Pieter Brueghel the Younger (original) (raw)
Pieter Brueghel el Jove (1564 o 1565 – 10 d'octubre de 1636) fou un pintor flamenc, conegut per les nombroses còpies de les pintures del seu pare Pieter Brueghel el Vell i sobrenomenat "Brueghel d'infern" pels seus fantàstics tractaments del foc i de les imatges grotesques.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Pieter Brueghel el Jove (1564 o 1565 – 10 d'octubre de 1636) fou un pintor flamenc, conegut per les nombroses còpies de les pintures del seu pare Pieter Brueghel el Vell i sobrenomenat "Brueghel d'infern" pels seus fantàstics tractaments del foc i de les imatges grotesques. (ca) Pieter Brueghel (či Bruegel) mladší zvaný pekelný Bruegel (1564 Brusel – březen nebo duben 1638 Antverpy) byl vlámský malíř na pomezí renesance a baroka, syn a pokračovatel Pietera Brueghela staršího. Pieter Brueghel mladší je známý kopiemi obrazů svého otce. Jeho ateliér produkoval mnoho obrazů pro místní a zahraniční trh, přispěl tím k mezinárodnímu šíření díla jeho otce. Tradičně byl přezdívaný pekelný Brueghel, neboť se věřilo, že byl autorem několika obrazů s fantazijními náměty ohňů, které se nyní připisují jeho bratru Janu Brueghelovi staršímu (1568–1625). (cs) بيتر بروغل الأصغر (بالهولندية: Pieter Brueghel the Younger) هو رسام ونقاش فلمنكي ولد في سنة 1564 أو 1565 في مدينة بروكسل وهو ابن الرسام المشهور بيتر بروغل الأكبر وشقيق ، توفي في يوم 10 أكتوبر 1636. (ar) Ο Πίτερ Μπρίγκελ ο νεότερος (φλαμανδικά: Pieter Brueghel de Jongere, αναγραφόμενος και ως Pieter Bruegel de Jongere (πριν το 1616 ανέγραφε το όνομά του ως "Brueghel", ενώ μετά το 1616 ως "Breughel"), 1564 ή 1565 - 10 Οκτωβρίου 1636, ήταν Φλαμανδός ζωγράφος γνωστός για τα πολυάριθμα αντίγραφα έργων του πατέρα του Πίτερ Μπρίγκελ του πρεσβύτερου αλλά και τις δικές του πρωτότυπες συνθέσεις. Η μεγάλη παραγωγικότητα του εργαστηρίου του, τόσο για την εγχώρια όσο και για τις αγορές του εξωτερικού, συνέβαλε στην εγκαθίδρυση της διεθνούς αναγνώρισης του έργου του πατέρα του. Παραδοσιακά ο Πίτερ Μπρίγκελ ο νεότερος έφερε το προσωνύμιο "de helse Brueghel" (= ο Μπρίγκελ της κόλασης) γιατί πιστευόταν ότι ήταν ο δημιουργός μερικών πινάκων με απεικονίσεις φωτιάς και παράξενων εικόνων. Οι πίνακες αυτοί σήμερα έχουν αποδοθεί στον αδελφό του Γιαν Μπρίγκελ τον πρεσβύτερο. (el) Pieter BRUEGHEL (ankaŭ Bruegel aŭ Breughel) la Juna (en nederlanda: [ˈpitər ˈbrøːɣəl]; inter 23a de majo kaj 10a de oktobro 1564 – inter marto kaj majo 1638) estis flandra pentristo, konata pro nombraj kopioj de verkoj de sia patro Pieter Bruegel la pliaĝa same kiel pro siaj originalaj komponaĵoj. La granda produktaro de lia ateliero, kiu produktis por la loka kaj eksporta merkato, kontribuis al la internacia etendo de la bildaro de lia patro. Temas pri membroj de ampleksa familio de pentristoj. Tradicie Pieter Brueghel la Juna estis kromnomita "de helse Brueghel" aŭ "infera Brueghel" ĉar oni supozis, ke li estas la aŭtoro de kelkaj pentraĵoj kun fantastaj priskriboj de fajraj kaj groteskaj bildoj. Tiuj pentraĵoj estas tamen nuntempe atribuataj al lia frato Jan Brueghel la pliaĝa. (eo) Pieter Brueghel der Jüngere (auch Breughel oder Breugel; * zwischen 23. Mai und 10. Oktober 1564 in Brüssel; † zwischen März und April 1638 in Antwerpen), genannt de Helse Brueghel oder Höllenbrueghel, war ein brabantischer Genremaler. Er wirkte in der Zeit des Übergangs von der Spätrenaissance zum Frühbarock. (de) Pieter Brueghel Gaztea (ˈpitəɾ ˈbɾøːɣəl