Oxford English Dictionary (original) (raw)

dbo:abstract

L'Oxford English Dictionary (català: Diccionari anglès d'Oxford o Diccionari anglés d'Oxford), abreujat com a OED és el principal diccionari històric de la llengua anglesa, publicat per l'Oxford University Press (OUP). Rastreja el desenvolupament històric de la llengua anglesa, proporcionant un recurs complet a acadèmics i investigadors acadèmics, a més de descriure l’ús lingüístic en els múltiples dialectes de l'anglès a tot el món. Les obres del diccionari es van iniciar el 1857, però només el 1884 es van començar a publicar en fascicles no lligats mentre es continuava treballant en el projecte, amb el nom de A New English Dictionary on Historical Principles; Founded Mainly on the Materials Collected by The Philological Society. El 1895, el títol The Oxford English Dictionary es va utilitzar per primera vegada de manera no oficial a les portades de la sèrie i, el 1928, el diccionari complet es va tornar a publicar en deu volums enquadernats. El 1933, el títol The Oxford English Dictionary va substituir completament el nom anterior en totes les ocasions en la seva reimpressió com a dotze volums amb un suplement d’un volum. Al llarg dels anys es van produir més suplements fins al 1989, quan se'n va publicar la segona edició, que comprenia 21.728 pàgines en 20 volums. Des de l'any 2000, s'ha realitzat la recopilació d'una tercera edició del diccionari, aproximadament la meitat de la qual es va completar a a 2018. La primera versió electrònica del diccionari es va fer disponible el 1988. La versió en línia està disponible des del 2000 i, a data d'abril de 2014, rebia més de dos milions de visites al mes. És probable que la tercera edició del diccionari només aparegui en format electrònic; el cap executiu d'Oxford University Press ha afirmat que és probable que mai no s'imprimeixi. (ca)
قاموس أكسفورد الإنجليزي، الذي نشرته مطبعة جامعة أكسفورد، وهو قاموس شامل اللغة الإنجليزية تم نشر مجلدان كاملان مطبوعان من قاموس أكسفورد الإنجليزي تحت اسمه الحالي، في عام 1928 و1989، وفي ديسبمر 2008 أكمل محررو القاموس ربع الطبعة الثالثة. (ar)
Oxford English Dictionary (česky Oxfordský slovník angličtiny) je jeden z největších a nejvýznamnějších slovníků anglického jazyka na světě. Vydává ho Oxford University Press. Historie slovníku sahá do roku 1857, kdy nad jeho vytvořením začala uvažovat Filologická společnost v Londýně, a v roce 1928 byl vydán poslední z deseti svazků prvního vydání slovníku, který v té době nesl název A New English Dictionary on Historical Principles. V roce 1933 byl slovník již pod současným názvem přetištěn ve dvanácti svazcích. V roce 1989 bylo publikováno druhé vydání a v roce 1992 vyšla verze na CD-ROM. Slovník obsahuje definice zhruba 600 000 slov, které jsou ilustrovány na zhruba 3 000 000 citacích. V současnosti je dostupný na Internetu a každé tři měsíce jsou revidována existující slovíčka a přidávána nová. (cs)
Das Oxford English Dictionary (OED) ist das umfangreichste Wörterbuch der englischen Sprache. Sein Ziel ist, den gesamten englischen Wortschatz seit dem 9. Jahrhundert einschließlich aller bekannten Wortbedeutungen, -varianten und -verwendungen darzustellen. Die 2. Auflage in 20 Bänden, 1989 erschienen, enthält etwa 600.000 Schlagwörter mit rund 2,5 Millionen Nachweisen. Herausgegeben wird das OED von Oxford University Press. 1857 begann das Projekt, 1884 erschien unter der Leitung von James Murray eine erste Lieferung, 1928 war die 1. Auflage in 12 Bänden abgeschlossen. An der Bearbeitung waren mehrere Generationen von Sprachforschern beteiligt, unter ihnen J. R. R. Tolkien und William C. Minor. Eine Online-Ausgabe mit dem Material der projektierten 3. Auflage wird vierteljährlich aktualisiert. Das Wörterbuch bevorzugt das Oxford spelling. (de)
