Pasvik Nature Reserve (original) (raw)
Zapovednik Pasvik (Russisch: Государственный природный заповедник Пасвик) is een strikt natuurreservaat gelegen in de oblast Moermansk in het uiterste noordwesten van het Kolaschiereiland. De oprichting tot zapovednik vond plaats op 16 juli 1992 per decreet (№ 493/1992) van de regering van de Russische Federatie. Het beschermde gebied heeft een oppervlakte van 146,87 km², waarvan 32,24 km² uit watergebieden bestaat. Zapovednik Pasvik grenst aan het in de Noorse provincie Finnmark gelegen Nationaal Park Øvre Pasvik. Het reservaat is gesloten voor toerisme en mag enkel betreden worden voor natuurbeschermings- en wetenschappelijke doeleinden.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La reserva natural de Pasvik (en noruego: Pasvik naturreservat; en ruso: Пасвик, Pasvik zapovednik) es una reserva natural bilateral ubicada en el valle de Pasvikdalen en Noruega y Rusia. La reserva natural se estableció en 1992 (Rusia) y 1993 (Noruega) y cubre un área de 166,4 kilómetros cuadrados. La parte noruega, en el municipio de Sør-Varanger, cubre 19.1 kilómetros cuadrados, mientras que la parte rusa, en el distrito de Pechengsky, óblast de Múrmansk, cubre 147.3 kilómetros cuadrados. La reserva natural incluye partes no explotadas del río Pasvikelva y tiene una rica avifauna Junto con el parque nacional Øvre Pasvik y el Área de Protección del Paisaje Øvre Pasvik en Noruega y el Área Silvestre Vätsäri en Finlandia, la Reserva Natural Pasvik forma parte del Parque Trilateral Pasvik-Inari. (es) La réserve naturelle de Pasvik est une réserve naturelle, norvégienne et russe,située en partie dans la commune de Sør-Varanger , Finnmark, et en partie dans l'oblast de Mourmansk en Russie. La section norvégienne a, depuis 1996, le statut de site ramsar, en raison de son importance pour les oiseaux migrateurs. La réserve a été créée en 1993 afin de conserver une zone humide relativement intacte. La partie norvégienne comprend 19,1 km2 dont 4,5 km2 d'eau douce tandis que la section russe représente 147,3 km2, dont 26,9 km2 d'eau douce. La réserve naturelle en Norvège est jouxtée au parc national de Øvre Pasvik et à l'aire de protection du paysage de Øvre Pasvik. Alors que la plupart du Paatsjoki est régulé pour la production d'hydroélectricité, le fleuve est gardé intact dans la réserve ainsi que le lac Fjærvann, qui est situé au centre de la réserve. L'eau est peu profonde, a une végétation luxuriante et une présence importante d'oiseaux. Lac höyhenjärvi (fjærvann) ont luxuriante et dense végétation de prêle des eaux, carex, roseau, et fourrés de saules et de bouleaux. En plus de la zone autour du lac, la réserve comprend du côté norvégien de grands marais tandis que du côté russe, il y a de grandes forêts de pins jusqu'à la ville de Nikel. Le Fjærvann est libre de glace au début du printemps et la fin de l'automne. Il est une halte importante pour de nombreux canards et échassiers qui nichent dans les marais et forêts dans la vallée de Pasvik. La réserve est également un point de passage vers l'ouest pour des espèces vivant à l'est tel que harle piette, chevalier arlequin, barge rousse et bécassine sourde. (fr) Pasvik Nature Reserve (Norwegian: Pasvik naturreservat; Russian: заповедник Пасвик, romanized: zapovednik Pasvik) is a bilateral nature reserve located in the valley of Pasvikdalen in Norway and Russia. The nature reserve was established in 1992 (Russia) and 1993 (Norway), and covers an area of 166.4 square kilometers (64.2 sq mi). The Norwegian part, in the municipality of Sør-Varanger, covers 19.1 square kilometers (7.4 sq mi), while the Russian part, in Pechengsky District, Murmansk Oblast, covers 147.3 square kilometers (56.9 sq mi). The nature reserve includes unexploited parts of Pasvikelva and has a rich birdlife. Along with Øvre Pasvik National Park and Øvre Pasvik Landscape Protection Area in Norway and Vätsäri Wilderness