ahoskatua; Brusela, 1564/1565 - Anberes, 1636ko urriaren 10a) flandestar margolaria izan zen. Brueghel Zaharraren seme zaharrena. Infernukoa deitu zuten infernuko garrak eta suteak pintatzeko zuen joeragatik. Haren obrarik gehiena aitaren koadroen errepikaz osatua da, batzuetan aldaketak sartzen bazituen ere. Forma bakunagoak erabili zituen, gertaerak gehiago nabarmenduz, baina aitaren antzetik urrun gelditu zen. (eu) Pieter Brueghel el Joven /ˈpitəɾ ˈbɾøːxəl/ (1564 – 1638) fue un pintor flamenco del siglo XVII; hijo del también pintor Pieter Brueghel el Viejo. (es) Pieter Brueghel (also Bruegel or Breughel) the Younger (/ˈbrɔɪɡəl/, also US: /ˈbruːɡəl/; Dutch: [ˈpitər ˈbrøːɣəl]; between 23 May and 10 October 1564 – between March and May 1638) was a Flemish painter, known for numerous copies after his father Pieter Bruegel the Elder's work as well as his original compositions. The large output of his studio, which produced for the local and export market, contributed to the international spread of his father's imagery. Traditionally Pieter Brueghel the Younger has been nicknamed "de helse Brueghel" or "Hell Brueghel" because it was believed he was the author of several paintings with fantastic depictions of fire and grotesque imagery. These paintings have now been attributed to his brother Jan Brueghel the Elder. (en) Pieter Brueghel de Jonge atau Pieter Bruegel de Jonge (sebelum tahun 1616 ia menulis 'Brueghel' sebagai namanya, dan setelah 1616 dieja 'Breughel') (Belanda: [ˈpitər ˈbrøːɣəl]; lahir antara 23 Mei hingga 10 Oktober 1564 dan meninggal antara Maret hingga Mei 1638) adalah seorang pelukis Flandria yang dikenal akan salinan karya ayahnya, Pieter Brugel de Oude. Ia juga dikenal akan karyanya yang orisinil. Studionya menghasilkan banyak karya seni yang dijual di dalam dan luar negeri, sehingga membantu melejitkan nama ayahnya. Sebelumnya, Pieter Brueghel de Jonge dijuluki "de helse Brueghel" karena diyakini bahwa ia merupakan pembuat beberapa lukisan dengan penggambaran api neraka, tetapi kini telah diketahui bahwa lukisan-lukisan ini merupakan karya saudaranya, Jan Brueghel de Oude. (in) Pieter Brueghel le Jeune dit aussi Brueghel d'Enfer ou encore Pieter Brueghel II, parfois françisé en Pierre Brueghel le Jeune est un peintre brabançon de la Renaissance, né à la fin de 1564 ou au début de 1565 à Bruxelles et mort le 10 octobre 1636 à Anvers. (fr) ピーテル・ブリューゲル (子)（Pieter Brueghel(Brueghel) de Jonge, 1564年か1565年 - 1636年10月10日）は、ブラバント公国（現在のベルギー）の画家で、父親のピーテル・ブリューゲルの作品を数多く模写したことで知られている。 正確な生年はわかっていないが、1601年5月22日には36歳となっており、1636年10月10日、72歳で亡くなっていることがわかっているので、1564年後半から1565年初めにかけて生まれたものと考えられる。 (ja) Pieter Brueghel il Giovane, detto Brueghel degli Inferi (Bruxelles, 1564 – Anversa, 10 ottobre 1638), è stato un pittore fiammingo attivo a cavallo tra il XVI e il XVII secolo. (it) Pieter Bruegel, o Jovem (1564 - 1638) foi um pintor de Brabante. Ele nasceu e foi criado em Bruxelas e era filho de Pieter Bruegel, o Velho e irmão de Jan Brueghel. Aos cinco anos, ficou órfão de pai, desta forma herdando toda a tradição artística do pai. Pieter Brueghel recebeu seu treinamento artístico do pintor de paisagens flamenco Gilles van Coninxloo. Mais tarde ele casou-se com a filha de seu mestre. Viajou por França e Itália e passou algum tempo por lá até regressar a Antuérpia, lugar onde finalmente morreria. Muitos de seus trabalhos eram dos trabalhos do pai. Ficou famoso pelos quadros que continham cenas absurdas de demônios