Halle Gate (original) (raw)
La porte de Hal, parfois appelée porte de Halle (en néerlandais Hallepoort), construite en 1381, est le dernier vestige de la seconde enceinte médiévale de la ville de Bruxelles. Elle a d'abord porté le nom de porte d'Obbrussel (Haut-Bruxelles, aujourd'hui Saint-Gilles).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Halle Gate (French: Porte de Hal, pronounced [pɔʁt də al]; Dutch: Hallepoort) is a former medieval city gate and the last vestige of the second walls of Brussels, Belgium. Built between 1381 and 1383, it was heavily restored in the 19th century in its current neo-Gothic style by the architect Henri Beyaert. It is now a museum dedicated to the medieval City of Brussels, part of the Royal Museums of Art and History (RMAH). The Halle Gate is located on Boulevard du Midi/Zuidlaan, just south of the Marolles/Marollen neighbourhood, between the City of Brussels and Saint-Gilles municipalities. This site is served by Brussels-South railway station, as well as by the metro and premetro (underground tram) station Porte de Hal/Hallepoort on lines 2, 3, 4 and 6. (en) La porte de Hal, parfois appelée porte de Halle (en néerlandais Hallepoort), construite en 1381, est le dernier vestige de la seconde enceinte médiévale de la ville de Bruxelles. Elle a d'abord porté le nom de porte d'Obbrussel (Haut-Bruxelles, aujourd'hui Saint-Gilles). (fr) La puerta de Hal o Halle (porte de Hal o porte de Halle’’ en francés y Hallepoort’’ en neerlandés), construida en 1381, es el último vestigio de la segunda muralla medieval de Bruselas. Antiguamente llevaba el nombre de puerta de Obbrussel (Alto Bruselas, hoy comuna de Saint-Gilles). La puerta de Halle cesó su función militar en 1564. La muralla, en la que inicialmente se abrían 7 puertas, fue destruida entre 1818 y 1840 para permitir la construcción de los bulevares de la o periférico interior de Bruselas, que delimita el centro histórico de la ciudad. La Puerta de Halle se encuentra actualmente situada en el bulevar de Midi y sobre la estación de metro que lleva su nombre. La puerta de Hal ha servido sucesivamente como granero, casa de misericordia, prisión y archivo antes de convertirse en museo en 1847. (es) La porta di Halle (in francese porte de Hal, in neerlandese Hallepoort) è una porta cittadina di Bruxelles. Costruita nel XIV secolo, nel 1847 è stata aperta al pubblico come museo e oggi fa parte del complesso dei Musei reali dell'arte e della storia. (it) De Hallepoort is een voormalige stadspoort in Brussel die heden ten dage dienstdoet als museum. De poort staat in de Kleine Ring van Brussel, aan het einde van de Hoogstraat en het begin van de Waterloosesteenweg. Ze werd gebouwd in 1381 en is de enige Brusselse stadspoort die bewaard is gebleven. Hierbij is het ook het laatste deel van de voormalige tweede stadsomwalling van Brussel dat bewaard is gebleven. Een metrostation in de directe buurt is vernoemd naar de poort, zie metrostation Hallepoort. De Hallepoort is omgeven door een park dat de naam draagt van dit gebouw. (nl) Халлепорт (фр. Porte de Hal, нидерл. Hallepoort) — средневековые городские ворота Брюсселя, единственный сохранившийся фрагмент второй городской стены Брюсселя. В настоящее время используются как музей. (ru) Brama Halle (nid. Hallepoort; fr. Porte de Hal) – średniowieczna brama miejska stanowiąca część drugiego obwodu murów miejskich Brukseli. (pl) Галлепорт (фр. Porte de Hal, нід. Hallepoort) — середньовічні міські ворота Брюсселя, єдиний збережений фрагмент другої міської стіни Брюсселя. Використовуються як музей. (uk) 哈勒门（荷蘭語：Hallepoort；法語：Porte de Hal）是中世纪设防之布鲁塞尔第二城墙城门。城门名称来源于哈勒城。 (zh) |
| dbo:location | dbr:Belgium dbr:Brussels dbr:Halle_Gate__location__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Bruxelles_Porte_de_Hal_5.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:City_gate |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://monument.heritage.brussels/files/cities/1000/documents/02-vol-b-fr-def_k.pdf http://www.kmkg-mrah.be/ http://patrimoine.brussels/liens/publications-numeriques/versions-pdf/bvah/les-boulevards-exterieurs http://www.buildingsagency.be/realisatieberichten_fr.cfm%3Fkey=114 https://web.archive.org/web/20110823155118/http:/www.buildingsagency.be/realisatieberichten_fr.cfm%3Fkey=114 |
