); també coneguda com a Operació Intrèpid (anglès:Operation Dauntless) és l'operació de diversió realitzada el 25 de juny de 1944 per la del XXX Cos per donar suport a l'operació Epsom, l'assalt del VIII Cos britànic a la vall de l'. El paper de la divisió era proveir seguretat al flanc per l'avanç del VIII Cos i per protegir-lo de qualsevol contraatac. Va ser la seva primera operació de combat de la guerra. L'operació fracassà en aconseguir tots els seus objectius al final del 25 de juny, resultant en durs combats durant els dies següents, mentre que la 49a Divisió seguia avançant cap al sud. Tots aquests combats poden veure's com a part de l'Operació Epsom. La batalla va concloure l'1 de juliol, quan la divisió va rebutjar un atac d'elements de la 2a Divisió SS Das Reich (ca) Operación Martlet (también conocida como Operación intrépido) formó parte de la serie de ataques aliados para apoderarse de la ciudad de Caen y sus alrededores en Normandía, Francia, durante la Segunda Guerra Mundial. Consistió en una operación preliminar emprendida el 25 de junio de 1944 por el Segundo ejército británico. La 50.ª y la 49.ª División de Infantería ingresaron en Juvigny-sur-Seulles, Vendes y para evitar contraataques contra el VIII cuerpo alemán, desde la zona desde las afueras de Rauray y luego extender el ataque hacia Noyers y Aunay-sur-Odon. Fue la primera vez en Normandía que la 49.ª División de Infantería operó como tal. El ataque frontal fue detenido por el flanco derecho de la División Panzer Lehr y el flanco izquierdo de la 12.ª División Panzer Hitlerjugend, con el apoyo de 60 a 80 cañones de 88 mm del III cuerpo del ejército. El ataque fracasó en el logro de sus objetivos a finales del 25 de junio pero la 49.ª División continuó la operación hasta el 1 de julio, cuando fue derrotada por un contraataque de la 2.ª División Panzer SS Das Reich y la 9.ª División Panzer SS Hohenstaufen, que perdió alrededor de 35 tanques y otros vehículos blindados. (es) Operation Martlet (also known as Operation Dauntless) was part of a series of British attacks to capture the French town of Caen and its environs from German forces during the Battle of Normandy of World War II begun by the Allies. It was a preliminary operation undertaken on 25 June 1944 by XXX Corps of the British Second Army, to capture and the area around Noyers. The attack was to protect the right flank of VIII Corps as it began Operation Epsom, an offensive into the Odon Valley west of Caen, on 26 June. The 50th (Northumbrian) Infantry Division and the 49th (West Riding) Infantry Division were to capture Juvigny-sur-Seulles, Vendes and Rauray, to prevent German counter-attacks against VIII Corps from the area of the Rauray Spur and then extend the attack towards Noyers and Aunay-sur-Odon. It was the first time in Normandy that the 49th (West Riding) Division operated as a division. The attack front was held by the right flank of the Panzer Lehr Division and the left flank of the 12th SS Panzer Division Hitlerjugend, with the support of 60–80 88 mm guns of the III Flakkorps. The attack failed to achieve its objectives by the end of 25 June and the 49th (West Riding) Division continued the operation until 1 July, when the division defeated a counter-attack by Kampfgruppe Weidinger of 2nd SS-Panzer Division Das Reich and the 9th SS-Panzer Division Hohenstaufen, which lost c. 35 tanks and other armoured vehicles. The II SS Panzerkorps, had been intended for a counter-offensive west of Caen towards Bayeux but was so depleted by the losses of operations Martlet and Epsom and the danger of another British offensive near Caen, that it was reduced to the static defence of the Odon valley. (en) L'opération Martlet (appelée opération Dauntless dans l'histoire officielle de la campagne britannique) est le nom donné à une opération de diversion qui fut lancée le 25 juin 1944 par la 49e division d'infanterie (West Riding) du XXXe corps, afin d'appuyer l'opération Epsom ayant