National Assembly (Hungary) (original) (raw)

dbo:abstract

Maďarský parlament (maďarsky Országgyűlés – doslovně přeloženo jako Zemský sněm či Zemské shromáždění) je jednokomorový zákonodárný sbor republiky Maďarsko. Má 199 poslanců zvolených smíšeným systémem, kteří se schází v budově Országházu v Budapešti. (cs)
الجمعية الوطنية المجرية (بالمجرية: Országgyűlés)‏ هي الهيئة التشريعية في المجر، وتتكون من 199 مقعداً، يقع المقر الرئيسي لها في مبنى البرلمان الهنغاري. (ar)
Η Εθνοσυνέλευση (ουγγρικά: Országgyűlés) είναι το κοινοβούλιο της Ουγγαρίας. Το μονοθάλαμο νομοθετικό σώμα αποτελείται από 199 μέλη (την περίοδο 1990-2014 ήταν 386) τα οποία εκλέγονται για τετραετή θητεία, με άμεσες, καθολικές εκλογές με μυστική ψηφοφορία.Το εκλογικό σύστημα είναι παράλληλη ψηφοφορία. Στις εκλογές του 2018, τα 106 μέλη εκλέχθηκαν από μονοεδρικές περιφέρειες και τα 93 μέλη από εθνικές λίστες. Το εκλογικό όριο είναι 5%. Η Εθνοσυνέλευση συνεδριάζει στο Κτίριο του Ουγγρικού Κοινοβουλίου από το 1902. (el)
Das ungarische Parlament (ungarisch Országgyűlés) ist ein Einkammerparlament mit Sitz in Budapest. Es besteht seit 2014 aus 199 Abgeordneten und wird alle vier Jahre direkt vom Volk gewählt. Seit 1902 tagt es im ungarischen Parlamentsgebäude. (de)
La Asamblea Nacional de Hungría (Húngaro:Országgyűlés), antiguamente denominada Dieta de Hungría, es el órgano colegiado unicameral que ejerce el poder legislativo de Hungría, está integrada por 199 miembroselectos por período de 4 años. La jefatura de Gobierno es responsabilidad de este órgano, László Kövér es el actual presidente de la Asamblea Nacional de Hungría. (es)
Hungariako Biltzar Nazionala, Hungarian botere legegilea erabiltzen duen ganbera bakarreko organoa da. 4 urtetik behin aukeratutako 386 partaidek osatzen dute. Gobernu buruzagitza, organo honen ardura da. , Hungariako Biltzar Nazionaleko egungo presidentea da. Egoitza Budapesteko Legebiltzarraren eraikinean du. (eu)
L'Assemblée nationale ou la Diète hongroise (en hongrois : Országgyűlés ; en forme longue : Magyar Országgyűlés [ˈmɒɟɒɾ ˈoɾsaːgɟyːleːʃ]) est le parlement monocaméral de Hongrie, cœur du pouvoir législatif du pays. Composée de 199 représentants élus pour quatre ans, elle se réunit au Parlement hongrois dans la capitale Budapest depuis 1902. (fr)
The National Assembly (Hungarian: Országgyűlés, lit. 'Country Assembly') is the parliament of Hungary. The unicameral body consists of 199 (386 between 1990 and 2014) members elected to 4-year terms. Election of members is done using a semi-proportional representation: a mixed-member majoritarian representation with partial compensation via transfer votes and mixed single vote; involving single-member districts and one list vote; parties must win at least 5% of the popular vote in order to gain list seats assembly. The Assembly includes 25 standing committees to debate and report on introduced bills and to supervise the activities of the ministers. The Constitutional Court of Hungary has the right to challenge legislation on the grounds of constitutionality. The assembly has met in the Hungarian Parliament Building in Budapest since 1902. The current members are the members of the National Assembly of Hungary (2022–2026). (en)
Majelis Nasional (bahasa Hongaria: Országgyűlés; "Majelis Negara") adalah salah satu lembaga tinggi negara di Hongaria yang merupakan dewan perwakilan rakyat atau parlemen. Lembaga unikameral ini terdiri dari 199 anggota yang dipilih setiap empat tahun. Pemilihan anggota dewan mengikuti sistem yang kompleks yang menggunakan daerah pilih dan pemilihan daftar partai; partai harus memenangkan paling tidak 5% suara rakyat untuk masuk ke daftar anggota majelis (tetapi pemenang wilayah tetap dapat masuk). Di dalam majelis terdapat 25 komite yang memperdebatkan dan membuat laporan mengenai rancangan undang-undang dan mengawasi kegiatan menteri-menteri. Mahkamah Konstitusi Hongaria berhak membatalkan undang-undang yang dikeluarkan oleh majelis ini apabila undang-undang tersebut dianggap tidak konstitusional. Majelis ini berkumpul di Gedung Parlemen Hongaria di Budapest semenjak tahun 1902. Sebelumnya, Majelis Nasional terdiri dari 386 anggota dari tahun 1990 hingga 2014, tetapi sistem ini diubah semenjak ditetapkannya Konstitusi Hongaria yang baru. (in)
