Palk Strait (original) (raw)
L'estret de Palk (en tàmil பாக்கு நீரிணை) és un estret entre la costa oriental de l'estat de l'Índia de Tamil Nadu i el de la de Sri Lanka. Connecta la badia de Bengala al nord-est amb la al sud-oest. Amb una profunditat mínima inferior a 9,1 metres, té una amplada de 64 a 137 km i una longitud de 140 quilòmetres. Hi desemboquen diversos rius, entre els que destaquen el riu Vaigai. L'estret rep el nom de , que va ser governador de Madras (1755–1763) durant el període Domini de la Companyia a l'Índia.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | مضيق بالك هو المضيق الفاصل بين ولاية تاميل الهندية والجزء الشمالي لجزيرة سريلانكا، وهو يربط خليج البنغال في شمال شرق جزيرة سيريلانكا مع خليج بالك ومن ثم مع خليج مانار في جنوب غرب البلاد. يبلغ عرض المضيق حوالي 33-50 ميل (53-80 كم)، تتدفق فيه أنهار عدة بما في ذلك نهر فايجاي (Vaigai) من ولاية التاميل الهندية، سمي مضيق بالك بعد أن كان اسمه (مضيق روبرت)، نسبة للشخص الذي كان حاكما لرئاسة مدراس (Madras Presidency) عام (1755 - 1763) خلال فترة الحكم البريطاني. كانت النهاية الجنوبية لولاية التاميل الهندية عبارة عن سلسلة من الجزر المرجانية المنخفضة والمياه الضحلة التي تسمى مجتمعة جسر آدم (الاسم الأصلي لجسر راما)، هذه السلسلة تمتد بين منطقة دانوشكودي (Dhanushkodi) في جزيرة بمبان (Pamban) المعروفة أيضا باسم (جزيرة رامسوارام) في ولاية تاميل الهندية وجزيرة منار في سريلانكا، وترتبط جزيرة بمبان إلى الهند عن طريق البر من خلال جسر رئيسي يسمى جسر بامبان.اعتبارا من عام 1914 تبلورة فكرة أن يكون هناك سكة حديد من القطارات تبدأ من منطقة مدراس الهندية إلى منطقة دانوشكودي (Dhanushkodi) التاميلية الهندية، تؤدي إلى منطقة (Talaimannar) في جزيرة منار السيريلانكية، وتنتهي إلى العاصمة السيرلانكية كولومبو، وقد كان هذا المشروع عملاق واستراتيجي لكل من الهند وسيريلانكا، ولكن في عام 1964 دمر اعصار هائل منطقة دانوشكودي (Dhanushkodi) في ولاية التاميل الهندية مما أدى إلى تدمير السكة الحديدية وتسبب في أضرار جسيمة على طول سواحل مضيق بالك وخليج بالك، لم تتمكن الحكومة الهندية من بناء دانوشكودي (Dhanushkodi) وعلى اثرها تم ايقاف هذه سكة الحديد الرابطة بين الهند وسيرلانكا. بسبب المياه الضحلة والشعب المرجانية جعلت من الصعب على مضيق بالك ان يحوي عبور السفن الكبيرة على الرغم من استطاعة قوارب الصيد والزوارق الصغيرة التي تحمل التجارة الساحلية من عبور المضيق لعدة قرون ماضية، وكان أول من اقتراح لإنشاء قناة للشحن التجاري عبر المضيق هي الحكومة البريطانية في الهند في عام 1860، وقد قامت عدد من اللجان منذ تلك الفترة في دراست الاقتراح، وكانت آخر دراسة هي إنشاء مشروع قناة سيتوسامودرام الشحن ولكنها إلى الآن ظلت قيد الدراسة منذ العام 2004. (ar) L'estret de Palk (en tàmil பாக்கு நீரிணை) és un estret entre la costa oriental de l'estat de l'Índia de Tamil Nadu i el de la de Sri Lanka. Connecta la badia de Bengala al nord-est amb la al sud-oest. Amb una profunditat mínima inferior a 9,1 metres, té una amplada de 64 a 137 km i una longitud de 140 quilòmetres. Hi desemboquen diversos rius, entre els que destaquen el riu Vaigai. L'estret rep el nom de , que va ser governador de Madras (1755–1763) durant el període Domini de la Companyia a l'Índia. (ca) Palkův průliv (tamilsky பாக்கு நீரிணை, Pákku níriņai, anglicky Palk Strait) je průliv mezi Indickým subkontinentem a ostrovem Cejlon. Spojuje Bengálský záliv a Mannárský záliv. Jeho šířka je od 64 do 137 km. Průliv je pojmenovaný po , guvernérovi britského . V průlivu je řetěz korálových mělčin nazývaný Adamův most. V indickém eposu Rámájana se uvádí, že tento je umělého původu a vybudoval ho král Ráma. (cs) La Palka Markolo (tamile பாக்கு நீரிணை) estas markolo inter Tamilnado (Barato) kaj la Jaffna Distrikto de la Norda Provinco de la landinsulo Srilanko. Ĝi konektas la akvojn de la Golfo de Bengalo en la nordoriento kun la en la sudokcidento. Kun minimuma profundo de malpli ol 9.1 m, ĝi estas 64 ĝis 137 km larĝa kaj 85 mejlojn longa. Kelkaj riveroj fluas en ĝin, kiel la Vaigai de Tamilnado. La markolo estas nomita laŭ Robert Palk, kiu estis guberniestro de Madraso (1755–1763) dum la periodo de la regado de la Brita Orienthinda Kompanio. La unika trajto ĉe la Palka Markolo estas la ondoj ĉirkaŭ ĝi, tiuj de la nordo kaj tiuj de la sudo estas tre kontrastaj. Norde, la ondoj de la Golfo de Bengalo estas ĉefe grandaj ventondoj