Patagonia Rebelde (original) (raw)
La Patagonia rebel, també coneguda com la Patagonia tràgica, és el nom que va rebre la lluita protagonitzada pels treballadors anarcosindicalistes en rebel·lió de la província de Santa Creu, en la Patagonia argentina, entre 1920 i 1921. La mateixa va començar com una vaga contra l'explotació dels obrers per part dels seus patrons en el sud argentí. Conscient de la crisi i sota la pressió de Gran Bretanya, el president Hipòlit Yrigoyen, qui estava preocupat per la situació dels seus companys propietaris de terres en Santa Creu, envia el gener de 1921 a tropes de l'exèrcit comandades pel tinent coronel Héctor Benigne Varela, sota les ordres de "normalitzar" la situació. Al final del conflicte entre 300 i 1500 obrers havien estat afusellats o morts en combat.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Patagonia rebel, també coneguda com la Patagonia tràgica, és el nom que va rebre la lluita protagonitzada pels treballadors anarcosindicalistes en rebel·lió de la província de Santa Creu, en la Patagonia argentina, entre 1920 i 1921. La mateixa va començar com una vaga contra l'explotació dels obrers per part dels seus patrons en el sud argentí. Conscient de la crisi i sota la pressió de Gran Bretanya, el president Hipòlit Yrigoyen, qui estava preocupat per la situació dels seus companys propietaris de terres en Santa Creu, envia el gener de 1921 a tropes de l'exèrcit comandades pel tinent coronel Héctor Benigne Varela, sota les ordres de "normalitzar" la situació. Al final del conflicte entre 300 i 1500 obrers havien estat afusellats o morts en combat. La policia va informar la pèrdua de 5 dels seus homes i l'exèrcit va admetre haver perdut 2 soldats. També es va reportar que va haver-hi crims sexuals: diverses esposes dels estancieros, treballadors i policies presos ostatges van ser violades pels vaguistes. Varela va afirmar en el seu informe al Ministeri de Guerra que els treballadors planejaven derrotar a l'expedició militar i més tard amb l'ajuda dels obrers dels sindicats, "prendrien el poder a Buenos Aires". A més s'ha afirmat que els homes de Varela van combatre contra carabiners xilens i que es va capturar a deu d'ells, informació que es va usar al moment i des de llavors per justificar la massacre com una defensa de la sobirania argentina en contra d'un suposat "intent d'invasió" xilè. La inusitada repressió que va assassinar i va empresonar a més d'un miler de vaguistes constitueix un dels fets més greus de violència contra els treballadors durant un govern democràtic argentí. (ca) La Patagonia rebelde, también conocida como la Patagonia trágica, es el nombre que recibió la lucha protagonizada por los trabajadores anarcosindicalistas en huelga en el Territorio Nacional de Santa Cruz, en la Patagonia argentina, entre 1920 y 1922. Algunas versiones, impulsadas desde los sectores patronales y la prensa mayoritaria de la época, plantearon que se trataba de un movimiento subversivo, e incluso instigado desde Chile. Estas visiones fueron cuestionadas desde sus inicios por la prensa anarquista de la época -como los periódicos La Protesta y La Antorcha- así como poco después en el libro de José María Borrero titulado La Patagonia Trágica. Sin embargo, las denuncias de las matanzas cobraron verdadera fuerza y fueron conocidas ampliamente en todo el país a partir de la publicación de la obra de Osvaldo Bayer Los vengadores de la Patagonia Trágica, a comienzos de la década de 1970. Este autor demostró que en realidad se trató de un movimiento huelguístico reprimido por parte del Ejército Argentino, y que se saldó con entre 1000 y 1500 obreros asesinado y la muerte de dos conscriptos. Sus inicios se trazan a una crisis económica dada al finalizar la primera guerra mundial causando la baja del precio de la lana. Esto afecta gravemente a las haciendas ovejeras de la región de la Patagonia sur, principalmente en la provincia de Santa Cruz. Los estancieros responden con una serie de despidos y con una reducción generalizada de las condiciones laborales. Los disturbios iniciales comienzan con una serie de huelgas independientes distribuidas en la región. Intervinieron organizaciones sindicales anarquistas cómo la Sociedad Obrera de Río Gallegos y Federación Obrera Regional