Το Oxford English Dictionary (OED, σε μετάφραση: Αγγλικό Λεξικό της Οξφόρδης), που δημοσιεύθηκε από την Oxford University Press, είναι ένα περιγραφικό (και όχι καθοδηγητικό) λεξικό της αγγλικής γλώσσας. Εμπεριέχει την περιγραφή της αγγλικής γλώσσας σε πολλές παραλλαγές της σε ολόκληρο τον κόσμο, ανιχνεύει την ιστορική εξέλιξη της γλώσσας, παρέχοντας μια ολοκληρωμένη πηγή για τους μελετητές και ακαδημαϊκούς ερευνητές. Η δεύτερη έκδοση, που δημοσιεύθηκε το 1989, έφτασε τις 21.728 σελίδες σε 20 τόμους. (el)
La Oxford English Dictionary (oksforda angla vortaro, OED), publikita de Oxford University Press, estas la plej granda brita vortaro de la angla lingvo. Tiu laboro ekis per la vortaro de 1857 sed nur en 1884 oni komencis publikigi ĝin, per seriaj kajeroj kies laboro pluis laŭ la projekto sub la nomo A New English Dictionary on Historical Principles; Founded Mainly on the Materials Collected by The Philological Society. En 1895, la titolo The Oxford English Dictionary (OED) estis uzata la unuan fojon neoficiale sur la kovrilpaĝoj de la serio kaj en 1928 la tuta vortaro estis republikita en dek binditaj volumoj. En 1933, ĝi tute anstataŭis la malnovan nomon en represado kiel dekdu volumoj kun unu volumo suplementa, kaj pliaj suplementoj venis dum jaroj ĝis 1989 kiam oni publikigis la duan eldonon en dudek volumoj. Ĉe la 24a de marto 2011, la eldonistoj estis kompletigintaj la trian eldonon el M al Ryvita. Enhavanta priskribojn por proksimume 750 000 vortoj, la Oxford English Dictionary estas la plej kompleta unusolalingva vortaro en la mondo laŭ la Guinness-libro de rekordoj. La unua elektronika versio de la vortaro estis disponebla jam en 1988. La reta versio estis disponebla ekde 2000, kaj en aŭgusto de 2010 jam estis ricevinta du milionojn da petoj ĉiumonate el pagantaj subskribintoj. La estro de Oxford University Press, Nigel Portwood, opinias ke malverŝajne estos presita iam ajn la tria eldono. En 2019 estis finita la filmo “La profesoro kaj la frenezulo” (The Professor and the Madman), dediĉita al la apero de la vortaro. (eo)
Oxford English Dictionary (laburtuta OED) Oxfordeko Unibertsitatearen Oxford University Press argitaletxeak argitaratzen du eta ingelesaren hiztegi garrantzitsuentzat jotzen da, hizkuntza honen etimologia ikerketarako erreferentzia nagusitzat ere jo ohi da. Lexikografiarako ere erreferentziazko lana da. 1884ko otsailaren 1ean hiztegiaren lehen bilduma atala argitaratu zen, "A" hizkitik "Ant" hitzera doana, eta bildumaz-bilduma eta hizkiz-hizki, 1928ko apirilaren 19an 125. eta azken bilduma argitaratu zen, "Wise" hitzetik "W" hizkiaren amaierara doana. Ordutik aurrera eta gaur egun arte hiztegia hobetuz, bermoldatuz eta hitz berriak sartuz joan da. (eu)
El Oxford English Dictionary (abreviado OED) es un diccionario publicado por la editorial Oxford University Press, considerado el más erudito y completo diccionario de la lengua inglesa, así como el principal punto de referencia para su estudio etimológico. De la misma forma da lugar a una completa y definida explicación de su sintaxis y su misma gramática al 30 de noviembre de 2005, incluye unas 301 000 entradas principales, a través de 350 millones de caracteres. Además de las entradas principales, contiene 157 000 combinaciones y derivados en negrita, y 169 000 frases y combinaciones en negrita cursiva, hasta un total de 616 500 expresiones. Hay 137 000 pronunciaciones, 249 000 etimologías, 577 000 referencias cruzadas, y 2 412 400 citas ilustrativas. La intención de la obra es recoger todos los usos y variantes conocidos de cada palabra en todas las variedades del inglés de todo el mundo, pasadas y presentes, así como sus etimologías, historia, pronunciación, etc. Es el punto de partida de muchos estudios sobre la lengua inglesa, y el orden en el que se listan allí las distintas grafías de las palabras tiene mucha influencia sobre el inglés escrito de muchos países. La realización de tal obra se debe a la tradición enciclopedista del siglo XIX, que consiguió aunar los esfuerzos de multitud de lectores bajo la coordinación de James Murray, el editor original del diccionario. (es)