dum tiuj de la sudo, en la Palka Golfo estas ĉefe marondoj. Spite esti mardominata areo, la grava ondalto estas en la regionoj de la Palka Golfo relative malalta. La averaĝa grava ondalto en la Palka Golfo, ĉe Rama Setu estas ĉirkaŭ 0.5 m. 10° 00′ N 79° 45′ O / 10.000 °N, 79.750 °O (mapo) (eo) Die Palkstraße (englisch Palk Strait) ist eine zwischen 55 und 127 km breite Meerenge zwischen dem indischen Bundesstaat Tamil Nadu und der Nordspitze des Inselstaates Sri Lanka. Sie verbindet den Golf von Bengalen im Nordosten mit der südwestlich von ihr liegenden Palkbucht (Palk Bay). Eine Landzunge Tamil Nadus, die Insel Pamban, die Adamsbrücke (Adam’s Bridge bzw. Rama’s Bridge) und die zu Sri Lanka gehörende Insel Mannar trennen die Palkbucht von dem weiter südwestlich liegenden Golf von Mannar. Zwischen der von Tamil Nadu in südöstlicher Richtung verlaufenden Landzunge und der Insel Pamban bietet die nur etwa zwei Kilometer breite und von der Pamban-Brücke überquerte Pamban-Passage eine Durchfahrt für kleinere Schiffe, für die die Eisenbahnbrücke geöffnet werden muss. Die aus einer Abfolge kleiner Inseln und Korallenriffe bestehende Adamsbrücke ist allenfalls für kleine Fischerboote an wenigen Durchlässen passierbar, daher gilt die Palkbucht als Bucht im Sinne eines nur über die Palkstraße erreichbaren abgeschlossenen Meeresgebiets. Die Meerenge wurde nach Sir (1717–1798) benannt, dem britischen Gouverneur der Provinz Madras in den Jahren von 1763 bis 1767. In Indien wird immer wieder eine Verkürzung des Seewegs um Sri Lanka herum durch das Sethusamudram Shipping Canal Project (kurz Setu-Kanal) in verschiedenen Varianten erörtert. Dabei geht es um den Bau einer auch für Hochseeschiffe geeigneten Kanalrinne durch die Adamsbrücke und um Vertiefungen in der Palkstraße und im Golf von Mannar. (de) El estrecho de Palk (del inglés: Palk Strait y en tamil, பழக ஸ்ட்ரைட்) es un estrecho que se encuentra en el estado de Tamil Nadu de la India y el distrito de Mannar de la nación estado de Sri Lanka. El mismo conecta la bahía de Bengala al noreste con la al suroeste. El estrecho mide entre 53 a 140,82 km de ancho. En él desembocan varios ríos, incluidos el río Vaigai, en Tamil Nadu. El nombre del estrecho hace honor a , que fue gobernador de la Presidencia de Madrás (1755-63) durante el período del Raj británico. En el extremo sur de la bahía de Palk se continúa en una cadena de islas bajas y una barra de arrecifes denominadas como el puente de Adam (su nombre original era el «puente de Rama (dios)»). Esta cadena se extiende entre Dhanushkodi, en Rameswaram (Tamil Nadu) y Talaimannar, en Mannar (Sri Lanka). La isla de Rameswaram se encuentra conectada al subcontinente indio mediante el puente de Pamban. (es) Palk itsasartea (tamileraz: பாக் சலசந்தி) Tamil Nadu, Indiako estatuaren, eta Sri Lankaren arteko itsasartea da. Ipar-ekialdetik Bengalako golkoa eta hegoaldetik lotzen ditu. 64 eta 137 kilometroren arteko zabalera du. Badaude zenbait ibai itsasartean ahoratzen direnak, Tamil Naduko tartean. Izena Robert Palk britainiar gobernadorearengatik datorkio. Bere arroan dauden harriek Adamen Zubia deritzona sortzen dute. Kondairak dio Sri Lanka, Bibliako paradisuaren lekua izanik, Adam handik erbesteratua izan zelarik sortu zela zubia. (eu) The Palk Strait (Tamil: பாக்கு நீரிணை Pākku Nīriṇai, Sinhala: පෝක් සමුද්ර සන්ධිය Pok Samudra Sandhiya) is a strait between the Tamil Nadu state of India and the Jaffna District of the Northern Province of the island nation of Sri Lanka. It connects the Bay of Bengal in the northeast with Palk Bay in the southwest. With a minimum depth of less than 9.1 m, it is 40 to 85 miles (64 to 137 km) wide and 85 miles long. Several rivers flow into it, including the Vaigai River of Tamil Nadu. The strait is named after Robert Palk, who was a governor of Madras (1755–1763) during the Company Raj period. The unique feature around Palk Strait is that the waves around it, to its north and south are of high contrast. To the north, the waves of Bay of Bengal are mostly swells waves while that on the south, in Palk Bay, are mostly sea waves. Despite being a sea dominated area, the