国会（こっかい、ハンガリー語: Országgyűlés [ˈorsɑ̈ːɡɟyːle̝ːʃ]）は、ハンガリーの立法府である。 (ja)
국민의회(헝가리어: Országgyűlés)는 헝가리의 단원제 입법부이다. 199명의 의원으로 구성되며 기본 임기는 4년이다. 총선은 선거구제와 비례대표제를 병용하는데, 각 당은 비례대표를 국회로 보내기 위해 정당 신임 투표에서 최소 5%의 표를 얻어야 한다. 1902년 이래로 부다페스트의 헝가리 국회의사당에서 의회가 열린다. 의원내각제인 헝가리에서 의회가 선출한 총리는 곧 행정수반이 된다. 현재 국회는 2018년 총선에서 선출된 의원들로 구성되어 있으며 현 총리는 피데스 소속의 오르반 빅토르이다. (ko)
L'Assemblea nazionale (in ungherese: Országgyűlés), nell'ordinamento costituzionale dell'Ungheria, è il Parlamento unicamerale del Paese. Consiste di 199 membri, eletti per un mandato di quattro anni. Le liste, per poter accedere alla ripartizione dei seggi, devono superare la soglia del 5% dei voti. Dal 1902, l'assemblea legislativa ungherese, un tempo bicamerale, si riunisce al palazzo del Parlamento Ungherese a Budapest. (it)
Het Hongaars Parlement of Landdag (Hongaars: Országgyülés) is het eenkamerige parlement van de republiek Hongarije. Het parlement wordt sinds de omwentelingen van 1989 om de vier jaar democratisch gekozen. De eerste vrije verkiezingen na het instorten van het communistische regime vonden plaats in 1990. Het parlement is gevestigd in het neogotische Parlementsgebouw (Országház of "Landshuis") aan de Donau dat van oorsprong twee kamers kende. Het Hongaarse parlement heeft 199 zetels. (nl)
Zgromadzenie Krajowe (węg. Országgyűlés), Zgromadzenie Krajowe Węgier – jednoizbowy parlament Węgier. W jego skład wchodzi 199 deputowanych wybieranych bezpośrednio na 4-letnią kadencję. (pl)
A Assembleia Nacional da Hungria (Országgyűlés ou Dieta) é o órgão legislativo da Hungria, surgiu durante o Reino da Hungria por volta do ano 1290. Actualmente, o parlamento é unicameral e é formado por 199 membros eleitos para mandatos de 4 anos. O sistema de eleição é misto e utiliza listas por área e por partido. (pt)
Ungerns parlament (ungerska: Országgyűlés) innehar den lagstiftande makten i republiken Ungern. Parlamentet består av en kammare (unikameralism) med 199 ledamöter som är valda på en fyraårsperiod. Parlamentet utser både landets president och premiärminister. Parlamentet är uppdelat i permanenta utskott, två särskilda utskott samt tillfälliga utskott. Antalet utskott avgörs i början av varje mandatperiod. (sv)
Національна асамблея Угорщини (угор. Országgyűlés, раніше Національне зібрання Угорщини) — однопалатний представницький і законодавчий орган (парламент) Угорщини. (uk)
国民议会（匈牙利語：Országgyűlés）是匈牙利的一院制立法机构，前身是最早出现于1290年的匈牙利議會。 (zh)
Государственное собрание (Собрание страны, венг. Országgyűlés) — однопалатный парламент, законодательный (представительный) орган государственной власти Венгрии. Однопалатный орган состоит из 199 депутатов (в период с 1990 по 2014 год — 386 депутатов), избранных на 4 года. Выборы членов основаны на смешанной избирательной системе: 106 депутатов избираются по одномандатным избирательным округам по системе относительного большинства и 93 — по партийным спискам в едином общенациональном избирательном округе. Политическая партия или объединение, чтобы пройти в парламент должна преодолеть 5 %-ный заградительный барьер, однако это не относится к самовыдвиженцам в одномандатных округах. В Государственное собрании 25 постоянных комитетов. Конституционный суд Венгрии имеет право оспаривать законодательство на основании конституционности. Собрание собирается в здании венгерского парламента в Будапеште с 1902 года. (ru)