Area in Finland, Pasvik Nature Reserve constitutes part of Pasvik–Inari Trilateral Park. (en) Zapovednik Pasvik (Russisch: Государственный природный заповедник Пасвик) is een strikt natuurreservaat gelegen in de oblast Moermansk in het uiterste noordwesten van het Kolaschiereiland. De oprichting tot zapovednik vond plaats op 16 juli 1992 per decreet (№ 493/1992) van de regering van de Russische Federatie. Het beschermde gebied heeft een oppervlakte van 146,87 km², waarvan 32,24 km² uit watergebieden bestaat. Zapovednik Pasvik grenst aan het in de Noorse provincie Finnmark gelegen Nationaal Park Øvre Pasvik. Het reservaat is gesloten voor toerisme en mag enkel betreden worden voor natuurbeschermings- en wetenschappelijke doeleinden. (nl) Пасвик — международный природный заповедник, часть трансграничного парка Пасвик-Инари. Создан в 1992 году в Печенгском районе Мурманской области и Норвегии на площади 16,64 тыс. га. Расположен на побережье реки Паз по обе стороны государственной границы России и Норвегии. Российская часть протянулась вдоль правого берега с севера на юг на 44 км. Основная часть территории представлена лесами (44%), болотами (29%), акваторией (22%). Заповедник создавался как резерват для охраны мест обитаний и гнездований водоплавающих и околоводных птиц. Под охраной также находятся различные млекопитающие: медведи, лоси и другие. (ru) Pasvik naturreservat (ryska: Пасвик заповедник, Pasvik Zapovednik] är – förutom namn på den norska Pasvik naturreservat – också en benämning för både det norska naturreservatet och det intilliggande ryska Pasvik Zapovednik tillsammans såsom en biologisk miljö, trots att det legalt består av två skilda entiteter. Gränsen mellan Ryssland och Norge, som går i djupfåran av Pasvik älv. Gemensamma norsk-ryska diskussioner om miljön runt Pasvik älv påbörjades 1986. Reservaten inrättades i Ryssland 1992 och i Norge 1993 som pendanger till varandra. De ingår numera i Pasvik–Enare trilaterala naturskyddsområde, som omfattar områden i Norge, Ryssland och Finland. (sv) |
| dbo:areaTotal | 166400000.000000 (xsd:double) |
| dbo:iucnCategory | Ia |
| dbo:location | dbr:Pechengsky_District dbr:Russia dbr:Norway dbr:Pasvikdalen dbr:Sør-Varanger |
| dbo:nearestCity | dbr:Kirkenes |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Pasvik_Zapovednik,_River_Paz.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://pasvik.org.ru/ |
| dbo:wikiPageID | 36894186 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 17322 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1103387979 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carex dbr:American_mink dbr:Bean_goose dbr:Rough-legged_buzzard dbr:Ruff_(bird) dbr:Scots_pine dbr:Midnight_sun dbr:Mire dbr:Mesoarchean dbr:Pasvik–Inari_Trilateral_Park dbr:Barents_Sea dbr:Birch dbr:Bjørnevatn dbr:Black-throated_loon dbr:Pechengsky_District dbr:Reindeer dbr:Calluna_vulgaris dbr:Introduced_species dbr:Köppen_climate_classification dbr:Micranthes_nivalis dbr:Northern_pike dbr:Rowan dbr:Rubus_chamaemorus dbr:Scree dbr:Siida dbr:Norwegian_Environment_Agency dbr:Common_goldeneye dbc:Nature_reserves_in_Norway dbc:Ramsar_sites_in_Norway dbr:Russia dbr:Wader dbc:Geography_of_Murmansk_Oblast dbr:Geese dbr:Goat_willow dbr:Golden_eagle dbr:Moose dbr:Murmansk dbr:Murmansk_Oblast dbr:Coregonus_albula dbr:Coregonus_lavaretus dbr:Alpine_chickweed dbr:Mammal dbr:Short-eared_owl dbr:Siberia dbr:Skolts dbr:Common_frog dbr:Common_gull dbr:Common_minnow dbr:Common_ringed_plover dbr:Øvre_Pasvik_Landscape_Protection_Area dbr:Øvre_Pasvik_National_Park dbr:Kettle_(landform) dbr:Peat dbr:Stone_Age dbr:Taiga dbr:Polar_night dbr:Viviparous_lizard dbr:Brown_bear dbr:Bøkfjorden dbr:Three-spined_stickleback dbr:Thymallus_thymallus dbr:Vätsäri_Wilderness_Area dbr:White-tailed_eagle dbr:Whooper_swan dbr:Winter_War dbr:Duck dbr:Glacial_erratic dbr:Cottongrass dbr:Cup_lichen dbr:Heath dbr:Populus_tremula dbr:Alder