significant wave heights in Palk Bay regions are relatively low. The average significant wave height in Palk Bay close to Adam's Bridge is around 0.5 m. (en) Le détroit de Palk est un détroit de l'océan Indien séparant l'État indien du Tamil Nadu de la péninsule de Jaffna, dans le Nord du Sri Lanka. Large de 64 à 137 kilomètres[réf. nécessaire], il relie le golfe du Bengale au nord-est à la baie de Palk au sud-ouest, qui est séparée du golfe de Mannar par l'alignement de petites îles et de bancs de sable nommé pont d'Adam. Le détroit et la baie de Palk portent le nom de , gouverneur britannique de la province de Madras au XVIIIe siècle. (fr) Selat Palk adalah selat yang terbentang antara Tamil Nadu, India dan Sri Lanka. Selat ini menghubungkan Teluk Bengal ke timur laut dengan teluk Mannar ke selatan. Selat ini memiliki luas sebesar 64–137 km. Beberapa sungai mengalir ke selat ini, termasuk . Selat ini dinamai dari , gubernur (1755-1763) selama periode Kemaharajaan Britania. (in) Lo stretto di Palk è un braccio di mare che divide la costa sud-orientale dell'India dallo Sri Lanka, nell'Oceano Indiano.Le sue acque sono poco profonde e nel punto più stretto, emergono diverse isole, tra le quali quelle che formano il Ponte di Adamo.Durante le ultime glaciazioni, le sue acque si sono ritirate unendo l'isola di Ceylon con la penisola del Deccan, pertanto la flora, la fauna e le popolazioni umane dell'isola, sono affini a quelle dell'India meridionale. (it) 포크 해협(Palk Strait)은 인도의 타밀나두 주와 스리랑카 사이의 해협이다. 벵골 만과 을 잇는다. 포크 해협은 깊이가 얕아 항해에 적합하지 않다. 과 사이는 아담의 다리라고 불리는 작은 섬들과 사주가 길게 늘어서 있다. (ko) ポーク海峡（ポークかいきょう、シンハラ語: පෝක් සමුද්ර සන්ධිය 、タミル語: பாக்கு சலசந்தி / பாக்கு நீரிணை, Pok Samudra Sandhiya）インドのタミル・ナードゥ州とスリランカの北部州マンナール県の間の海峡である。海峡の名前はイギリス東インド会社のマドラス知事ロバート・ポーク（任期：1755年 - 1763年）に由来する。 長さは約135km、幅は約65-135km。80kmの幅がある海峡の南半分はポーク湾とも呼ばれ、海峡は北東のベンガル湾と南西のポーク湾を結んでおり、ベンガル湾に抜けるインドのカーヴェーリ川デルタ南東部とスリランカ北東部の幅はおよそ50kmに狭まっている。タミル・ナードゥのなどの河川が海域に流れ込み、スリランカ領の多数の島を含んでいる。 ポーク海峡に面する地域の中で最大の都市は、スリランカのジャフナである。 (ja) De Straat Palk is een zeestraat tussen de Indiase staat Tamil Nadu en de eilandstaat Sri Lanka. Het verbindt de Golf van Bengalen (in het noordoosten) met de Golf van Mannar (in het zuiden). De straat is 64 tot 137 kilometer breed. Er monden verschillende rivieren uit in de straat Palk, waaronder de . Sommige hindoes menen dat de zandbanken, de Adamsbrug, of in India de Rama Setu genoemd, in de zee-engte zijn gebouwd door Rama en zijn apenleger. De Indiase regering kondigde in 2007 een plan om een kanaal voor zeeschepen aan te leggen door deze zandbanken. De hindoeïstische partij BJP protesteerde hiertegen, waarna de regering liet onderzoeken of Rama werkelijk had bestaan. Er werden geen archeologische of historische bronnen gevonden, waarop grote verontwaardiging ontstond, en twee directeuren van de archeologische dienst werden door de minister van Cultuur, , ontslagen. De straat is vernoemd naar de Engelse gouverneur van de Madras Presidency, . (nl) Palk (syngal. Pōk samudrasandhiya, hindi Pāk jalasandhi, ang. Palk Strait) – cieśnina między Cejlonem a Półwyspem Indyjskim, łącząca Zatokę Bengalską z Zatoką Mannar na Oceanie Indyjskim. Jej głębokość dochodzi do 9 m (min. 2 m), szerokość do blisko 135 km, a długość do 150 km. W najwęższym miejscu ma ok. 55 km. Na cieśninie znajduje się wiele małych wysp (m.in. łańcuch wysepek Most Adama). Nad Palkiem leży miasto Dżafna (Jaffna). (pl) O estreito de Palk (em tâmil: பாக் சலசந்தி) é um estreito entre o estado indiano de Tâmil Nadu o no Sri Lanca. É ligado pela baía de Bengala em direção ao nordeste com a baia de Palk e ao golfo de Mannar no sudeste. O estreito possui 53 a 80 km de extensão. Vários rios desembocam nele, incluindo o de Tâmil Nadu. O estreito foi nomeado posteriormente por , que foi governador da província de Madrasta (1755-1763) durante o domínio britânico na região. (pt) Palksundet (tamil: பழக ஸ்ட்ரைட்) är ett sund mellan den indiska delstaten Tamil Nadu och distriktet Mannar i Nordprovinsen, Sri Lanka. Sundet förbinder Bengaliska viken i nordost med Palkbukten och därifrån med i sydväst. Sundet är mellan 53 och 80 km brett. Flera floder flyter in i