Chronic paroxysmal hemicrania (original) (raw)
La hemicránea paroxística es un tipo de cefalea poco habitual. Se manifiesta por episodios de dolor de cabeza unilateral que afectan preferentemente a la región ocular, temporal o frontal, siempre en el mismo lado. Los episodios de dolor son de corta duración, entre 2 y 45 minutos, pero se repiten con mucha frecuencia, hasta 40 veces al día. El dolor es muy intenso y se acompaña de una serie de síntomas, como enrojecimiento ocular, lagrimeo, taponamiento nasal, rinorrea y ptosis palpebral. Existen 2 variedades de la enfermedad que se llaman hemicránea paroxística episódica y hemicránea paroxística crónica. El tratamiento consiste en la administración de indometacina que alivia los síntomas con rapidez.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | الشقيقة الانتيابية المزمنة (بالإنجليزية: Chronic paroxysmal hemicrania) والمعروفة أيضا باسم متلازمة سياستاد (بالإنجليزية: Sjaastad syndrome) هي حالة من الصداع الشديد الأحادي الجانب، الذي يؤثر عادة على المنطقة المحيطة بالعين. وعادة ما تؤخذ شكل نوبات صداع شديد ومتكرر، لكنه قصير المدى، يؤثر على جانب واحد فقط من الجمجمة. يشيع تشخيص الشقيقة الانتيابية المزمنة بشكل أكبر في النساء عن الرجال، ولكنها علي العكس من الصداع النصفي، فليس لها أعراض عصبية مرتبطة بها. يتم التعامل معها من خلال استخدام العقاقير غير الستيرويدية المضادة للالتهابات، بجانب إندوميتاسين والتي عادة ما تكون فعالة في القضاء على الأعراض. تُصنف الانتيابية الشقيقة المزمنة من خلال وتيرة ومدة النوبات التي يعاني منها المرضى. وقد تحدث النوبات مرتين على الأقل في السنة، وتمتد من سبعة أيام إلى سنة مع وجود فاصل بين النوبات فترات خالية من الألم تمتد لشهر أو أكثر. (ar) Chronic paroxysmal hemicrania (CPH) is a severe debilitating unilateral headache usually affecting the area around the eye. It normally consists of multiple severe, yet short, headache attacks affecting only one side of the cranium. It is more commonly diagnosed in women than in men, but, unlike a migraine, has no neurological symptoms associated with it. CPH headaches are treated through the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs, with indomethacin found to be usually effective in eliminating symptoms. Paroxysmal hemicrania is classified by the characteristic (high) frequency and (short) duration of attacks experienced by patients that is somewhat similar to cluster headaches, despite some important differences explained below. Episodic paroxysmal hemicrania attacks occur at least twice a year and last anywhere from seven days to a year with pain free periods of a month or longer separating them. Chronic paroxysmal hemicrania attacks occur over the course of more than a year without remission or with remissions lasting less than a month. (en) Die Paroxysmale Hemikranie (paroxysmal „anfallsweise“; Hemicrania „Halbkopf(/schädel)schmerz“) ist ein Kopfschmerzleiden, das durch streng einseitige Schmerzattacken charakterisiert ist. Die Schmerzen sind sehr stark, stechend-bohrend bis pulsierend und treten pro Tag mindestens fünfmal auf. Im Extremfall können am Tag bis zu 40 Anfälle vorkommen. Ihre typische ist im Bereich der Augenhöhle, der Stirn und/oder der Schläfe. Eine Attacke dauert zwischen 2 und 45 Minuten. Zu den Diagnosekriterien gehört das Auftreten einer der folgenden Beschwerden während der Attacken auf der betroffenen Seite: Rötung der Bindehaut, Tränenfluss, Anschoppung der Nasenschleimhaut, Nasenträufeln, Herabhängen des Oberlids, Schwellung der Augenlider. Vom ähnlichen Cluster-Kopfschmerz unterscheidet sich die Paroxysmale Hemikranie durch kürzere, aber auch häufigere Anfälle und durch das Ruhebedürfnis im Anfall (während beim Cluster-Kopfschmerz eine Bewegungsunruhe typisch ist). Entscheidendes Kriterium ist jedoch die therapeutische Wirksamkeit von Indometacin, ohne die die Diagnose nicht gestellt werden darf. Eine weitere Differentialdiagnose zur Paroxysmalen Hemikranie kann die Migräne oder die Hemicrania