Porto Covo (original) (raw)
Porto Covo és una de les dues freguesies portugueses del municipi de Sines, amb 48,73 km² d'àrea i 1,116 habitants (2001). Densitat: 22,9 hab/km². L' ("Illa del Presseguer"), amb el seu fort, forma part del territori de la freguesia de Porto Covo. La freguesia de Porto Covo fou creada el 31 de desembre de 1984, per separació de la , fins llavors l'única del municipi del mateix nom. Una cançó de Rui Veloso duu el nom d'aquesta freguesia.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Porto Covo és una de les dues freguesies portugueses del municipi de Sines, amb 48,73 km² d'àrea i 1,116 habitants (2001). Densitat: 22,9 hab/km². L' ("Illa del Presseguer"), amb el seu fort, forma part del territori de la freguesia de Porto Covo. La freguesia de Porto Covo fou creada el 31 de desembre de 1984, per separació de la , fins llavors l'única del municipi del mateix nom. Una cançó de Rui Veloso duu el nom d'aquesta freguesia. (ca) Porto Covo ist eine Gemeinde im Kreis Sines im Alentejo Litoral in Portugal. Auf einer Fläche von 50,7 km² leben 1038 Einwohner (Stand 30. Juni 2011), dies entspricht einer Einwohnerdichte von 20,5 Einwohnern/km². Der Ort liegt im Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, einem Naturschutzgebiet, das sich an der gesamten südwestportugiesischen Küste entlangzieht. Porto Covo hat nach wie vor einen alten Dorfkern, der in der Haupturlaubszeit von Feriengästen belebt wird. Rund um den Ort sind Neubauten für Übernachtungen und private Sommerhäuser entstanden. Porto Covo hat einen winzigen Hafen für die örtliche Fischerei. Es gibt über Treppen erreichbar diverse kleine Strände, die im Sommer von Badegästen stark besucht werden. Vor Porto Covo befindet sich die Ilha do Pessegueiro mit einem alten Fort. * Strand in Porto Covo * Porto Covo * Brandung bei Porto Covo * Das Fort auf der Insel (de) Porto Covo estas eta vilaĝo en Portugalio kaj unu de la du freguesias de la municipo de Sines, kun 48,73 km² de teritorio kaj nur 1,116 loĝantoj (2001). Denseco: 22,9 hab/km². Ĝi situas ĉe la marbordo sude de Lisbono kaj Setubalo. Ĝi estas tre vizitata de multaj turistoj somere, kvankam temas pri tre eta vilaĝo. La, kun sia , formas geografie parton de la teritorio de la freguesia de Porto Covo. La freguesia de Porto Covo estis fondata la 31an de decembro de 1984, pro sendependiĝo de la freguesia de , kiu ĝis tiam estis la ununura de la municipo samnoma (kiu ĉesis esti tiele el la sep portugalaj municipoj kiuj havis nur unu freguesia en sia teritorio). Estas kanto de Rui Veloso kiu ricevis la nomon de tiu freguesia kaj iĝis tre konata inter portugaloj. (eo) Porto Covo es una de las dos freguesias del municipio de Sines, con 48,73 km² de área y 1116 habitantes (2001). Densidad: 22,9 hab/km². La Isla de Pessegueiro, com su forma geográficamente parte del territorio de la freguesia de Porto Covo. (es) Porto Covo est l'une des deux « paroisses civiles » (freguesias) de la municipalité de Sines. Elle se trouve sur la côte ouest du Portugal, à environ 170 km de Lisbonne, et est bien connue pour ses plages. Le nom Porto Covo signifie probablement « Port des covos », un covo étant une sorte de nasse pour capturer homards et crabes. (fr) Porto Covo is one of the two civil parishes in the municipality of Sines, located along the western Alentejo coast of Portugal, about 170 km (110 mi) south of Lisbon. The population in 2011 was 1,038, in