Pella Dutch dialect (original) (raw)
Il dialetto olandese di Pella (Pella Dutch) è un dialetto olandese parlato a Pella in Iowa, Stati Uniti d'America. Il dialetto usato da olandesi immigrati nella seconda metà del XIX secolo e dei loro discendenti. Questo dialetto discende dal gheldrico meridionale parlato nella zona di confine con la Germania, più precisamente nella regione di Nimega, Kleve e Wuppertal.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Pella Dutch, also known as Iowa Dutch, is a dialect of the Dutch language spoken in Pella, Iowa. It is a subdialect of South Guelderish. Pella Dutch's origins began with the migration of a group of 800 Dutch settlers under the leadership of Dominee (Reverend) H. P. Scholte in 1847. In 1860, the Pella Weekblad, Pella's first Dutch language newspaper, debuted. The paper continued to be published weekly until 1941. Language use was strongly affected by Governor William L. Harding's controversial 1917 Babel Proclamation, which banned the speaking of languages other than English in public. Semi-speakers of the dialect have been attested as recently as 2011. (en) Pella Nederlands (Engels: Pella Dutch) is een dialect van het Nederlands dat in Pella in de Amerikaanse staat Iowa wordt gesproken. Het wordt daar gesproken door (voormalig) Nederlandse immigranten. Het dialect is een vorm van het Zuid-Gelders dat in Nederland in de regio van Nijmegen, wordt gesproken. In Nederland en in Duitsland (de regio van Kleef en Wuppertal) wordt het ook verwante Kleverlands gesproken. Het Pella Nederlands dreigt uit te sterven. De meeste sprekers zijn ver boven de zeventig. Jongeren die het spreken leren vaak klassikaal Nederlands en niet het Zuid-Gelders waar het Pella Nederlands uit voortgekomen is. Wel worden er in het lokale Engels, Nederlandse woorden waargenomen, als herinneringen aan het vroeger wijdverspreide Pella Nederlands. (nl) Il dialetto olandese di Pella (Pella Dutch) è un dialetto olandese parlato a Pella in Iowa, Stati Uniti d'America. Il dialetto usato da olandesi immigrati nella seconda metà del XIX secolo e dei loro discendenti. Questo dialetto discende dal gheldrico meridionale parlato nella zona di confine con la Germania, più precisamente nella regione di Nimega, Kleve e Wuppertal. (it) |
dbo:languageFamily | dbr:Germanic_languages dbr:Weser-Rhine_Germanic dbr:West_Germanic_languages dbr:Low_Franconian_languages |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Marion_County_Iowa_In...areas_Pella_Highlighted.svg?width=300 |
dbo:wikiPageID | 4379334 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 2383 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1103223137 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pella,_Iowa dbc:Dutch_language_in_the_United_States dbr:Germanic_languages dbr:Weser-Rhine_Germanic dbr:West_Germanic_languages dbr:Dutch_language dbr:Babel_Proclamation dbc:Dutch_dialects dbc:Dutch-American_culture_in_Iowa dbc:Pella,_Iowa dbr:Low_Franconian_languages dbr:South_Guelderish |
dbp:fam | dbr:Germanic_languages dbr:Weser-Rhine_Germanic dbr:West_Germanic_languages dbr:Dutch_language dbr:Low_Franconian_languages dbr:South_Guelderish |
dbp:familycolor | Indo-European (en) |
dbp:glotto | none (en) |
dbp:isoexception | dialect (en) |
dbp:mapcaption | Location of Pella, Iowa (en) |
dbp:name | Pella Dutch (en) |
dbp:nativename | Pella Nederlands (en) |
dbp:speakers | ? (en) |
dbp:state | Pella, Iowa, United States (en) |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Use_mdy_dates dbt:Germanic-lang-stub dbt:Netherlands-stub dbt:Iowa-stub dbt:Infobox_language |
dct:subject | dbc:Dutch_language_in_the_United_States dbc:Dutch_dialects dbc:Dutch-American_culture_in_Iowa dbc:Pella,_Iowa |
gold:hypernym | dbr:Dialect |
georss:point | 41.4 -92.91666666666667 |
rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:WikicatLanguagesOfTheUnitedStates geo:SpatialThing yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:Communication100033020 yago:Dialect107155661 yago:Language106282651 yago:Non-standardSpeech107155081 yago:Speech107109196 yago:WikicatDutchDialects |
rdfs:comment | Il dialetto olandese di Pella (Pella Dutch) è un dialetto olandese parlato a Pella in Iowa, Stati Uniti d'America. Il dialetto usato da olandesi immigrati nella seconda metà del XIX secolo e dei loro discendenti. Questo dialetto discende dal gheldrico meridionale parlato nella zona di confine con la Germania, più precisamente nella regione di Nimega, Kleve e Wuppertal. (it) Pella Dutch, also known as Iowa Dutch, is a dialect of the Dutch language spoken in Pella, Iowa. It is a subdialect of South Guelderish. Pella Dutch's origins began with the migration of a group of 800 Dutch settlers under the leadership of Dominee (Reverend) H. P. Scholte in 1847. In 1860, the Pella Weekblad, Pella's first Dutch language newspaper, debuted. The paper continued to be published weekly until 1941. Language use was strongly affected by Governor William L. Harding's controversial 1917 Babel Proclamation, which banned the speaking of languages other than English in public. (en) Pella Nederlands (Engels: Pella Dutch) is een dialect van het Nederlands dat in Pella in de Amerikaanse staat Iowa wordt gesproken. Het wordt daar gesproken door (voormalig) Nederlandse immigranten. Het dialect is een vorm van het Zuid-Gelders dat in Nederland in de regio van Nijmegen, wordt gesproken. In Nederland en in Duitsland (de regio van Kleef en Wuppertal) wordt het ook verwante Kleverlands gesproken. Wel worden er in het lokale Engels, Nederlandse woorden waargenomen, als herinneringen aan het vroeger wijdverspreide Pella Nederlands. (nl) |
rdfs:label | Dialetto olandese di Pella (it) Pella Dutch dialect (en) Pella-Nederlands (nl) |
owl:sameAs | freebase:Pella Dutch dialect yago-res:Pella Dutch dialect wikidata:Pella Dutch dialect dbpedia-it:Pella Dutch dialect dbpedia-nl:Pella Dutch dialect dbpedia-no:Pella Dutch dialect https://global.dbpedia.org/id/iyHo |
geo:geometry | POINT(-92.916664123535 41.400001525879) |
geo:lat | 41.400002 (xsd:float) |
geo:long | -92.916664 (xsd:float) |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pella_Dutch_dialect?oldid=1103223137&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Marion_County_Iowa_In...orporated_areas_Pella_Highlighted.svg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pella_Dutch_dialect |
foaf:name | Pella Dutch (en) Pella Nederlands (en) |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Pella_Dutch |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pella,_Iowa dbr:Dutch_dialects dbr:Iowa dbr:Pella_Dutch |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pella_Dutch_dialect |