sundet, däribland i Tamil Nadu. Sundet är uppkallat efter , som var guvernör i (1755-1763) under -perioden. (sv) По́лкский проли́в (англ. Palk Strait) — пролив в Индийском океане, отделяющий северную оконечность острова Шри-Ланка от полуострова Индостан. Через залив соединяет Бенгальский залив с Маннарским заливом Лаккадивского моря. Длина около 150 км, наименьшая ширина 55 км, глубина от 2 до 9 м. Назван по имени английского государственного деятеля , губернатора провинции Мадрас (Британская Индия). (ru) По́лкська прото́ка (англ. Palk Strait) — між Індією та островом Шрі Ланка; довжина 150 км; ширина 55 км; глибина 2—9 м; сполучає Бенгальську затоку із Манарською затокою Лаккадивского моря; численні острови; залізничний пором; порт Джафна (Шрі Ланка). Протоку перетинає пасмо дрібних острівців і мілководь під загальною назвою Адамів міст. Протока названа на честь англійського державного діяча , губернатора провінції Мадрас Британської Індії (1755—1763). Острів Реймсварам зв'язує з Індією . Мілководдя і рифи протоки роблять протоку важкою за для перетинання великими суднами, хоча рибальські й каботажні човни проходять протокою. Великі судна повинні огинати острів Шрі-Ланка. Конструкція каналу, що поліпшує мореплавство через протоку, була вперше запропонована уряду Британської Індії у 1860 році, і ряд комісій вивчають пропозицію аж до сьогоднішнього дня. Подібно Ла-Маншу Полкська протока була піднята як виклик багатьма світовими плавцями. Написано санскритом і важливими Індуськими текстами, як Рама, з допомогою армії, побудував кам'яний міст через Ланкійське море, щоб врятувати його дружину Сіту від Асура короля Равана. Рух, що заохочується НАСА фотографією, як вони говорять, доводить, що залишки цього моста все ще існують, був сформований, щоб перешкоджати каналу, що має, бути побудований. Міст імені Адама прибуває від історії, що Шрі-Ланка була місцеположенням біблейського земного раю, і що Адамів міст був створений, коли Адам був вигнаний із раю. (uk) 保克海峡（泰米爾語：பாக் சலசந்தி），是位于印度南角泰米尔纳德邦与斯里兰卡本岛之间的海峡，以之名命名。该海峡东北与孟加拉湾相连，西南与相通，全长137公里，最窄处宽67公里。 保克海峡上有兩條橋：羅摩橋（西方稱亞當橋）和班本橋。 (zh) |
| dbo:country | dbr:Sri_Lanka dbr:India |
| dbo:isPartOf | dbr:Indian_Ocean |
| dbo:island | dbr:Sri_Lanka |
| dbo:location | dbr:Laccadive_Sea |
| dbo:namedAfter | dbr:Sir_Robert_Palk,_1st_Baronet |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Adams_bridge_map.png?width=300 |
| dbo:type | dbr:Strait |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.theodorekaye.com/palk-strait-2 |
| dbo:wikiPageID | 373152 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9350 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1107536598 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Sanskrit dbr:Bay_of_Bengal dbr:Archipelago dbr:Vaigai_River dbc:Straits_of_India dbr:Indian_epic_poetry dbr:Colombo dbr:Company_rule_in_India dbr:Environmental_impact_assessment dbr:NASA dbr:Coral_reefs_in_India dbr:Shoals dbr:Sita dbr:Feasibility_study dbc:India–Sri_Lanka_border dbc:Landforms_of_Tamil_Nadu dbc:Palk_Strait dbr:Lanka dbr:Adam's_Bridge dbr:Andaman_Sea dbr:Andaman_and_Nicobar_Command dbr:Cyclone dbc:International_straits dbr:Northern_Province,_Sri_Lanka dbr:Pamban_Bridge dbr:Pamban_Island dbc:Bodies_of_water_of_Jaffna_District dbc:Straits_of_Sri_Lanka dbr:Reef dbr:Gulf_of_Mannar dbr:Jaffna_District dbr:Talaimannar dbr:Tamil_Nadu dbr:Asura dbr:Laccadive_Sea dbr:Dhanushkodi dbr:Mannar_Island dbr:Borders_of_India dbr:Sri_Lanka dbr:India dbr:Indian_Ocean dbr:Rama dbr:Ramayana dbr:Rameswaram dbr:Ravana dbr:Madras_Presidency dbr:Significant_wave_height dbr:Strait dbr:Exclusive_economic_zone_of_India dbr:Hindu_Mythology dbr:Sir_Robert_Palk,_1st_Baronet dbr:Palk_Bay dbr:States_and_territories_of_India dbr:Robert_Palk dbr:Sethusamudram_Shipping_Canal_Project dbr:Vanara dbr:Wind_wave dbr:Ocean_wave dbr:Ram_Karmabhoomi dbr:Rama's_Setu dbr:Sea_waves dbr:Hindu_scripture dbr:Island_nation dbr:File:Adams_bridge_map.png dbr:File:Tamil_Nadu_topo_deutsch_mit_Gebirgen.png |
| dbp:basinCountries | dbr:Sri_Lanka dbr:India |
| dbp:caption | Gulf of Mannar, Adam's Bridge, Palk Bay, Palk Strait, Bay of Bengal (en) |
