Papyrus 98 (original) (raw)
Papyrus 98 (nach Gregory-Aland mit Sigel 98 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Mittels Paläographie wurde sie auf das 2. Jahrhundert datiert.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Papyrus 98 (nach Gregory-Aland mit Sigel 98 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Mittels Paläographie wurde sie auf das 2. Jahrhundert datiert. (de) El Papiro 98 (en la numeración Gregory-Aland), designado como 98, es una copia antigua de una parte del Nuevo Testamento en griego. Este es un manuscrito en papiro del Libro de Revelación. El manuscrito paleográficamente ha sido asignado a finales del siglo II. (es) Le papyrus 98 (dans la numérotation Gregory-Aland), désigne par le sigle 98 est un ancien papyrus du Nouveau Testament en grec. Il s’agit d’une partie de l'Apocalypse. Le manuscrit a été date par paléographie au IIe siècle. (fr) Papyrus 98 (in the Gregory–Aland numbering), designated by 𝔓98, is an early copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Book of Revelation. The manuscript palaeographically had been assigned to years 150–250. (en) Papirus 98 (bahasa Inggris: Papyrus 98; dalam penomoran Gregory-Aland diberi kode 98, atau P. IFAO inv. 237b [+a]) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani. Memuat potongan Kitab Wahyu, yang terlestarikan hanya pasal 1:13-2:1. Berdasarkan paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada akhir abad ke-2. (in) Il Papiro 98 (98) è uno dei più antichi manoscritti esistenti del Nuovo Testamento, tra le prime testimonianze del libro dell'Apocalisse di Giovanni, datato paleograficamente al II secolo. (it) Papirus 98 (według numeracji Gregory-Aland), oznaczany symbolem – wczesny grecki rękopis Nowego Testamentu, spisany w formie zwoju na papirusie. Paleograficznie datowany jest na II wiek. Zawiera fragmenty Apokalipsy św. Jana. (pl) Papyrus 98 (nummering van Bijbelse handschriften#Gregory-Aland), of 98, is een oud handschrift in het Grieks op papyrus van het Nieuwe Testament. Op grond van schrifttype is het gedateerd als 2e-eeuws. De tekst is Openbaring 1:13-2. (nl) O Papiro 98 (98) é um antigo papiro do Novo Testamento que contém fragmentos dos capítulos um e dois do Apocalipse de João (1:13-2:1). (pt) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Papyrus_98_(Rev_1,13-2.1).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20110714132216/http:/chrles.multiply.com/photos/album/30/Bible_Papyrus_p98%232 https://www.academia.edu/13166007/Another_Look_at_P.IFAO_II_31_P98_An_Updated_Transcription_and_Textual_Analysis |
| dbo:wikiPageID | 20186672 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5644 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1104126084 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cairo dbr:Categories_of_New_Testament_manuscripts dbr:Biblical_manuscript dbr:Book_of_Revelation dbr:Papyrus dbr:Novum_Testamentum dbc:Early_Greek_manuscripts_of_the_New_Testament dbr:Greek_language dbc:New_Testament_papyri dbr:Dittography dbc:Book_of_Revelation_papyri dbr:Palaeography dbr:List_of_New_Testament_papyri dbc:2nd-century_biblical_manuscripts dbr:Codex_Gigas dbr:Institut_Français_d'Archéologie_Orientale dbr:Kurt_Aland dbr:New_Testament dbr:Manuscript dbr:Vulgate dbr:NA27 |
| dbp:caption | Apocalypse 1:13–2:1 (en) |
| dbp:date | 2 (xsd:integer) |
| dbp:form | Papyrus (en) |
| dbp:found | 1971 (xsd:integer) |
| dbp:name | P. IFAO inv. 237b [+a] (en) |
| dbp:note | in bad condition (en) |
| dbp:nowAt | dbr:Institut_Français_d'Archéologie_Orientale |
| dbp:number | 98 (xsd:integer) |
| dbp:script | dbr:Greek_language |
| dbp:sign | 𝔓98 (en) |
| dbp:size | 15 (xsd:integer) |
