Paul Fagius (original) (raw)
Paul Fagius, latinisiert auch Paulus Fagius, d. i. Paul Büchlin (* 1504 in Rheinzabern; † 13. November 1549 in Cambridge), war ein deutscher Theologe, Reformator und Hebraist.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Paul Fagius, latinisiert auch Paulus Fagius, d. i. Paul Büchlin (* 1504 in Rheinzabern; † 13. November 1549 in Cambridge), war ein deutscher Theologe, Reformator und Hebraist. (de) Paŭlo Fagiuso (1504-1549) estis germana teologo, hebreisto, erudiciulo, tradukisto, biblikomentisto, filo de Peter Büchlein, direktoro de la unua hebrea presoficejo en Germanio, eldonisto de la verkaro de Elijah Levita (1469-1549), studis en la Universitatoj de Hajdelbergo kaj Strasburgo, kie li lernis la hebrean kun Volfgango Kapito (1478-1541); profesoro pri la hebrea en la Universitato de Kembriĝo, direktoro de latina lernejo kaj predikisto en Isny kaj Konstanco. En 1518, li ĉeestis la Disputon de Hajdelbergo kaj en 1522, li translokiĝis al la Universitato de Strasburgo, kie li konatiĝis kun Mateo Celo (1477-1548) kaj Marteno Bucero (1491-1551). En 1544, li estis nomumita profesoro pri la Malnova Testamento en la Universitato de Strasburgo. En 1546, li reiris al Heidelberg, post kiam Frederiko la 2-a (1482-1556) komisiis lin pri la reformado de la Universitato de Hajdelbergo. Post la leviĝo de la Kontraŭreformacio, Paŭlo Fagiuso sentis sin premita, kaj post la Ligo de Ŝmalkaldo,en 1547, Fagiuso, kiu estis oponanto de la Interna Rezolucio de Aŭgsburgo, troviĝis eksigita el sia posteno, kune kun Marteno Bucero. Ambaŭ serxis rifuĝon en Anglio kie li estis akceptitaj de Thomas Cranmer (1489-1556). En 1549, Fagiuso estis indikita profesoro pri la hebrea en la Universitato de Kembriĝo. Li mortis kiel pestoviktimo en tiu sama jaro kaj sepultiĝis en la Preĝejo de Santa Mikaelo. (eo) Paul Fagius, de son vrai nom Paul Büchlein, né en 1504 à Rheinzabern (principauté épiscopale de Spire) et mort le 13 novembre 1549 à Cambridge, est un théologien protestant et un hébraïsant allemand. Il a été à la fois auteur, traducteur, professeur et imprimeur. Tout comme son maître Wolfgang Capiton, Fagius a plus profité du savoir des écrits juifs que réfuté leurs « erreurs » reprochées par les Chrétiens. Il n'avait aucune intention de prosélytisme et faisant donc preuve d'une tolérance envers les Juifs exceptionnelle pour l'époque. (fr) Paul Fagius (1504 – 13 November 1549) was a Renaissance scholar of Biblical Hebrew and Protestant reformer. (en) Paul Fagius (Rheinzabern, 1504 - 13 de Novembro de 1549), foi um erudito bíblico e hebraísta. (pt) Paul Fagius, född 1504 i Rheinzabern, död den 13 november 1549 i Cambridge, var en tysk reformator och hebraist. Fagius var medarbetare till Martin Bucer och medföljde denne i exil till England efter antagandet av Augsburgska interim. Han var ungdomsvän till Wolfgang Capito. (sv) Пол Фагиус (англ. Paul Fagius, 1504—1549) — английский богослов, знаток еврейского языка; был профессором в Страсбурге, потом проповедником в Англии. Ученик немецко-еврейского гуманиста Элии Левиты. Переводил его труды на латынь. Через восемь лет после его смерти, во время католической реакции, королева Мария велела вырыть его тело и сжечь, но Елизавета реабилитировала его память в 1560 г. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Paul-Fagius.