dbo:electionDateLeader

2010-08-06 (xsd:date)

dbo:lastElectionDate

2022-04-03 (xsd:date)

dbo:leader

dbr:László_Kövér

dbo:location

dbo:numberOfMembers

199 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:politicalPartyInLegislature

dbo:politicalPartyOfLeader

dbr:Fidesz

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Logo_of_the_National_Assembly_(Hungary).svg?width=300

dbo:type

dbr:Unicameralism

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

585416 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

25221 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123103007 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:backgroundColor

#B3814C (en)

dbp:coaPic

Logo of the National Assembly .svg (en)

dbp:coaRes

250 (xsd:integer)

dbp:election

2010-08-06 (xsd:date)
2013-01-01 (xsd:date)
2018-05-08 (xsd:date)
2022-05-02 (xsd:date)

dbp:houseType

dbr:Unicameralism

dbp:lastElection

2022-04-03 (xsd:date)

dbp:leader

dbr:Democratic_Coalition_(Hungary)
dbr:Christian_Democratic_People's_Party_(Hungary)
dbr:Márta_Mátrai
dbr:Máté_Kocsis
dbr:László_Kövér
dbr:Dóra_Dúró
dbr:Fidesz
dbr:Our_Homeland_Movement
dbr:István_Jakab
dbr:István_Simicskó
dbr:János_Latorcai
dbr:Lajos_Oláh
dbr:Sándor_Lezsák
Csaba Hende, Fidesz (en)

dbp:leader1Type

dbr:List_of_Speakers_of_the_National_Assembly_(Hungary)

dbp:leader2Type

dbr:List_of_first_officers_of_the_National_Assembly_(Hungary)

dbp:leader3Type

dbr:List_of_Deputy_Speakers_of_the_National_Assembly_of_Hungary

dbp:leader4Type

Leader of largest (en)
political group (en)

dbp:leader5Type

Leader of 2nd largest (en)
political group (en)

dbp:meetingPlace

dbp:members

199 (xsd:integer)

dbp:name

National Assembly (en)

dbp:nativeName

Országgyűlés (en)

dbp:party

dbp:politicalGroups

Government (en)
* (en)
Fidesz–KDNP (en)
** Fidesz ** KDNP Supported by (en)
* German minority Opposition * United for Hungary ** DK ** Momentum ** MSZP ** Jobbik ** Dialogue ** LMP ** Ind. * MHM (en)

dbp:sessionAlt

The National Assembly sits in the Parliament House in Budapest (en)

dbp:sessionRes

260 (xsd:integer)

dbp:sessionRoom

Hungarian Parliament Building - Council Hall .jpg (en)

dbp:structure

File:Current composition of the National Assembly.svg (en)

dbp:structure1Alt

Current Structure of the National Assembly of Hungary (en)

dbp:structure1Res

250 (xsd:integer)

dbp:votingSystem

Partially parallel, partially compensatory voting: 106 FPTP seats, 93 PR seats with 5% electoral threshold (en)

