Pirkei Avot (original) (raw)
Pirqé Avot (en hebreu: מסכת פרקי אבות) (transliterat: Masechet Pirkei Avot ) que es tradueix com a "Tractat dels pares", és una recopilació d'ensenyaments ètics o màximes dels rabins del període de la Mixnà. Pels seus continguts es coneix també com l'ètica dels pares. Els ensenyaments del Pirqé Avot apareixen en el tractat de la Mixnà dels Avot, el penúltim tractat pertanyent a l'ordre de Nezikín de la Mixnà i el Talmud de Babilònia. El Pirqé Avot és l'únic tractat que tracta només sobre principis ètics i morals, hi ha molt poc o cap esment de la llei religiosa (halacà).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Pirqé Avot (en hebreu: מסכת פרקי אבות) (transliterat: Masechet Pirkei Avot ) que es tradueix com a "Tractat dels pares", és una recopilació d'ensenyaments ètics o màximes dels rabins del període de la Mixnà. Pels seus continguts es coneix també com l'ètica dels pares. Els ensenyaments del Pirqé Avot apareixen en el tractat de la Mixnà dels Avot, el penúltim tractat pertanyent a l'ordre de Nezikín de la Mixnà i el Talmud de Babilònia. El Pirqé Avot és l'únic tractat que tracta només sobre principis ètics i morals, hi ha molt poc o cap esment de la llei religiosa (halacà). (ca) Sprüche der Väter (hebräisch פרקי אבות Pirqe Avot) ist ein Traktat der Mischna in der Ordnung Nesiqin und behandelt Fragen der Ethik. (de) Pirkei Avot (en hebreo: פרקי אבות) es un tratado del orden de Neziqín de la Mishná y el Talmud, que se traduce como "el tratado de los padres", es una recopilación de las enseñanzas éticas de los rabinos del período de la Mishná. Por sus contenidos se conoce también como "Ética de los Padres". Las enseñanzas de Pirkei Avot aparecen en el penúltimo tratado del orden de Nezikín de la Mishná y el Talmud. El Pirkei Avot es el único tratado que trata sólo sobre principios éticos y morales, en el tratado hay muy poca o ninguna mención de la ley religiosa. (es) Pirkei Avot (Hebrew: פִּרְקֵי אָבוֹת; also transliterated as Pirqei Avoth or Pirkei Avos or Pirke Aboth), which translates to English as Chapters of the Fathers, is a compilation of the ethical teachings and maxims from Rabbinic Jewish tradition. It is part of didactic Jewish ethical literature. Because of its contents, the name is sometimes given as Ethics of the Fathers. Pirkei Avot consists of the Mishnaic tractate of Avot, the second-to-last tractate in the order of Nezikin in the Mishnah, plus one additional chapter. Avot is unique in that it is the only tractate of the Mishnah dealing solely with ethical and moral principles; there is relatively little halakha (laws) in Pirkei Avot. (en) Le traité Avot (hébreu : אבות « pères » ou « principes ») est le neuvième et avant-dernier de l’ordre Nezikin dans la Mishna. Seul traité à ne pas aborder des points de Loi juive, il comprend cinq chapitres d’apophtegmes et de réflexions à caractère majoritairement éthique, occupant dans la littérature rabbinique la même place que le Livre des Proverbes dans