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 4701817 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4234 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1044168154 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:16th-century_German_theologians dbr:Schmalkaldic_League dbr:Elia_Levita dbr:Huldrych_Zwingli dbr:Renaissance dbr:Rheinzabern dbr:University_of_Cambridge dbr:David_Kimhi dbc:16th-century_deaths_from_plague_(disease) dbc:Regius_Professors_of_Hebrew_(Cambridge) dbr:Frederick_II,_Elector_Palatine dbr:Thomas_Cranmer dbr:Ludwig_Geiger dbr:Strasbourg dbr:Pirkei_Avot dbc:Academics_of_the_University_of_Cambridge dbr:Heidelberg_Disputation dbc:German_Christian_theologians dbr:Isny_im_Allgäu dbr:Counter-Reformation dbc:German_male_non-fiction_writers dbc:1549_deaths dbc:16th-century_German_male_writers dbc:16th-century_German_writers dbc:Christian_Hebraists dbc:1504_births dbr:Matthäus_Zell dbr:Augsburg_Interim dbr:Martin_Bucer dbr:Mary_I_of_England dbr:Konstanz dbr:Michaelhouse,_Cambridge dbr:Wolfgang_Capito dbr:Ruprecht_Karl_University_of_Heidelberg dbr:Protestant_reformer dbr:Biblical_Hebrew_language dbr:Targum_Onḳelos dbr:File:Paul-Fagius.jpg |
| dbp:artikel | Fagius , Paul (en) |
| dbp:autor | Friedrich Wilhelm Bautz (en) |
| dbp:band | 1 (xsd:integer) |
| dbp:spalten | 1592 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Regius_Professors_of_Hebrew_(Oxbridge) dbt:Authority_control dbt:Reflist dbt:University_of_Cambridge dbt:NDB dbt:BBKL dbt:De-ADB |
| dcterms:subject | dbc:16th-century_German_theologians dbc:16th-century_deaths_from_plague_(disease) dbc:Regius_Professors_of_Hebrew_(Cambridge) dbc:Academics_of_the_University_of_Cambridge dbc:German_Christian_theologians dbc:German_male_non-fiction_writers dbc:1549_deaths dbc:16th-century_German_male_writers dbc:16th-century_German_writers dbc:Christian_Hebraists dbc:1504_births |
| gold:hypernym | dbr:Scholar |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/17275147 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person yago:Academician109759069 yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Disputant109615465 yago:Educator110045713 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Professional110480253 yago:Reformer110515194 yago:ReligiousLeader110519494 yago:ReligiousPerson109628382 yago:WikicatGermanAcademics yago:WikicatGermanReligiousLeaders yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:WikicatAcademicsOfTheUniversityOfCambridge yago:WikicatEthnicGermanPeople yago:WikicatProtestantReformers |
| rdfs:comment | Paul Fagius, latinisiert auch Paulus Fagius, d. i. Paul Büchlin (* 1504 in Rheinzabern; † 13. November 1549 in Cambridge), war ein deutscher Theologe, Reformator und Hebraist. (de) Paul Fagius, de son vrai nom Paul Büchlein, né en 1504 à Rheinzabern (principauté épiscopale de Spire) et mort le 13 novembre 1549 à Cambridge, est un théologien protestant et un hébraïsant allemand. Il a été à la fois auteur, traducteur, professeur et imprimeur. Tout comme son maître Wolfgang Capiton, Fagius a plus profité du savoir des écrits juifs que réfuté leurs « erreurs » reprochées par les Chrétiens. Il n'avait aucune intention de prosélytisme et faisant donc preuve d'une tolérance envers les Juifs exceptionnelle pour l'époque. (fr) Paul Fagius (1504 – 13 November 1549) was a Renaissance scholar of Biblical Hebrew and Protestant reformer. (en) Paul Fagius (Rheinzabern, 1504 - 13 de Novembro de 