Argentina (FORA) incitando a los obreros por medio de campañas de propaganda y un empuje a la sindicalización de los obreros, también intervienen fuerzas paramilitares reaccionarias como la Liga Patriótica bajo contacto de los estancieros. El presidente Hipólito Yrigoyen envía en enero de 1921 tropas del Ejército comandadas por el teniente coronel Héctor Benigno Varela con órdenes de "normalizar" la situación. A pesar de lograrse un acuerdo inicial, las negociaciones colapsan y los disturbios se transforman en una huelga general, culminando en la toma de haciendas y el regreso de la armada con órdenes de terminar con las huelgas por uso de fuerza. Entre 300 y 1.500 obreros fueron asesinados o fusilados. La Policía informó la pérdida de cinco de sus hombres y el Ejército admitió haber perdido dos soldados. Varela afirmó en su informe al Ministerio de Guerra que los trabajadores planeaban derrotar a la expedición militar y, con ayuda de los sindicatos, "tomarían el poder en Buenos Aires". Se ha afirmado que los hombres de Varela combatieron contra carabineros chilenos y que se había capturado a diez de ellos; información que se usó desde entonces para justificar la masacre como una defensa de la soberanía argentina contra un intento de invasión chileno. La inusitada represión constituye uno de los hechos más graves de violencia contra los trabajadores durante un gobierno democrático argentino. (es) En Argentine, il est d’usage de nommer Patagonie rebelle (en espagnol : Patagonia rebelde) ou Patagonie tragique (Patagonia trágica) la lutte menée entre 1920 et 1921 par des travailleurs insurgés, principalement anarcho-syndicalistes, dans la province de Santa Cruz, en Patagonie argentine. Le conflit débuta par une grève des journaliers agricoles et des ouvriers de l’industrie de la viande, qui se termina dans un premier temps par la conclusion d’un accord avec le patronat sur la base d’une plateforme de revendications des travailleurs. Cependant, lorsqu’il apparut que le patronat n’avait pas l’intention de respecter l’accord signé, et que déjà des mesures de rétorsion étaient prises à l’encontre des meneurs de la grève, le conflit social dégénéra en une grève insurrectionnelle, qui fut durement réprimée par les troupes de l’Armée argentine dépêchées sur place par le gouvernement central d’Hipólito Yrigoyen, alors président en exercice, et commandées par le lieutenant-colonel . Lors de cette répression, féroce et disproportionnée, quelque 1 500 ouvriers furent passés par les armes. Un an plus tard, Varela périt dans un attentat à la bombe perpétré à titre de vengeance par Kurt Gustav Wilckens, anarchiste allemand. (fr) Patagonia Rebelde (or Patagonia Trágica) ("Rebel Patagonia" or "Tragic Patagonia" in English) was the name given to the uprising and violent suppression of a rural workers' strike in the Argentine province of Santa Cruz in Patagonia between 1920 and 1922. The uprising was put down by Colonel Héctor Benigno Varela's 10th Cavalry Regiment of the Argentine Army under the orders of President Hipólito Yrigoyen. Approximately 300-1,500 rural workers were shot and killed by the 10th Cavalry Regiment in the course of the operations, many of them executed by firing squads after surrendering. Most of the executed were Spanish and Chilean workers who had sought refuge in Argentina's Patagonia after their strike in the city of Puerto Natales in southern Chile in 1919 was crushed by the Chilean authorities, at the cost of four carabiniers killed and the offices of their union were burned by the police and the military on July 27, 1920. At least two Argentine soldiers (Privates Fernando Pablo Fischer and Domingo Montenegro), three local policemen (sergeant Tomás Rosa and constables Ernesto Bozán and Juan Campos) and a number of ranch owners and their relatives also died during the strife. Several of the captured women were raped in the uprising as the rebel forces fought for control of the territory. The most detailed narrative of these events is that by Osvaldo Bayer (1972, below), summarized in English by Bruce Chatwin in 1976. (en) Патаго́нский мятеж или Патагонская трагедия (исп. Patagonia Trágica) — забастовка и последовавшее за попыткой его подавления вооружённое восстание сельских рабочих в аргентинской