dbp:website

http://www.parlament.hu/en/web/house-of-the-national-assembly

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Parliament

georss:point

47.507222222222225 19.045833333333334

rdf:type

rdfs:comment

Maďarský parlament (maďarsky Országgyűlés – doslovně přeloženo jako Zemský sněm či Zemské shromáždění) je jednokomorový zákonodárný sbor republiky Maďarsko. Má 199 poslanců zvolených smíšeným systémem, kteří se schází v budově Országházu v Budapešti. (cs)
الجمعية الوطنية المجرية (بالمجرية: Országgyűlés)‏ هي الهيئة التشريعية في المجر، وتتكون من 199 مقعداً، يقع المقر الرئيسي لها في مبنى البرلمان الهنغاري. (ar)
Η Εθνοσυνέλευση (ουγγρικά: Országgyűlés) είναι το κοινοβούλιο της Ουγγαρίας. Το μονοθάλαμο νομοθετικό σώμα αποτελείται από 199 μέλη (την περίοδο 1990-2014 ήταν 386) τα οποία εκλέγονται για τετραετή θητεία, με άμεσες, καθολικές εκλογές με μυστική ψηφοφορία.Το εκλογικό σύστημα είναι παράλληλη ψηφοφορία. Στις εκλογές του 2018, τα 106 μέλη εκλέχθηκαν από μονοεδρικές περιφέρειες και τα 93 μέλη από εθνικές λίστες. Το εκλογικό όριο είναι 5%. Η Εθνοσυνέλευση συνεδριάζει στο Κτίριο του Ουγγρικού Κοινοβουλίου από το 1902. (el)
Das ungarische Parlament (ungarisch Országgyűlés) ist ein Einkammerparlament mit Sitz in Budapest. Es besteht seit 2014 aus 199 Abgeordneten und wird alle vier Jahre direkt vom Volk gewählt. Seit 1902 tagt es im ungarischen Parlamentsgebäude. (de)
La Asamblea Nacional de Hungría (Húngaro:Országgyűlés), antiguamente denominada Dieta de Hungría, es el órgano colegiado unicameral que ejerce el poder legislativo de Hungría, está integrada por 199 miembroselectos por período de 4 años. La jefatura de Gobierno es responsabilidad de este órgano, László Kövér es el actual presidente de la Asamblea Nacional de Hungría. (es)
Hungariako Biltzar Nazionala, Hungarian botere legegilea erabiltzen duen ganbera bakarreko organoa da. 4 urtetik behin aukeratutako 386 partaidek osatzen dute. Gobernu buruzagitza, organo honen ardura da. , Hungariako Biltzar Nazionaleko egungo presidentea da. Egoitza Budapesteko Legebiltzarraren eraikinean du. (eu)
L'Assemblée nationale ou la Diète hongroise (en hongrois : Országgyűlés ; en forme longue : Magyar Országgyűlés [ˈmɒɟɒɾ ˈoɾsaːgɟyːleːʃ]) est le parlement monocaméral de Hongrie, cœur du pouvoir législatif du pays. Composée de 199 représentants élus pour quatre ans, elle se réunit au Parlement hongrois dans la capitale Budapest depuis 1902. (fr)
国会（こっかい、ハンガリー語: Országgyűlés [ˈorsɑ̈ːɡɟyːle̝ːʃ]）は、ハンガリーの立法府である。 (ja)
국민의회(헝가리어: Országgyűlés)는 헝가리의 단원제 입법부이다. 199명의 의원으로 구성되며 기본 임기는 4년이다. 총선은 선거구제와 비례대표제를 병용하는데, 각 당은 비례대표를 국회로 보내기 위해 정당 신임 투표에서 최소 5%의 표를 얻어야 한다. 1902년 이래로 부다페스트의 헝가리 국회의사당에서 의회가 열린다. 의원내각제인 헝가리에서 의회가 선출한 총리는 곧 행정수반이 된다. 현재 국회는 2018년 총선에서 선출된 의원들로 구성되어 있으며 현 총리는 피데스 소속의 오르반 빅토르이다. (ko)
L'Assemblea nazionale (in ungherese: Országgyűlés), nell'ordinamento costituzionale dell'Ungheria, è il Parlamento unicamerale del Paese. Consiste di 199 membri, eletti per un mandato di quattro anni. Le liste, per poter accedere alla ripartizione dei seggi, devono superare la soglia del 5% dei voti. Dal 1902, l'assemblea legislativa ungherese, un tempo bicamerale, si riunisce al palazzo del Parlamento Ungherese a Budapest. (it)
Het Hongaars Parlement of Landdag (Hongaars: Országgyülés) is het eenkamerige parlement van de republiek Hongarije. Het parlement wordt sinds de omwentelingen van 1989 om de vier jaar democratisch gekozen. De eerste vrije verkiezingen na het instorten van het communistische regime vonden plaats in 1990. Het parlement is gevestigd in het neogotische Parlementsgebouw (Országház of "Landshuis") aan de Donau dat van oorsprong twee kamers kende. Het Hongaarse parlement heeft 199 zetels. (nl)