pour objectif d'envelopper Caen. Ces deux opérations doivent permettre de franchir l' Odon et l'Orne au Sud de Caen. (fr) Operacja Martlet (znana również jako operacja Dauntless) – jedna z serii brytyjskich operacji wojskowych mających na celu zdobycie francuskiego miasta Caen i okolic podczas kampanii normandzkiej w czasie II wojny światowej. Była to operacja wstępna i wspierająca podjęta w dniu 25 czerwca 1944 r. przez XXX Korpus brytyjskiej 2 Armii, mająca na celu ochronę prawej flanki VIII Korpusu przed rozpoczęciem zaplanowanej na dzień później operacji Epsom, dużej ofensywa w dolinie rzeki Odon na zachód od Caen. Taktycznym celem operacji było zdobycie Rauray i okolic Noyers. Atak 50 Dywizji Piechoty Northumbrian i 49 Dywizja Piechoty West Riding miał doprowadzić do przejęcia Juvigny-sur-Seulles, Vendes i Rauray, aby zapobiec niemieckim kontratakom przeciwko VIII Korpusowi z obszaru podkowy Rauray (od kształtu linii niemieckich umocnień), a następnie przedłużyć atak w kierunku Noyers i Aunay-sur-Odon. Po raz pierwszy w Normandii 49 Dywizja Piechoty West Riding działała samodzielnie jako zwarta jednostka. Szpica ataku uderzyła na prawą flankę niemieckiej Dywizji Panzer Lehr i lewą flankę 12 Dywizji Pancernej SS „Hitlerjugend”, wspieranej przez 60–80 dział kalibru 88 mm III Flakkorpsu. Atak nie osiągnął swoich celów do końca dnia 25 czerwca, a 49 Dywizja West Riding kontynuowała operację aż do 1 lipca, kiedy to odparła kontratak Kampfgruppe Weidinger ze składu 2 Dywizji Pancernej SS „Das Reich” i 9 Dywizji Pancernej SS „Hohenstaufen”, które straciły ok. 35 czołgów i innych pojazdów opancerzonych. II Korpus Pancerny SS był przeznaczony do kontrofensywy na zachód od Caen w kierunku Bayeux, ale z uwagi na jego ciężkie straty poniesione przy zwalczaniu operacji Martlet i Epsom oraz niebezpieczeństwo kolejnej brytyjskiej ofensywy w pobliżu Caen, został oddelegowany jedynie do statycznej obrony doliny Odon. (pl) Операція «Матліт» (англ. Operation Martlet), а також Операція «Донтлес» (англ. Operation Dauntless) — допоміжна наступальна операція британських військ, що була проведена двома піхотними дивізіями — 49-ю та 50-ю — з метою підтримки головних сил, що наступали за планом операції «Епсом», у ході битви за місто Кан. Операція відбувалася в період з 25 червня по 1 липня 1944 року. Британські дивізії атакували в напрямку на Жувіньї-сюр-Сель, Нуає-Бокаж та Ванд, намагаючись захопити узвишшя Роре на правому фланзі ударного угруповання XXX британського корпусу і в такий спосіб не допустити флангового удару вермахту. Із самого початку операція не набула успіху, через те, що цілі визначені дивізіям на 25 червня, не були досягнуті. Британський удар припав на стик між 12-ю танковою дивізією СС «Гітлерюгенд» і танковою дивізією «Лер», яких підтримували вогнем по наземних цілях 88-мм зенітні гармати III корпусу ППО. В результаті бойові дії перетворилися на серію запеклих поодиноких боїв між британцями та німцями. 1 липня 1944 року битва закінчилася, коли підрозділи 49-ї дивізії піддалися потужній атаці бойової групи зі складу 2-ї танкової дивізії СС й були змушені відступити. (uk) |
| dbo:causalties | (incomplete) |
| dbo:commander | dbr:Gerard_Bucknall dbr:Evelyn_Barker dbr:Otto_Weidinger dbr:Kurt_Meyer_(Panzermeyer) |
| dbo:date | 1944-07-01 (xsd:date) |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | dbr:Battle_for_Caen |
| dbo:notes | "u/s" (unserviceable) tanks made unfit for operations by any cause |
| dbo:place | dbr:Odon_(river) |
| dbo:result | Allied victory |