la Bible. Augmenté au Moyen Âge d’un « chapitre » supplémentaire issu de la littérature tannaïtique extra-mishnaïque, il est intégré, sous le nom de Pirke Avot (hébreu : פִּרְקֵי אָבוֹת « chapitres des pères »), à la liturgie de l’après-midi du chabbat. (fr) Frontespizio del Talmud di Gerusalemme. Pirkei Avot o Pirqei Avot (in ebraico: פרקי אבות?), in italiano: Capitoli dei Padri, è una raccolta di insegnamenti etici e massime risalenti ai rabbini dell'era mishnaica. Per i suoi contenuti viene chiamata anche Etica dei Padri o Massime dei Padri. Gli insegnamenti di Pirkei Avot appaiono sul trattato mishnaico Avot, secondo trattato nell'ordine di Nezikin del Talmud. Pirkei Avot è un'opera unica in quanto è il solo trattato del Talmud che parla esclusivamente di principi etici e morali; non ci sono contenuti halakhici nel Pirkei Avot. (it) Avot (Hebreeuws: אבות) ook bekend onder de naam Pirké Avot (Hebreeuws: פרקי אבות) is een Misjnatraktaat dat deel uitmaakt van de sectie Neziekien. Avot wordt vertaald met "vaders/vaderen", een verwijzing naar de wijzen en rabbijnen die hebben geleefd vanaf de tijd van de tweede tempel tot het einde van de tweede eeuw. Pirké Avot betekent letterlijk Hoofdstukken van de Vaderen, maar wordt standaard vertaald als Spreuken of Wijsheid der Vaderen. Hoewel het traktaat ook in de Talmoed is opgenomen verschilt het wezenlijk van de andere traktaten, omdat het vrijwel geen voorschriften met betrekking tot de halacha bevat. Pirké Avot is het enige traktaat dat uitsluitend bestaat uit ethische en moralistische leringen/spreuken van rabbijnen en wijzen uit de periode van de Misjna. Het traktaat bestaat uit vijf hoofdstukken en kent net zoals Edoejot in de sectie Neziekien geen Gemara. Pirké Avot staat in de traditie van de Joodse wijsheidsliteratuur zoals we deze aantreffen in de Bijbel: het boek Spreuken, Prediker, en Wijsheid van Salomo. (nl) Pirke Awot lub Pirkej Awot (hebr. פרקי אבות dosł. „sentencje ojców”) – traktat Miszny w porządku Nezikin, zajmuje się kwestiami etyki. Jest jedynym traktatem Miszny, w którym nie pojawia się ani jedna halacha; nie ma doń też gemary. Traktat zawiera powiedzenia przypisywane różnym rabinom i uczonym, w tym Hillelowi, Szammajowi i Gamalielowi. Sentencje ojców podzielone są na sześć rozdziałów i rozpoczynają się od historii Tory:Mojżesz otrzymał Torę na górze Synaj i przekazał ją Jozuemu. Jozue Starszyźnie, ta Prorokom a Prorocy przekazali ją mężom Wielkiego Zgromadzenia. Pirke Awot są częścią liturgii zarówno w gminach liberalnych, jak i ortodoksyjnych, i są odczytywane w modlitwie minchy w szabat. (pl) Pirkei Avot / Ovos ou Ética dos Pais (do hebraico פרקי אבות, "capítulos dos pais") é um tratado da Mishná composto de máximas éticas dos rabinos do período mishnáico. Dividido em cinco capítulos, os primeiros quatro capítulos contêm os ensinos dos sábios desde (século III a.C.) até (século III d.C.), redator da Mixná. Estes aforismos centralizam-se na conduta ética e social, enfatizando a importância do estudo da Torá. (pt) Піркей авот (івр. פרקי אבות, «повчання батьків») — трактат Мішни, що містить морально-етичні посили юдаїзму. Оформлений у стилі добірки афористичних висловлювань єврейських мудреців. Інша назва трактату — «Авот». (uk) «Пиркей авот», др.