| dbp:etymology | dbr:Sir_Robert_Palk,_1st_Baronet |
| dbp:islands | Sri Lanka (en) |
| dbp:location | dbr:Bay_of_Bengal dbr:Laccadive_Sea |
| dbp:name | Palk Strait (en) |
| dbp:partOf | dbr:Indian_Ocean |
| dbp:pushpinMap | South Asia (en) |
| dbp:pushpinMapAlt | Location of the strait between India and Sri Lanka (en) |
| dbp:type | dbr:Strait |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Cvt dbt:Explain dbt:Infobox_body_of_water dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Use_Indian_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Native_name_list dbt:Geography_of_Sri_Lanka dbt:Waters_of_South_Asia dbt:List_of_seas |
| dcterms:subject | dbc:Straits_of_India dbc:India–Sri_Lanka_border dbc:Landforms_of_Tamil_Nadu dbc:Palk_Strait dbc:International_straits dbc:Bodies_of_water_of_Jaffna_District dbc:Straits_of_Sri_Lanka |
| gold:hypernym | dbr:Strait |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/235679351 |
| georss:point | 10.0 79.75 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:BodyOfWater schema:Place dbo:NaturalPlace geo:SpatialThing yago:WikicatStraits yago:WikicatStraitsOfAsia yago:WikicatStraitsOfIndia yago:WikicatStraitsOfSriLanka yago:WikicatStraitsOfTheIndianOcean dbo:River yago:BodyOfWater109225146 yago:Channel109241247 yago:Ocean109376198 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatInternationalStraits yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:BodyOfWater yago:Strait109446115 yago:Thing100002452 |
| rdfs:comment | L'estret de Palk (en tàmil பாக்கு நீரிணை) és un estret entre la costa oriental de l'estat de l'Índia de Tamil Nadu i el de la de Sri Lanka. Connecta la badia de Bengala al nord-est amb la al sud-oest. Amb una profunditat mínima inferior a 9,1 metres, té una amplada de 64 a 137 km i una longitud de 140 quilòmetres. Hi desemboquen diversos rius, entre els que destaquen el riu Vaigai. L'estret rep el nom de , que va ser governador de Madras (1755–1763) durant el període Domini de la Companyia a l'Índia. (ca) Palkův průliv (tamilsky பாக்கு நீரிணை, Pákku níriņai, anglicky Palk Strait) je průliv mezi Indickým subkontinentem a ostrovem Cejlon. Spojuje Bengálský záliv a Mannárský záliv. Jeho šířka je od 64 do 137 km. Průliv je pojmenovaný po , guvernérovi britského . V průlivu je řetěz korálových mělčin nazývaný Adamův most. V indickém eposu Rámájana se uvádí, že tento je umělého původu a vybudoval ho král Ráma. (cs) Palk itsasartea (tamileraz: பாக் சலசந்தி) Tamil Nadu, Indiako estatuaren, eta Sri Lankaren arteko itsasartea da. Ipar-ekialdetik Bengalako golkoa eta hegoaldetik lotzen ditu. 64 eta 137 kilometroren arteko zabalera du. Badaude zenbait ibai itsasartean ahoratzen direnak, Tamil Naduko tartean. Izena Robert Palk britainiar gobernadorearengatik datorkio. Bere arroan dauden harriek Adamen Zubia deritzona sortzen dute. Kondairak dio Sri Lanka, Bibliako paradisuaren lekua izanik, Adam handik erbesteratua izan zelarik sortu zela zubia. (eu) Le détroit de Palk est un détroit de l'océan Indien séparant l'État indien du Tamil Nadu de la péninsule de Jaffna, dans le Nord du Sri Lanka. Large de 64 à 137 kilomètres[réf. nécessaire], il relie le golfe du Bengale au nord-est à la baie de Palk au sud-ouest, qui est séparée du golfe de Mannar par l'alignement de petites îles et de bancs de sable nommé pont d'Adam. Le détroit et la baie de Palk portent le nom de , gouverneur britannique de la province de Madras au XVIIIe siècle. (fr) Selat Palk adalah selat yang terbentang antara Tamil Nadu, India dan Sri Lanka. Selat ini menghubungkan Teluk Bengal ke timur laut dengan teluk Mannar ke selatan. Selat ini memiliki luas sebesar 64–137 km. Beberapa sungai mengalir ke selat ini, termasuk . Selat ini dinamai dari , gubernur (1755-1763) selama periode Kemaharajaan Britania. (in) Lo stretto di Palk è un braccio di mare che divide la costa sud-orientale dell'India dallo Sri Lanka, nell'Oceano Indiano.Le sue acque sono poco profonde e nel punto più stretto, emergono diverse isole, tra le quali quelle che formano il Ponte di Adamo.Durante le ultime glaciazioni, le sue acque si sono ritirate unendo l'isola di Ceylon con la penisola del Deccan, pertanto la flora, la fauna e le popolazioni umane dell'isola, sono affini a quelle dell'India meridionale. (it) 포크 해협(Palk Strait)은 인도의 타밀나두 주와 스리랑카 사이의 해협이다. 