| dbo:strength | 49th (West Riding) Infantry Division 12th SS Panzer Division 8th Armoured Brigade 9th SS-Panzer Division of2nd SS Panzer Division |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Battleforceanmapenglish.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20090217205831/http:/w1.183.telia.com/~u18313395/normandy http://home.swipnet.se/normandy/gerob/gerob.html https://archive.org/details/fieldsoffirecana0000copp https://archive.org/details/caenanvilofvicto0000mcke http://cgsc.contentdm.oclc.org/utils/getdownloaditem/collection/p4013coll2/id/1315/filename/1316.pdf/mapsto/pdf http://pearl.plymouth.ac.uk:8080/pearl_xmlui/handle/10026.1/1996 https://web.archive.org/web/20140410021221/http:/pearl.plymouth.ac.uk:8080/pearl_xmlui/handle/10026.1/1996 https://web.archive.org/web/20140101172002/http:/www.bcmh.org.uk/archive/reviews/BreakingthePanzersbyBaverstockGrainger.pdf https://archive.org/details/breakingpanzersb0000bave |
| dbo:wikiPageID | 18561971 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 46467 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1065310667 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caen dbr:Royal_Lincolnshire_Regiment dbr:Royal_Scots_Fusiliers dbc:July_1944_events dbc:June_1944_events dbr:Battle_for_Caen dbr:Battle_of_Villers-Bocage dbr:Bayeux dbr:Anti-tank_gun dbr:Hottot-les-Bagues dbr:Universal_Carrier dbr:VIII_Corps_(United_Kingdom) dbr:Vendes dbr:Vickers_machine_gun dbr:Villers-Bocage,_Calvados dbr:Nebelwerfer dbr:M3_Half-track dbr:12th_SS_Panzer_Division_Hitlerjugend dbr:146th_Infantry_Brigade_(United_Kingdom) dbr:147th_Infantry_Brigade_(United_Kingdom) dbr:15th_(Scottish)_Infantry_Division dbr:Saint-André-sur-Orne dbr:English_Channel dbr:Gerard_Bucknall dbr:Army_Group_Royal_Artillery dbc:Battle_for_Caen dbr:M10_tank_destroyer dbr:M4_Sherman dbr:Bocage dbr:1st_Infantry_Division_(United_States) dbr:Aunay-sur-Odon dbc:1944_in_France dbc:Battles_of_World_War_II_involving_Germany dbc:Land_battles_of_World_War_II_involving_the_United_Kingdom dbr:Caumont-l'Éventé dbr:Tilly-sur-Seulles dbr:Tyneside_Scottish dbr:Wehrmacht dbr:21st_Panzer_Division_(Wehrmacht) dbr:24th_Lancers dbr:2nd_SS_Panzer_Division_Das_Reich dbr:43rd_(Wessex)_Infantry_Division dbr:49th_(West_Riding)_Infantry_Division dbr:50th_(Northumbrian)_Infantry_Division dbr:7th_Armoured_Division_(United_Kingdom) dbr:8.8_cm_Flak_18/36/37/41 dbr:8th_Armoured_Brigade_(United_Kingdom) dbr:9th_SS_Panzer_Division_Hohenstaufen dbr:Allies_of_World_War_II dbr:Duke_of_Wellington's_Regiment dbr:Evelyn_Barker dbr:Falaise,_Calvados dbr:Falaise_pocket dbr:First_United_States_Army dbr:Noyers-Bocage dbr:Otto_Weidinger dbr:Panther_tank dbr:Panzer_IV dbr:Panzer_Lehr_Division dbr:Hill_112 dbr:Terry_Copp dbr:Army_Group_B dbr:Assault_gun dbr:Cheux dbr:Juvigny-sur-Seulles dbr:King's_Own_Scottish_Borderers dbr:King's_Own_Yorkshire_Light_Infantry dbr:King's_Royal_Rifle_Corps dbr:Sword_Beach dbr:Sorties dbr:II_SS_Panzer_Corps dbr:I_Corps_(United_Kingdom) dbr:Odon_(river) dbr:Operation_Charnwood dbr:Operation_Epsom dbr:Operation_Goodwood dbr:Operation_Jupiter_(1944) dbr:Operation_Overlord dbr:Operation_Perch dbr:Operation_Windsor dbr:Ordnance_QF_17-pounder dbr:Ordnance_QF_6-pounder dbr:Orne dbr:Second_Army_(United_Kingdom) dbr:Second_Battle_of_the_Odon dbr:Second_World_War dbr:Seine dbr:Sherwood_Rangers_Yeomanry dbr:World_War_II dbr:XXX_Corps_(United_Kingdom) dbr:Normandy_Landings dbr:51st_(Highland)_Infantry_Division dbr:70th_Infantry_Brigade dbr:88_mm_gun dbr:Kurt_Meyer_(Panzermeyer) dbr:The_Lincolnshire_Regiment dbr:File:Map_commune_FR_insee_code_14157.png dbr:File:Map_commune_FR_insee_code_14278.png dbr:File:Map_commune_FR_insee_code_14376.png dbr:File:Map_commune_FR_insee_code_14684.png dbr:File:The_British_Army_in_Normandy_1944_B6139.jpg dbr:The_Hallamshire_Battalion dbr:HMSO dbr:Nebelwerfers dbr:3rd_Infantry_Division_(United_Kingdom) dbr:21st_Panzer_Division dbr:Princess_Louise's_Kensington_Regiment dbr:File:Second_Battle_of_Odon_EN.svg dbr:Rauray dbr:File:Caumont_Gap.svg |
| dbp:caption | Battle for Caen: Operation Martlet (en) |
| dbp:casualties | 9 (xsd:integer) 12 (xsd:integer) 642 (xsd:integer) 1145 (xsd:integer) 1240 (xsd:integer) u/s (en) |
| dbp:commander | Kurt Meyer (en) Evelyn Barker (en) Otto Weidinger (en) Gerard C. Bucknall (en) |
| dbp:conflict | Operation Martlet (en) |