провинции Санта-Крус в Патагонии между 1920 и 1922 годами. Восстание было подавлено 10-м кавалерийским полком аргентинской армии полковника по приказу президента Иполито Иригойена. В ходе подавления восстания погибли от 300 до 1500 сельских рабочих, многие из которых были расстреляны после сдачи в плен. Большинство казнённых были испанскими и чилийскими рабочими, которые искали убежища в аргентинской Патагонии после жестокого подавления забастовки в городе Пуэрто-Наталес на юге Чили в июле 1920 года. По меньшей мере два аргентинских солдата (рядовые Фернандо Пабло Фишер и Доминго Монтенегро), трое местных полицейских, а также ряд землевладельцев и членов их семей также погибли во время мятежа. Известно также о нескольких изнасилованиях захваченных женщин в регионе, охваченном восстанием. Наиболее подробное описание событий Патагонского мятежа приводит Освальдо Байер (1972), обобщённое на английском языке Брюсом Чэтвином в 1976 году. (ru) |
| dbo:causalties | 300-1,500 |
| dbo:combatant | Government of Argentina *18pxArgentine Army *18pxArgentine Federal Police *18pxArgentine Patriotic League *18pxRadical Civic Union Argentine Regional Workers' Federation |
| dbo:commander | dbr:Antonio_Soto_(syndicalist) dbr:Hipólito_Yrigoyen dbr:Edelmiro_Correa_Falcón dbr:Facón_Grande dbr:Héctor_Benigno_Varela |
| dbo:place | dbr:Santa_Cruz_Province,_Argentina dbr:Argentina |
| dbo:result | Strike suppressed by the government |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Obreros_Patagonia_Rebelde_Identificados.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.fondation-besnard.org/IMG/pdf/Bayer_Osvaldo_La_Patagonia_Rebelde.pdf http://historiapolitica.com/datos/biblioteca/bohoslavsky.pdf http://www.oni.escuelas.edu.ar/olimpi99/interolimpicos/patagonia1921/ http://www.drault.com/pdb/fechas/indice.html http://www.clarin.com/suplementos/zona/2007/08/12/z-03801.htm |
| dbo:wikiPageID | 27927251 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 27348 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123482193 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carabineros_de_Chile dbr:Carlos_Ibáñez_del_Campo dbr:Puerto_Deseado dbr:Puerto_Natales dbr:Puerto_San_Julián dbr:Puerto_Santa_Cruz dbr:Santa_Cruz_Province,_Argentina dbc:Labor_in_Argentina dbr:List_of_cases_of_police_brutality_in_Argentina dbc:Conflicts_in_1921 dbr:Berlin dbr:Bolsheviks dbc:Deaths_by_firearm_in_Argentina dbr:Argentine_Federal_Police dbr:Argentine_Regional_Workers'_Federation dbc:History_of_Argentina_(1916–1930) dbc:1921_in_Argentina dbc:Labour_disputes_in_Argentina dbr:List_of_massacres_in_Argentina dbc:Extrajudicial_killings dbc:Protests_in_Argentina dbr:Anarcho-syndicalism dbc:Anarchism_in_Argentina dbc:Anarcho-syndicalism dbr:Río_Negro_(Argentina) dbr:Río_Turbio dbr:Osvaldo_Bayer dbc:Riots_and_civil_disorder_in_Argentina dbr:Clarín_(Argentine_newspaper) dbr:Gobernador_Gregores dbc:Military_campaigns_involving_Argentina dbr:Santa_Cruz_Province_(Argentina) dbc:History_of_anarchism dbr:Antonio_Soto_(syndicalist) dbr:Leo_Tolstoy dbr:Silesia dbr:State_of_emergency dbr:Patagonia dbr:Strike_action dbr:Bahía_Blanca dbr:Banco_de_la_Nación_Argentina dbr:Bruce_Chatwin dbr:Buenos_Aires dbr:Tragic_Week_(Argentina) dbc:Anti-anarchism dbr:Felipe_Pigna dbc:Massacres_committed_by_Argentina dbr:Government_of_Argentina dbr:Wool dbc:Massacres_in_Argentina dbr:Hamburg dbr:Hipólito_Yrigoyen dbr:Argentina dbr:Argentine_Army dbr:Argentine_Navy dbr:Argentine_Patriotic_League dbc:Argentina–Chile_relations dbr:Chile dbc:History_of_Patagonia dbc:1921_riots dbr:Pico_Truncado dbr:Socialist_Party_(Argentina) dbr:Río_Gallegos dbr:Kurt_Gustav_Wilckens dbr:Radical_Civic_Union dbr:Ranquil_massacre dbc:Santa_Cruz_Province,_Argentina dbc:Police_misconduct_in_Argentina dbr:World_War_I dbr:Federación_Obrera_Regional_Argentina dbr:Edelmiro_Correa_Falcón dbr:Facón_Grande dbr:Héctor_Benigno_Varela dbr:Firing_squad dbr:La_Patagonia_rebelde dbr:Wikt:interim dbr:File:Coat_of_arms_of_the_Argentine_Army.svg dbr:File:Emblem_of_the_Argentine_Federal_Police.svg dbr:File:Liga_Patriótica_Argentina.png dbr:File:Escudo_de_la_UCR.svg dbr:File:LaPatagoniaRebelde-1974.jpg dbr:File:Soto_nova590.jpg dbr:File:Wilckens.jpg |
| dbp:caption | Arrested workers after the strike's suppression (en) |
