Parlimentaire (original) (raw)
Parlamentář je osoba, zpravidla voják, která je vyslána svým velitelem, aby vyjednávala s nepřítelem, např. ohledně dočasného zastavení palby nebo výměny zajatců. Své postavení demonstruje bílou vlajkou. Parlamentář a členové jeho doprovodu jsou chráněnými osobami, podle obecného válečného práva (čl. 32–34 haagské Úmluvy o zákonech a obyčejích války pozemní z roku 1907) požívají výsady nedotknutelnosti. Nelze je napadnout ani jinak urazit, není možné je zadržet a učinit z nich např. válečné zajatce, po splnění mise je nutné jim poskytnout svobodný a bezpečný návrat zpět. Výsadu nedotknutelnosti je jim možné upřít jen v případě prokázaného vyzvědačství. V českém právu je tato ochrana vyjádřena prostřednictvím válečného trestného činu Ublížení parlamentáři (§ 417 trestního zákoníku).
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Parlamentář je osoba, zpravidla voják, která je vyslána svým velitelem, aby vyjednávala s nepřítelem, např. ohledně dočasného zastavení palby nebo výměny zajatců. Své postavení demonstruje bílou vlajkou. Parlamentář a členové jeho doprovodu jsou chráněnými osobami, podle obecného válečného práva (čl. 32–34 haagské Úmluvy o zákonech a obyčejích války pozemní z roku 1907) požívají výsady nedotknutelnosti. Nelze je napadnout ani jinak urazit, není možné je zadržet a učinit z nich např. válečné zajatce, po splnění mise je nutné jim poskytnout svobodný a bezpečný návrat zpět. Výsadu nedotknutelnosti je jim možné upřít jen v případě prokázaného vyzvědačství. V českém právu je tato ochrana vyjádřena prostřednictvím válečného trestného činu Ublížení parlamentáři (§ 417 trestního zákoníku). (cs) Ein Parlamentär ist ein Unterhändler zwischen Krieg führenden Parteien. Der Status eines Parlamentärs ist unter anderem im dritten Kapitel (Artikel 32 bis 34) der Haager Landkriegsordnung geregelt. Danach genießt der Parlamentär völkerrechtlich Unverletzlichkeit. Nach Artikel 32 wird als Parlamentär nur der Verhandlungsbevollmächtigte selbst bezeichnet, der sich mit der Parlamentärflagge – der sogenannten „weißen Flagge“ – zeigen muss. Geschützt ist jedoch auch seine Begleitung in Gestalt von Fahnenträger, Dolmetscher und Trompeter, Hornist oder Trommler. Artikel 33 beschreibt die Rechte der Gegenpartei, zu welcher der Parlamentär ausgesandt ist. Demnach besteht keine Pflicht, ihn zu empfangen. Auch ist es dem Gegner erlaubt, den Parlamentär festzuhalten oder andere Maßnahmen zu ergreifen, damit durch ihn keine geheimen Informationen an den Feind gehen. Laut Artikel 34 verliert der Parlamentär die Unverletzlichkeit, wenn er seine Stellung missbraucht, um Verrat zu üben. (de) A Parlimentaire (also Parlementaire) is defined by the U.S. Department of Defense as "an agent employed by a commander of belligerent forces in the field to go in person within the enemy lines for the purpose of communicating or negotiating openly and directly with the enemy commander". (en) Un parlementaire est, en droit international, un individu autorisé par l'un des belligérants à entrer en pourparlers avec l'autre et se présentant avec le drapeau blanc. Selon le département de la Défense des États-Unis, il s'agit d'un « agent au service d'un commandant des armées belligérantes en opération chargé de se rendre en personne dans les rangs ennemis afin de communiquer et de négocier ouvertement et directement avec le commandement ennemi ». Les parlementaires font partie des personnes protégées dans le droit international humanitaire. (fr) 軍使（ぐんし）は、互いに交戦敵対する軍隊の間で派遣される使者である。 (ja) Parlamentariusz (fr. parlementaire od parler, pol. mówić) – w czasie wojny posłaniec kierowany do dowództwa wojsk przeciwnika w celu omówienia możliwości zawieszenia broni lub kapitulacji jednej ze stron. Delegacja taka wyposażona jest zazwyczaj w białą flagę, co zgodnie z konwencjami wojennymi sygnalizuje żołnierzom przeciwnika, że niosący ją żołnierze nie podejmują działań bojowych. W związku z tym prawnie zabronione jest atakowanie ich. Po przekroczeniu linii frontu często nakazuje się założyć na oczy opaskę, uniemożliwiającą zapamiętanie topografii i rozmieszczenia wojsk przeciwnika. Zgodnie z konwencjami międzynarodowymi, po wykonaniu zadania (na przykład po przekazaniu propozycji kapitulacji) delegacja parlamentariuszy odsyłana jest z powrotem w kierunku własnych linii. Prawnie zakazane jest udawanie zamiaru prowadzenia rokowań pod osłoną białej flagi lub udawanie poddania się. (pl) Парламентёр (фр. parlementaire, от фр. parler — говорить), перегово́рщик — лицо, уполномоченное сторонами, находящимися в состоянии войны, вести переговоры о заключении мира, перемирия, прекращения огня, капитуляции и другого. (ru) Парламентер — особа, уповноважена однією з воюючих сторін вступити в переговори з іншою про укладення миру, перемир'я, припинення вогню, капітуляції тощо.Міжнародне гуманітарне право визначає парламентерів як осіб, призначених військовим командуванням для ведення переговорів з командуванням противника. Парламентер, а також супроводжуючі його особи (сигналіст-барабанщик, перекладач та особа, що несе білий прапор), користуються правом недоторканності. Розпізнавальним знаком парламентера є білий парламентерський прапор. Парламентера не можна брати у полон, йому має надаватись можливість повернутись до своїх військ. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Amerykański_parlament...ckich_żołnierzy_(2-409).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20080327051226/http:/www.yale.edu/lawweb/avalon/lawofwar/lawwar.htm |
| dbo:wikiPageID | 16751363 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2947 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1091003947 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Belligerent dbr:Hague_Conventions_(1907) dbc:Human_rights_instruments dbr:Ultimatum dbr:International_law dbc:1907_in_law dbr:Declarations_of_war dbr:Perfidy dbr:Drummer dbr:International_Criminal_Court dbr:Flag_of_truce dbc:Law_of_war dbr:Laws_of_war dbr:Herald dbr:Interpreter dbr:Trumpeter dbr:Middle_Ages dbr:War_crimes dbr:U.S._Department_of_Defense dbr:Bugler dbr:Flag-bearer dbr:Negotiate dbr:File:Amerykański_parlamentariusz_prowa...óch_niemieckich_żołnierzy_(2-409).jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Aut dbt:Citations dbt:ISBN dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Human_rights_instruments dbc:1907_in_law dbc:Law_of_war |
| rdf:type | yago:Artifact100021939 yago:Device103183080 yago:Instrument103574816 yago:Instrumentality103575240 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatHumanRightsInstruments yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Parlamentář je osoba, zpravidla voják, která je vyslána svým velitelem, aby vyjednávala s nepřítelem, např. ohledně dočasného zastavení palby nebo výměny zajatců. Své postavení demonstruje bílou vlajkou. Parlamentář a členové jeho doprovodu jsou chráněnými osobami, podle obecného válečného práva (čl. 32–34 haagské Úmluvy o zákonech a obyčejích války pozemní z roku 1907) požívají výsady nedotknutelnosti. Nelze je napadnout ani jinak urazit, není možné je zadržet a učinit z nich např. válečné zajatce, po splnění mise je nutné jim poskytnout svobodný a bezpečný návrat zpět. Výsadu nedotknutelnosti je jim možné upřít jen v případě prokázaného vyzvědačství. V českém právu je tato ochrana vyjádřena prostřednictvím válečného trestného činu Ublížení parlamentáři (§ 417 trestního zákoníku). (cs) A Parlimentaire (also Parlementaire) is defined by the U.S. Department of Defense as "an agent employed by a commander of belligerent forces in the field to go in person within the enemy lines for the purpose of communicating or negotiating openly and directly with the enemy commander". (en) Un parlementaire est, en droit international, un individu autorisé par l'un des belligérants à entrer en pourparlers avec l'autre et se présentant avec le drapeau blanc. Selon le département de la Défense des États-Unis, il s'agit d'un « agent au service d'un commandant des armées belligérantes en opération chargé de se rendre en personne dans les rangs ennemis afin de communiquer et de négocier ouvertement et directement avec le commandement ennemi ». Les parlementaires font partie des personnes protégées dans le droit international humanitaire. (fr) 軍使（ぐんし）は、互いに交戦敵対する軍隊の間で派遣される使者である。 (ja) Парламентёр (фр. parlementaire, от фр. parler — говорить), перегово́рщик — лицо, уполномоченное сторонами, находящимися в состоянии войны, вести переговоры о заключении мира, перемирия, прекращения огня, капитуляции и другого. (ru) Парламентер — особа, уповноважена однією з воюючих сторін вступити в переговори з іншою про укладення миру, перемир'я, припинення вогню, капітуляції тощо.Міжнародне гуманітарне право визначає парламентерів як осіб, призначених військовим командуванням для ведення переговорів з командуванням противника. Парламентер, а також супроводжуючі його особи (сигналіст-барабанщик, перекладач та особа, що несе білий прапор), користуються правом недоторканності. Розпізнавальним знаком парламентера є білий парламентерський прапор. Парламентера не можна брати у полон, йому має надаватись можливість повернутись до своїх військ. (uk) Ein Parlamentär ist ein Unterhändler zwischen Krieg führenden Parteien. Der Status eines Parlamentärs ist unter anderem im dritten Kapitel (Artikel 32 bis 34) der Haager Landkriegsordnung geregelt. Danach genießt der Parlamentär völkerrechtlich Unverletzlichkeit. Nach Artikel 32 wird als Parlamentär nur der Verhandlungsbevollmächtigte selbst bezeichnet, der sich mit der Parlamentärflagge – der sogenannten „weißen Flagge“ – zeigen muss. Geschützt ist jedoch auch seine Begleitung in Gestalt von Fahnenträger, Dolmetscher und Trompeter, Hornist oder Trommler. (de) Parlamentariusz (fr. parlementaire od parler, pol. mówić) – w czasie wojny posłaniec kierowany do dowództwa wojsk przeciwnika w celu omówienia możliwości zawieszenia broni lub kapitulacji jednej ze stron. Delegacja taka wyposażona jest zazwyczaj w białą flagę, co zgodnie z konwencjami wojennymi sygnalizuje żołnierzom przeciwnika, że niosący ją żołnierze nie podejmują działań bojowych. W związku z tym prawnie zabronione jest atakowanie ich. Po przekroczeniu linii frontu często nakazuje się założyć na oczy opaskę, uniemożliwiającą zapamiętanie topografii i rozmieszczenia wojsk przeciwnika. Zgodnie z konwencjami międzynarodowymi, po wykonaniu zadania (na przykład po przekazaniu propozycji kapitulacji) delegacja parlamentariuszy odsyłana jest z powrotem w kierunku własnych linii. (pl) |
| rdfs:label | Parlamentář (cs) Parlamentär (de) Parlementaire (guerre) (fr) 軍使 (ja) Parlimentaire (en) Parlamentariusz (pl) Парламентёр (ru) Парламентер (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Parlimentaire yago-res:Parlimentaire wikidata:Parlimentaire dbpedia-bg:Parlimentaire dbpedia-cs:Parlimentaire dbpedia-de:Parlimentaire dbpedia-et:Parlimentaire dbpedia-fr:Parlimentaire dbpedia-hu:Parlimentaire dbpedia-ja:Parlimentaire dbpedia-pl:Parlimentaire dbpedia-ru:Parlimentaire dbpedia-sk:Parlimentaire dbpedia-uk:Parlimentaire https://global.dbpedia.org/id/2Sngh |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Parlimentaire?oldid=1091003947&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Amerykański_parlament...óch_niemieckich_żołnierzy_(2-409).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Parlimentaire |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Parlementaire |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Capitulation_of_Saldanha_Bay dbr:Robert_Winthrop_(Royal_Navy_officer) dbr:Engelbertus_Lucas_Sr. dbr:Battle_of_Callantsoog dbr:Battle_of_Darsūniškis dbr:Bremen-Verden_campaign dbr:Vlieter_incident dbr:Friedrich_Jung_(pharmacologist) dbr:Theodorus_Frederik_van_Capellen dbr:Batavian_Navy dbr:Parlementaire dbr:Affair_of_Fielding_and_Bylandt |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Parlimentaire |