e bruxos. (pt) Pieter Brueghel de Jonge (Brussel, 1564 of 1565 - Antwerpen, 1638) was een Zuid-Nederlands kunstschilder, oudste zoon van Pieter Bruegel de Oude en broer van Jan Brueghel de Oude. Pieter kwam bekend te staan als Helse Brueghel en Jan als Fluwelen Brueghel. (nl) Pieter Brueghel młodszy (ur. 1564 lub 1565 w Brukseli, zm. na przełomie 1637 i 1638 w Antwerpii) – flamandzki malarz barokowy, syn Pietera Bruegla starszego, brat Jana zwanego Aksamitnym. (pl) Pieter Brueghel den yngre, född 1564 i Bryssel, död 1638 i Antwerpen, var en flamländsk målare. Han var son till Pieter Brueghel den äldre och far till Pieter Brueghel den yngste. Brueghel, kallad Helvetes-Brueghel, sysselsatte sig huvudsakligen med att mer eller mindre fritt kopiera sin fars bilder. En av de bästa av dessa målningar är Bondfolk, överfallet av soldater som med storstilad teckning av figurer och sitt modernt hållna åkerlandskap i höststämning enligt många överträffar originalet, vilket dessvärre gått förlorat. Verket ägs av Stockholms universitet, inhämtades i Prag 1648 och målades 1630. Brueghel den yngre är representerad vid bland annat Hallwylska museet och Nationalmuseum i Stockholm. (sv) Пітер Брейгель Молодший (нід. Pieter Bruegel de Jonge, МФА: [pitər brøːɣəl] 1564/65 Брюссель — 1637/1638 Антверпен, прізвисько — «Пекельний») — нідерландський (фламандський) живописець. (uk) Пи́тер Бре́йгель (Мла́дший) (нидерл. Pieter Bruegel de Jonge, МФА: [ˈpitər ˈbrøːɣəl]; 1564/65 Брюссель — 1638, Антверпен, прозвище — «Адский») — нидерландский (фламандский) живописец. (ru) 小彼得·布勒哲爾（荷蘭語：Pieter Brueghel de Jonge，1564年－1638年），法蘭德斯画家。他是老彼得·布呂赫爾的长子。他在4－5岁失去父亲，十四岁上母亲又去世了。他和弟弟、妹妹玛丽一起和外婆梅肯·沃尔哈斯特生活，身为水彩画家的外婆成了他们兄弟的第一任绘画老师。小彼得·布吕赫尔也许曾在风景画家Gillis van Coninxloo的作坊里学习过。1885年间他已经开始独立出售画作。1588年他和伊丽莎白·高德里特结婚，生有七个孩子。 小彼得·布吕赫尔画过风景画，宗教画和灾难画，以描绘火灾和奇形怪状的人物知名，得到外号“地狱布吕赫尔”。除去自己的创作外，他也临摹或根据自己的观点重画父亲的作品。他重画的父亲关于农村生活的作品偏重于写实，而缺少父亲画中的浓厚情感。他临摹父亲名作《尼德兰箴言》现收藏于安特卫普的Rockoxhuis博物馆。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 64371 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 18660 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112359702 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Royal_Museum_of_Fine_Arts_Antwerp dbr:Rudolf_II,_Holy_Roman_Emperor dbr:Andries_Daniels dbr:Rheinisches_Landesmuseum_Bonn dbr:Jan_Brueghel_the_Elder dbc:Flemish_Baroque_painters dbc:Painters_from_Antwerp dbr:Museum_of_Fine_Arts_(Budapest) dbr:The_Preaching_of_St_John_the_Baptist_(Pieter_Brueghel_the_Elder) dbr:Antwerp dbr:Lier,_Belgium dbr:Frans_Snyders dbr:Pieter_Brueghel_the_Elder dbr:Pieter_Coecke_van_Aelst dbc:Pieter_Bruegel_the_Elder dbr:Bruges dbr:Brussels dbr:Whitsuntide dbr:Farnese_collection dbr:Landscape_painting dbr:EUROPEUM_-_European_Culture_Centre dbr:Hermitage_Museum dbc:Flemish_landscape_painters dbc:1560s_births dbc:17th-century_Flemish_painters dbc:Bruegel_family dbc:Flemish_genre_painters dbc:1638_deaths dbc:16th-century_Flemish_painters dbc:People_of_the_Habsburg_Netherlands dbr:Karel_van_Mander dbr:Pieter_Bruegel_the_Elder dbr:Groeningemuseum dbr:Guild_of_Saint_Luke dbr:Kraków dbr:Metropolitan_Museum_of_Art dbr:Brueghel_family dbr:National_Gallery_in_Prague dbr:National_Museum,_Kraków dbr:Mayken_Verhulst dbr:Flemish_painting dbr:Gillis_van_Coninxloo dbr:Metropolitan_Museum dbr:Genre_works dbr:Pouncing dbr:File:Pieter_Breughel_2,_Drunkard_on_an_egg.jpg dbr:File:Pieter_BRUEGHEL_Ii_-_The_tax-collector's_office_-_Google_Art_Project.jpg dbr:File:Pieter_Brueghel_II_-_A_country_brawl.jpg dbr:File:Pieter_Brueghel_the_Younger_-_Whitsun_Bride.pdf dbr:File:Pieter_Brueghel_the_Younger_-_Win..._a_bird_trap_-_Google_Art_Project.jpg dbr:File:The_Faithless_Shepherd_-_Pieter_Brueghel_the_Younger_-_ABDAG000080.jpg dbr:File:The_Marriage_Procession,_1623,_by...he_Younger_(1564-1637)_-_IMG_7406.JPG dbr:File:Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg |
| dbp:colwidth | 30 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Brueghel_family_tree dbt:ACArt dbt:Commons_category-inline dbt:Efn dbt:IPA-nl dbt:IPAc-en dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Pieter_Bruegel_(I) |
| dcterms:subject | dbc:Flemish_Baroque_painters dbc:Painters_from_Antwerp dbc:Pieter_Bruegel_the_Elder dbc:Flemish_landscape_painters dbc:1560s_births dbc:17th-century_Flemish_painters dbc:Bruegel_family dbc:Flemish_genre_painters dbc:1638_deaths dbc:16th-century_Flemish_painters dbc:People_of_the_Habsburg_Netherlands |
| gold:hypernym | dbr:Painter |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/106974142 |
| rdf:type | dbo:Person yago:WikicatPeopleFromBrussels yago:Artist109812338 yago:CausalAgent100007347 yago:Creator109614315 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Painter110391653 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:Wikicat17th-centuryDutchPeople yago:WikicatFlemishBaroquePainters yago:WikicatFlemishPainters yago:WikicatFlemishRenaissancePainters yago:WikicatRenaissancePainters |
| rdfs:comment | Pieter Brueghel el Jove (1564 o 1565 – 10 d'octubre de 1636) fou un pintor flamenc, conegut per les nombroses còpies de les pintures del seu pare Pieter Brueghel el Vell i sobrenomenat "Brueghel d'infern" pels seus fantàstics tractaments del foc i de les imatges grotesques. (ca) Pieter Brueghel (či Bruegel) mladší zvaný pekelný Bruegel (1564 Brusel – březen nebo duben 1638 Antverpy) byl vlámský malíř na pomezí renesance a baroka, syn a pokračovatel Pietera Brueghela staršího. Pieter Brueghel mladší je známý kopiemi obrazů svého otce. Jeho ateliér produkoval mnoho obrazů pro místní a zahraniční trh, přispěl tím k mezinárodnímu šíření díla jeho otce. Tradičně byl přezdívaný pekelný Brueghel, neboť se věřilo, že byl autorem několika obrazů s fantazijními náměty ohňů, které se nyní připisují jeho bratru Janu Brueghelovi staršímu (1568–1625). (cs) بيتر بروغل الأصغر (بالهولندية: Pieter Brueghel the Younger) هو رسام ونقاش فلمنكي ولد في سنة 1564 أو 1565 في مدينة بروكسل وهو ابن الرسام المشهور بيتر بروغل الأكبر وشقيق ، توفي في يوم 10 أكتوبر 1636. (ar) Pieter Brueghel der Jüngere (auch Breughel oder Breugel; * zwischen 23. Mai und 10. Oktober 1564 in Brüssel; † zwischen März und April 1638 in Antwerpen), genannt de Helse Brueghel oder Höllenbrueghel, war ein brabantischer Genremaler. Er wirkte in der Zeit des Übergangs von der Spätrenaissance zum Frühbarock. (de) Pieter Brueghel Gaztea (ˈpitəɾ ˈbɾøːɣəl ahoskatua; Brusela, 1564/1565 - Anberes, 1636ko urriaren 10a) flandestar margolaria izan zen. Brueghel Zaharraren seme zaharrena. Infernukoa deitu zuten infernuko garrak eta suteak pintatzeko zuen joeragatik. Haren obrarik gehiena aitaren koadroen errepikaz osatua da, batzuetan aldaketak sartzen bazituen ere. Forma bakunagoak erabili zituen, gertaerak gehiago nabarmenduz, baina aitaren antzetik urrun gelditu zen. (eu) Pieter Brueghel el Joven /ˈpitəɾ ˈbɾøːxəl/ (1564 – 1638) fue un pintor flamenco del siglo XVII; hijo del también pintor Pieter Brueghel el Viejo. (es) Pieter Brueghel le Jeune dit aussi Brueghel d'Enfer ou encore Pieter Brueghel II, parfois françisé en Pierre Brueghel le Jeune est un peintre brabançon de la Renaissance, né à la fin de 1564 ou au début de 1565 à Bruxelles et mort le 10 octobre 1636 à Anvers. (fr) ピーテル・ブリューゲル (子)（Pieter Brueghel(Brueghel) de Jonge, 1564年か1565年 - 1636年10月10日）は、ブラバント公国（現在のベルギー）の画家で、父親のピーテル・ブリューゲルの作品を数多く模写したことで知られている。 