an area of 50.72 km2. Known for its beaches and ties to the ocean, the name Porto Covo likely translates as port of the covos, the term covo referring to a fishing net, used for capturing lobsters and crabs. (en) Porto Covo is een van de twee freguesias in de Portugese gemeente Sines, gelegen op ongeveer 160 kilometer ten zuiden van de hoofdstad Lissabon in de regio Alentejo. De freguesia heeft een oppervlakte van 48,73 km² en telt 1160 inwoners (2001), waarmee het een dichtheid heeft van 22,9 inw./km². De plaats is binnen Portugal bekend om haar stranden. Nabij de kust ligt het eiland , waarop een fort gelegen is. De freguesia werd geformeerd op 31 december 1984 door de van de freguesia Sines. Het eiland Pessegueiro behoort ook tot de freguesia. * Het strand van Porto Covo * Een typisch huis aan het hoofdplein van Porto Covo * * De branding in Porto Covo (nl) Porto Covo è una freguesia del Portogallo del comune di Sines, nel distretto di Setúbal. (it) Porto Covo é uma freguesia do município de Sines, com 48,73 km² de área e 1 091 habitantes (2021). A sua densidade populacional é 22,4 hab/km². A ilha do Pessegueiro, com o seu forte, faz geograficamente parte do território da freguesia de Porto Covo. A freguesia de Porto Covo foi criada em 31 de dezembro de 1984, por desanexação da freguesia de Sines, até então a única do concelho do mesmo nome (o qual deixava assim de ser dos sete municípios portugueses com apenas uma freguesia a integrar o seu território). Uma canção de Rui Veloso toma o nome desta freguesia e tornou-a conhecida entre os portugueses. (pt) Порту-Кову (порт. Porto Covo) — приход (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сетубал. Является составной частью муниципалитета Синиш. По старому административному делению входил в провинцию Байшу-Алентежу. Входит в экономико-статистический субрегион Алентежу-Литорал, который входит в Алентежу. Население составляет 1116 человек на 2001 год. Занимает площадь 48,73 км². Покровителем прихода считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora das Dores). (ru) 科武港（葡萄牙語：Porto Covo）是葡萄牙锡尼什两个民政教区之一。1984年之前，锡尼什只有一个民政教区。科武港在葡萄牙以其海滩而著称，位于里斯本以南160千米。covo是一種捕捉龍蝦和螃蟹的漁網。 (zh) |
| dbo:country | dbr:Portugal |
| dbo:elevation | 25.000000 (xsd:double) |
| dbo:postalCode | 7520 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Porto_Covo_January_2011-1a.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.fportocovo.pt/ |
| dbo:wikiPageID | 11740134 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 15889 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1111491063 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carthage dbr:Rui_Veloso dbr:Santiago_do_Cacém dbr:Baroque_architecture dbr:Blue_Flag_beach dbr:Pessegueiro_Island dbr:Vila_Nova_de_Milfontes dbr:1755_Lisbon_earthquake dbr:Church_of_Porto_Covo dbc:Freguesias_of_Sines dbr:Lisbon dbr:Sines dbr:Torre_do_Tombo_National_Archive dbr:Alentejo dbr:Alentejo_Litoral dbr:Fort_of_Pessegueiro_Island dbr:Alcalde dbr:Maria_I_of_Portugal dbr:Philip_II_of_Spain dbr:Southwest_Alentejo_and_Vicentine_Coast_Natural_Park dbr:Freguesia dbr:Neoclassical_architecture dbr:Odemira dbr:Order_of_Christ_(Portugal) dbr:Setúbal_District dbr:File:Porto_Covo_pano_April_2009-4.jpg dbr:Fishing_net dbr:Municipalities_of_Portugal dbr:Our_Lady_of_Solitude dbr:Sines_(parish) dbr:File:Porto_Covo_April_2010-2a.jpg dbr:File:Porto_Covo_June_2009-3a.jpg dbr:File:Porto_Covo_March_2011-4a.jpg dbr:Cercal |