1549), foi um erudito bíblico e hebraísta. (pt) Paul Fagius, född 1504 i Rheinzabern, död den 13 november 1549 i Cambridge, var en tysk reformator och hebraist. Fagius var medarbetare till Martin Bucer och medföljde denne i exil till England efter antagandet av Augsburgska interim. Han var ungdomsvän till Wolfgang Capito. (sv) Пол Фагиус (англ. Paul Fagius, 1504—1549) — английский богослов, знаток еврейского языка; был профессором в Страсбурге, потом проповедником в Англии. Ученик немецко-еврейского гуманиста Элии Левиты. Переводил его труды на латынь. Через восемь лет после его смерти, во время католической реакции, королева Мария велела вырыть его тело и сжечь, но Елизавета реабилитировала его память в 1560 г. (ru) Paŭlo Fagiuso (1504-1549) estis germana teologo, hebreisto, erudiciulo, tradukisto, biblikomentisto, filo de Peter Büchlein, direktoro de la unua hebrea presoficejo en Germanio, eldonisto de la verkaro de Elijah Levita (1469-1549), studis en la Universitatoj de Hajdelbergo kaj Strasburgo, kie li lernis la hebrean kun Volfgango Kapito (1478-1541); profesoro pri la hebrea en la Universitato de Kembriĝo, direktoro de latina lernejo kaj predikisto en Isny kaj Konstanco. (eo) |
| rdfs:label | Paul Fagius (de) Paul Fagius (eo) Paul Fagius (fr) Paul Fagius (en) Paul Fagius (pt) Paul Fagius (sv) Фагиус, Пол (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Paul Fagius http://viaf.org/viaf/17275147 http://d-nb.info/gnd/118685767 yago-res:Paul Fagius http://viaf.org/viaf/1879159477683927990002 http://viaf.org/viaf/3306148523899520970000 wikidata:Paul Fagius http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071594310 http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p408541822 http://arz.dbpedia.org/resource/پول_فاجيوس dbpedia-de:Paul Fagius dbpedia-eo:Paul Fagius dbpedia-fr:Paul Fagius dbpedia-he:Paul Fagius dbpedia-pt:Paul Fagius dbpedia-ru:Paul Fagius dbpedia-sv:Paul Fagius https://global.dbpedia.org/id/4stgE |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Paul_Fagius?oldid=1044168154&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Paul-Fagius.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Paul_Fagius |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Fagius |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Fagius,_Paul dbr:Paul_(paul_Büchlein)_Fagius dbr:Paul_Büchlein dbr:Paulus_Fagius |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Elia_Levita dbr:Fagius dbr:Andrew_Perne dbr:Antoine_Rodolphe_Chevallier dbr:Rheinzabern dbr:1542_in_literature dbr:16th_century_in_literature dbr:Nicholas_Carr_(professor) dbr:Real_presence_of_Christ_in_the_Eucharist dbr:Critici_sacri dbr:Thomas_Cranmer dbr:Oswald_Glaidt dbr:Anglican_eucharistic_theology dbr:James_Pilkington_(bishop) dbr:Fagius,_Paul dbr:History_of_Hebrew_grammar dbr:List_of_Hebrew_dictionaries dbr:List_of_Protestant_Reformers dbr:List_of_Protestant_martyrs_of_the_English_Reformation dbr:Radical_Reformation dbr:Regius_Professor_of_Hebrew_(Cambridge) dbr:Jehovah dbr:Abraham_Hartwell_(the_elder) dbr:Thomas_Preston_(writer) dbr:Thomas_Watson_(bishop_of_Lincoln) dbr:William_Benson_(abbot) dbr:Martin_Bucer dbr:Christian_Hebraist dbr:Thomas_Byng dbr:Immanuel_Tremellius dbr:Painted_frieze_of_the_Bodleian_Library dbr:Paul_(paul_Büchlein)_Fagius dbr:Paul_Büchlein dbr:Paulus_Fagius |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Paul_Fagius |