continua sein. Neben der chronischen Verlaufsform, die die Regel darstellt, sind auch einige wenige Fälle von episodischer paroxysmaler Hemikranie beschrieben, bei der auf gehäufte Schmerzattacken wochen- bis monatelange beschwerdefreie Intervalle folgen. (de) La hemicránea paroxística es un tipo de cefalea poco habitual. Se manifiesta por episodios de dolor de cabeza unilateral que afectan preferentemente a la región ocular, temporal o frontal, siempre en el mismo lado. Los episodios de dolor son de corta duración, entre 2 y 45 minutos, pero se repiten con mucha frecuencia, hasta 40 veces al día. El dolor es muy intenso y se acompaña de una serie de síntomas, como enrojecimiento ocular, lagrimeo, taponamiento nasal, rinorrea y ptosis palpebral. Existen 2 variedades de la enfermedad que se llaman hemicránea paroxística episódica y hemicránea paroxística crónica. El tratamiento consiste en la administración de indometacina que alivia los síntomas con rapidez. (es) Chronische paroxismale hemicranie (CPH), ook wel syndroom van Sjaastad genoemd, is een zeldzame vorm van hoofdpijn die voor het eerst werd beschreven door Ottar Sjaastad en Inge Dale in 1974. Het is een zeldzame vorm van hoofdpijn die zich kenmerkt door pijnlijke, stekende hoofdpijnaanvallen aan één kant van het hoofd, die gepaard kunnen gaan met een rood, tranend oog of hangend ooglid (syndroom van Horner). Net zoals clusterhoofdpijn en SUNCT behoort CPH tot de trigeminale autonome cefalalgieën (TAC’s). (nl) Per emicrania cronica parossistica in campo medico, si intende una rara sindrome con caratteristica emicrania, fa parte dello stesso gruppo della cefalea a grappolo, tutte con il caratteristico dolore in forma unilaterale. (it) Hemicrânias paroxísticas são crises de dores de cabeça primárias caracterizadas por dor aguda, estritamente unilateral, com duração de 2 a 30 minutos e que ocorrem várias vezes por dia. Estão associadas a lacrimejo, congestão nasal, rinorreia e suores faciais. As hemicrânias paroxistícas podem ser classificadas em episódicas (crises que ocorrem em períodos de sete dias a um ano separados por períodos sem dor de pelo menos um mês) ou crónicas (crises durante mais de um ano sem remissão ou com períodos de remissão inferiores a um mês). (pt) Przewlekła napadowa hemikrania (zespół Sjaastada, Chronic paroxysmal hemicrania, CPH, Sjaastad syndrome) – rzadka postać samoistnego bólu głowy przypominającego klasterowy ból głowy, ale o znacznie większej częstości napadów w trakcie dnia i krótszym czasie trwania pojedynczego napadu. Częstość CPH szacuje się na 0,0005-0,002% populacji. Znacznie częściej spotykana u kobiet, ujawnia się w 2. lub 3. dekadzie życia. Połowicze bóle głowy w CPH są bardzo silne, umiejscowione w okolicy okołooczodołowej i czołowo-skroniowej, z promieniowaniem do karku i ramienia. Towarzyszą im tożstronne objawy wegetatywne. Czas trwania napadu wynosi 2-45 minut, średnio 15 min. Liczba napadów w ciągu dnia wynosi przeciętnie 5-40. Znamienna jest bardzo dobra odpowiedź na indometacynę (50–100 mg doustnie 2 razy dziennie). (pl) |
| dbo:diseasesDB | 30782 |
| dbo:eMedicineSubject | neuro (en) |
| dbo:eMedicineTopic | 67 (en) |
| dbo:icd10 | G44.03 |
| dbo:icd9 | 339.04 |
| dbo:meshId | D051302 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Cranial_nerve_VII.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1994895 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13278 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120347870 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Ptosis_(eyelid) dbr:Red_ear_syndrome dbr:Infarction dbr:International_Headache_Society dbr:Tumors dbr:Nausea dbr:Cluster_headache dbr:Cluster_headaches dbr:Miosis dbr:Conjunctiva dbr:MRI dbr:Hemicrania_continua dbr:Pancoast_tumor dbr:Trigeminal_neuralgia dbr:Topiramate dbr:Non-steroidal_anti-inflammatory_drugs dbr:Vomiting dbr:Headache dbr:Aneurysms dbc:Headaches dbr:Lacrimation dbr:Lamotrigine dbr:Arteriovenous_malformation dbr:Pituitary_adenoma dbr:Circle_of_Willis dbr:Meningiomas dbr:Indomethacin dbr:Migraine dbr:Neuropathy dbr:Oedema dbr:Rebound_headaches dbr:Sella_turcica dbr:Neurology dbr:Facial_nerve dbr:Human_gastrointestinal_tract dbr:Tension_headache dbr:Petrous_ridge dbr:Gangliocytoma dbr:Rhinorrhoea dbr:Antiepileptic dbr:File:Cranial_nerve_VII.svg dbr:Wikt:Special:Search/Ipsilateral |