-евр. פרקי אבות, pirqey avoth — букв. «Главы отцов» (слово «глава» — в смысле «раздел книги»), или просто «Авот» или «Абот» («Отцы») — трактат Мишны из раздела «Незикин» («Ущербы»). Трактат представляет собой сборник изречений и афоризмов религиозно-нравственного содержания, характеризующих мировоззрение авторов Мишны. Трактат уникален тем, что, в отличие от других трактатов Талмуда, весь состоит из высказываний морально-этического содержания и практически не содержит галахи (религиозных законов). (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Pirkei_Avot.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.pirchei.co.il/pictoral/avos/ https://www.daat.ac.il/daat/toshba/makor/avot/tohen-1.htm https://www.yiddishbookcenter.org/collections/yiddish-books/spb-nybc211611/yehoash-halper-b-pirke-abot-sayings-of-the-fathers http://he.wikisource.org/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%9E%D7%A1%D7%9B%D7%AA_%D7%90%D7%91%D7%95%D7%AA https://tehillim-online.com/ethics-of-the-fathers/pirkei-avot-in-hebrew https://tehillim-online.com/ethics-of-the-fathers/pirkei-avot-translated-into-english https://tehillim-online.com/ethics-of-the-fathers/transliterated-pirkei-avot http://www.sacred-texts.com/jud/sjf/ https://web.archive.org/web/20050717060656/http:/www.sichosinenglish.org/books/ethics/foreword.htm https://web.archive.org/web/20120307203806/http:/www.jewishpub.org/product.php%3Fid=444 https://web.archive.org/web/20150414160346/http:/presentense.org/magazine/found-through-translation http://www.chabad.org/library/article.asp%3FAID=5708 http://www.mechon-mamre.org/b/h/h49.htm http://www.oztorah.com/2012/08/the-acquisition-of-torah-chapter-6-of-the-sayings-of-the-fathers/ http://devekut.com http://torah.org/learning/maharal/archives.html |
| dbo:wikiPageID | 722918 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 21556 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1116787475 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Amicus_curiae dbr:Rosh_Hashanah dbr:Eleazar_ben_Arach dbr:Eliezer_ben_Hurcanus dbr:Menachem_Mendel_Schneerson dbc:Sifrei_Kodesh dbr:Joshua dbc:Jewish_ethics dbr:Rabbinic_Judaism dbr:Counting_of_the_Omer dbr:Saadia_Gaon dbr:Gemara dbr:Genesis_Rabbah dbr:Torah_study dbr:Mishnaic_Hebrew dbr:Moses dbr:Mount_Sinai dbr:Musar_literature dbr:Maimonides dbr:Joshua_ben_Hananiah dbr:Patriarchs_(Bible) dbr:Machzor_Vitry dbr:Torah dbr:Jewish_Babylonian_Aramaic dbr:Minor_tractate dbr:Mishnah dbr:Rabbi_Tarfon dbr:Aaron dbr:Adin_Steinsaltz dbr:Ecclesiastes dbr:Ethics dbr:Passover dbr:Charles_Taylor_(Hebraist) dbr:Halakha dbr:Hillel_the_Elder dbr:Tel_Aviv_University dbr:Nezikin dbr:Chinese_language dbr:Jewish dbr:Jewish_prayer dbr:Mitzvah dbr:Didactic dbr:Avot_of_Rabbi_Natan