| dbp:casualties | 5 (xsd:integer) 300 (xsd:integer) |
| dbp:combatant | Argentine Regional Workers' Federation (en) Government of Argentina *18px Argentine Army *18px Argentine Federal Police *18px Argentine Patriotic League *18px Radical Civic Union (en) |
| dbp:commander | 18 (xsd:integer) Hipólito Yrigoyen (en) Antonio Soto (en) Edelmiro Correa Falcón (en) Facón Grande (en) |
| dbp:conflict | Patagonia Rebelde (en) |
| dbp:date | 1920 (xsd:integer) |
| dbp:imageSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:place | dbr:Santa_Cruz_Province,_Argentina dbr:Argentina |
| dbp:result | Strike suppressed by the government (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Expand_Spanish dbt:Flagicon dbt:Flagicon_image dbt:In_lang dbt:Infobox_military_conflict dbt:Portal dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Labor_in_Argentina dbc:Conflicts_in_1921 dbc:Deaths_by_firearm_in_Argentina dbc:History_of_Argentina_(1916–1930) dbc:1921_in_Argentina dbc:Labour_disputes_in_Argentina dbc:Extrajudicial_killings dbc:Protests_in_Argentina dbc:Anarchism_in_Argentina dbc:Anarcho-syndicalism dbc:Riots_and_civil_disorder_in_Argentina dbc:Military_campaigns_involving_Argentina dbc:History_of_anarchism dbc:Anti-anarchism dbc:Massacres_committed_by_Argentina dbc:Massacres_in_Argentina dbc:Argentina–Chile_relations dbc:History_of_Patagonia dbc:1921_riots dbc:Santa_Cruz_Province,_Argentina dbc:Police_misconduct_in_Argentina |
| gold:hypernym | dbr:Name |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 yago:WikicatConflictsIn1921 yago:WikicatMassacresCommittedByArgentina yago:WikicatMassacresInArgentina yago:WikicatMilitaryCampaignsInvolvingArgentina yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Action100037396 yago:Activity100407535 yago:Aggression100964569 yago:Campaign100968155 yago:Change100191142 yago:Change107296428 yago:ChangeOfState100199130 yago:Conflict100958896 yago:Death107355491 yago:DirectAction101168369 yago:Event100029378 yago:Fatality107332956 yago:GroupAction101080366 yago:Happening107283608 yago:Homicide100220023 yago:JobAction101242164 yago:Killing100219012 yago:Killing107361576 yago:Murder100220522 yago:Objection107208338 yago:Operation100955060 yago:Protest101177033 yago:Protest107210225 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatGeneralStrikes yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:MilitaryConflict yago:Resistance101169317 yago:Riot101170502 yago:Slaughter100223983 yago:SpeechAct107160883 yago:Strike101243674 yago:Termination100209943 yago:Violence100965404 yago:Wikicat1921Riots yago:WikicatExtrajudicialKillings yago:WikicatProtestsInArgentina yago:WikicatRiotsAndCivilDisorderInArgentina |
| rdfs:comment | La Patagonia rebel, també coneguda com la Patagonia tràgica, és el nom que va rebre la lluita protagonitzada pels treballadors anarcosindicalistes en rebel·lió de la província de Santa Creu, en la Patagonia argentina, entre 1920 i 1921. La mateixa va començar com una vaga contra l'explotació dels obrers per part dels seus patrons en el sud argentí. Conscient de la crisi i sota la pressió de Gran Bretanya, el president Hipòlit Yrigoyen, qui estava preocupat per la situació dels seus companys propietaris de terres en Santa Creu, envia el gener de 1921 a tropes de l'exèrcit comandades pel tinent coronel Héctor Benigne Varela, sota les ordres de "normalitzar" la situació. Al final del conflicte entre 300 i 1500 obrers havien estat afusellats o morts en combat. (ca) La Patagonia rebelde, también conocida como la Patagonia trágica, es el nombre que recibió la lucha protagonizada por los trabajadores anarcosindicalistas en huelga en el Territorio Nacional de Santa Cruz, en la Patagonia argentina, entre 1920 y 1922. Algunas versiones, impulsadas desde los sectores patronales y la prensa mayoritaria de la época, plantearon que se trataba de un movimiento subversivo, e incluso instigado desde Chile. Estas visiones fueron cuestionadas desde sus inicios por la prensa anarquista de la época -como los periódicos La Protesta y La Antorcha- así como poco después en el libro de José María Borrero titulado La Patagonia Trágica. Sin embargo, las denuncias de las matanzas cobraron verdadera fuerza y fueron conocidas ampliamente en todo el país a partir de la