dbr:Alpine_tundra dbc:Nature_reserves_in_Russia dbc:Protected_areas_of_Troms_og_Finnmark dbc:Zapovednik dbr:Eurasian_pygmy_shrew dbr:European_perch dbr:Finnish_Civil_War dbc:Norway–Russia_border dbr:Broad-leaved_tree dbr:Nikel dbr:Nine-spined_stickleback dbr:Norilsk_Nickel dbr:Norway dbr:Norway_lemming dbr:Norway–Russia_border dbr:Paatsjoki_River_Hydroelectric_Plants dbr:Pasvikdalen dbr:Hans_Schaanning dbr:Komsa_culture dbr:Nature_reserve dbr:Ramsar_site dbr:Atlantic_salmon dbr:County_governor_(Norway) dbr:Humid_continental_climate dbr:Arctic_tern dbc:1992_establishments_in_Russia dbc:Protected_areas_established_in_1992 dbc:Protected_areas_established_in_1993 dbc:1993_establishments_in_Norway dbr:Lake_Inari dbc:Sør-Varanger dbr:Svanevatn dbr:Swan dbr:Sør-Varanger dbr:Tundra dbr:Border_Security_Zone_of_Russia dbr:Boreal_ecosystem dbr:Burbot dbr:Sphagnum dbr:Spotted_redshank dbr:Groundwater dbr:European_spruce dbr:Kirkenes dbr:Kola_Peninsula dbr:Merlin_(bird) dbr:Brown_trout dbr:Old-growth_forest dbr:Old_World_sparrow dbr:Semi-arid_climate dbr:Wolverine dbr:Neoarchean dbr:Quaternary_glaciation dbr:Subarctic_climate dbr:Podzol dbr:European_river_lamprey dbr:Pasvikelva dbr:Sydvaranger dbr:Marsh_Labrador_tea dbr:Norwegian_Nature_Inspectorate dbr:Fjærvann dbr:Billion_years_ago dbr:File:Схема_размещения_ООПТ_Мурманской_области_по_состоянию_на_01.01.2011.png dbr:File:Øvre_Pasvik_National_Park_map.svg |
| dbp:embedded | 0001-03-18 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:established | 1992 (xsd:integer) |
| dbp:iucnCategory | Ia (en) |
| dbp:location | Pasvikdalen in Sør-Varanger, Norway and Pechengsky District, Russia (en) |
| dbp:mapCaption | Location of Reserve (en) |
| dbp:name | Pasvik Nature Reserve (en) |
| dbp:nearestCity | dbr:Kirkenes |
| dbp:photo | File:Pasvik Zapovednik, River Paz.jpg (en) |
| dbp:photoCaption | Paz River, Pasvik Nature Reserve (en) |
| dbp:photoWidth | 300 (xsd:integer) |
| dbp:relief | yes (en) |
| dbp:website | http://pasvik.org.ru/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_book dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Infobox_protected_area dbt:Reflist dbt:Designation_list dbt:Russian_Zapovedniks dbt:Pasvik–Inari_Trilateral_Park |
| dct:subject | dbc:Nature_reserves_in_Norway dbc:Ramsar_sites_in_Norway dbc:Geography_of_Murmansk_Oblast dbc:Nature_reserves_in_Russia dbc:Protected_areas_of_Troms_og_Finnmark dbc:Zapovednik dbc:Norway–Russia_border dbc:1992_establishments_in_Russia dbc:Protected_areas_established_in_1992 dbc:Protected_areas_established_in_1993 dbc:1993_establishments_in_Norway dbc:Sør-Varanger |
| gold:hypernym | dbr:Reserve |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/1243148997672859870006 |
| georss:point | 69.142 29.233 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q473972 geo:SpatialThing yago:Area108497294 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:ProtectedArea yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:WikicatProtectedAreasEstablishedIn1992 yago:WikicatProtectedAreasEstablishedIn1993 yago:WikicatProtectedAreasOfFinnmark yago:WikicatRamsarSitesInNorway yago:WikicatRamsarSitesInRussia |
| rdfs:comment | Zapovednik Pasvik (Russisch: Государственный природный заповедник Пасвик) is een strikt natuurreservaat gelegen in de oblast Moermansk in het uiterste noordwesten van het Kolaschiereiland. De oprichting tot zapovednik vond plaats op 16 juli 1992 per decreet (№ 493/1992) van de regering van de Russische Federatie. Het beschermde gebied heeft een oppervlakte van 146,87 km², waarvan 32,24 km² uit watergebieden bestaat. Zapovednik Pasvik grenst aan het in de Noorse provincie Finnmark gelegen Nationaal Park Øvre Pasvik. Het reservaat is gesloten voor toerisme en mag enkel betreden worden voor natuurbeschermings- en wetenschappelijke doeleinden. (nl) La reserva natural de Pasvik (en noruego: Pasvik naturreservat; en ruso: Пасвик, Pasvik zapovednik) es una