Zgromadzenie Krajowe (węg. Országgyűlés), Zgromadzenie Krajowe Węgier – jednoizbowy parlament Węgier. W jego skład wchodzi 199 deputowanych wybieranych bezpośrednio na 4-letnią kadencję. (pl)
A Assembleia Nacional da Hungria (Országgyűlés ou Dieta) é o órgão legislativo da Hungria, surgiu durante o Reino da Hungria por volta do ano 1290. Actualmente, o parlamento é unicameral e é formado por 199 membros eleitos para mandatos de 4 anos. O sistema de eleição é misto e utiliza listas por área e por partido. (pt)
Ungerns parlament (ungerska: Országgyűlés) innehar den lagstiftande makten i republiken Ungern. Parlamentet består av en kammare (unikameralism) med 199 ledamöter som är valda på en fyraårsperiod. Parlamentet utser både landets president och premiärminister. Parlamentet är uppdelat i permanenta utskott, två särskilda utskott samt tillfälliga utskott. Antalet utskott avgörs i början av varje mandatperiod. (sv)
Національна асамблея Угорщини (угор. Országgyűlés, раніше Національне зібрання Угорщини) — однопалатний представницький і законодавчий орган (парламент) Угорщини. (uk)
国民议会（匈牙利語：Országgyűlés）是匈牙利的一院制立法机构，前身是最早出现于1290年的匈牙利議會。 (zh)
The National Assembly (Hungarian: Országgyűlés, lit. 'Country Assembly') is the parliament of Hungary. The unicameral body consists of 199 (386 between 1990 and 2014) members elected to 4-year terms. Election of members is done using a semi-proportional representation: a mixed-member majoritarian representation with partial compensation via transfer votes and mixed single vote; involving single-member districts and one list vote; parties must win at least 5% of the popular vote in order to gain list seats assembly. The Assembly includes 25 standing committees to debate and report on introduced bills and to supervise the activities of the ministers. The Constitutional Court of Hungary has the right to challenge legislation on the grounds of constitutionality. The assembly has met in the Hun (en)
Majelis Nasional (bahasa Hongaria: Országgyűlés; "Majelis Negara") adalah salah satu lembaga tinggi negara di Hongaria yang merupakan dewan perwakilan rakyat atau parlemen. Lembaga unikameral ini terdiri dari 199 anggota yang dipilih setiap empat tahun. Pemilihan anggota dewan mengikuti sistem yang kompleks yang menggunakan daerah pilih dan pemilihan daftar partai; partai harus memenangkan paling tidak 5% suara rakyat untuk masuk ke daftar anggota majelis (tetapi pemenang wilayah tetap dapat masuk). (in)
Государственное собрание (Собрание страны, венг. Országgyűlés) — однопалатный парламент, законодательный (представительный) орган государственной власти Венгрии. Однопалатный орган состоит из 199 депутатов (в период с 1990 по 2014 год — 386 депутатов), избранных на 4 года. Выборы членов основаны на смешанной избирательной системе: 106 депутатов избираются по одномандатным избирательным округам по системе относительного большинства и 93 — по партийным спискам в едином общенациональном избирательном округе. Политическая партия или объединение, чтобы пройти в парламент должна преодолеть 5 %-ный заградительный барьер, однако это не относится к самовыдвиженцам в одномандатных округах. В Государственное собрании 25 постоянных комитетов. Конституционный суд Венгрии имеет право оспаривать законода (ru)