L’Oxford English Dictionary (OED) est un dictionnaire de référence pour la langue anglaise. Il est publié par l'Oxford University Press et contient des mots venant du Royaume-Uni et des diverses régions du monde anglophone : Amérique du Nord, Afrique du Sud, Australie, Nouvelle-Zélande, Caraïbes. Il indique l'histoire, la prononciation et la définition des mots. Comme pour d'autres grands dictionnaires, le travail de rédaction s'est étalé sur plusieurs décennies. La première édition complète, comprenant vingt tomes, est publiée en 1928. Il est depuis régulièrement remis à jour. L'Oxford University Press édite également une version abrégée de ce dictionnaire en deux volumes, le Shorter Oxford English Dictionary, et de nombreux dictionnaires monolingues pour les étudiants étrangers, comme l’Oxford Advanced Learner's Dictionary, ou encore, en collaboration avec Hachette, divers dictionnaires bilingues français-anglais, anglais-français. (fr)
Is é an foclóir is mó i mBéarla an Oxford English Dictionary, a foilsíodh sa bhliain 1884 don chéad uair. Tháinig an dara eagrán amach sa bhliain 1989 (21,728 leathanach agus 20 imleabhar), agus foilsithe ag an Oxford University Press. (ga)
The Oxford English Dictionary (OED) is the principal historical dictionary of the English language, published by Oxford University Press (OUP). It traces the historical development of the English language, providing a comprehensive resource to scholars and academic researchers, as well as describing usage in its many variations throughout the world. Work began on the dictionary in 1857, but it was only in 1884 that it began to be published in unbound fascicles as work continued on the project, under the name of A New English Dictionary on Historical Principles; Founded Mainly on the Materials Collected by The Philological Society. In 1895, the title The Oxford English Dictionary was first used unofficially on the covers of the series, and in 1928 the full dictionary was republished in 10 bound volumes. In 1933, the title The Oxford English Dictionary fully replaced the former name in all occurrences in its reprinting as 12 volumes with a one-volume supplement. More supplements came over the years until 1989, when the second edition was published, comprising 21,728 pages in 20 volumes. Since 2000, compilation of a third edition of the dictionary has been underway, approximately half of which was complete by 2018. The first electronic version of the dictionary was made available in 1988. The online version has been available since 2000, and by April 2014 was receiving over two million visits per month. The third edition of the dictionary is expected to be available exclusively in electronic form; the Chief Executive of Oxford University Press has stated that it is unlikely that it will ever be printed. (en)
Kamus Bahasa Inggris Oxford atau Oxford English Dictionary (OED), diterbitkan oleh Oxford University Press (OUP), merupakan kamus lengkap bahasa Inggris, OED ini tidak menyinggung satu volume, sebelumnya , tahun 1998. Tanggal 30 November 2005, Oxford English Dictionary berisi 301.100 entri utama. Melengkapi setiap entri, terdapat 157.000 kombinasi dan derivasi tercetak tebal; 169.000 frasa dan kombinasi tercetak miring; 616.500 bentuk kata secara keseluruhan, termasuk 137.000 pengucapan; 249.300 etimologi; 577.000 catatan kaki; dan 2.412.000 kutipan penggunaan. Jilid terakhir kamus ini, edisi cetakan lengkap 1989 dicetak dalam 20 volume, terdiri dari 291.500 entri dalam 21.730 halaman. Kebijakan resmi OED ditujukan pada meletakkan penggunaan dan varian kata dalam semua bentuk lampau dan sekarang Bahasa Inggris, di seluruh dunia. (in)