dbc:Mishnah dbr:Book_of_Proverbs dbr:Book_of_Wisdom dbr:Polygamy dbr:Great_Assembly dbr:Maxim_(saying) dbr:Neviim dbr:Rabbi_Akiva dbr:Shabbat dbr:Shema_Yisrael dbr:Yehoash_(poet) dbr:Yonah_Gerondi dbr:King_Solomon dbr:Samson_Raphael_Hirsch dbr:Sanhedrin dbr:Judah_haNasi dbr:Shulchan_Aruch dbr:Shavuot dbr:Torah_im_Derech_Eretz dbr:Siddur dbr:Talmud dbr:Shmuel_ha-Katan dbr:Shabbat_(Talmud) dbr:Maharal dbr:Minor_tractates dbr:Simon_the_Just dbr:Yochanan_Ben_Zakkai dbr:Makkoth dbr:Kohanim dbr:File:Pirkei_Avot.jpg dbr:File:Shemona_perakim.jpg |
| dbp:book | Leviticus (en) |
| dbp:chapter | 19 (xsd:integer) |
| dbp:source | Bible (en) |
| dbp:verse | 18 (xsd:integer) |
| dbp:version | King James (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Redirect dbt:Redirect-distinguish dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Who dbt:Wikiquote dbt:Wikisource dbt:Sourcetext dbt:Mishnah |
| dct:subject | dbc:Sifrei_Kodesh dbc:Jewish_ethics dbc:Mishnah |
| gold:hypernym | dbr:Compilation |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Album |
| rdfs:comment | Pirqé Avot (en hebreu: מסכת פרקי אבות) (transliterat: Masechet Pirkei Avot ) que es tradueix com a "Tractat dels pares", és una recopilació d'ensenyaments ètics o màximes dels rabins del període de la Mixnà. Pels seus continguts es coneix també com l'ètica dels pares. Els ensenyaments del Pirqé Avot apareixen en el tractat de la Mixnà dels Avot, el penúltim tractat pertanyent a l'ordre de Nezikín de la Mixnà i el Talmud de Babilònia. El Pirqé Avot és l'únic tractat que tracta només sobre principis ètics i morals, hi ha molt poc o cap esment de la llei religiosa (halacà). (ca) Sprüche der Väter (hebräisch פרקי אבות Pirqe Avot) ist ein Traktat der Mischna in der Ordnung Nesiqin und behandelt Fragen der Ethik. (de) Pirkei Avot (en hebreo: פרקי אבות) es un tratado del orden de Neziqín de la Mishná y el Talmud, que se traduce como "el tratado de los padres", es una recopilación de las enseñanzas éticas de los rabinos del período de la Mishná. Por sus contenidos se conoce también como "Ética de los Padres". Las enseñanzas de Pirkei Avot aparecen en el penúltimo tratado del orden de Nezikín de la Mishná y el Talmud. El Pirkei Avot es el único tratado que trata sólo sobre principios éticos y morales, en el tratado hay muy poca o ninguna mención de la ley religiosa. (es) Pirkei Avot (Hebrew: פִּרְקֵי אָבוֹת; also transliterated as Pirqei Avoth or Pirkei Avos or Pirke Aboth), which translates to English as Chapters of the Fathers, is a compilation of the ethical teachings and maxims from Rabbinic Jewish tradition. It is part of didactic Jewish ethical literature. Because of its contents, the name is sometimes given as Ethics of the Fathers. Pirkei Avot consists of the Mishnaic tractate of Avot, the second-to-last tractate in the order of Nezikin in the Mishnah, plus one additional chapter. Avot is unique in that it is the only tractate of the Mishnah dealing solely with ethical and moral