| dbp:text | Book of Revelation 1:13–2:1 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_book dbt:Portal dbt:Reflist dbt:New_Testament_manuscript_infobox dbt:New_Testament_papyri |
| dcterms:subject | dbc:Early_Greek_manuscripts_of_the_New_Testament dbc:New_Testament_papyri dbc:Book_of_Revelation_papyri dbc:2nd-century_biblical_manuscripts |
| rdf:type | yago:WikicatManuscriptsByCollection yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Manuscript106406979 yago:WikicatGreekNewTestamentManuscripts yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Wikicat2nd-centuryBiblicalManuscripts yago:Wikicat2nd-centuryManuscripts yago:WikicatEarlyGreekManuscriptsOfTheNewTestament |
| rdfs:comment | Papyrus 98 (nach Gregory-Aland mit Sigel 98 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Mittels Paläographie wurde sie auf das 2. Jahrhundert datiert. (de) El Papiro 98 (en la numeración Gregory-Aland), designado como 98, es una copia antigua de una parte del Nuevo Testamento en griego. Este es un manuscrito en papiro del Libro de Revelación. El manuscrito paleográficamente ha sido asignado a finales del siglo II. (es) Le papyrus 98 (dans la numérotation Gregory-Aland), désigne par le sigle 98 est un ancien papyrus du Nouveau Testament en grec. Il s’agit d’une partie de l'Apocalypse. Le manuscrit a été date par paléographie au IIe siècle. (fr) Papyrus 98 (in the Gregory–Aland numbering), designated by 𝔓98, is an early copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Book of Revelation. The manuscript palaeographically had been assigned to years 150–250. (en) Papirus 98 (bahasa Inggris: Papyrus 98; dalam penomoran Gregory-Aland diberi kode 98, atau P. IFAO inv. 237b [+a]) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani. Memuat potongan Kitab Wahyu, yang terlestarikan hanya pasal 1:13-2:1. Berdasarkan paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada akhir abad ke-2. (in) Il Papiro 98 (98) è uno dei più antichi manoscritti esistenti del Nuovo Testamento, tra le prime testimonianze del libro dell'Apocalisse di Giovanni, datato paleograficamente al II secolo. (it) Papirus 98 (według numeracji Gregory-Aland), oznaczany symbolem – wczesny grecki rękopis Nowego Testamentu, spisany w formie zwoju na papirusie. Paleograficznie datowany jest na II wiek. Zawiera fragmenty Apokalipsy św. Jana. (pl) Papyrus 98 (nummering van Bijbelse handschriften#Gregory-Aland), of 98, is een oud handschrift in het Grieks op papyrus van het Nieuwe Testament. Op grond van schrifttype is het gedateerd als 2e-eeuws. De tekst is Openbaring 1:13-2. (nl) O Papiro 98 (98) é um antigo papiro do Novo Testamento que contém fragmentos dos capítulos um e dois do Apocalipse de João (1:13-2:1). (pt) |
| rdfs:label | Papyrus 98 (de) Papiro 98 (es) Papirus 98 (in) Papyrus 98 (fr) Papiro 98 (it) Papyrus 98 (en) Papyrus 98 (nl) Papirus 98 (pl) Papiro 98 (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Papyrus 98 yago-res:Papyrus 98 wikidata:Papyrus 98 dbpedia-de:Papyrus 98 dbpedia-es:Papyrus 98 dbpedia-fr:Papyrus 98 dbpedia-id:Papyrus 98 dbpedia-it:Papyrus 98 dbpedia-nl:Papyrus 98 dbpedia-pl:Papyrus 98 dbpedia-pt:Papyrus 98 https://global.dbpedia.org/id/a66K |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Papyrus_98?oldid=1104126084&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Papyrus_98_(Rev_1,13-2.1).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Papyrus_98 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Revelation_2 dbr:Revelation_7 dbr:Revelation_8 dbr:Revelation_9 dbr:Names_and_titles_of_God_in_the_New_Testament dbr:Dittography dbr:New_Testament dbr:Revelation_1 dbr:P98 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Papyrus_98 |