『オックスフォード英語辞典』(オックスフォードえいごじてん、英: Oxford English Dictionary) は、オックスフォード大学出版局が刊行する記述的英語辞典である。略称はOED。『オックスフォード英語大辞典』とも呼ばれる。世界中の多様な英語の用法を記述するだけでなく、英語の歴史的発展をも辿っており、学者や学術研究者に対して包括的な情報源を提供している。 (ja)
De Oxford English Dictionary, vaak afgekort tot OED, is een woordenboek voor de Engelse taal. De OED wordt uitgegeven door de Oxford University Press en bevat woorden uit het Verenigd Koninkrijk en andere Engelstalige gebieden: Noord-Amerika, Zuid-Afrika, Australië, Nieuw-Zeeland en de Caraïben. In het boek wordt de geschiedenis, uitspraak en definitie van woorden weergegeven. Net als bij andere grote woordenboeken, duurde de ontwikkeling ervan een aantal decennia. De eerste volledige uitgave werd in tien delen gepubliceerd (1882-1928). De tweede uitgave (20 delen) verscheen in 1989. De OED wordt regelmatig bijgewerkt en bevat meer dan 600.000 woorden. Er bestaat ook een verkorte versie van het woordenboek in twee delen: de Shorter Oxford English Dictionary. Ook is er het eentalige woordenboek voor buitenlandse studenten: de Oxford Advanced Learner's Dictionary Op 29 augustus 2010 maakten de makers van de Oxford English Dictionary bekend dat de volgende editie (bekend als OED3) waarschijnlijk niet meer gedrukt zal gaan worden en mogelijk alleen nog maar online zal verschijnen. (nl)
옥스포드 영어사전(영어: Oxford English Dictionary 줄여서 OED)은 영국 옥스포드 대학교 출판부에서 출간하는 영어사전이다. 인쇄 제본형 표준판은 1884년부터 부분적으로 나오기 시작하여 44년만인 1928년 초판이 완성됐다. 그 후 옥스포드 온라인 사전 초판은 2000년 처음 나왔으며 3개월마다 어휘를 새롭게 등재하고 있다. (ko)
L'Oxford English Dictionary (OED) è il principale dizionario storico della lingua inglese, pubblicato dalla Oxford University Press (OUP). Tracciando lo sviluppo dell'inglese nel corso della storia, fornisce una risorsa completa per gli studiosi e gli accademici, oltre a descrivere l'utilizzo della lingua nelle sue molte varianti intorno al mondo. (it)
The Oxford English Dictionary (OED) – słownik wydawnictwa Oxford University Press uznawany za najbardziej wyczerpujący i metodyczny słownik języka angielskiego. Według stanu na 30 listopada 2005 liczył ok. 301 100 haseł głównych (złożonych z ponad 350 milionów znaków drukowanych). W obrębie haseł zawierał 157 000 złożeń i wyrazów pokrewnych podanych drukiem wytłuszczonym i 169 000 związków frazeologicznych podanych wytłuszczoną kursywą, co składało się na 616 500 form wyrazowych. Oprócz tego słownik zawierał 137 000 zapisów wymowy, 249 300 etymologii, 577 000 odsyłaczy i 2 412 400 cytatów ilustrujących użycie wyrazu. Najnowsze pełne wydanie drukowane słownika (Second Edition – druga edycja, 1989) składa się z 21 730 stron, z liczbą 291 500 haseł. OED stawia sobie za cel zapis wszystkich najbardziej znanych zastosowań i wariantów słowa we wszystkich światowych odmianach języka angielskiego, w przeszłości i obecnie. We wstępie do wydania z 1933 r. czytamy: Celem tego słownika jest alfabetyczna prezentacja słów, które formują słownictwo angielskie od chwili najstarszego zapisu (740 r.), aż do czasów dzisiejszych, z wszystkimi odnośnymi faktami dotyczącymi ich formy, kontekstu, wymowy i etymologii. Obejmuje on nie tylko standardowy język literacki i konwersacyjny – czy to obecny, czy też przestarzały, czy archaiczny – ale również podstawowe słownictwo techniczne i szeroki zakres słownictwa dialektów i slangu. I dalej: Stąd, wykluczamy wszystkie słowa, które wyszły z użycia przed rokiem 1150 (koniec okresu języka staroangielskiego). Słowa i formy używane w dialektach od 1500 roku nie są uwzględniane, chyba że stanowią o historii lub kontekście słowa będącego kiedykolwiek w ogólnym użyciu, ilustrują historię słowa, lub same w sobie pozostają z jakiegoś powodu aktualne. Oxford English Dictionary zapoczątkował większość prac naukowych dotyczących angielskiego słownictwa. Kolejność przedstawiania w nim różnych zapisów ortograficznych danych słów kształtuje ogólnoświatowe standardy pisowni angielskiej. (pl)