| dbp:diseasesdb | 30782 (xsd:integer) |
| dbp:emedicinesubj | neuro (en) |
| dbp:emedicinetopic | 67 (xsd:integer) |
| dbp:field | dbr:Neurology |
| dbp:icd | 339.040000 (xsd:double) (en) G44.03 (en) |
| dbp:meshid | D051302 (en) |
| dbp:name | Chronic paroxysmal hemicrania (en) |
| dbp:synonyms | Sjaastad syndrome (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cn dbt:Infobox_medical_condition_(new) dbt:Medical_resources dbt:Reflist dbt:Headache |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-disease-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Headaches |
| gold:hypernym | dbr:Headache |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q12136 yago:WikicatNeurologicalDisorders yago:Abstraction100002137 yago:Attribute100024264 yago:Cognition100023271 yago:Concern105832264 yago:Condition113920835 yago:Disease114070360 yago:Disorder114052403 yago:IllHealth114052046 yago:Illness114061805 yago:Information105816287 yago:NegativeStimulus105829480 yago:NervousDisorder114084880 yago:PathologicalState114051917 yago:PhysicalCondition114034177 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatHeadaches dbo:Disease yago:State100024720 yago:Stimulation105827684 umbel-rc:AilmentCondition |
| rdfs:comment | La hemicránea paroxística es un tipo de cefalea poco habitual. Se manifiesta por episodios de dolor de cabeza unilateral que afectan preferentemente a la región ocular, temporal o frontal, siempre en el mismo lado. Los episodios de dolor son de corta duración, entre 2 y 45 minutos, pero se repiten con mucha frecuencia, hasta 40 veces al día. El dolor es muy intenso y se acompaña de una serie de síntomas, como enrojecimiento ocular, lagrimeo, taponamiento nasal, rinorrea y ptosis palpebral. Existen 2 variedades de la enfermedad que se llaman hemicránea paroxística episódica y hemicránea paroxística crónica. El tratamiento consiste en la administración de indometacina que alivia los síntomas con rapidez. (es) Chronische paroxismale hemicranie (CPH), ook wel syndroom van Sjaastad genoemd, is een zeldzame vorm van hoofdpijn die voor het eerst werd beschreven door Ottar Sjaastad en Inge Dale in 1974. Het is een zeldzame vorm van hoofdpijn die zich kenmerkt door pijnlijke, stekende hoofdpijnaanvallen aan één kant van het hoofd, die gepaard kunnen gaan met een rood, tranend oog of hangend ooglid (syndroom van Horner). Net zoals clusterhoofdpijn en SUNCT behoort CPH tot de trigeminale autonome cefalalgieën (TAC’s). (nl) Per emicrania cronica parossistica in campo medico, si intende una rara sindrome con caratteristica emicrania, fa parte dello stesso gruppo della cefalea a grappolo, tutte con il caratteristico dolore in forma unilaterale. (it) Hemicrânias paroxísticas são crises de dores de cabeça primárias caracterizadas por dor aguda, estritamente unilateral, com duração de 2 a 30 minutos e que ocorrem várias vezes por dia. Estão associadas a lacrimejo, congestão nasal, rinorreia e suores faciais. As hemicrânias paroxistícas podem ser classificadas em episódicas (crises que ocorrem em períodos de sete dias a um ano separados por períodos sem dor de pelo menos um mês) ou crónicas (crises durante mais de um ano sem remissão ou com períodos de remissão inferiores a um mês). (pt) الشقيقة الانتيابية المزمنة (بالإنجليزية: Chronic paroxysmal hemicrania) والمعروفة أيضا باسم متلازمة سياستاد (بالإنجليزية: Sjaastad syndrome) هي حالة من الصداع الشديد الأحادي الجانب، الذي يؤثر عادة على