Porohanon language (original) (raw)
Porohanon is a regional Bisayan language spoken in the Camotes Islands in the province of Cebu in the Philippines. Its closest relatives are Hiligaynon, Capiznon and Masbateño; it is barely intelligible with Cebuano though it shares 87% of its vocabulary with it. It also retains many older features that Cebuano has lost, such as the use of the genitive marker ahead of the second member of a compounded form, the distinction between a definite and indefinite subject marker, and the distinction between a definite genitive marker and a locative one.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Porohanon is a regional Bisayan language spoken in the Camotes Islands in the province of Cebu in the Philippines. Its closest relatives are Hiligaynon, Capiznon and Masbateño; it is barely intelligible with Cebuano though it shares 87% of its vocabulary with it. It also retains many older features that Cebuano has lost, such as the use of the genitive marker ahead of the second member of a compounded form, the distinction between a definite and indefinite subject marker, and the distinction between a definite genitive marker and a locative one. (en) Le porohanon est une langue parlée dans les îles Camotes, dans la province de Cebu aux Philippines ; le nombre de locuteurs est estimé à 23 000 personnes. Le porohanon appartient au groupe des Langues bisayas mais, bien qu'il partage 87 % de son vocabulaire avec le cebuano, les deux langues sont presque mutuellement inintelligibles. Ses plus proches parents sont le masbateño et le hiligaynon. (fr) Porohanon é uma língua regional biaiana]] falada por cerca de 23 mil pessoas nas na província de Cebu nas Filipinas. Seus parentes mais próximos são as línguas Hiligainon, Capiznon e Masbateño, sendo pouco mutuamente inteligível com o Cebuano embora compartilhe 87% de sua vocabulário com essa língua. Também mantém muitos recursos mais antigos que Cebuano perdeu, como o uso do marcador genitivo antes do segundo membro de um marcador de forma composta e um locativo. (pt) |
| dbo:iso6393Code | prh |
| dbo:languageFamily | dbr:Bisayan_languages dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Central_Philippine_languages dbr:Philippine_languages |
| dbo:spokenIn | dbr:Cebu dbr:Central_Visayas dbr:Philippines |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.researchgate.net/publication/332550442_Porohanon_phonology_An_acoustic_description |
| dbo:wikiPageID | 47862227 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3474 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123922904 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Camotes_Islands dbr:Capiznon_language dbr:Provinces_of_the_Philippines dbr:Voiced_alveolar_nasal dbr:Bisayan_languages dbr:Approximant dbr:Velar_consonant dbr:Voiced_alveolar_trill dbr:Voiced_palatal_approximant dbr:Voiced_velar_nasal dbr:Voiceless_alveolar_fricative dbr:Voiceless_glottal_fricative dbr:Fricative dbr:Genitive dbr:Glottal_consonant dbr:Glottal_stop dbr:Labial–velar_consonant dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Cebu dbr:Cebuano_language dbr:Central_Visayas dbc:Visayan_languages dbr:Alveolar_consonant dbc:Languages_of_Cebu dbr:Central_Philippine_languages dbr:Hiligaynon_language dbr:Bilabial_consonant dbr:Trill_consonant dbr:Philippine_languages dbr:Philippines dbr:Nasal_consonant dbr:Masbateño_language dbr:Vowel_length dbr:Plosive dbr:Voiced_alveolar_fricative dbr:Regional_language dbr:Palatal_consonant dbr:Voiced_bilabial_nasal dbr:Voiced_bilabial_plosive dbr:Voiced_velar_plosive dbr:Voiceless_bilabial_plosive dbr:Voiceless_velar_plosive dbr:Voiced_alveolar_lateral_approximant dbr:Voiced_alveolar_plosive dbr:Voiced_labial-velar_approximant dbr:Voiceless_alveolar_plosive dbr:Locative |
| dbp:date | 1960 (xsd:integer) |
| dbp:fam | dbr:Bisayan_languages dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Central_Philippine_languages dbr:Philippine_languages Central Bisayan (en) Peripheral (en) |
| dbp:familycolor | Austronesian (en) |
| dbp:glotto | poro1253 (en) |
| dbp:glottorefname | Porohanon (en) |
| dbp:iso | prh (en) |
| dbp:name | Porohanon (en) |
| dbp:region | Central Visayas (en) |
| dbp:speakers | 23000 (xsd:integer) |
| dbp:states | dbr:Philippines |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Austronesian_languages dbt:Languages_of_the_Philippines dbt:Philippine_languages dbt:Visayan_languages dbt:IPA dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_language dbt:CPhilippine-lang-stub |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1 |
| dct:subject | dbc:Visayan_languages dbc:Languages_of_Cebu |
| gold:hypernym | dbr:Language |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:WikicatVisayanLanguages yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 umbel-rc:Language |
| rdfs:comment | Porohanon is a regional Bisayan language spoken in the Camotes Islands in the province of Cebu in the Philippines. Its closest relatives are Hiligaynon, Capiznon and Masbateño; it is barely intelligible with Cebuano though it shares 87% of its vocabulary with it. It also retains many older features that Cebuano has lost, such as the use of the genitive marker ahead of the second member of a compounded form, the distinction between a definite and indefinite subject marker, and the distinction between a definite genitive marker and a locative one. (en) Le porohanon est une langue parlée dans les îles Camotes, dans la province de Cebu aux Philippines ; le nombre de locuteurs est estimé à 23 000 personnes. Le porohanon appartient au groupe des Langues bisayas mais, bien qu'il partage 87 % de son vocabulaire avec le cebuano, les deux langues sont presque mutuellement inintelligibles. Ses plus proches parents sont le masbateño et le hiligaynon. (fr) Porohanon é uma língua regional biaiana]] falada por cerca de 23 mil pessoas nas na província de Cebu nas Filipinas. Seus parentes mais próximos são as línguas Hiligainon, Capiznon e Masbateño, sendo pouco mutuamente inteligível com o Cebuano embora compartilhe 87% de sua vocabulário com essa língua. Também mantém muitos recursos mais antigos que Cebuano perdeu, como o uso do marcador genitivo antes do segundo membro de um marcador de forma composta e um locativo. (pt) |
| rdfs:label | Porohanon (fr) Porohanon language (en) Língua porohanon (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Porohanon language yago-res:Porohanon language wikidata:Porohanon language http://ceb.dbpedia.org/resource/Porohanon dbpedia-fr:Porohanon language dbpedia-pms:Porohanon language dbpedia-pt:Porohanon language dbpedia-sw:Porohanon language dbpedia-th:Porohanon language http://tl.dbpedia.org/resource/Wikang_Porohanon https://global.dbpedia.org/id/4qJZu |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Porohanon_language?oldid=1123922904&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Porohanon_language |
| foaf:name | Porohanon (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:ISO_639:prh dbr:Camotes_language dbr:Porohanon_dialect |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Camotes_Islands dbr:Bisayan_languages dbr:Bible_translations_into_the_languages_of_the_Philippines dbr:Visayans dbr:Central_Visayas dbr:Ethnic_groups_in_the_Philippines dbr:ISO_639:prh dbr:Poro,_Cebu dbr:Camotes_language dbr:Porohanon_dialect |
| is dbp:blankInfoSec of | dbr:Central_Visayas |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Porohanon_language |