O Oxford English Dictionary (OED) é um dicionário publicado pela Oxford University Press (OUP), sendo considerado um dos mais conceituados dicionários da língua inglesa (e que não deve ser confundido com o Oxford Dictionary of English, de um só volume, antes conhecido como New Oxford Dictionary of English, de 1998). Na edição de 30 de Novembro de 2005, o OED incluía cerca de 301 100 verbetes, perfazendo mais de 350 milhões de caracteres. Além dos títulos das entradas principais, tem ainda 157 000 combinações vocabulares e palavras derivadas a negrito, e 169 000 frases e combinações vocabulares a negrito e itálico, perfazendo um total de 616 500 formas vocabulares. Tem informação sobre 137 000 formas de pronúncia, 249 300 etimologias, 577 000 referências cruzadas, e 2 412 400 citações ilustrativas do significado dos vocábulos. A última edição impressa do dicionário (Second Edition, 1989) tinha 20 volumes, com 21 730 páginas, com 291 500 entradas. (pt)
О́ксфордский слова́рь англи́йского языка́ (англ. Oxford English Dictionary, OED), Оксфордский словарь, Большой Оксфордский словарь — главный исторический словарь английского языка, выпускаемый издательством Оксфордского университета. Он прослеживает историческое развитие английского языка, предоставляя всесторонний ресурс ученым и академическим исследователям, а также описывает использование языка во многих его вариациях по всему миру. Это один из наиболее известных и крупных академических словарей английского языка. Издание 2005 года содержит около 301 100 статей (350 млн печатных знаков). Он известен и под разговорным неофициальным названием «Словарь Мюррея» (Murray’s), по фамилии первого главного редактора Джеймса Мюррея. Первая электронная версия словаря вышла в 1988 году. Онлайн-версия доступна с 2000 года, и по состоянию на апрель 2014 года её посещало более двух миллионов человек в месяц. Третье издание словаря, скорее всего, появится только в электронном виде: руководитель пресс-службы Оксфордского университета заявил, что вряд ли он когда-либо будет напечатан. (ru)
Oxford English Dictionary (ofta förkortat OED) är det största av de engelska lexikonen, som ges ut av Oxford University Press. Den senaste kompletta tryckta utgåvan gavs ut 1989 och bestod av 20 band. Verket finns numera även tillgängligt i elektronisk form. Oxford University Press utger även en ordbok i ett band, Oxford Dictionary of English. Oxfordstavningen som används i OED karakteriseras av användandet av suffixet -ize och inte enbart den vanligare brittiska formen -ise: organization, privatize och recognizeable, till skillnad från de i brittisk engelska vanligare organisation, privatise och recognisable. Oxford University Press framhåller att stavningen med -ize inte enbart är begränsad till amerikansk engelska. Oxfordstavningen påverkar omkring 200 verb i ordlistan och har valts av etymologiska grunder, då suffixet -ize ligger närmare det grekiska -izo som är ursprunget till de flesta engelska verb som slutar på -ize. Verb som analyse, som inte har samma etymologiska ursprung, listar dock brittisk stavning som huvudformen och analyze som en amerikanism. I övrigt används brittisk stavning som huvuduppslagsordet, med amerikanska former som alternativ form. (sv)
Оксфордський словник англійської мови (англ. Oxford English Dictionary, англ. OED) — один з найвідоміших академічних словників англійської мови видавничого дому «Oxford University Press». Він відслідковує історичний розвиток англійської мови, забезпечуючи науковців і дослідників комплексним джерелом інформації. Видання 2005 року містить близько 301 100 статей (350 млн друкованих знаків). Словник відомий під розмовною неофіційною назвою «Словник Мюррея» (Murray's), за прізвищем першого головного редактора — Джеймса Мюррея. (uk)