principles; there is relatively little halakha (laws) in Pirkei Avot. (en) Frontespizio del Talmud di Gerusalemme. Pirkei Avot o Pirqei Avot (in ebraico: פרקי אבות?), in italiano: Capitoli dei Padri, è una raccolta di insegnamenti etici e massime risalenti ai rabbini dell'era mishnaica. Per i suoi contenuti viene chiamata anche Etica dei Padri o Massime dei Padri. Gli insegnamenti di Pirkei Avot appaiono sul trattato mishnaico Avot, secondo trattato nell'ordine di Nezikin del Talmud. Pirkei Avot è un'opera unica in quanto è il solo trattato del Talmud che parla esclusivamente di principi etici e morali; non ci sono contenuti halakhici nel Pirkei Avot. (it) Pirkei Avot / Ovos ou Ética dos Pais (do hebraico פרקי אבות, "capítulos dos pais") é um tratado da Mishná composto de máximas éticas dos rabinos do período mishnáico. Dividido em cinco capítulos, os primeiros quatro capítulos contêm os ensinos dos sábios desde (século III a.C.) até (século III d.C.), redator da Mixná. Estes aforismos centralizam-se na conduta ética e social, enfatizando a importância do estudo da Torá. (pt) Піркей авот (івр. פרקי אבות, «повчання батьків») — трактат Мішни, що містить морально-етичні посили юдаїзму. Оформлений у стилі добірки афористичних висловлювань єврейських мудреців. Інша назва трактату — «Авот». (uk) «Пиркей авот», др.-евр. פרקי אבות, pirqey avoth — букв. «Главы отцов» (слово «глава» — в смысле «раздел книги»), или просто «Авот» или «Абот» («Отцы») — трактат Мишны из раздела «Незикин» («Ущербы»). Трактат представляет собой сборник изречений и афоризмов религиозно-нравственного содержания, характеризующих мировоззрение авторов Мишны. Трактат уникален тем, что, в отличие от других трактатов Талмуда, весь состоит из высказываний морально-этического содержания и практически не содержит галахи (религиозных законов). (ru) Le traité Avot (hébreu : אבות « pères » ou « principes ») est le neuvième et avant-dernier de l’ordre Nezikin dans la Mishna. Seul traité à ne pas aborder des points de Loi juive, il comprend cinq chapitres d’apophtegmes et de réflexions à caractère majoritairement éthique, occupant dans la littérature rabbinique la même place que le Livre des Proverbes dans la Bible. (fr) Pirke Awot lub Pirkej Awot (hebr. פרקי אבות dosł. „sentencje ojców”) – traktat Miszny w porządku Nezikin, zajmuje się kwestiami etyki. Jest jedynym traktatem Miszny, w którym nie pojawia się ani jedna halacha; nie ma doń też gemary. Traktat zawiera powiedzenia przypisywane różnym rabinom i uczonym, w tym Hillelowi, Szammajowi i Gamalielowi. Sentencje ojców podzielone są na sześć rozdziałów i rozpoczynają się od historii Tory:Mojżesz otrzymał Torę na górze Synaj i przekazał ją Jozuemu. Jozue Starszyźnie, ta Prorokom a Prorocy przekazali ją mężom Wielkiego Zgromadzenia. (pl) Avot (Hebreeuws: אבות) ook bekend onder de naam Pirké Avot (Hebreeuws: פרקי אבות) is een Misjnatraktaat dat deel uitmaakt van de sectie Neziekien. Avot wordt vertaald met "vaders/vaderen", een verwijzing naar de wijzen en rabbijnen die hebben geleefd vanaf de tijd van de tweede tempel tot het einde van de tweede eeuw. Pirké Avot betekent letterlijk Hoofdstukken van de Vaderen, maar wordt standaard vertaald als Spreuken of Wijsheid der Vaderen. Het traktaat bestaat uit vijf hoofdstukken en kent net zoals Edoejot in de sectie Neziekien geen Gemara. (nl) |