public (es) Patagonia Rebelde (or Patagonia Trágica) ("Rebel Patagonia" or "Tragic Patagonia" in English) was the name given to the uprising and violent suppression of a rural workers' strike in the Argentine province of Santa Cruz in Patagonia between 1920 and 1922. The uprising was put down by Colonel Héctor Benigno Varela's 10th Cavalry Regiment of the Argentine Army under the orders of President Hipólito Yrigoyen. Approximately 300-1,500 rural workers were shot and killed by the 10th Cavalry Regiment in the course of the operations, many of them executed by firing squads after surrendering. Most of the executed were Spanish and Chilean workers who had sought refuge in Argentina's Patagonia after their strike in the city of Puerto Natales in southern Chile in 1919 was crushed by the Chilean authori (en) En Argentine, il est d’usage de nommer Patagonie rebelle (en espagnol : Patagonia rebelde) ou Patagonie tragique (Patagonia trágica) la lutte menée entre 1920 et 1921 par des travailleurs insurgés, principalement anarcho-syndicalistes, dans la province de Santa Cruz, en Patagonie argentine. (fr) Патаго́нский мятеж или Патагонская трагедия (исп. Patagonia Trágica) — забастовка и последовавшее за попыткой его подавления вооружённое восстание сельских рабочих в аргентинской провинции Санта-Крус в Патагонии между 1920 и 1922 годами. Восстание было подавлено 10-м кавалерийским полком аргентинской армии полковника по приказу президента Иполито Иригойена. В ходе подавления восстания погибли от 300 до 1500 сельских рабочих, многие из которых были расстреляны после сдачи в плен. Большинство казнённых были испанскими и чилийскими рабочими, которые искали убежища в аргентинской Патагонии после жестокого подавления забастовки в городе Пуэрто-Наталес на юге Чили в июле 1920 года. По меньшей мере два аргентинских солдата (рядовые Фернандо Пабло Фишер и Доминго Монтенегро), трое местных полицей (ru) |
| rdfs:label | Patagonia rebel (ca) Patagonia rebelde (es) Patagonie rebelle (fr) Patagonia Rebelde (en) Патагонский мятеж (ru) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Patagonian_sheep_farming_boom |
| owl:sameAs | freebase:Patagonia Rebelde yago-res:Patagonia Rebelde wikidata:Patagonia Rebelde dbpedia-ca:Patagonia Rebelde dbpedia-es:Patagonia Rebelde dbpedia-fr:Patagonia Rebelde dbpedia-he:Patagonia Rebelde dbpedia-oc:Patagonia Rebelde dbpedia-ru:Patagonia Rebelde dbpedia-vi:Patagonia Rebelde https://global.dbpedia.org/id/4qGVr |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Patagonia_Rebelde?oldid=1123482193&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Standard_of_the_President_of_Argentina_Afloat.svg wiki-commons:Special:FilePath/Emblem_of_the_Argentine_Federal_Police.svg wiki-commons:Special:FilePath/Escudo_de_la_UCR.svg wiki-commons:Special:FilePath/Bandera_de_la_Provincia_de_Santa_Cruz.svg wiki-commons:Special:FilePath/LaPatagoniaRebelde-1974.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Liga_Patriótica_Argentina.png wiki-commons:Special:FilePath/Anarchist_flag.svg wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_arms_of_the_Argentine_Army.svg wiki-commons:Special:FilePath/Obreros_Patagonia_Rebelde_Identificados.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Soto_nova590.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Wilckens.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Patagonia_Rebelde |
| foaf:name | Patagonia Rebelde (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Tragic_Patagonia dbr:Patagonia_rebelde dbr:Rebel_Patagonia dbr:Patagonia_Trágica |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_films_dealing_with_anarchism dbr:Anti-union_violence dbr:José_Félix_Uriburu dbr:List_of_anarchist_communities dbr:Revolutions_of_1917–1923 dbr:List_of_revolutions_and_rebellions dbr:1920s dbr:Mika_Feldman_de_Etchebéhère dbr:Osvaldo_Bayer dbr:Antonio_Soto_(syndicalist) dbr:Cemetery_of_Punta_Arenas dbr:Tragic_Patagonia dbr:January_1923 dbr:History_of_Argentina_(1916–1930) dbr:Patagonia_rebelde dbr:Socialism dbr:Guards_Rifles_Battalion dbr:Ranquil_massacre dbr:Rebel_Patagonia dbr:List_of_wars_involving_Argentina dbr:Patagonia_Trágica |
| is dbp:knownFor of | dbr:Antonio_Soto_(syndicalist) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Patagonia_Rebelde |