《牛津英語詞典》（英語：Oxford English Dictionary，縮寫為OED）是由牛津大學出版社出版的20卷詞典，截至2005年11月30日，該詞典收錄了301,100主詞彙，字母數目達3億5千萬個。詞典亦收錄了157,000個以粗體印刷的組合和變形，以及169,000個以粗斜體印刷的短語和組合，令詞典收錄的詞彙達到616,500個。另外，詞典共列出137,000條讀音、249,300個詞源、577,000個互相參照和2,412,400句例子。牛津詞典旨在收錄所有已知詞彙的用法，以及詞彙在不同地區之英語的變化。第一版前後花了71年編寫，其中22年是準備工作（1857年至1879年）。在實際編輯的49年間（1879年至1928年），共用了4個主編，每名主編約有6個助手。 (zh)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:pubDate

1884 (xsd:integer)
1989 (xsd:integer)
Third edition in preparation (en)

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

قاموس أكسفورد الإنجليزي، الذي نشرته مطبعة جامعة أكسفورد، وهو قاموس شامل اللغة الإنجليزية تم نشر مجلدان كاملان مطبوعان من قاموس أكسفورد الإنجليزي تحت اسمه الحالي، في عام 1928 و1989، وفي ديسبمر 2008 أكمل محررو القاموس ربع الطبعة الثالثة. (ar)
Το Oxford English Dictionary (OED, σε μετάφραση: Αγγλικό Λεξικό της Οξφόρδης), που δημοσιεύθηκε από την Oxford University Press, είναι ένα περιγραφικό (και όχι καθοδηγητικό) λεξικό της αγγλικής γλώσσας. Εμπεριέχει την περιγραφή της αγγλικής γλώσσας σε πολλές παραλλαγές της σε ολόκληρο τον κόσμο, ανιχνεύει την ιστορική εξέλιξη της γλώσσας, παρέχοντας μια ολοκληρωμένη πηγή για τους μελετητές και ακαδημαϊκούς ερευνητές. Η δεύτερη έκδοση, που δημοσιεύθηκε το 1989, έφτασε τις 21.728 σελίδες σε 20 τόμους. (el)
Is é an foclóir is mó i mBéarla an Oxford English Dictionary, a foilsíodh sa bhliain 1884 don chéad uair. Tháinig an dara eagrán amach sa bhliain 1989 (21,728 leathanach agus 20 imleabhar), agus foilsithe ag an Oxford University Press. (ga)
『オックスフォード英語辞典』(オックスフォードえいごじてん、英: Oxford English Dictionary) は、オックスフォード大学出版局が刊行する記述的英語辞典である。略称はOED。『オックスフォード英語大辞典』とも呼ばれる。世界中の多様な英語の用法を記述するだけでなく、英語の歴史的発展をも辿っており、学者や学術研究者に対して包括的な情報源を提供している。 (ja)
옥스포드 영어사전(영어: Oxford English Dictionary 줄여서 OED)은 영국 옥스포드 대학교 출판부에서 출간하는 영어사전이다. 인쇄 제본형 표준판은 1884년부터 부분적으로 나오기 시작하여 44년만인 1928년 초판이 완성됐다. 그 후 옥스포드 온라인 사전 초판은 2000년 처음 나왔으며 3개월마다 어휘를 새롭게 등재하고 있다. (ko)
L'Oxford English Dictionary (OED) è il principale dizionario storico della lingua inglese, pubblicato dalla Oxford University Press (OUP). Tracciando lo sviluppo dell'inglese nel corso della storia, fornisce una risorsa completa per gli studiosi e gli accademici, oltre a descrivere l'utilizzo della lingua nelle sue molte varianti intorno al mondo. (it)
Оксфордський словник англійської мови (англ. Oxford English Dictionary, англ. OED) — один з найвідоміших академічних словників англійської мови видавничого дому «Oxford University Press». Він відслідковує історичний розвиток англійської мови, забезпечуючи науковців і дослідників комплексним джерелом інформації. Видання 2005 року містить близько 301 100 статей (350 млн друкованих знаків). Словник відомий під розмовною неофіційною назвою «Словник Мюррея» (Murray's), за прізвищем першого головного редактора — Джеймса Мюррея. (uk)
《牛津英語詞典》（英語：Oxford English Dictionary，縮寫為OED）是由牛津大學出版社出版的20卷詞典，截至2005年11月30日，該詞典收錄了301,100主詞彙，字母數目達3億5千萬個。詞典亦收錄了157,000個以粗體印刷的組合和變形，以及169,000個以粗斜體印刷的短語和組合，令詞典收錄的詞彙達到616,500個。另外，詞典共列出137,000條讀音、249,300個詞源、577,000個互相參照和2,412,400句例子。牛津詞典旨在收錄所有已知詞彙的用法，以及詞彙在不同地區之英語的變化。第一版前後花了71年編寫，其中22年是準備工作（1857年至1879年）。在實際編輯的49年間（1879年至1928年），共用了4個主編，每名主編約有6個助手。 (zh)
L'Oxford English Dictionary (català: Diccionari anglès d'Oxford o Diccionari anglés d'Oxford), abreujat com a OED és el principal diccionari històric de la llengua anglesa, publicat per l'Oxford University Press (OUP). Rastreja el desenvolupament històric de la llengua anglesa, proporcionant un recurs complet a acadèmics i investigadors acadèmics, a més de descriure l’ús lingüístic en els múltiples dialectes de l'anglès a tot el món. (ca)
