Paimpol (original) (raw)
Paimpol (en bretó Pempoull) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Costes del Nord. L'any 1999 tenia 7.932 habitants. El consell municipal ha aprovat la carta Ya d'ar brezhoneg.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 23.61 (dbd:squareKilometre) |
| dbo:abstract | Paimpol (en bretó Pempoull) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Costes del Nord. L'any 1999 tenia 7.932 habitants. El consell municipal ha aprovat la carta Ya d'ar brezhoneg. (ca) Paimpol (bretonisch Pempoull) ist eine französische Gemeinde mit 7179 Einwohnern (1. Januar 2019) im Département Côtes-d’Armor in der Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Guingamp und ist Verwaltungssitz (Chef-lieu) des Kantons Paimpol. Der bretonische Ortsname bedeutet „Am äußersten Ende der Wasserfläche“. (de) Paimpol (jen france, prononco [pɛ̃pɔl], bretone Pempoull) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Côtes-d'Armor (jen france, bretone Aodoù-an-Arvor), “marbordoj de la lando ĉe la maro”, en la regiono Bretonio (france Bretagne, bretone Breizh). Fine de 2019 en la komunumo vivis 7 179 loĝantoj. (eo) Paimpol (en bretón Pempoull) es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Côtes-d'Armor, en el distrito de Saint-Brieuc y . (es) Paimpol (bretainieraz Pempoull) Bretainiako ipar-mendebaldean dagoen Bro Sant Brieg eskualde historikoan kokatzen den udalerria da. Frantziako Côtes-d'Armor departamenduan dago. Turismo gune oso ospetsua da, bertako portua eta hondartzak erakargune garrantzitsuak dira, bereziki udako hilabeteetan. (eu) Paimpol (/pɛ̃.pɔl/) est une commune française côtière située dans le département des Côtes-d'Armor en région Bretagne.Construite autour de ses bassins, Paimpol est l'un des principaux ports de pêche et de plaisance donnant sur la Manche. L'actuelle commune de Paimpol résulte de la fusion, le 26 novembre 1960, des communes de Paimpol, Plounez et Kérity. Paimpol appartient au pays historique du Goëlo. Les habitants de Paimpol sont les Paimpolaises et Paimpolais. (fr) Paimpol (French pronunciation: [pɛ̃pɔl]; Breton: Pempoull) is a commune in the Côtes-d'Armor department in Brittany in northwest France. It is a tourist destination, especially during the summer months when people are attracted by its port and beaches. (en) Paimpol è un comune francese di 8 241 abitanti situato nel dipartimento delle Côtes-d'Armor nella regione della Bretagna. Il suo territorio è bagnato dal fiume Trieux. Qua nacque il direttore della fotografia Bernard Lutic. (it) Paimpol is een gemeente in het Franse departement Côtes-d'Armor, in de regio Bretagne. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Saint-Brieuc. Paimpol telde op 1 januari 2019 7.179 inwoners. (nl) Paimpol (bret. Pempoull) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Côtes-d’Armor. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 7856 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 333 osoby/km² (wśród 1269 gmin Bretanii Paimpol plasuje się na 40. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 406.). (pl) Paimpol é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 23,59 km². Em 2010 a comuna tinha 7 513 habitantes (densidade: 318,5 hab./km²). (pt) Paimpol är en kommun i departementet Côtes-d'Armor i regionen Bretagne i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saint-Brieuc. År 2019 hade Paimpol 7 179 invånare. (sv) Пемпо́ль (фр. Paimpol, брет. Pempoull) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Кот-д'Армор. Населення — 7463 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 400 км на захід від Парижа, 125 км на північний захід від Ренна, 36 км на північний захід від Сен-Бріє. (uk) Пемпо́ль (фр. Paimpol, брет. Pempoull) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань, департамент Кот-д’Армор, округ Генган, центр кантона Пемполь. В центре коммуны находится железнодорожная станция Пемполь, конечный пункт линии Генган-Пемполь. Население (2019) — 7 179 человек. (ru) 潘波勒（法語：Paimpol，法语：[pɛ̃pɔl] （）；布列塔尼語：Pempoull），法国西北部城市，布列塔尼大区阿摩尔滨海省的一个市镇，隶属于甘冈区，其市镇面积为23.61平方公里，2019年1月1日时人口数量为7,179人，在法国城市中排名第1,461位。 潘波勒位于阿摩尔滨海省北部，大西洋海滨，建城于中世纪末，因盛产鳕鱼和牡蛎而闻名，被称为「冰岛城」（Cité Islande）。现代则是一个区域性的中心城市，与甘冈共同组成了一个大型的。 (zh) |
| dbo:area | 23610000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:inseeCode | 22162 |
| dbo:intercommunality | dbr:Guingamp-Paimpol_Agglomération |
| dbo:maximumElevation | 86.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 0.000000 (xsd:double) |
| dbo:postalCode | 22500 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Paimpol_Hafen_9298.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.paimpol-2011.com/ http://www.paimpol.net http://www.ville-paimpol.fr |
| dbo:wikiPageID | 1058969 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6375 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123576244 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Romsey dbr:Departments_of_France dbc:Communes_of_Côtes-d'Armor dbr:United_Kingdom dbr:United_States dbr:Vermilion,_Ohio dbr:Communes_of_France dbr:Moulin_de_Craca dbr:André_César_Vermare dbr:Communes_of_the_Côtes-d'Armor_department dbr:Île-de-Bréhat dbr:Brittany_(administrative_region) dbr:Théodore_Botrel dbr:Le_Pays dbr:Côtes-d'Armor dbr:France dbr:Grundarfjörður dbr:Guingamp-Paimpol_Agglomération dbr:Guingamp_station dbc:Populated_coastal_places_in_Brittany dbr:Pierre_Loti dbr:Ploubazlanec dbr:Plouézec dbr:Iceland dbr:Ya_d'ar_brezhoneg dbr:Guy_Ropartz dbr:Pierre_Charles_Lenoir dbr:Paimpol_station dbr:Pêcheur_d'Islande dbr:Circuit_de_falaises dbr:File:Bretagne_Armor_Paimpol1_tango7174.jpg dbr:La_place_du_Martray dbr:Pors-Even dbr:Tour_de_Kerroc'h dbr:Abbaye_de_Beauport |
| dbp:areaKm | 23.610000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Guingamp (en) |
| dbp:canton | Paimpol (en) |
| dbp:caption | The harbor (en) |
| dbp:communeStatus | dbr:Communes_of_France |
| dbp:elevationMaxM | 86 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 0 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | Blason de la ville de Paimpol .svg (en) |
| dbp:imageFlag | Flag of Paimpol.svg (en) |
| dbp:insee | 22162 (xsd:integer) |
| dbp:intercommunality | dbr:Guingamp-Paimpol_Agglomération |
| dbp:mayor | Fanny Chappé (en) |
| dbp:name | Paimpol (en) |
| dbp:nativeName | Pempoull (en) |
| dbp:postalCode | 22500 (xsd:integer) |
| dbp:term | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_French_commune dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Flagicon dbt:Historical_populations dbt:IPA-fr dbt:In_lang dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:France_metadata_Wikidata dbt:Côtes-d'Armor_communes dbt:Search_Mérimée |
| dct:subject | dbc:Communes_of_Côtes-d'Armor dbc:Populated_coastal_places_in_Brittany |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/144765165 |