| dbp:date | 0001-06-25 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:imageSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:notes | "u/s" tanks made unfit for operations by any cause (en) |
| dbp:partof | the Battle for Caen of the Second World War (en) |
| dbp:place | Odon Valley, France (en) |
| dbp:result | Allied victory (en) |
| dbp:strength | 8 (xsd:integer) 9 (xsd:integer) 12 (xsd:integer) 49 (xsd:integer) of 2nd SS Panzer Division (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Center dbt:Circa dbt:Cite_book dbt:Cite_thesis dbt:Convert dbt:Coord dbt:Efn dbt:Flag dbt:Flagicon dbt:Infobox_military_conflict dbt:Main dbt:Notelist dbt:Portal dbt:Quote dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Sfn dbt:TOC_limit dbt:Use_British_English dbt:Harvid dbt:World_War_II dbt:Campaignbox_Normandy dbt:Battle_of_Normandy |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:July_1944_events dbc:June_1944_events dbc:Battle_for_Caen dbc:1944_in_France dbc:Battles_of_World_War_II_involving_Germany dbc:Land_battles_of_World_War_II_involving_the_United_Kingdom |
| gold:hypernym | dbr:Part |
| georss:point | 49.153333333333336 -0.5730555555555555 |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 yago:WikicatBattlesOfWorldWarIIInvolvingGermany yago:WikicatBattlesOfWorldWarIIInvolvingTheUnitedKingdom geo:SpatialThing yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Battle100953559 yago:Conflict100958896 yago:Event100029378 yago:GroupAction101080366 yago:MilitaryAction100952963 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:MilitaryConflict umbel-rc:ConflictEvent |
| rdfs:comment | L'opération Martlet (appelée opération Dauntless dans l'histoire officielle de la campagne britannique) est le nom donné à une opération de diversion qui fut lancée le 25 juin 1944 par la 49e division d'infanterie (West Riding) du XXXe corps, afin d'appuyer l'opération Epsom ayant pour objectif d'envelopper Caen. Ces deux opérations doivent permettre de franchir l' Odon et l'Orne au Sud de Caen. (fr) L'Operació Ornit (anglès:Operation Martlet); també coneguda com a Operació Intrèpid (anglès:Operation Dauntless) és l'operació de diversió realitzada el 25 de juny de 1944 per la del XXX Cos per donar suport a l'operació Epsom, l'assalt del VIII Cos britànic a la vall de l'. El paper de la divisió era proveir seguretat al flanc per l'avanç del VIII Cos i per protegir-lo de qualsevol contraatac. Va ser la seva primera operació de combat de la guerra. (ca) Operación Martlet (también conocida como Operación intrépido) formó parte de la serie de ataques aliados para apoderarse de la ciudad de Caen y sus alrededores en Normandía, Francia, durante la Segunda Guerra Mundial. Consistió en una operación preliminar emprendida el 25 de junio de 1944 por el Segundo ejército británico. La 50.ª y la 49.ª División de Infantería ingresaron en Juvigny-sur-Seulles, Vendes y para evitar contraataques contra el VIII cuerpo alemán, desde la zona desde las afueras de Rauray y luego extender el ataque hacia Noyers y Aunay-sur-Odon. Fue la primera vez en Normandía que la 49.ª División de Infantería operó como tal. (es) Operation Martlet (also known as Operation Dauntless) was part of a series of British attacks to capture the French town of Caen and its environs from German forces during the Battle of Normandy of World War II begun by the Allies. It was a preliminary operation undertaken on 25 June 1944 by XXX Corps of the British Second Army, to capture and the area around Noyers. The attack was to protect the right flank of VIII Corps as it began Operation Epsom, an offensive into the Odon Valley west of Caen, on 26 June. The 50th (Northumbrian) Infantry Division and the 49th (West Riding) Infantry Division were to capture Juvigny-sur-Seulles, Vendes and Rauray, to prevent German counter-attacks against VIII Corps from the area of the Rauray Spur and then extend the attack towards Noyers and Aunay-sur (en) Operacja Martlet (znana również jako operacja Dauntless) – jedna z serii brytyjskich