벵골 만과 을 잇는다. 포크 해협은 깊이가 얕아 항해에 적합하지 않다. 과 사이는 아담의 다리라고 불리는 작은 섬들과 사주가 길게 늘어서 있다. (ko) ポーク海峡（ポークかいきょう、シンハラ語: පෝක් සමුද්ර සන්ධිය 、タミル語: பாக்கு சலசந்தி / பாக்கு நீரிணை, Pok Samudra Sandhiya）インドのタミル・ナードゥ州とスリランカの北部州マンナール県の間の海峡である。海峡の名前はイギリス東インド会社のマドラス知事ロバート・ポーク（任期：1755年 - 1763年）に由来する。 長さは約135km、幅は約65-135km。80kmの幅がある海峡の南半分はポーク湾とも呼ばれ、海峡は北東のベンガル湾と南西のポーク湾を結んでおり、ベンガル湾に抜けるインドのカーヴェーリ川デルタ南東部とスリランカ北東部の幅はおよそ50kmに狭まっている。タミル・ナードゥのなどの河川が海域に流れ込み、スリランカ領の多数の島を含んでいる。 ポーク海峡に面する地域の中で最大の都市は、スリランカのジャフナである。 (ja) Palk (syngal. Pōk samudrasandhiya, hindi Pāk jalasandhi, ang. Palk Strait) – cieśnina między Cejlonem a Półwyspem Indyjskim, łącząca Zatokę Bengalską z Zatoką Mannar na Oceanie Indyjskim. Jej głębokość dochodzi do 9 m (min. 2 m), szerokość do blisko 135 km, a długość do 150 km. W najwęższym miejscu ma ok. 55 km. Na cieśninie znajduje się wiele małych wysp (m.in. łańcuch wysepek Most Adama). Nad Palkiem leży miasto Dżafna (Jaffna). (pl) O estreito de Palk (em tâmil: பாக் சலசந்தி) é um estreito entre o estado indiano de Tâmil Nadu o no Sri Lanca. É ligado pela baía de Bengala em direção ao nordeste com a baia de Palk e ao golfo de Mannar no sudeste. O estreito possui 53 a 80 km de extensão. Vários rios desembocam nele, incluindo o de Tâmil Nadu. O estreito foi nomeado posteriormente por , que foi governador da província de Madrasta (1755-1763) durante o domínio britânico na região. (pt) Palksundet (tamil: பழக ஸ்ட்ரைட்) är ett sund mellan den indiska delstaten Tamil Nadu och distriktet Mannar i Nordprovinsen, Sri Lanka. Sundet förbinder Bengaliska viken i nordost med Palkbukten och därifrån med i sydväst. Sundet är mellan 53 och 80 km brett. Flera floder flyter in i sundet, däribland i Tamil Nadu. Sundet är uppkallat efter , som var guvernör i (1755-1763) under -perioden. (sv) По́лкский проли́в (англ. Palk Strait) — пролив в Индийском океане, отделяющий северную оконечность острова Шри-Ланка от полуострова Индостан. Через залив соединяет Бенгальский залив с Маннарским заливом Лаккадивского моря. Длина около 150 км, наименьшая ширина 55 км, глубина от 2 до 9 м. Назван по имени английского государственного деятеля , губернатора провинции Мадрас (Британская Индия). (ru) 保克海峡（泰米爾語：பாக் சலசந்தி），是位于印度南角泰米尔纳德邦与斯里兰卡本岛之间的海峡，以之名命名。该海峡东北与孟加拉湾相连，西南与相通，全长137公里，最窄处宽67公里。 保克海峡上有兩條橋：羅摩橋（西方稱亞當橋）和班本橋。 (zh) مضيق بالك هو المضيق الفاصل بين ولاية تاميل الهندية والجزء الشمالي لجزيرة سريلانكا، وهو يربط خليج البنغال في شمال شرق جزيرة سيريلانكا مع خليج بالك ومن ثم مع خليج مانار في جنوب غرب البلاد. يبلغ عرض المضيق حوالي 33-50 ميل (53-80 كم)، تتدفق فيه أنهار عدة بما في ذلك نهر فايجاي (Vaigai) من ولاية التاميل الهندية، سمي مضيق بالك بعد أن كان اسمه (مضيق روبرت)، نسبة للشخص الذي كان حاكما لرئاسة مدراس (Madras Presidency) عام (1755 - 1763) خلال فترة الحكم البريطاني. (ar) Die Palkstraße (englisch Palk Strait) ist eine zwischen 55 und 127 km breite Meerenge zwischen dem indischen Bundesstaat Tamil Nadu und der Nordspitze des Inselstaates Sri Lanka. Sie verbindet den Golf von Bengalen im Nordosten mit der südwestlich von ihr liegenden Palkbucht (Palk Bay). Eine Landzunge Tamil Nadus, die Insel Pamban, die Adamsbrücke (Adam’s Bridge bzw. Rama’s Bridge) und die zu Sri Lanka gehörende Insel Mannar trennen die Palkbucht von dem weiter südwestlich liegenden Golf von Mannar. (de) La Palka Markolo (tamile பாக்கு நீரிணை) estas markolo inter Tamilnado (Barato) kaj la Jaffna Distrikto de la Norda Provinco de la landinsulo Srilanko. Ĝi konektas la akvojn de la Golfo de Bengalo en la nordoriento kun la en la sudokcidento. Kun minimuma profundo de malpli ol 9.1 m, ĝi estas 64 ĝis 137 km larĝa kaj 85 mejlojn longa. Kelkaj riveroj fluas en ĝin, kiel la Vaigai de Tamilnado. La markolo estas nomita laŭ Robert Palk, kiu estis guberniestro de Madraso (1755–1763) dum la periodo de la regado de la Brita Orienthinda Kompanio. 