| georss:point | 48.7786 -3.0453 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCommunesOfCôtes-d'Armor yago:WikicatMarinasInFrance geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Artifact100021939 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:Dock103216828 yago:GeographicalArea108574314 yago:Landing103638321 yago:Location100027167 yago:Marina103721590 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Site108651247 yago:Structure104341686 yago:Tract108673395 yago:Whole100003553 yago:WikicatPopulatedCoastalPlacesInBrittany |
| rdfs:comment | Paimpol (en bretó Pempoull) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Costes del Nord. L'any 1999 tenia 7.932 habitants. El consell municipal ha aprovat la carta Ya d'ar brezhoneg. (ca) Paimpol (bretonisch Pempoull) ist eine französische Gemeinde mit 7179 Einwohnern (1. Januar 2019) im Département Côtes-d’Armor in der Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Guingamp und ist Verwaltungssitz (Chef-lieu) des Kantons Paimpol. Der bretonische Ortsname bedeutet „Am äußersten Ende der Wasserfläche“. (de) Paimpol (jen france, prononco [pɛ̃pɔl], bretone Pempoull) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Côtes-d'Armor (jen france, bretone Aodoù-an-Arvor), “marbordoj de la lando ĉe la maro”, en la regiono Bretonio (france Bretagne, bretone Breizh). Fine de 2019 en la komunumo vivis 7 179 loĝantoj. (eo) Paimpol (en bretón Pempoull) es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Côtes-d'Armor, en el distrito de Saint-Brieuc y . (es) Paimpol (bretainieraz Pempoull) Bretainiako ipar-mendebaldean dagoen Bro Sant Brieg eskualde historikoan kokatzen den udalerria da. Frantziako Côtes-d'Armor departamenduan dago. Turismo gune oso ospetsua da, bertako portua eta hondartzak erakargune garrantzitsuak dira, bereziki udako hilabeteetan. (eu) Paimpol (/pɛ̃.pɔl/) est une commune française côtière située dans le département des Côtes-d'Armor en région Bretagne.Construite autour de ses bassins, Paimpol est l'un des principaux ports de pêche et de plaisance donnant sur la Manche. L'actuelle commune de Paimpol résulte de la fusion, le 26 novembre 1960, des communes de Paimpol, Plounez et Kérity. Paimpol appartient au pays historique du Goëlo. Les habitants de Paimpol sont les Paimpolaises et Paimpolais. (fr) Paimpol (French pronunciation: [pɛ̃pɔl]; Breton: Pempoull) is a commune in the Côtes-d'Armor department in Brittany in northwest France. It is a tourist destination, especially during the summer months when people are attracted by its port and beaches. (en) Paimpol è un comune francese di 8 241 abitanti situato nel dipartimento delle Côtes-d'Armor nella regione della Bretagna. Il suo territorio è bagnato dal fiume Trieux. Qua nacque il direttore della fotografia Bernard Lutic. (it) Paimpol is een gemeente in het Franse departement Côtes-d'Armor, in de regio Bretagne. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Saint-Brieuc. Paimpol telde op 1 januari 2019 7.179 inwoners. (nl) Paimpol (bret. Pempoull) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Côtes-d’Armor. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 7856 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 333 osoby/km² (wśród 1269 gmin Bretanii Paimpol plasuje się na 40. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 406.). (pl) Paimpol é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 23,59 km². Em 2010 a comuna tinha 7 513 habitantes (densidade: 318,5 hab./km²). (pt) Paimpol är en kommun i departementet Côtes-d'Armor i regionen Bretagne i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saint-Brieuc. År 2019 hade Paimpol 7 179 invånare. (sv) Пемпо́ль (фр. Paimpol, брет. Pempoull) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Кот-д'Армор. Населення — 7463 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 400 км на захід від Парижа, 125 км на північний захід від Ренна, 36 км на північний захід від Сен-Бріє. (uk) Пемпо́ль (фр. Paimpol, брет. Pempoull) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань, департамент Кот-д’Армор, округ Генган, центр кантона Пемполь. В центре коммуны находится железнодорожная станция Пемполь, конечный пункт линии Генган-Пемполь. Население (2019) — 7 179 человек. (ru) 潘波勒（法語：Paimpol，法语：[pɛ̃pɔl] （）；布列塔尼語：Pempoull），法国西北部城市，布列塔尼大区阿摩尔滨海省的一个市镇，隶属于甘冈区，其市镇面积为23.61平方公里，2019年1月1日时人口数量为7,179人，在法国城市中排名第1,461位。 潘波勒位于阿摩尔滨海省北部，大西洋海滨，建城于中世纪末，因盛产鳕鱼和牡蛎而闻名，被称为「冰岛城」（Cité Islande）。现代则是一个区域性的中心城市，与甘冈共同组成了一个大型的。 (zh) |
| rdfs:label | Paimpol (en) Paimpol (ca) Paimpol (de) Paimpol (eo) Paimpol (es) Paimpol (eu) Paimpol (fr) Paimpol (it) Paimpol (nl) Paimpol (pl) Paimpol (pt) Пемполь (ru) Paimpol (sv) 潘波勒 (zh) Пемполь (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Paimpol geodata:Paimpol http://viaf.org/viaf/144765165 yago-res:Paimpol dbpedia-commons:Paimpol http://d-nb.info/gnd/4243431-2 http://musicbrainz.org/area/e1323712-d9ae-48c6-8c04-8b1fd592bd53 wikidata:Paimpol wikidata:Paimpol http://ast.dbpedia.org/resource/Paimpol dbpedia-br:Paimpol dbpedia-ca:Paimpol http://ceb.dbpedia.org/resource/Paimpol http://ceb.dbpedia.org/resource/Paimpol_(lungsod) dbpedia-cy:Paimpol dbpedia-de:Paimpol dbpedia-eo:Paimpol dbpedia-es:Paimpol dbpedia-eu:Paimpol dbpedia-fi:Paimpol dbpedia-fr:Paimpol dbpedia-hu:Paimpol dbpedia-is:Paimpol dbpedia-it:Paimpol dbpedia-kk:Paimpol dbpedia-la:Paimpol dbpedia-ms:Paimpol dbpedia-nl:Paimpol dbpedia-oc:Paimpol dbpedia-pl:Paimpol dbpedia-pms:Paimpol dbpedia-pt:Paimpol dbpedia-ro:Paimpol dbpedia-ru:Paimpol dbpedia-simple:Paimpol dbpedia-sk:Paimpol dbpedia-sl:Paimpol dbpedia-sv:Paimpol http://tt.dbpedia.org/resource/Пемполь dbpedia-uk:Paimpol http://uz.dbpedia.org/resource/Paimpol http://vec.dbpedia.org/resource/Paimpol dbpedia-vi:Paimpol dbpedia-vo:Paimpol dbpedia-war:Paimpol dbpedia-zh:Paimpol http://bug.dbpedia.org/resource/Paimpol http://ce.dbpedia.org/resource/Пемполь https://global.dbpedia.org/id/2yaHw |
| geo:geometry | POINT(-3.0453000068665 48.7785987854) |
| geo:lat | 48.778599 (xsd:float) |
| geo:long | -3.045300 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Paimpol?oldid=1123576244&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Anse_de_Beauport.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Blason_de_la_ville_de_Paimpol_(Côtes-d'Armor).svg wiki-commons:Special:FilePath/Bretagne_Armor_Paimpol1_tango7174.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Celtic_Bagpiper.jpg wiki-commons:Special:FilePath/FR-22162_abbayebeauport01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Paimpol.svg wiki-commons:Special:FilePath/Paimpol_(France)_Town_Hall.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Paimpol_Hafen_9298.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pleudaniel_-_Monument_aux_morts_01.jpg |
| foaf:homepage | http://www.ville-paimpol.fr |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Paimpol |
| foaf:name | Paimpol (en) Pempoull (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Bernard_Lutic dbr:Annie_Boclé dbr:Éric_Bothorel dbr:Étienne_Didot dbr:Gabriel_Le_Bras dbr:Jean_Guinard dbr:Nathalie_Lancien |
| is dbo:canton of | dbr:Yvias dbr:Île-de-Bréhat |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Gaston_Féry dbr:Alain_Douarinou |