正確な生年はわかっていないが、1601年5月22日には36歳となっており、1636年10月10日、72歳で亡くなっていることがわかっているので、1564年後半から1565年初めにかけて生まれたものと考えられる。 (ja) Pieter Brueghel il Giovane, detto Brueghel degli Inferi (Bruxelles, 1564 – Anversa, 10 ottobre 1638), è stato un pittore fiammingo attivo a cavallo tra il XVI e il XVII secolo. (it) Pieter Brueghel de Jonge (Brussel, 1564 of 1565 - Antwerpen, 1638) was een Zuid-Nederlands kunstschilder, oudste zoon van Pieter Bruegel de Oude en broer van Jan Brueghel de Oude. Pieter kwam bekend te staan als Helse Brueghel en Jan als Fluwelen Brueghel. (nl) Pieter Brueghel młodszy (ur. 1564 lub 1565 w Brukseli, zm. na przełomie 1637 i 1638 w Antwerpii) – flamandzki malarz barokowy, syn Pietera Bruegla starszego, brat Jana zwanego Aksamitnym. (pl) Pieter Brueghel den yngre, född 1564 i Bryssel, död 1638 i Antwerpen, var en flamländsk målare. Han var son till Pieter Brueghel den äldre och far till Pieter Brueghel den yngste. Brueghel, kallad Helvetes-Brueghel, sysselsatte sig huvudsakligen med att mer eller mindre fritt kopiera sin fars bilder. En av de bästa av dessa målningar är Bondfolk, överfallet av soldater som med storstilad teckning av figurer och sitt modernt hållna åkerlandskap i höststämning enligt många överträffar originalet, vilket dessvärre gått förlorat. Verket ägs av Stockholms universitet, inhämtades i Prag 1648 och målades 1630. Brueghel den yngre är representerad vid bland annat Hallwylska museet och Nationalmuseum i Stockholm. (sv) Пітер Брейгель Молодший (нід. Pieter Bruegel de Jonge, МФА: [pitər brøːɣəl] 1564/65 Брюссель — 1637/1638 Антверпен, прізвисько — «Пекельний») — нідерландський (фламандський) живописець. (uk) Пи́тер Бре́йгель (Мла́дший) (нидерл. Pieter Bruegel de Jonge, МФА: [ˈpitər ˈbrøːɣəl]; 1564/65 Брюссель — 1638, Антверпен, прозвище — «Адский») — нидерландский (фламандский) живописец. (ru) 小彼得·布勒哲爾（荷蘭語：Pieter Brueghel de Jonge，1564年－1638年），法蘭德斯画家。他是老彼得·布呂赫爾的长子。他在4－5岁失去父亲，十四岁上母亲又去世了。他和弟弟、妹妹玛丽一起和外婆梅肯·沃尔哈斯特生活，身为水彩画家的外婆成了他们兄弟的第一任绘画老师。小彼得·布吕赫尔也许曾在风景画家Gillis van Coninxloo的作坊里学习过。1885年间他已经开始独立出售画作。1588年他和伊丽莎白·高德里特结婚，生有七个孩子。 小彼得·布吕赫尔画过风景画，宗教画和灾难画，以描绘火灾和奇形怪状的人物知名，得到外号“地狱布吕赫尔”。除去自己的创作外，他也临摹或根据自己的观点重画父亲的作品。他重画的父亲关于农村生活的作品偏重于写实，而缺少父亲画中的浓厚情感。他临摹父亲名作《尼德兰箴言》现收藏于安特卫普的Rockoxhuis博物馆。 (zh) Ο Πίτερ Μπρίγκελ ο νεότερος (φλαμανδικά: Pieter Brueghel de Jongere, αναγραφόμενος και ως Pieter Bruegel de Jongere (πριν το 1616 ανέγραφε το όνομά του ως "Brueghel", ενώ μετά το 1616 ως "Breughel"), 1564 ή 1565 - 10 Οκτωβρίου 1636, ήταν Φλαμανδός ζωγράφος γνωστός για τα πολυάριθμα αντίγραφα έργων του πατέρα του Πίτερ Μπρίγκελ του πρεσβύτερου αλλά και τις δικές του πρωτότυπες συνθέσεις. Η μεγάλη παραγωγικότητα του εργαστηρίου του, τόσο για την εγχώρια όσο και για τις αγορές του εξωτερικού, συνέβαλε στην εγκαθίδρυση της διεθνούς αναγνώρισης του έργου του πατέρα του. (el) Pieter BRUEGHEL (ankaŭ Bruegel aŭ Breughel) la Juna (en nederlanda: [ˈpitər ˈbrøːɣəl]; inter 23a de majo kaj 10a de oktobro 1564 – inter marto kaj majo 1638) estis flandra pentristo, konata pro nombraj kopioj de verkoj de