Oxford English Dictionary (česky Oxfordský slovník angličtiny) je jeden z největších a nejvýznamnějších slovníků anglického jazyka na světě. Vydává ho Oxford University Press. Historie slovníku sahá do roku 1857, kdy nad jeho vytvořením začala uvažovat Filologická společnost v Londýně, a v roce 1928 byl vydán poslední z deseti svazků prvního vydání slovníku, který v té době nesl název A New English Dictionary on Historical Principles. V roce 1933 byl slovník již pod současným názvem přetištěn ve dvanácti svazcích. V roce 1989 bylo publikováno druhé vydání a v roce 1992 vyšla verze na CD-ROM. Slovník obsahuje definice zhruba 600 000 slov, které jsou ilustrovány na zhruba 3 000 000 citacích. V současnosti je dostupný na Internetu a každé tři měsíce jsou revidována existující slovíčka a přidá (cs)
La Oxford English Dictionary (oksforda angla vortaro, OED), publikita de Oxford University Press, estas la plej granda brita vortaro de la angla lingvo. Tiu laboro ekis per la vortaro de 1857 sed nur en 1884 oni komencis publikigi ĝin, per seriaj kajeroj kies laboro pluis laŭ la projekto sub la nomo A New English Dictionary on Historical Principles; Founded Mainly on the Materials Collected by The Philological Society. En 1895, la titolo The Oxford English Dictionary (OED) estis uzata la unuan fojon neoficiale sur la kovrilpaĝoj de la serio kaj en 1928 la tuta vortaro estis republikita en dek binditaj volumoj. En 1933, ĝi tute anstataŭis la malnovan nomon en represado kiel dekdu volumoj kun unu volumo suplementa, kaj pliaj suplementoj venis dum jaroj ĝis 1989 kiam oni publikigis la duan el (eo)
El Oxford English Dictionary (abreviado OED) es un diccionario publicado por la editorial Oxford University Press, considerado el más erudito y completo diccionario de la lengua inglesa, así como el principal punto de referencia para su estudio etimológico. De la misma forma da lugar a una completa y definida explicación de su sintaxis y su misma gramática al 30 de noviembre de 2005, incluye unas 301 000 entradas principales, a través de 350 millones de caracteres. Además de las entradas principales, contiene 157 000 combinaciones y derivados en negrita, y 169 000 frases y combinaciones en negrita cursiva, hasta un total de 616 500 expresiones. Hay 137 000 pronunciaciones, 249 000 etimologías, 577 000 referencias cruzadas, y 2 412 400 citas ilustrativas. (es)
Das Oxford English Dictionary (OED) ist das umfangreichste Wörterbuch der englischen Sprache. Sein Ziel ist, den gesamten englischen Wortschatz seit dem 9. Jahrhundert einschließlich aller bekannten Wortbedeutungen, -varianten und -verwendungen darzustellen. Die 2. Auflage in 20 Bänden, 1989 erschienen, enthält etwa 600.000 Schlagwörter mit rund 2,5 Millionen Nachweisen. Das Wörterbuch bevorzugt das Oxford spelling. (de)
Oxford English Dictionary (laburtuta OED) Oxfordeko Unibertsitatearen Oxford University Press argitaletxeak argitaratzen du eta ingelesaren hiztegi garrantzitsuentzat jotzen da, hizkuntza honen etimologia ikerketarako erreferentzia nagusitzat ere jo ohi da. Lexikografiarako ere erreferentziazko lana da. (eu)
The Oxford English Dictionary (OED) is the principal historical dictionary of the English language, published by Oxford University Press (OUP). It traces the historical development of the English language, providing a comprehensive resource to scholars and academic researchers, as well as describing usage in its many variations throughout the world. (en)
Kamus Bahasa Inggris Oxford atau Oxford English Dictionary (OED), diterbitkan oleh Oxford University Press (OUP), merupakan kamus lengkap bahasa Inggris, OED ini tidak menyinggung satu volume, sebelumnya , tahun 1998. Kebijakan resmi OED ditujukan pada meletakkan penggunaan dan varian kata dalam semua bentuk lampau dan sekarang Bahasa Inggris, di seluruh dunia. (in)
L’Oxford English Dictionary (OED) est un dictionnaire de référence pour la langue anglaise. Il est publié par l'Oxford University Press et contient des mots venant du Royaume-Uni et des diverses régions du monde anglophone : Amérique du Nord, Afrique du Sud, Australie, Nouvelle-Zélande, Caraïbes. Il indique l'histoire, la prononciation et la définition des mots. Comme pour d'autres grands dictionnaires, le travail de rédaction s'est étalé sur plusieurs décennies. La première édition complète, comprenant vingt tomes, est publiée en 1928. Il est depuis régulièrement remis à jour. (fr)