| is dbo:location of | dbr:Paimpol–Bréhat_tidal_farm |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Paimpol_France |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Romsey dbr:List_of_deputies_of_the_15th_National_Assembly_of_France dbr:List_of_fishing_villages dbr:Bernard_Lutic dbr:List_of_shipwrecks_in_1920 dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1870 dbr:List_of_shipwrecks_in_February_1844 dbr:List_of_shipwrecks_in_February_1850 dbr:List_of_shipwrecks_in_February_1870 dbr:List_of_shipwrecks_in_February_1883 dbr:List_of_shipwrecks_in_January_1836 dbr:List_of_shipwrecks_in_January_1861 dbr:List_of_shipwrecks_in_March_1844 dbr:List_of_shipwrecks_in_March_1848 dbr:List_of_shipwrecks_in_March_1867 dbr:List_of_shipwrecks_in_March_1873 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1860 dbr:List_of_shipwrecks_in_May_1873 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1840 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1820 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1848 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1859 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1842 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1879 dbr:List_of_shipwrecks_in_September_1916 dbr:Vermilion,_Ohio dbr:Jacut dbr:List_of_maritime_music_festivals dbr:List_of_memorials_to_John_F._Kennedy dbr:List_of_ships_captured_in_the_18th_century dbr:French_submarine_Eurydice_(Q130) dbr:Gaston_Féry dbr:Georg-Peter_Eder dbr:Bounding_Main dbr:Mister_International_2022 dbr:André_César_Vermare dbr:Annie_Boclé dbr:Armand_Dayot dbr:Malicorne_(band) dbr:Siege_of_Fort_Crozon dbr:Communes_of_the_Côtes-d'Armor_department dbr:Yvias dbr:Éric_Bothorel dbr:Éric_Ferber dbr:État_231-501_to_231-783 dbr:État_42-001_to_42-020 dbr:Étienne_Didot dbr:Île-de-Bréhat dbr:Henri_Guinier dbr:Les_Glénans dbr:20.3_cm_K_(E) dbr:Auguste_(1811_privateer) dbr:705th_Tank_Destroyer_Battalion dbr:Brittany dbr:Théodore_Botrel dbr:Winwaloe dbr:Gabriel_Le_Bras dbr:Gallo_language dbr:Le_Pays dbr:List_of_Breton_flags dbr:2015–16_Coupe_de_France dbr:2021–22_En_Avant_Guingamp_season dbr:2021–22_Stade_Brestois_29_season dbr:38_cm_SK_C/34_naval_gun dbr:Alain_Douarinou dbr:Côtes-d'Armor dbr:Erquy dbr:Est_4401_to_4512 dbr:France_Bleu_Breizh_Izel dbr:Ouest-France dbr:Our_Lady_of_La_Salette dbr:Paimpol–Bréhat_tidal_farm dbr:Beauport dbr:List_of_Premonstratensian_monasteries_in_France dbr:Grundarfjörður dbr:Guingamp-Paimpol_Agglomération dbr:HMS_Eclipse_(1804) dbr:Hired_armed_cutter_Penelope dbr:Jean-Baptiste_Dejeanty dbr:Jean_Guinard dbr:Arrondissement_of_Guingamp dbr:Charles_Seignobos dbr:La_Vieille dbr:Nathalie_Lancien dbr:Canton_of_Paimpol dbr:Carta_dominica dbr:Sewrin dbr:Yann_Le_Pennec dbr:Yoko_Tani dbr:FESTO_(Esperanto_meeting) dbr:Gwilherm_Berthou dbr:List_of_shipwrecks_of_Cornwall_(20th_century) dbr:List_of_sister_cities_in_Ohio dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_England dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Iceland dbr:List_of_works_by_Francis_Renaud dbr:List_of_works_by_Jean_Boucher dbr:Pierre_Charles_Lenoir dbr:Paimpol_station dbr:Wethenoc dbr:Yves_Urvoy dbr:SNCF_Class_X_97150 dbr:Établissement_national_des_invalides_de_la_marine dbr:Paimpol_France |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Bernard_Lutic dbr:Annie_Boclé dbr:Gabriel_Le_Bras dbr:Nathalie_Lancien |
| is dbp:deathPlace of | dbr:Alain_Douarinou |
| is dbp:location of | dbr:2015–16_Coupe_de_France |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Paimpol |