| dbo:wikiPageID | 17824927 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12964 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118309359 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Romanticism dbr:Royal_Museums_of_Art_and_History dbr:Scheut dbc:Buildings_and_structures_completed_in_1381 dbr:Moat dbr:Belgian_Revolution dbr:Belgium dbr:Belgium_in_"the_long_nineteenth_century" dbr:Black_Tower_(Brussels) dbr:Defensive_walls dbc:Museums_in_Brussels dbr:Ogive dbr:List_of_governors_of_the_Habsburg_Netherlands dbc:City_walls dbr:Saint-Gilles,_Belgium dbr:City_of_Brussels dbr:François_Schuiten dbr:Gothic_Revival_architecture dbr:Military_engineering dbr:Military_prison dbr:Ravelin dbr:Bastion dbr:Battlement dbr:Lutheran dbr:Siege_of_Brussels dbc:Museums_established_in_1847 dbr:Brussels dbr:Brussels-South_railway_station dbr:Brussels_Metro dbr:Brussels_tram_route_3 dbr:Brussels_tram_route_4 dbr:Trams_in_Brussels dbr:War_of_the_Austrian_Succession dbr:Drawbridge dbr:Cinquantenaire_Museum dbr:Customs dbr:Flemish_Brabant dbr:Fortifications_of_Brussels dbr:Siege_engine dbc:City_of_Brussels dbr:Habsburg_Netherlands dbr:Halle,_Belgium dbr:Hendrik_Beyaert dbc:Military_and_war_museums_in_Belgium dbc:Protected_heritage_sites_in_Brussels dbc:Tourist_attractions_in_Brussels dbr:Heritage_registers_in_Belgium dbr:Dukes_of_Burgundy dbr:Toll_(fee) dbr:Remigio_Cantagallina dbr:Artillery dbr:Marollen dbr:Bombardment_of_Brussels dbr:Archduke_Albert_of_Austria_(1559-1621) dbr:Pieter_Bruegel_the_Elder dbr:Porte_de_Hal_metro_station dbr:Spanish_Netherlands dbr:City_gate dbr:Ferraris_map dbr:Brussels_Metro_line_2 dbr:Brussels_Metro_line_6 dbc:Gates_in_Belgium dbr:Middle_Ages dbr:Turret_(architecture) dbr:The_Wine_of_Saint_Martin's_Day dbr:War_of_the_Grand_Alliance dbr:Portcullis dbr:Small_Ring,_Brussels dbr:History_of_Brussels dbr:File:Bruegelsanmartin.jpg dbr:File:Porte_de_Hall_Hallepoort_2011.jpg dbr:File:Porte_de_Hall_Hallepoort_2011_Brussels-side2.jpg |
| dbp:caption | The Halle Gate (en) |
| dbp:controlledby | dbr:Royal_Museums_of_Art_and_History |
| dbp:date | 2011-08-23 (xsd:date) |
| dbp:imageSize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:location | dbr:Belgium dbr:Brussels |
| dbp:mapCaption | Location within Brussels (en) |
| dbp:mapType | Belgium Brussels#Belgium (en) |
| dbp:materials | Stone (en) |
| dbp:name | Halle Gate (en) |
| dbp:nativeName | Porte de Hal/Hallepoort (en) |
| dbp:openToPublic | Yes (en) |
| dbp:partof | dbr:Fortifications_of_Brussels |
| dbp:type | dbr:City_gate |
| dbp:url | https://web.archive.org/web/20110823155118/http:/www.buildingsagency.be/realisatieberichten_fr.cfm%3Fkey=114 |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_military_installation dbt:Circa dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Efn dbt:Notelist dbt:Official_website dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Start_date dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Webarchive dbt:Brussels_Metro_navbox dbt:Royal_Museums_of_Art_and_History dbt:Lang-odt |
| dct:subject | dbc:Buildings_and_structures_completed_in_1381 dbc:Museums_in_Brussels dbc:City_walls dbc:Museums_established_in_1847 dbc:City_of_Brussels dbc:Military_and_war_museums_in_Belgium dbc:Protected_heritage_sites_in_Brussels dbc:Tourist_attractions_in_Brussels dbc:Gates_in_Belgium |
| gold:hypernym | dbr:Medieval |
| georss:point | 50.83305555555555 4.344722222222222 |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatMuseumsEstablishedIn1847 yago:WikicatMuseumsInBrussels geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Barrier102796623 yago:Depository103177349 yago:Facility103315023 yago:Gate103427296 yago:MilitaryInstallation103763133 yago:MovableBarrier103795580 yago:Museum103800563 yago:Object100002684 yago:Obstruction103839993 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGatesInBelgium yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:MilitaryStructure yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | La porte de Hal, parfois appelée porte de Halle (en néerlandais Hallepoort), construite en 1381, est le dernier vestige de la seconde enceinte médiévale de la ville de Bruxelles. Elle a d'abord porté le nom de porte d'Obbrussel (Haut-Bruxelles, aujourd'hui Saint-Gilles). (fr) La porta di Halle (in francese porte de Hal, in neerlandese Hallepoort) è una porta cittadina di Bruxelles. Costruita nel XIV secolo, nel 1847 è stata aperta al pubblico come museo e oggi fa parte del complesso dei Musei reali dell'arte e della storia. (it) De Hallepoort is een voormalige stadspoort in Brussel die heden ten dage dienstdoet als museum. De poort staat in de Kleine Ring van Brussel, aan het einde van de Hoogstraat en het begin van de Waterloosesteenweg. Ze werd gebouwd