The Oxford English Dictionary (OED) – słownik wydawnictwa Oxford University Press uznawany za najbardziej wyczerpujący i metodyczny słownik języka angielskiego. Według stanu na 30 listopada 2005 liczył ok. 301 100 haseł głównych (złożonych z ponad 350 milionów znaków drukowanych). W obrębie haseł zawierał 157 000 złożeń i wyrazów pokrewnych podanych drukiem wytłuszczonym i 169 000 związków frazeologicznych podanych wytłuszczoną kursywą, co składało się na 616 500 form wyrazowych. Oprócz tego słownik zawierał 137 000 zapisów wymowy, 249 300 etymologii, 577 000 odsyłaczy i 2 412 400 cytatów ilustrujących użycie wyrazu. Najnowsze pełne wydanie drukowane słownika (Second Edition – druga edycja, 1989) składa się z 21 730 stron, z liczbą 291 500 haseł. (pl)
De Oxford English Dictionary, vaak afgekort tot OED, is een woordenboek voor de Engelse taal. De OED wordt uitgegeven door de Oxford University Press en bevat woorden uit het Verenigd Koninkrijk en andere Engelstalige gebieden: Noord-Amerika, Zuid-Afrika, Australië, Nieuw-Zeeland en de Caraïben. Er bestaat ook een verkorte versie van het woordenboek in twee delen: de Shorter Oxford English Dictionary. Ook is er het eentalige woordenboek voor buitenlandse studenten: de Oxford Advanced Learner's Dictionary (nl)
O Oxford English Dictionary (OED) é um dicionário publicado pela Oxford University Press (OUP), sendo considerado um dos mais conceituados dicionários da língua inglesa (e que não deve ser confundido com o Oxford Dictionary of English, de um só volume, antes conhecido como New Oxford Dictionary of English, de 1998). Na edição de 30 de Novembro de 2005, o OED incluía cerca de 301 100 verbetes, perfazendo mais de 350 milhões de caracteres. Além dos títulos das entradas principais, tem ainda 157 000 combinações vocabulares e palavras derivadas a negrito, e 169 000 frases e combinações vocabulares a negrito e itálico, perfazendo um total de 616 500 formas vocabulares. Tem informação sobre 137 000 formas de pronúncia, 249 300 etimologias, 577 000 referências cruzadas, e 2 412 400 citações ilust (pt)
Oxford English Dictionary (ofta förkortat OED) är det största av de engelska lexikonen, som ges ut av Oxford University Press. Den senaste kompletta tryckta utgåvan gavs ut 1989 och bestod av 20 band. Verket finns numera även tillgängligt i elektronisk form. Oxford University Press utger även en ordbok i ett band, Oxford Dictionary of English. (sv)
О́ксфордский слова́рь англи́йского языка́ (англ. Oxford English Dictionary, OED), Оксфордский словарь, Большой Оксфордский словарь — главный исторический словарь английского языка, выпускаемый издательством Оксфордского университета. Он прослеживает историческое развитие английского языка, предоставляя всесторонний ресурс ученым и академическим исследователям, а также описывает использование языка во многих его вариациях по всему миру. (ru)

rdfs:label

Oxford English Dictionary (en)
قاموس أكسفورد الإنجليزي (ar)
Oxford English Dictionary (ca)
Oxford English Dictionary (cs)
Oxford English Dictionary (de)
Oxford English Dictionary (el)
Oxford English Dictionary (eo)
Oxford English Dictionary (es)
Oxford English Dictionary (eu)
Oxford English Dictionary (fr)
Oxford English Dictionary (ga)
Oxford English Dictionary (in)
Oxford English Dictionary (it)
オックスフォード英語辞典 (ja)
옥스포드 영어사전 (ko)
Oxford English Dictionary (pl)
Oxford English Dictionary (nl)
Oxford English Dictionary (pt)
Оксфордский словарь английского языка (ru)
Оксфордський словник англійської мови (uk)
Oxford English Dictionary (sv)
牛津英語詞典 (zh)

owl:sameAs

is dbo:wikiPageRedirects of