Perushtitsa (original) (raw)

About DBpedia

Peruštica (bulharsky Перущица) je město ležící ve středním Bulharsku, na severovýchodním úpatí Západních Rodopů. Je správním střediskem a zároveň jediným sídlem stejnojmenné obštiny a má zhruba 5 tisíc obyvatel.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract Peruštica (bulharsky Перущица) je město ležící ve středním Bulharsku, na severovýchodním úpatí Západních Rodopů. Je správním střediskem a zároveň jediným sídlem stejnojmenné obštiny a má zhruba 5 tisíc obyvatel. (cs) Peruschtiza (auch: Perushtitsa; bulgarisch: Перущица) ist eine Stadt und Verwaltungszentrum einer gleichnamigen Gemeinde in der Oblast Plowdiw in Zentralbulgarien. Die Stadt mit 4.851 Einwohnern (Stand: Dezember 2016) liegt in der Thrakischen Ebene am Fuß der Rhodopen, ca. 24 km südwestlich von Plowdiw, 12 km südlich von Stambolijski und 7 km östlich von Kritschim. Sie liegt an der Straße Nr. 8602, die von Kritschim nach Plowdiw führt. (de) Perushtitsa (en búlgaro: Перущица) es una ciudad de Bulgaria en la provincia de Plovdiv. (es) Perouchtitsa (en bulgare: Перущица [ˈpɛruʃtit͡sɐ]) est une ville de Bulgarie, située dans la province de Plovdiv, à 22 km au sud de Plovdiv et au pied des Rhodopes. (fr) Perushtitsa (Bulgarian: Перущица [ˈpɛruʃtit͡sɐ]) or Perushtitza is a Bulgarian town located in , Plovdiv Province at the foot of the Rhodopes, 22 kilometers south of Plovdiv. The name Perushtitsa comes from the word Peristitsa, which in turn comes from the name of the God Perun. The town is famous throughout Bulgaria for the fight that took place there in 1876 during the April Uprising against the Ottoman reign. During the suppression of the uprising by Turkish irregulars, the majority of the residents were slaughtered. The French journalist , who visited the town in July 1876, reported for the newspaper Le Figaro that out of a population of about 2000 only 150 elders and children were left. Lady Strangford arrived from Britain later that year with relief for the people of Bulgaria following the massacres. She built a hospital at Batak and later other hospitals were built including at Perushtitsa. Perushtitsa is one of the few places in Bulgaria where Mavrud grapes are grown for a typical Bulgarian wine Mavrud. The remains of the Red Church date from the 5th or 6th century and are a symbol for the city of Perushtitsa. They are located 2 km northeast of Perushtitsa. There is a multi functional sports complex "Perushtitsa" (with coordinates 42.061396,24553302) which can be used for 14 sports - basketball, handball, volleyball, football, badminton, table tennis, body building and others. (en) Peruštica (in bulgaro Перущица) è un comune bulgaro situato nella Regione di Plovdiv di 5.513 abitanti (dati 2009). La sede comunale è nella località omonima. (it) ペルシティツァПерущица ペルシティツァ（ブルガリア語: Перу̀щица / Perushtitsa）は、ブルガリア中部の町、およびそれを中心とした基礎自治体であり、プロヴディフ州に属する。ロドピ山脈のふもとに位置し、プロヴディフから22キロメートルの距離にある。 1876年、オスマン帝国支配に対するの中で戦場となったことで知られており、帝国の非正規兵（バシ・ボズク Bashi-bazouk）によって住民の過半が虐殺された。フランスのジャーナリストIvan de Woestyneは1876年に町を訪れたときのことをフィガロ紙に記しており、2千人の住民のうち生き残っているのは老人と子ども150人のみであると書かれている。 「ペルシティツァ」の名は、スラヴ神話の神ペルーンに由来するペリスティツァ（Peristitsa）から来ている。 ペルシティツァでは（Mavrud）種のブドウが栽培されており、ブルガリア・ワインの生産地である。ペルシティツァの中心部から2キロメートル南には、5世紀から6世紀にかけてのキリスト教聖堂の遺跡・（Red Church）があり、ペルシティツァの象徴となっている。 (ja) Peroesjtitsa (Bulgaars: Перущица) is een stad en een gemeente in de Bulgaarse oblast Plovdiv, aan de voet van het Rodopegebergte. (nl) Perusztica (bułg. Перущица) – miasto w Bułgarii w obwodzie Płowdiw, 22 km na południe od miasta Płowdiw, liczy ok. 5,4 tys. mieszkańców. Miasto jest znane ze względu na walki jakie miały tu miejsce w 1876 roku podczas powstania kwietniowego przeciwko imperium osmańskiemu. Nazwa miasta Perusztica pochodzi od słowiańskiego boga Peruna. Około 2 km na południe od miasta, znajdują się ruiny Czerwonego Kościoła, datowane na V\VI wiek, które są symbolem miasta. (pl) Perusjtitsa (bulgariska: Перущица) är en ort i Bulgarien. Den ligger i kommunen obsjtina Perusjtitsa och regionen Plovdiv, i den centrala delen av landet, 120 km sydost om huvudstaden Sofia. Perusjtitsa ligger 407 meter över havet och antalet invånare är 5 350. Terrängen runt Perusjtitsa är varierad, och sluttar norrut. Den högsta punkten i närheten är 1 184 meter över havet, 4,2 km söder om Perusjtitsa. Runt Perusjtitsa är det ganska glesbefolkat, med 50 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Plovdiv, 19,9 km nordost om Perusjtitsa. I omgivningarna runt Perusjtitsa växer i huvudsak blandskog. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 17 °C, och den kallaste är januari, med −2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 085 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 139 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 38 mm nederbörd. (sv) Peruštica (búlgaro:Перущица) é uma cidade da Bulgária, localizada no distrito de Plovdiv. A sua população era de 5,194 habitantes segundo o censo de 2010. (pt) Пе́руштиця (болг. Перущица) — місто в Пловдивській області Болгарії. Адміністративний центр общини . (uk) Перуштица (болг. Перущица) — город в Болгарии. Находится в Пловдивской области, входит в общину Перуштица. Население составляет 5000 человек (2022). (ru) 佩魯什蒂察是保加利亞的城鎮，位於該國南部，距離首府普羅夫迪夫22公里，由普羅夫迪夫州負責管轄，面積48.72平方公里，海拔高度276米，受大陸性氣候影響，2010年人口5,258。 (zh)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Perushtitsa1.png?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://perushtitsa.bg/en/red-church https://www.perushtitsa.bg/%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B0
dbo:wikiPageID 509086 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 3859 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1012702204 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Bashi-bazouk dbr:Batak,_Bulgaria dbc:Cities_and_towns_in_the_Rhodopes dbr:List_of_cities_and_towns_in_Bulgaria dbr:Lady_Strangford dbr:Perun dbr:Mavrud dbr:Bulgaria dbc:Towns_in_Bulgaria dbr:Town dbr:Ottoman_Empire dbr:Red_Church_(Bulgaria) dbr:Le_Figaro dbc:Populated_places_in_Plovdiv_Province dbr:April_Uprising dbr:April_uprising dbr:Plovdiv dbr:Plovdiv_Province dbr:Rhodopes dbr:Perushtitsa_Municipality dbr:File:Perushtitsa1.png dbr:File:Redchurchperushtitsa.jpg dbr:Ivan_de_Woestyne
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Reflist dbt:IPA-bg dbt:Perushtitsa_Municipality dbt:Cities_of_Bulgaria
dct:subject dbc:Cities_and_towns_in_the_Rhodopes dbc:Towns_in_Bulgaria dbc:Populated_places_in_Plovdiv_Province
gold:hypernym dbr:Town
schema:sameAs http://viaf.org/viaf/139685324
georss:point 42.05 24.55
rdf:type owl:Thing yago:WikicatCitiesAndTownsInTheRhodopes yago:WikicatTownsInBulgaria geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Site108651247 yago:Town108665504 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:Wikicat100TouristSitesOfBulgaria yago:WikicatPopulatedPlacesInPlovdivProvince