10° 00′ N 79° 45′ O / 10.000 °N, 79.750 °O (mapo) (eo) El estrecho de Palk (del inglés: Palk Strait y en tamil, பழக ஸ்ட்ரைட்) es un estrecho que se encuentra en el estado de Tamil Nadu de la India y el distrito de Mannar de la nación estado de Sri Lanka. El mismo conecta la bahía de Bengala al noreste con la al suroeste. El estrecho mide entre 53 a 140,82 km de ancho. En él desembocan varios ríos, incluidos el río Vaigai, en Tamil Nadu. El nombre del estrecho hace honor a , que fue gobernador de la Presidencia de Madrás (1755-63) durante el período del Raj británico. (es) The Palk Strait (Tamil: பாக்கு நீரிணை Pākku Nīriṇai, Sinhala: පෝක් සමුද්ර සන්ධිය Pok Samudra Sandhiya) is a strait between the Tamil Nadu state of India and the Jaffna District of the Northern Province of the island nation of Sri Lanka. It connects the Bay of Bengal in the northeast with Palk Bay in the southwest. With a minimum depth of less than 9.1 m, it is 40 to 85 miles (64 to 137 km) wide and 85 miles long. Several rivers flow into it, including the Vaigai River of Tamil Nadu. The strait is named after Robert Palk, who was a governor of Madras (1755–1763) during the Company Raj period. (en) De Straat Palk is een zeestraat tussen de Indiase staat Tamil Nadu en de eilandstaat Sri Lanka. Het verbindt de Golf van Bengalen (in het noordoosten) met de Golf van Mannar (in het zuiden). De straat is 64 tot 137 kilometer breed. Er monden verschillende rivieren uit in de straat Palk, waaronder de . De straat is vernoemd naar de Engelse gouverneur van de Madras Presidency, . (nl) По́лкська прото́ка (англ. Palk Strait) — між Індією та островом Шрі Ланка; довжина 150 км; ширина 55 км; глибина 2—9 м; сполучає Бенгальську затоку із Манарською затокою Лаккадивского моря; численні острови; залізничний пором; порт Джафна (Шрі Ланка). Протоку перетинає пасмо дрібних острівців і мілководь під загальною назвою Адамів міст. Протока названа на честь англійського державного діяча , губернатора провінції Мадрас Британської Індії (1755—1763). Подібно Ла-Маншу Полкська протока була піднята як виклик багатьма світовими плавцями. (uk) |
| rdfs:label | Palk Strait (en) مضيق بالك (ar) Estret de Palk (ca) Palkův průliv (cs) Palkstraße (de) Palka Markolo (eo) Palk itsasartea (eu) Estrecho de Palk (es) Détroit de Palk (fr) Selat Palk (in) Stretto di Palk (it) 포크 해협 (ko) ポーク海峡 (ja) Straat Palk (nl) Cieśnina Palk (pl) Estreito de Palk (pt) Полкский пролив (ru) Palksundet (sv) 保克海峡 (zh) Полкська протока (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Palk_Strait_bridge |
| owl:sameAs | freebase:Palk Strait http://viaf.org/viaf/235679351 yago-res:Palk Strait http://d-nb.info/gnd/4645525-5 wikidata:Palk Strait geodata:Palk Strait dbpedia-ar:Palk Strait dbpedia-az:Palk Strait http://ba.dbpedia.org/resource/Полк_боғаҙы dbpedia-be:Palk Strait dbpedia-bg:Palk Strait http://bn.dbpedia.org/resource/পক_প্রণালী dbpedia-br:Palk Strait dbpedia-ca:Palk Strait http://ceb.dbpedia.org/resource/Palk_Strait http://ckb.dbpedia.org/resource/دەربەندی_پالک dbpedia-cs:Palk Strait dbpedia-de:Palk Strait dbpedia-eo:Palk Strait dbpedia-es:Palk Strait dbpedia-et:Palk Strait dbpedia-eu:Palk Strait dbpedia-fa:Palk Strait dbpedia-fi:Palk Strait dbpedia-fr:Palk Strait dbpedia-fy:Palk Strait dbpedia-gl:Palk Strait dbpedia-he:Palk Strait http://hi.dbpedia.org/resource/पाक_जलसंधि dbpedia-hr:Palk Strait dbpedia-hu:Palk Strait dbpedia-id:Palk Strait dbpedia-io:Palk Strait dbpedia-it:Palk Strait dbpedia-ja:Palk Strait dbpedia-ka:Palk Strait dbpedia-ko:Palk Strait dbpedia-la:Palk Strait http://lt.dbpedia.org/resource/Palko_sąsiauris http://lv.dbpedia.org/resource/Polka_šaurums http://ml.dbpedia.org/resource/പാക്_കടലിടുക്ക് dbpedia-mr:Palk Strait http://new.dbpedia.org/resource/पाक_जलसन्धि dbpedia-nl:Palk Strait dbpedia-no:Palk Strait dbpedia-oc:Palk Strait http://or.dbpedia.org/resource/ପକ୍_ପ୍ରଣାଳୀ dbpedia-pl:Palk Strait dbpedia-pt:Palk Strait dbpedia-ru:Palk Strait http://si.dbpedia.org/resource/පෝක්_සමුද්ර_සන්ධිය dbpedia-simple:Palk Strait dbpedia-sk:Palk Strait dbpedia-sl:Palk Strait dbpedia-sr:Palk Strait dbpedia-sv:Palk Strait dbpedia-sw:Palk Strait http://ta.dbpedia.org/resource/பாக்கு_நீரிணை http://te.dbpedia.org/resource/పాక్_జలసంధి dbpedia-tr:Palk Strait dbpedia-uk:Palk Strait http://ur.dbpedia.org/resource/آبنائے_پالک dbpedia-vi:Palk Strait dbpedia-war:Palk Strait dbpedia-zh:Palk Strait https://global.dbpedia.org/id/nisf |