| dbp:areaCode | 269 (xsd:integer) |
| dbp:areaTotal | 50.720000 (xsd:double) |
| dbp:cim | dbr:Alentejo_Litoral |
| dbp:district | dbr:Setúbal_District |
| dbp:elevation | 25 (xsd:integer) |
| dbp:imageCaption | The old quarter, around the Praça Marquês de Pombal (en) |
| dbp:imageFlag | Pt-snspc1.png (en) |
| dbp:imageLocation | LocalFregSines-PortoCovo.svg (en) |
| dbp:imageShield | SNS-portocovo.png (en) |
| dbp:imageSkyline | Porto Covo January 2011-1a.jpg (en) |
| dbp:municipality | dbr:Sines |
| dbp:officialName | Porto Covo (en) |
| dbp:patron | dbr:Our_Lady_of_Solitude |
| dbp:populationAsOf | 2011 (xsd:integer) |
| dbp:populationTotal | 1038 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 7520 (xsd:integer) |
| dbp:region | dbr:Alentejo |
| dbp:type | parish (en) |
| dbp:website | http://www.fportocovo.pt/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_Portuguese_subdivision dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Wide_image |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-municipality-noun-2 |
| dct:subject | dbc:Freguesias_of_Sines |
| gold:hypernym | dbr:Parishes |
| georss:point | 37.852 -8.792 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:WikicatPopulatedPlacesInPortugal yago:WikicatPopulatedPlacesInSetúbalDistrict |
| rdfs:comment | Porto Covo és una de les dues freguesies portugueses del municipi de Sines, amb 48,73 km² d'àrea i 1,116 habitants (2001). Densitat: 22,9 hab/km². L' ("Illa del Presseguer"), amb el seu fort, forma part del territori de la freguesia de Porto Covo. La freguesia de Porto Covo fou creada el 31 de desembre de 1984, per separació de la , fins llavors l'única del municipi del mateix nom. Una cançó de Rui Veloso duu el nom d'aquesta freguesia. (ca) Porto Covo es una de las dos freguesias del municipio de Sines, con 48,73 km² de área y 1116 habitantes (2001). Densidad: 22,9 hab/km². La Isla de Pessegueiro, com su forma geográficamente parte del territorio de la freguesia de Porto Covo. (es) Porto Covo est l'une des deux « paroisses civiles » (freguesias) de la municipalité de Sines. Elle se trouve sur la côte ouest du Portugal, à environ 170 km de Lisbonne, et est bien connue pour ses plages. Le nom Porto Covo signifie probablement « Port des covos », un covo étant une sorte de nasse pour capturer homards et crabes. (fr) Porto Covo is one of the two civil parishes in the municipality of Sines, located along the western Alentejo coast of Portugal, about 170 km (110 mi) south of Lisbon. The population in 2011 was 1,038, in an area of 50.72 km2. Known for its beaches and ties to the ocean, the name Porto Covo likely translates as port of the covos, the term covo referring to a fishing net, used for capturing lobsters and crabs. (en) Porto Covo è una freguesia del Portogallo del comune di Sines, nel distretto di Setúbal. (it) Порту-Кову (порт. Porto Covo) — приход (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сетубал. Является составной частью муниципалитета Синиш. По старому административному делению входил в провинцию Байшу-Алентежу. Входит в экономико-статистический субрегион Алентежу-Литорал, который входит в Алентежу. Население составляет 1116 человек на 2001 год. Занимает площадь 48,73 км². Покровителем прихода считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora das Dores). (ru) 科武港（葡萄牙語：Porto Covo）是葡萄牙锡尼什两个民政教区之一。1984年之前，锡尼什只有一个民政教区。科武港在葡萄牙以其海滩而著称，位于里斯本以南160千米。