reserva natural bilateral ubicada en el valle de Pasvikdalen en Noruega y Rusia. La reserva natural se estableció en 1992 (Rusia) y 1993 (Noruega) y cubre un área de 166,4 kilómetros cuadrados. La parte noruega, en el municipio de Sør-Varanger, cubre 19.1 kilómetros cuadrados, mientras que la parte rusa, en el distrito de Pechengsky, óblast de Múrmansk, cubre 147.3 kilómetros cuadrados. La reserva natural incluye partes no explotadas del río Pasvikelva y tiene una rica avifauna (es) La réserve naturelle de Pasvik est une réserve naturelle, norvégienne et russe,située en partie dans la commune de Sør-Varanger , Finnmark, et en partie dans l'oblast de Mourmansk en Russie. La section norvégienne a, depuis 1996, le statut de site ramsar, en raison de son importance pour les oiseaux migrateurs. (fr) Pasvik Nature Reserve (Norwegian: Pasvik naturreservat; Russian: заповедник Пасвик, romanized: zapovednik Pasvik) is a bilateral nature reserve located in the valley of Pasvikdalen in Norway and Russia. The nature reserve was established in 1992 (Russia) and 1993 (Norway), and covers an area of 166.4 square kilometers (64.2 sq mi). The Norwegian part, in the municipality of Sør-Varanger, covers 19.1 square kilometers (7.4 sq mi), while the Russian part, in Pechengsky District, Murmansk Oblast, covers 147.3 square kilometers (56.9 sq mi). The nature reserve includes unexploited parts of Pasvikelva and has a rich birdlife. (en) Пасвик — международный природный заповедник, часть трансграничного парка Пасвик-Инари. Создан в 1992 году в Печенгском районе Мурманской области и Норвегии на площади 16,64 тыс. га. Расположен на побережье реки Паз по обе стороны государственной границы России и Норвегии. Российская часть протянулась вдоль правого берега с севера на юг на 44 км. Основная часть территории представлена лесами (44%), болотами (29%), акваторией (22%). (ru) Pasvik naturreservat (ryska: Пасвик заповедник, Pasvik Zapovednik] är – förutom namn på den norska Pasvik naturreservat – också en benämning för både det norska naturreservatet och det intilliggande ryska Pasvik Zapovednik tillsammans såsom en biologisk miljö, trots att det legalt består av två skilda entiteter. Gränsen mellan Ryssland och Norge, som går i djupfåran av Pasvik älv. (sv) |
| rdfs:label | Reserva natural de Pasvik (es) Réserve naturelle de Pasvik (fr) Pasvik Nature Reserve (en) Zapovednik Pasvik (nl) Пасвик (ru) Pasvik naturreservat (Norge och Ryssland) (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Pasvik Nature Reserve wikidata:Pasvik Nature Reserve http://arz.dbpedia.org/resource/محمية_باسفيك_الطبيعيه dbpedia-es:Pasvik Nature Reserve dbpedia-fr:Pasvik Nature Reserve dbpedia-nl:Pasvik Nature Reserve dbpedia-no:Pasvik Nature Reserve dbpedia-ru:Pasvik Nature Reserve dbpedia-sr:Pasvik Nature Reserve dbpedia-sv:Pasvik Nature Reserve https://global.dbpedia.org/id/3AMFm yago-res:Pasvik Nature Reserve |
| geo:geometry | POINT(29.232999801636 69.141998291016) |
| geo:lat | 69.141998 (xsd:float) |
| geo:long | 29.233000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pasvik_Nature_Reserve?oldid=1103387979&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Øvre_Pasvik_National_Park_map.svg wiki-commons:Special:FilePath/Схема_размещения_ООПТ...бласти_по_состоянию_на_01.01.2011.png wiki-commons:Special:FilePath/Pasvik_Zapovednik,_River_Paz.jpg |
| foaf:homepage | http://pasvik.org.ru/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pasvik_Nature_Reserve |
| foaf:name | Pasvik Nature Reserve (en) |
| is dbo:location of | dbr:Fjørvatnet |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pasvik–Inari_Trilateral_Park dbr:Zapovednik dbr:Øvre_Pasvik_National_Park dbr:Vätsäri_Wilderness_Area dbr:Fjørvatnet dbr:Norway–Russia_border dbr:Hans_Schaanning dbr:List_of_Ramsar_Wetlands_of_International_Importance dbr:Sør-Varanger |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pasvik_Nature_Reserve |