sia patro Pieter Bruegel la pliaĝa same kiel pro siaj originalaj komponaĵoj. La granda produktaro de lia ateliero, kiu produktis por la loka kaj eksporta merkato, kontribuis al la internacia etendo de la bildaro de lia patro. Temas pri membroj de ampleksa familio de pentristoj. (eo) Pieter Brueghel (also Bruegel or Breughel) the Younger (/ˈbrɔɪɡəl/, also US: /ˈbruːɡəl/; Dutch: [ˈpitər ˈbrøːɣəl]; between 23 May and 10 October 1564 – between March and May 1638) was a Flemish painter, known for numerous copies after his father Pieter Bruegel the Elder's work as well as his original compositions. The large output of his studio, which produced for the local and export market, contributed to the international spread of his father's imagery. (en) Pieter Brueghel de Jonge atau Pieter Bruegel de Jonge (sebelum tahun 1616 ia menulis 'Brueghel' sebagai namanya, dan setelah 1616 dieja 'Breughel') (Belanda: [ˈpitər ˈbrøːɣəl]; lahir antara 23 Mei hingga 10 Oktober 1564 dan meninggal antara Maret hingga Mei 1638) adalah seorang pelukis Flandria yang dikenal akan salinan karya ayahnya, Pieter Brugel de Oude. Ia juga dikenal akan karyanya yang orisinil. Studionya menghasilkan banyak karya seni yang dijual di dalam dan luar negeri, sehingga membantu melejitkan nama ayahnya. (in) Pieter Bruegel, o Jovem (1564 - 1638) foi um pintor de Brabante. Ele nasceu e foi criado em Bruxelas e era filho de Pieter Bruegel, o Velho e irmão de Jan Brueghel. Aos cinco anos, ficou órfão de pai, desta forma herdando toda a tradição artística do pai. Pieter Brueghel recebeu seu treinamento artístico do pintor de paisagens flamenco Gilles van Coninxloo. Mais tarde ele casou-se com a filha de seu mestre. Viajou por França e Itália e passou algum tempo por lá até regressar a Antuérpia, lugar onde finalmente morreria. (pt) |
| rdfs:label | بيتر بروغل الأصغر (ar) Pieter Brueghel el Jove (ca) Pieter Brueghel mladší (cs) Pieter Brueghel der Jüngere (de) Πίτερ Μπρίγκελ ο νεότερος (el) Pieter Brueghel la juna (eo) Pieter Brueghel el Joven (es) Pieter Brueghel Gaztea (eu) Pieter Brueghel de Jonge (in) Pieter Brueghel il Giovane (it) Pieter Brueghel le Jeune (fr) ピーテル・ブリューゲル (子) (ja) Pieter Brueghel the Younger (en) Pieter Brueghel de Jonge (nl) Pieter Brueghel (młodszy) (pl) Pieter Bruegel, o Jovem (pt) Pieter Brueghel den yngre (sv) Брейгель, Питер (Младший) (ru) 小彼得·勃鲁盖尔 (zh) Пітер Брейгель Молодший (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Pieter Brueghel the Younger http://viaf.org/viaf/106974142 http://d-nb.info/gnd/119524759 yago-res:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-commons:Pieter Brueghel the Younger http://musicbrainz.org/artist/98e28ee9-ad3e-467a-8e11-5223f40cb777 wikidata:Pieter Brueghel the Younger http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070050368 dbpedia-af:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-ar:Pieter Brueghel the Younger http://arz.dbpedia.org/resource/بيتر_بروجل_الاصجر