| rdfs:label | Pirqé Avot (ca) Sprüche der Väter (de) Pirkei Avot (es) Pirkei Avot (it) Pirkei Avot (fr) Pirkei Avot (en) Pirké Avot (nl) Pirke Awot (pl) Pirkei Avot (pt) Пиркей авот (ru) Піркей авот (uk) |
| owl:differentFrom | dbr:Abbot |
| owl:sameAs | freebase:Pirkei Avot wikidata:Pirkei Avot dbpedia-ca:Pirkei Avot http://ceb.dbpedia.org/resource/Pirke_Avot dbpedia-de:Pirkei Avot dbpedia-es:Pirkei Avot dbpedia-fr:Pirkei Avot dbpedia-he:Pirkei Avot dbpedia-it:Pirkei Avot dbpedia-nl:Pirkei Avot dbpedia-no:Pirkei Avot dbpedia-pl:Pirkei Avot dbpedia-pt:Pirkei Avot dbpedia-ru:Pirkei Avot dbpedia-tr:Pirkei Avot dbpedia-uk:Pirkei Avot http://yi.dbpedia.org/resource/מסכת_אבות https://global.dbpedia.org/id/4uXRD |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pirkei_Avot?oldid=1116787475&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Pirkei_Avot.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Shemona_perakim.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pirkei_Avot |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Avot |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Pirke_Abot dbr:Pirkei_Avos dbr:פרקי_אבות dbr:Avoth dbr:Avoth_(tractate) dbr:Sayings_of_the_Fathers dbr:Sayings_of_the_fathers dbr:Abot dbr:Chapters_of_the_Fathers dbr:Aboth dbr:Pirchei_Avod dbr:Pirke_Aboth dbr:Pirke_Avot dbr:Pirke_Awot dbr:Pirke_avot dbr:Pirkei_Abot dbr:Pirkei_Avoth dbr:Pirkei_Ovos dbr:Pirkey_Avot dbr:Pirkey_Avoth dbr:Pirké_Avot dbr:Pirḳe_Abot dbr:Ethics_Of_The_Fathers dbr:Ethics_of_the_Fathers dbr:Ethics_of_the_fathers |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Ben_Bag-Bag dbr:Psuko_Shel_Yom dbr:List_of_book_titles_taken_from_literature dbr:Menachem_Meiri dbr:Menachem_Mendel_Schneerson dbr:Missing_years_(Jewish_calendar) dbr:Maamor dbr:Psalm_55 dbr:Birkat_Hamazon dbr:Hurva_Synagogue dbr:Bezalel_ha-Levi_of_Zolkiew dbr:Pharisees dbr:Uncle_Moishy_and_the_Mitzvah_Men dbr:David_Friedländer dbr:David_Zvi_Hoffmann dbr:Derekh_Eretz_Zutta dbr:Dosa_ben_Harkinas dbr:EYAHT dbr:Psalm_128 dbr:Psalm_16 dbr:Psalm_78 dbr:North_French_Hebrew_Miscellany dbr:'Akbara dbr:Counting_of_the_Omer dbr:Max_Emanuel_Stern dbr:Eliyahu_Zini dbr:Gender_separation_in_Judaism dbr:No_pain,_no_gain dbr:Nittai_of_Arbela dbr:Unetanneh_Tokef dbr:Zera_Shimshon dbr:18_(number) dbr:Ephraim_ben_Isaac_of_Regensburg dbr:Moses_Almosnino dbr:Moshe_Gershuni dbr:Musar_literature dbr:Pirke_Abot dbr:Louis_Ginzberg dbr:Shlomo_Halevi_Alkabetz dbr:Denah_Weinberg dbr:Emor dbr:Feminist_Jewish_ethics dbr:Hemda_Ben-Yehuda dbr:If_Not_Now,_When?