rdfs:comment Peruštica (bulharsky Перущица) je město ležící ve středním Bulharsku, na severovýchodním úpatí Západních Rodopů. Je správním střediskem a zároveň jediným sídlem stejnojmenné obštiny a má zhruba 5 tisíc obyvatel. (cs) Peruschtiza (auch: Perushtitsa; bulgarisch: Перущица) ist eine Stadt und Verwaltungszentrum einer gleichnamigen Gemeinde in der Oblast Plowdiw in Zentralbulgarien. Die Stadt mit 4.851 Einwohnern (Stand: Dezember 2016) liegt in der Thrakischen Ebene am Fuß der Rhodopen, ca. 24 km südwestlich von Plowdiw, 12 km südlich von Stambolijski und 7 km östlich von Kritschim. Sie liegt an der Straße Nr. 8602, die von Kritschim nach Plowdiw führt. (de) Perushtitsa (en búlgaro: Перущица) es una ciudad de Bulgaria en la provincia de Plovdiv. (es) Perouchtitsa (en bulgare: Перущица [ˈpɛruʃtit͡sɐ]) est une ville de Bulgarie, située dans la province de Plovdiv, à 22 km au sud de Plovdiv et au pied des Rhodopes. (fr) Peruštica (in bulgaro Перущица) è un comune bulgaro situato nella Regione di Plovdiv di 5.513 abitanti (dati 2009). La sede comunale è nella località omonima. (it) ペルシティツァПерущица ペルシティツァ（ブルガリア語: Перу̀щица / Perushtitsa）は、ブルガリア中部の町、およびそれを中心とした基礎自治体であり、プロヴディフ州に属する。ロドピ山脈のふもとに位置し、プロヴディフから22キロメートルの距離にある。 1876年、オスマン帝国支配に対するの中で戦場となったことで知られており、帝国の非正規兵（バシ・ボズク Bashi-bazouk）によって住民の過半が虐殺された。フランスのジャーナリストIvan de Woestyneは1876年に町を訪れたときのことをフィガロ紙に記しており、2千人の住民のうち生き残っているのは老人と子ども150人のみであると書かれている。 「ペルシティツァ」の名は、スラヴ神話の神ペルーンに由来するペリスティツァ（Peristitsa）から来ている。 ペルシティツァでは（Mavrud）種のブドウが栽培されており、ブルガリア・ワインの生産地である。ペルシティツァの中心部から2キロメートル南には、5世紀から6世紀にかけてのキリスト教聖堂の遺跡・（Red Church）があり、ペルシティツァの象徴となっている。 (ja) Peroesjtitsa (Bulgaars: Перущица) is een stad en een gemeente in de Bulgaarse oblast Plovdiv, aan de voet van het Rodopegebergte. (nl) Perusztica (bułg. Перущица) – miasto w Bułgarii w obwodzie Płowdiw, 22 km na południe od miasta Płowdiw, liczy ok. 5,4 tys. mieszkańców. Miasto jest znane ze względu na walki jakie miały tu miejsce w 1876 roku podczas powstania kwietniowego przeciwko imperium osmańskiemu. Nazwa miasta Perusztica pochodzi od słowiańskiego boga Peruna. Około 2 km na południe od miasta, znajdują się ruiny Czerwonego Kościoła, datowane na V\VI wiek, które są symbolem miasta. (pl) Peruštica (búlgaro:Перущица) é uma cidade da Bulgária, localizada no distrito de Plovdiv. A sua população era de 5,194 habitantes segundo o censo de 2010. (pt) Пе́руштиця (болг. Перущица) — місто в Пловдивській області Болгарії. Адміністративний центр общини . (uk) Перуштица (болг. Перущица) — город в Болгарии. Находится в Пловдивской области, входит в общину Перуштица. Население составляет 5000 человек (2022). (ru) 佩魯什蒂察是保加利亞的城鎮，位於該國南部，距離首府普羅夫迪夫22公里，由普羅夫迪夫州負責管轄，面積48.72平方公里，海拔高度276米，受大陸性氣候影響，2010年人口5,258。 (zh) Perushtitsa (Bulgarian: Перущица [ˈpɛruʃtit͡sɐ]) or Perushtitza is a Bulgarian town located in , Plovdiv Province at the foot of the Rhodopes, 22 kilometers south of Plovdiv. The name Perushtitsa comes from the word Peristitsa, which in turn comes from the name of the God Perun. Perushtitsa is one of the few places in Bulgaria where Mavrud grapes are grown for a typical Bulgarian wine Mavrud. The remains of the Red Church date from the 5th or 6th century and are a symbol for the city of Perushtitsa. They are located 2 km northeast of Perushtitsa. (en) Perusjtitsa (bulgariska: Перущица) är en ort i Bulgarien. Den ligger i kommunen obsjtina Perusjtitsa och regionen Plovdiv, i den centrala delen av landet, 120 km sydost om huvudstaden Sofia. Perusjtitsa ligger 407 meter över havet och antalet invånare är 5 350. Terrängen runt Perusjtitsa är varierad, och sluttar norrut. Den högsta punkten i närheten är 1 184 meter över havet, 4,2 km söder om Perusjtitsa. Runt Perusjtitsa är det ganska glesbefolkat, med 50 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Plovdiv, 19,9 km nordost om Perusjtitsa. (sv)
rdfs:label Peruštica (cs) Peruschtiza (de) Perushtitsa (es) Perouchtitsa (fr) Peruštica (it) ペルシティツァ (ja) Perushtitsa (en) Peroesjtitsa (nl) Perusztica (pl) Peruštica (pt) Перуштица (ru) Перуштиця (uk) Perusjtitsa (sv) 佩魯什蒂察 (zh)
owl:sameAs freebase:Perushtitsa geodata:Perushtitsa http://viaf.org/viaf/139685324 yago-res:Perushtitsa http://d-nb.info/gnd/4575442-1 wikidata:Perushtitsa http://azb.dbpedia.org/resource/پروشتیتسا dbpedia-bg:Perushtitsa http://ceb.dbpedia.org/resource/Perushtitsa_(lungsod_sa_Bulgariya) http://ckb.dbpedia.org/resource/پێروشتیتسا dbpedia-cs:Perushtitsa dbpedia-de:Perushtitsa dbpedia-es:Perushtitsa dbpedia-fa:Perushtitsa dbpedia-fr:Perushtitsa dbpedia-it:Perushtitsa dbpedia-ja:Perushtitsa dbpedia-kk:Perushtitsa dbpedia-nl:Perushtitsa dbpedia-pl:Perushtitsa dbpedia-pt:Perushtitsa dbpedia-ro:Perushtitsa dbpedia-ru:Perushtitsa dbpedia-sk:Perushtitsa dbpedia-sr:Perushtitsa dbpedia-sv:Perushtitsa dbpedia-tr:Perushtitsa dbpedia-uk:Perushtitsa dbpedia-vi:Perushtitsa dbpedia-war:Perushtitsa dbpedia-zh:Perushtitsa http://ce.dbpedia.org/resource/Перуштица https://global.dbpedia.org/id/3nG7Q
geo:geometry POINT(24.549999237061 42.049999237061)
geo:lat 42.049999 (xsd:float)
geo:long 24.549999 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Perushtitsa?oldid=1012702204&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Perushtitsa-art-gallery.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Perushtitsa-community-centre.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Perushtitsa-hill-view.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Perushtitsa-history-museum-and-memorial.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Perushtitsa-memorial.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Perushtitsa-war-monument.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Perushtitsa1.png wiki-commons:Special:FilePath/Redchurchperushtitsa.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Perushtitsa
is dbo:birthPlace of dbr:Anka_Bakova
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Perushtitza dbr:Peruštiča
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Epic_of_the_Forgotten dbr:List_of_cities_of_Thrace dbr:Hristo_G._Danov dbr:List_of_Turkish_exonyms_in_Bulgaria dbr:List_of_cities_and_towns_in_Bulgaria dbr:Perushtitza dbr:Peruštiča dbr:Vasil_Levski dbr:100_Tourist_Sites_of_Bulgaria dbr:Russo-Turkish_War_(1877–1878) dbr:National_awakening_of_Bulgaria dbr:Municipalities_of_Bulgaria dbr:Lady_Strangford dbr:Anka_Bakova dbr:April_Uprising_of_1876 dbr:Basilica dbr:Batak_massacre dbr:Stamboliyski dbr:Mavrud dbr:List_of_Bulgarian_wine_regions dbr:FC_Hebar_Pazardzhik dbr:History_of_Bulgaria dbr:Red_Church_(Bulgaria) dbr:Karlovo dbr:Bulgarian_placename_etymology dbr:Plovdiv_Province dbr:Krichim dbr:Radilovo
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Perushtitsa