dbpedia-be:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-bg:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-br:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-ca:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-cs:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-da:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-de:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-el:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-eo:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-es:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-eu:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-fa:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-fi:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-fr:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-fy:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-gl:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-he:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-hr:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-hu:Pieter Brueghel the Younger http://hy.dbpedia.org/resource/Պիտեր_Բրեյգել_Կրտսեր dbpedia-id:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-it:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-ja:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-la:Pieter Brueghel the Younger http://lt.dbpedia.org/resource/Piteris_Breigelis_Jaunesnysis dbpedia-mk:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-nl:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-no:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-pl:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-pt:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-ro:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-ru:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-sk:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-sr:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-sv:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-tr:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-uk:Pieter Brueghel the Younger dbpedia-zh:Pieter Brueghel the Younger https://global.dbpedia.org/id/2QAUB |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pieter_Brueghel_the_Younger?oldid=1112359702&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Pieter_Bruegel_the_El..._Sermon_of_Saint_John_the_Baptist.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pieter_BRUEGHEL_Ii_-_...tor's_office_-_Google_Art_Project.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pieter_Breughel_2,_Drunkard_on_an_egg.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pieter_Brueghel_(II)_...aptist_Preaching,_Groeningemuseum.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pieter_Brueghel_II_-_A_country_brawl.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pieter_Brueghel_the_Elder-The_Alchemist.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pieter_Brueghel_the_Y..._a_bird_trap_-_Google_Art_Project.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pieter_Brueghel_the_Younger_Preaching.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Alchemist_by_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Faithless_Shepher...rueghel_the_Younger_-_ABDAG000080.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Marriage_Processi...he_Younger_(1564-1637)_-_IMG_7406.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pieter_Brueghel_the_Younger |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Brueghel dbr:Pieter_Brueghel dbr:Pieter |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:The_Younger_Brueghel_Pieter dbr:Pieter_Brueghel_The_Younger dbr:Peter_Breughel_the_Younger dbr:Peter_Brueghel_the_Younger dbr:Bruegel_the_Younger dbr:Brueghel_the_Younger dbr:Hell_Brueghel dbr:Pieter,_II,_the_Younger_Bruegel dbr:Pieter,_the_Younger_Brueghel dbr:Pieter_Bruegel_the_Younger dbr:Pieter_Brueghel,_Jr. dbr:Pieter_Brueghel_the_younger dbr:Pieter_the_Younger_Brueghel |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Casa-Museu_Medeiros_e_Almeida