| geo:geometry | POINT(79.75 10) |
| geo:lat | 10.000000 (xsd:float) |
| geo:long | 79.750000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Palk_Strait?oldid=1107536598&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Adams_bridge_map.png wiki-commons:Special:FilePath/Tamil_Nadu_topo_deutsch_mit_Gebirgen.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Palk_Strait |
| foaf:name | Palk Strait (en) |
| is dbo:crosses of | dbr:Palk_Strait_bridge |
| is dbo:knownFor of | dbr:Shyamala_Goli |
| is dbo:riverMouth of | dbr:Vellar_River_(Southern_Tamil_Nadu) dbr:Malwathu_Oya dbr:Ambuliyar_River dbr:Kala_Oya |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Palk |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Palk_strait dbr:Palk's_Strait dbr:Palk_Straight dbr:Palk_Straits dbr:Strait_of_Palk |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pudukkottai_district dbr:Roshan_Abeysundara dbr:Electricity_sector_in_Sri_Lanka dbr:List_of_bridges_in_Sri_Lanka dbr:List_of_deadliest_aircraft_accidents_and_incidents dbr:2008–2009_Sri_Lankan_Army_Northern_offensive dbr:2013_North_Indian_Ocean_cyclone_season dbr:Barton_Grindrod dbr:Delft_Island_fort dbr:April_1966 dbr:List_of_bridges_in_India dbr:List_of_rivers_of_Sri_Lanka dbr:Uchipuli dbr:V._S._Kumar_Anandan dbr:Valvettithurai dbr:Vedaranyam dbr:Vellar_River_(Southern_Tamil_Nadu) dbr:December_1964 dbr:Dugong dbr:India–Sri_Lanka_relations dbr:Jaffna_Tamil_dialect dbr:Kutraleeswaran dbr:List_of_longest_bridges_above_water_in_India dbr:List_of_military_operations_of_the_Sri_Lankan_Civil_War dbr:List_of_rail_accidents_(1960–1969) dbr:List_of_seas dbr:Timeline_of_the_2013_North_Indian_Ocean_cyclone_season dbr:Constantino_of_Braganza dbr:Rupali_Repale dbr:SS_Norholm dbr:Geography_of_South_India dbr:Geography_of_India dbr:Nagapattinam_district dbr:Nainativu_Nagapooshani_Amman_Temple dbr:Coral_reefs_in_India dbr:Malwathu_Oya dbr:Palk dbr:2006_North_Indian_Ocean_cyclone_season dbr:1964 dbr:1964_Rameswaram_cyclone dbr:79th_meridian_east dbr:80th_meridian_east dbr:C._Sylendra_Babu dbr:Tiruvarur_district dbr:Transitional_period_of_Sri_Lanka dbr:Adam's_Bridge dbr:Agniyar_River dbr:Alifushi dbr:Ambuliyar_River dbr:Dubrajpur dbr:Fishery_Survey_of_India dbr:Balangoda_Man dbr:Northern_Province,_Sri_Lanka dbr:Outline_of_Tamil_Nadu dbr:Palk_Strait_bridge dbr:Palk_strait dbr:Pamban_Island dbr:Charles_Spearman_Armstrong dbr:Fast_Attack_Flotilla dbr:Foreign_relations_of_India dbr:Foreign_relations_of_Sri_Lanka dbr:Karaiyar dbr:List_of_Tamil_people dbr:Hinduism_in_South_India dbr:Hinduism_in_Sri_Lanka dbr:Jaffna_Kingdom dbr:Jaffna_University_Helidrop dbr:James_Rennell dbr:Japanese_submarine_I-162 dbr:Japanese_submarine_I-64 dbr:Tamil_Eelam dbr:Tamil_Nadu dbr:Thanjavur_district dbr:Arumuka_Navalar dbr:Kala_Oya dbr:Katchatheevu dbr:Kentish_plover dbr:Coastline_of_Tamil_Nadu dbr:Dhanushkodi dbr:Borders_of_India dbr:Pirappan_Valasai dbr:Point_Calimere_Wildlife_and_Bird_Sanctuary dbr:Portuguese_conquest_of_the_Jaffna_kingdom dbr:South_India dbr:Sri_Lanka dbr:Greater_Tamil_Nadu dbr:INS_Parundu dbr:INS_Sandhayak_(J18) dbr:Ilaiyangudi dbr:Indian_Ocean dbr:India–Sri_Lanka_HVDC_Interconnection dbr:India–Sri_Lanka_maritime_boundary_agreements dbr:Kotte_conquest_of_the_Jaffna_Kingdom dbr:Mihir_Sen dbr:Neduntheevu dbr:Operation_Poomalai dbr:Ramanathapuram_district dbr:Rameswaram dbr:Ceylon_logsucker dbr:Shyamala_Goli dbr:Nayaks_of_Kandy dbr:List_of_straits dbr:Ludovico_di_Varthema dbr:Mama_Bhagne dbr:Manamelkudi dbr:Natural_forests_in_Sri_Lanka dbr:Mount_Gandhamadana dbr:Sir_Robert_Palk,_1st_Baronet dbr:Palk_Bay dbr:Sethusamudram_Shipping_Canal_Project dbr:Parakramabahu_VI_of_Kotte dbr:Sri_Lanka_lowland_rain_forests dbr:Taranath_Narayan_Shenoy dbr:Palk's_Strait dbr:Palk_Straight dbr:Palk_Straits dbr:Strait_of_Palk |
| is dbp:crosses of | dbr:Palk_Strait_bridge |
| is dbp:discharge1Location of | dbr:Agniyar_River |
| is dbp:mouth of | dbr:Malwathu_Oya dbr:Kala_Oya |
| is dbp:southeast of | dbr:Outline_of_Tamil_Nadu |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Palk_Strait |