المنطقة المحيطة بالعين. وعادة ما تؤخذ شكل نوبات صداع شديد ومتكرر، لكنه قصير المدى، يؤثر على جانب واحد فقط من الجمجمة. يشيع تشخيص الشقيقة الانتيابية المزمنة بشكل أكبر في النساء عن الرجال، ولكنها علي العكس من الصداع النصفي، فليس لها أعراض عصبية مرتبطة بها. يتم التعامل معها من خلال استخدام العقاقير غير الستيرويدية المضادة للالتهابات، بجانب إندوميتاسين والتي عادة ما تكون فعالة في القضاء على الأعراض. (ar) Chronic paroxysmal hemicrania (CPH) is a severe debilitating unilateral headache usually affecting the area around the eye. It normally consists of multiple severe, yet short, headache attacks affecting only one side of the cranium. It is more commonly diagnosed in women than in men, but, unlike a migraine, has no neurological symptoms associated with it. CPH headaches are treated through the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs, with indomethacin found to be usually effective in eliminating symptoms. (en) Die Paroxysmale Hemikranie (paroxysmal „anfallsweise“; Hemicrania „Halbkopf(/schädel)schmerz“) ist ein Kopfschmerzleiden, das durch streng einseitige Schmerzattacken charakterisiert ist. Die Schmerzen sind sehr stark, stechend-bohrend bis pulsierend und treten pro Tag mindestens fünfmal auf. Im Extremfall können am Tag bis zu 40 Anfälle vorkommen. Ihre typische ist im Bereich der Augenhöhle, der Stirn und/oder der Schläfe. Eine Attacke dauert zwischen 2 und 45 Minuten. Zu den Diagnosekriterien gehört das Auftreten einer der folgenden Beschwerden während der Attacken auf der betroffenen Seite: Rötung der Bindehaut, Tränenfluss, Anschoppung der Nasenschleimhaut, Nasenträufeln, Herabhängen des Oberlids, Schwellung der Augenlider. Vom ähnlichen Cluster-Kopfschmerz unterscheidet sich die Parox (de) Przewlekła napadowa hemikrania (zespół Sjaastada, Chronic paroxysmal hemicrania, CPH, Sjaastad syndrome) – rzadka postać samoistnego bólu głowy przypominającego klasterowy ból głowy, ale o znacznie większej częstości napadów w trakcie dnia i krótszym czasie trwania pojedynczego napadu. Częstość CPH szacuje się na 0,0005-0,002% populacji. Znacznie częściej spotykana u kobiet, ujawnia się w 2. lub 3. dekadzie życia. Znamienna jest bardzo dobra odpowiedź na indometacynę (50–100 mg doustnie 2 razy dziennie). (pl) |
| rdfs:label | Chronic paroxysmal hemicrania (en) شقيقة انتيابية مزمنة (ar) Paroxysmale Hemikranie (de) Hemicránea paroxística (es) Emicrania cronica parossistica (it) Chronische paroxismale hemicranie (nl) Przewlekła napadowa hemikrania (pl) Hemicrânia paroxística (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Chronic paroxysmal hemicrania yago-res:Chronic paroxysmal hemicrania wikidata:Chronic paroxysmal hemicrania dbpedia-ar:Chronic paroxysmal hemicrania dbpedia-az:Chronic paroxysmal hemicrania dbpedia-de:Chronic paroxysmal hemicrania dbpedia-es:Chronic paroxysmal hemicrania dbpedia-it:Chronic paroxysmal hemicrania dbpedia-nl:Chronic paroxysmal hemicrania dbpedia-no:Chronic paroxysmal hemicrania dbpedia-pl:Chronic paroxysmal hemicrania dbpedia-pt:Chronic paroxysmal hemicrania https://global.dbpedia.org/id/55T1B |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Chronic_paroxysmal_hemicrania?oldid=1120347870&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Cranial_nerve_VII.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Chronic_paroxysmal_hemicrania |
| foaf:name | Chronic paroxysmal hemicrania (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:CPH |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Chronic_Paroxysmal_Hemicrania dbr:Sjaastad_syndrome dbr:Paroxysmal_hemicrania dbr:Sjaastad's_syndrome |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cluster_headache dbr:Trigeminal_autonomic_cephalgia dbr:CPH dbr:Chronic_Paroxysmal_Hemicrania dbr:Sjaastad_syndrome dbr:Paroxysmal_hemicrania dbr:Sjaastad's_syndrome |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Chronic_paroxysmal_hemicrania |