dbr:Castelnuovo_Magra dbr:List_of_artists_in_the_Web_Gallery_of_Art_(A–K) dbr:Bonnefantenmuseum dbr:Andries_Daniels dbr:Antwerp_school dbr:Little_Ice_Age dbr:Czartoryski_Museum dbr:Universalmuseum_Joanneum dbr:Utah_Museum_of_Fine_Arts dbr:Vassar_College dbr:Dutch_and_Flemish_Renaissance_painting dbr:Jan_Brueghel_the_Elder dbr:Jan_Snellinck dbr:List_of_painters_by_name_beginning_with_"B" dbr:List_of_painters_in_the_collection_of_the_Frans_Hals_Museum dbr:List_of_people_known_as_the_Elder_or_the_Younger dbr:Northern_Mannerism dbr:1564 dbr:1564_in_art dbr:1602_in_art dbr:1633_in_art dbr:1636_in_art dbr:1638_in_Belgium dbr:Massacre_of_the_Innocents dbr:National_Museum_of_Art_of_Romania dbr:Nostell_Priory dbr:William_Thomas_Braithwaite dbr:Church_of_St._John_the_Baptist,_Molenbeek dbr:Elisabeth_van_den_Eynde,_Princess_of_Belvedere dbr:Molenbeek-Saint-Jean dbr:Museum_of_Fine_Arts,_Ghent dbr:Museum_of_Grenoble dbr:Musée_Magnin dbr:Musée_des_Beaux-Arts_de_Caen dbr:Musée_des_Beaux-Arts_de_Mulhouse dbr:Musée_des_beaux-arts_d'Arras dbr:The_Navigator:_A_Medieval_Odyssey dbr:Brueghel dbr:Arbroath dbr:Lobkowicz_Palace dbr:Maastricht dbr:Calvet_Museum dbr:Frans_Snyders dbr:Frans_Verbeeck dbr:Pieter_Brueghel dbr:Pieter_Coecke_van_Aelst dbr:Stedelijk_Museum_Wuyts-Van_Campen_en_Baron_Caroly dbr:Stéphane_Breitwieser dbr:Massacre_of_the_Innocents_(Bruegel) dbr:Matthew_3:10 dbr:Matthew_7:6 dbr:Mayken_Coecke dbr:Bank_Audi dbr:Barber_Institute_of_Fine_Arts dbr:Britain's_Lost_Masterpieces dbr:Timeline_of_art dbr:Willem_van_Dedem dbr:John_G._Johnson dbr:Joost_Cornelisz_Droochsloot dbr:List_of_Belgians dbr:Lives_of_Flemish,_German,_and_Dutch_painters dbr:Lobkowicz_family dbr:Nivaagaard dbr:Aegidius_Sadeler dbr:EUROPEUM_–_European_Culture_Centre dbr:Noordbrabants_Museum dbr:Palais_des_Beaux-Arts_de_Lille dbr:Fortabat_Art_Collection dbr:Gonzales_Coques dbr:Lempertz dbr:List_of_Flemish_painters dbr:List_of_Renaissance_figures dbr:Musée_Fabre dbr:Netherlandish_Proverbs dbr:Proverb dbr:Grohmann_Museum dbr:Isabella_Clara_Eugenia dbr:Jan_van_den_Eynde dbr:The_Blind_Leading_the_Blind dbr:Art_Fund dbr:Adriaen_van_Stalbemt dbr:Alethea_Howard,_Countess_of_Arundel dbr:Kelmscott_Manor dbr:Art_of_Belgium dbr:Art_theft dbr:Pieter dbr:Pieter_Bruegel_the_Elder dbr:Ferdinand_van_den_Eynde dbr:Ferdinand_van_den_Eynde,_1st_Marquess_of_Castelnuovo dbr:The_Younger_Brueghel_Pieter dbr:Kraków dbr:Miguel_Urrutia_Art_Museum dbr:Brueghel_family dbr:National_Gallery_of_Ireland dbr:National_Museum,_Kraków dbr:National_Museum_of_Ancient_Art dbr:Catalog_of_paintings_in_the_Louvre_Museum dbr:Sens_Cathedral dbr:Christ_and_the_Woman_Taken_in_Adultery_(Bruegel) dbr:Klaus_Ertz dbr:Mass_psychogenic_illness dbr:Old_Master dbr:Wilhelm_Mautner dbr:Mayken_Verhulst dbr:Hôtel_d'Assézat dbr:The_Fight_Between_Carnival_and_Lent dbr:The_Census_at_Bethlehem dbr:Flemish_Baroque_painting dbr:Gillis_van_Coninxloo dbr:National_Museum,_Wrocław dbr:Palazzo_Martelli dbr:Winter_Landscape_with_Ice_skaters_and_Bird_trap dbr:Pieter_Brueghel_The_Younger dbr:Peter_Breughel_the_Younger dbr:Peter_Brueghel_the_Younger dbr:Bruegel_the_Younger dbr:Brueghel_the_Younger dbr:Hell_Brueghel dbr:Pieter,_II,_the_Younger_Bruegel dbr:Pieter,_the_Younger_Brueghel dbr:Pieter_Bruegel_the_Younger dbr:Pieter_Brueghel,_Jr. dbr:Pieter_Brueghel_the_younger dbr:Pieter_the_Younger_Brueghel |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pieter_Brueghel_the_Younger |