operacji wojskowych mających na celu zdobycie francuskiego miasta Caen i okolic podczas kampanii normandzkiej w czasie II wojny światowej. Była to operacja wstępna i wspierająca podjęta w dniu 25 czerwca 1944 r. przez XXX Korpus brytyjskiej 2 Armii, mająca na celu ochronę prawej flanki VIII Korpusu przed rozpoczęciem zaplanowanej na dzień później operacji Epsom, dużej ofensywa w dolinie rzeki Odon na zachód od Caen. Taktycznym celem operacji było zdobycie Rauray i okolic Noyers. Atak 50 Dywizji Piechoty Northumbrian i 49 Dywizja Piechoty West Riding miał doprowadzić do przejęcia Juvigny-sur-Seulles, Vendes i Rauray, aby zapobiec niemieckim kontratakom przeciwko VIII Korpusowi z obszaru podkowy Rauray (od k (pl) Операція «Матліт» (англ. Operation Martlet), а також Операція «Донтлес» (англ. Operation Dauntless) — допоміжна наступальна операція британських військ, що була проведена двома піхотними дивізіями — 49-ю та 50-ю — з метою підтримки головних сил, що наступали за планом операції «Епсом», у ході битви за місто Кан. Операція відбувалася в період з 25 червня по 1 липня 1944 року. Британські дивізії атакували в напрямку на Жувіньї-сюр-Сель, Нуає-Бокаж та Ванд, намагаючись захопити узвишшя Роре на правому фланзі ударного угруповання XXX британського корпусу і в такий спосіб не допустити флангового удару вермахту. (uk) |
| rdfs:label | Operació Ornit (ca) Operation Martlet (es) Opération Martlet (fr) Operation Martlet (en) Operacja Martlet (pl) Операція «Матліт» (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Operation_Epsom |
| owl:sameAs | freebase:Operation Martlet yago-res:Operation Martlet wikidata:Operation Martlet dbpedia-ca:Operation Martlet dbpedia-es:Operation Martlet dbpedia-fr:Operation Martlet dbpedia-pl:Operation Martlet http://ta.dbpedia.org/resource/மார்ட்லெட்_நடவடிக்கை dbpedia-uk:Operation Martlet https://global.dbpedia.org/id/2uNBW |
| geo:geometry | POINT(-0.57305556535721 49.153331756592) |
| geo:lat | 49.153332 (xsd:float) |
| geo:long | -0.573056 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Operation_Martlet?oldid=1065310667&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Battleforceanmapenglish.png wiki-commons:Special:FilePath/Caumont_Gap.svg wiki-commons:Special:FilePath/Second_Battle_of_Odon_EN.svg wiki-commons:Special:FilePath/Map_commune_FR_insee_code_14157.png wiki-commons:Special:FilePath/Map_commune_FR_insee_code_14278.png wiki-commons:Special:FilePath/Map_commune_FR_insee_code_14376.png wiki-commons:Special:FilePath/Map_commune_FR_insee_code_14684.png wiki-commons:Special:FilePath/The_British_Army_in_Normandy_1944_B6139.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Operation_Martlet |
| foaf:name | Operation Martlet (en) |
| is dbo:battle of | dbr:24th_Lancers dbr:89th_Light_Anti-Aircraft_Regiment,_Royal_Artillery |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Martlet_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_battles_1901–2000 dbr:List_of_military_operations_in_the_Wes...n_Theater_during_World_War_II_by_year dbr:146th_Infantry_Brigade_(United_Kingdom) dbr:147th_Infantry_Brigade_(United_Kingdom) dbr:Battle_honours_of_the_British_and_Imperial_Armies dbr:Dauntless dbr:Tyneside_Scottish dbr:June_1944 dbr:24th_Lancers dbr:44th_Infantry_Brigade_(United_Kingdom) dbr:49th_(West_Riding)_Infantry_Division dbr:70th_Infantry_Brigade_(United_Kingdom) dbr:89th_Light_Anti-Aircraft_Regiment,_Royal_Artillery dbr:Duke_of_Wellington's_Regiment dbr:Durham_Light_Infantry dbr:Evelyn_Barker dbr:Gustav_Rödel dbr:Hallamshire_Battalion dbr:Kent_Yeomanry dbr:King's_Own_Yorkshire_Light_Infantry dbr:Operation_Atlantic dbr:Operation_Charnwood dbr:Operation_Epsom dbr:Operation_Goodwood dbr:Second_Battle_of_the_Odon dbr:Sherwood_Rangers_Yeomanry dbr:Yorkshire_Regiment dbr:Martlet_(disambiguation) |
| is dbp:battles of | dbr:24th_Lancers dbr:89th_Light_Anti-Aircraft_Regiment,_Royal_Artillery |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Operation_Martlet |