in 1381 en is de enige Brusselse stadspoort die bewaard is gebleven. Hierbij is het ook het laatste deel van de voormalige tweede stadsomwalling van Brussel dat bewaard is gebleven. Een metrostation in de directe buurt is vernoemd naar de poort, zie metrostation Hallepoort. De Hallepoort is omgeven door een park dat de naam draagt van dit gebouw. (nl) Халлепорт (фр. Porte de Hal, нидерл. Hallepoort) — средневековые городские ворота Брюсселя, единственный сохранившийся фрагмент второй городской стены Брюсселя. В настоящее время используются как музей. (ru) Brama Halle (nid. Hallepoort; fr. Porte de Hal) – średniowieczna brama miejska stanowiąca część drugiego obwodu murów miejskich Brukseli. (pl) Галлепорт (фр. Porte de Hal, нід. Hallepoort) — середньовічні міські ворота Брюсселя, єдиний збережений фрагмент другої міської стіни Брюсселя. Використовуються як музей. (uk) 哈勒门（荷蘭語：Hallepoort；法語：Porte de Hal）是中世纪设防之布鲁塞尔第二城墙城门。城门名称来源于哈勒城。 (zh) The Halle Gate (French: Porte de Hal, pronounced [pɔʁt də al]; Dutch: Hallepoort) is a former medieval city gate and the last vestige of the second walls of Brussels, Belgium. Built between 1381 and 1383, it was heavily restored in the 19th century in its current neo-Gothic style by the architect Henri Beyaert. It is now a museum dedicated to the medieval City of Brussels, part of the Royal Museums of Art and History (RMAH). (en) La puerta de Hal o Halle (porte de Hal o porte de Halle’’ en francés y Hallepoort’’ en neerlandés), construida en 1381, es el último vestigio de la segunda muralla medieval de Bruselas. Antiguamente llevaba el nombre de puerta de Obbrussel (Alto Bruselas, hoy comuna de Saint-Gilles). La puerta de Hal ha servido sucesivamente como granero, casa de misericordia, prisión y archivo antes de convertirse en museo en 1847. (es) |
| rdfs:label | Halle Gate (en) Puerta de Hal (Bruselas) (es) Porte de Hal (fr) Porta di Halle (it) Hallepoort (nl) Brama Halle (pl) Халлепорт (ru) Галлепорт (uk) 哈勒门 (布鲁塞尔) (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Halle Gate yago-res:Halle Gate wikidata:Halle Gate http://arz.dbpedia.org/resource/بوابة_هالى dbpedia-da:Halle Gate dbpedia-es:Halle Gate dbpedia-fr:Halle Gate dbpedia-it:Halle Gate dbpedia-nl:Halle Gate dbpedia-pl:Halle Gate dbpedia-ru:Halle Gate dbpedia-sl:Halle Gate dbpedia-uk:Halle Gate dbpedia-zh:Halle Gate https://global.dbpedia.org/id/2m6pY |
| geo:geometry | POINT(4.3447222709656 50.833057403564) |
| geo:lat | 50.833057 (xsd:float) |
| geo:long | 4.344722 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Halle_Gate?oldid=1118309359&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Porte_de_Hall_Hallepoort_2011_Brussels-side2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/2_ème_enceinte,_Porte_de_Hal.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bruegelsanmartin.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bruxelles_-_Porte_de_Hal_-_Carte_de_Ferraris.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bruxelles_Porte_de_Hal_5.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gewelven-hallepoort.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hallepoort-vitzthumb-boens-burggraaff-1823.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Porte_de_Hal_(Hallepo...Brussels,_Belgium_(ca._1890-1900).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Porte_de_Hall_Hallepoort_2011.jpg wiki-commons:Special:FilePath/View_of_the_Halle_Gate_in_Brussels_-_1786.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zicht_van_buiten_de_s...de_Zenne,_afgebroken_in_1830-1831.jpg |
| foaf:homepage | http://www.kmkg-mrah.be/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Halle_Gate |
| foaf:name | Halle Gate (en) Porte de Hal/Hallepoort (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Hallepoort dbr:Porte_de_Hal dbr:Porte_de_Hal_(Brussels_Metro) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prosper_de_Haulleville dbr:Royal_Museum_of_the_Armed_Forces_and_Military_History dbr:Royal_Museums_of_Art_and_History dbr:List_of_museums_in_Brussels dbr:List_of_parks_and_gardens_in_Brussels dbr:City_of_Brussels dbr:Michel_Draguet dbr:Brussels dbr:Timeline_of_Brussels dbr:Fortifications_of_Brussels dbr:Hendrik_Beyaert dbr:Art_&_History_Museum dbr:Chaussée_de_Waterloo dbr:Marollen dbr:Porte_de_Hal_metro_station dbr:City_gate dbr:Seven_Noble_Houses_of_Brussels dbr:View_of_Brussels dbr:Small_Ring,_Brussels dbr:Hallepoort dbr:Porte_de_Hal dbr:Porte_de_Hal_(Brussels_Metro) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Halle_Gate |