_(novel) dbr:Joseph_ben_Judah_ibn_Aknin dbr:Joseph_ibn_Naḥmias dbr:Joshua_ben_Levi dbr:Pirkei_Avos dbr:Mateh_Moshe dbr:Matteya_ben_Heresh dbr:Michoel_Fisher dbr:Horayot dbr:613_Torah_Avenue dbr:Divine_soul dbr:Hasid dbr:Irving_Bunim dbr:Jewish_ethics dbr:Jewish_paper_cutting dbr:Jewish_principles_of_faith dbr:Justice_delayed_is_justice_denied dbr:Lech-Lecha dbr:Psalm_1 dbr:V'Zot_HaBerachah dbr:Minor_tractate dbr:A_Contract_with_God dbr:Abraham dbr:Abraham_Chill dbr:Aharon_Sorasky dbr:Eric_Lander dbr:Ethics_in_religion dbr:First_Unitarian_Church_of_Rochester dbr:Balak_(parashah) dbr:Breslov_Research_Institute dbr:Not_Dark_Yet dbr:Nott_Memorial dbr:Ovadia_Yosef dbr:Chayei_Sarah dbr:Dina_d'malkhuta_dina dbr:Golden_mean_(Judaism) dbr:Golem dbr:Issi_ben_Judah dbr:Judah_ben_Tabbai dbr:Judaism_and_warfare dbr:Judeo-Persian dbr:Kehot_Publication_Society dbr:Ki_Tissa dbr:Korach_(parashah) dbr:List_of_Hebrew_abbreviations dbr:List_of_Talmudic_tractates dbr:Paul_Fagius dbr:Yaakov_Yechezkiya_Greenwald dbr:Yosef_Greenwald dbr:Rabbi dbr:Rashbam dbr:Rav dbr:Saul_Raskin dbr:AB dbr:Hillel_the_Elder dbr:Jacob_Emden dbr:Jedaiah_ben_Abraham_Bedersi dbr:Nezikin dbr:Simeon_ben_Azzai dbr:Ritualwell dbr:Samuel_ben_Isaac_de_Uçeda dbr:Arik_Ascherman dbr:Aaron_Raskin dbr:Ab_(Semitic) dbr:Abraham_Saba dbr:Ecclesiastes_Rabbah dbr:Herbert_S._Goldstein dbr:Tongs dbr:Zadok dbr:Mitzvah_goreret_mitzvah dbr:Dirshu dbr:Divine_providence_in_Judaism dbr:Ars_longa,_vita_brevis dbr:Avodah_Zarah dbr:Avot_of_Rabbi_Natan dbr:Pilpul dbr:Sokho dbr:Free_will_in_theology dbr:If_Not_Now,_When?_(album) dbr:Midrasha dbr:Bruno_Frei dbr:Naphtali_Hirz_Wessely dbr:New_Wine_into_Old_Wineskins dbr:Avot dbr:Rabbi_Akiva dbr:Shifra_Baruchson_Arbib dbr:Shiluach_haken dbr:Christianity_and_Judaism dbr:Wolf_Heidenheim dbr:Yehoash_(poet) dbr:Yehuda_Leib_Ginsburg dbr:Yitzchak_Meir_Alter dbr:Yitzchak_Shlomo_Zilberman dbr:Yonah_Gerondi dbr:Samson_Raphael_Hirsch dbr:Simhah_ben_Samuel_of_Vitry dbr:Yeshiva dbr:Tzadikim_Nistarim dbr:Psalm_82 dbr:Yeshivat_Hadar dbr:Sar_Shalom_ben_Moses dbr:Imrani dbr:Yom-Tov_Lipmann-Muhlhausen dbr:Psalm_119 dbr:Torah_im_Derech_Eretz dbr:Evil_eye dbr:Gilgul dbr:Nathan_the_Babylonian dbr:Tazria dbr:Psalm_37 dbr:Pirkei_De-Rabbi_Eliezer dbr:Talmud dbr:Seudah_shlishit dbr:Solomon_London dbr:The_Bronfman_Fellowship dbr:Noach_(parashah) dbr:Psalm_104 dbr:Vayeira dbr:Shemot_(parashah) dbr:Prayer_for_the_Welfare_of_the_State_of_Israel dbr:Proper_behavior_precedes_the_Torah dbr:Shtetl dbr:פרקי_אבות dbr:Yakkar_ben_Samuel_ha-Levi dbr:Yisroel_Hopstein dbr:Yitro dbr:Superstition_in_Judaism dbr:Avoth dbr:Avoth_(tractate) dbr:Sayings_of_the_Fathers dbr:Sayings_of_the_fathers dbr:Abot dbr:Chapters_of_the_Fathers dbr:Aboth dbr:Pirchei_Avod dbr:Pirke_Aboth dbr:Pirke_Avot dbr:Pirke_Awot dbr:Pirke_avot dbr:Pirkei_Abot dbr:Pirkei_Avoth dbr:Pirkei_Ovos dbr:Pirkey_Avot dbr:Pirkey_Avoth dbr:Pirké_Avot dbr:Pirḳe_Abot dbr:Ethics_Of_The_Fathers dbr:Ethics_of_the_Fathers dbr:Ethics_of_the_fathers |
| is dbp:next of | dbr:Avodah_Zarah |
| is dbp:previous of | dbr:Horayot |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pirkei_Avot |