covo是一種捕捉龍蝦和螃蟹的漁網。 (zh) Porto Covo estas eta vilaĝo en Portugalio kaj unu de la du freguesias de la municipo de Sines, kun 48,73 km² de teritorio kaj nur 1,116 loĝantoj (2001). Denseco: 22,9 hab/km². Ĝi situas ĉe la marbordo sude de Lisbono kaj Setubalo. Ĝi estas tre vizitata de multaj turistoj somere, kvankam temas pri tre eta vilaĝo. La, kun sia , formas geografie parton de la teritorio de la freguesia de Porto Covo. Estas kanto de Rui Veloso kiu ricevis la nomon de tiu freguesia kaj iĝis tre konata inter portugaloj. (eo) Porto Covo ist eine Gemeinde im Kreis Sines im Alentejo Litoral in Portugal. Auf einer Fläche von 50,7 km² leben 1038 Einwohner (Stand 30. Juni 2011), dies entspricht einer Einwohnerdichte von 20,5 Einwohnern/km². Der Ort liegt im Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, einem Naturschutzgebiet, das sich an der gesamten südwestportugiesischen Küste entlangzieht. Es gibt über Treppen erreichbar diverse kleine Strände, die im Sommer von Badegästen stark besucht werden. Vor Porto Covo befindet sich die Ilha do Pessegueiro mit einem alten Fort. * Strand in Porto Covo * Porto Covo * * (de) Porto Covo is een van de twee freguesias in de Portugese gemeente Sines, gelegen op ongeveer 160 kilometer ten zuiden van de hoofdstad Lissabon in de regio Alentejo. De freguesia heeft een oppervlakte van 48,73 km² en telt 1160 inwoners (2001), waarmee het een dichtheid heeft van 22,9 inw./km². De plaats is binnen Portugal bekend om haar stranden. Nabij de kust ligt het eiland , waarop een fort gelegen is. De freguesia werd geformeerd op 31 december 1984 door de van de freguesia Sines. Het eiland Pessegueiro behoort ook tot de freguesia. * Het strand van Porto Covo * * * (nl) Porto Covo é uma freguesia do município de Sines, com 48,73 km² de área e 1 091 habitantes (2021). A sua densidade populacional é 22,4 hab/km². A ilha do Pessegueiro, com o seu forte, faz geograficamente parte do território da freguesia de Porto Covo. A freguesia de Porto Covo foi criada em 31 de dezembro de 1984, por desanexação da freguesia de Sines, até então a única do concelho do mesmo nome (o qual deixava assim de ser dos sete municípios portugueses com apenas uma freguesia a integrar o seu território). (pt) |
| rdfs:label | Porto Covo (en) Porto Covo (ca) Porto Covo (de) Porto Covo (eo) Porto Covo (es) Porto Covo (fr) Porto Covo (it) Porto Covo (nl) Porto Covo (pt) Порту-Кову (ru) Porto Covo (sv) 科武港 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Porto Covo yago-res:Porto Covo lgdt:Porto Covo wikidata:Porto Covo geodata:Porto Covo dbpedia-bg:Porto Covo dbpedia-ca:Porto Covo http://ceb.dbpedia.org/resource/Porto_Covo_(parokya) dbpedia-de:Porto Covo dbpedia-eo:Porto Covo dbpedia-es:Porto Covo dbpedia-fr:Porto Covo dbpedia-gl:Porto Covo dbpedia-hu:Porto Covo dbpedia-is:Porto Covo dbpedia-it:Porto Covo dbpedia-kk:Porto Covo dbpedia-mk:Porto Covo dbpedia-nl:Porto Covo dbpedia-oc:Porto Covo dbpedia-pt:Porto Covo dbpedia-ru:Porto Covo dbpedia-sh:Porto Covo dbpedia-sv:Porto Covo dbpedia-th:Porto Covo dbpedia-tr:Porto Covo dbpedia-vi:Porto Covo dbpedia-zh:Porto Covo https://global.dbpedia.org/id/4rV8z |
| geo:geometry | POINT(-8.7919998168945 37.852001190186) |
| geo:lat | 37.852001 (xsd:float) |
| geo:long | -8.792000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Porto_Covo?oldid=1111491063&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Porto_Covo_pano_April_2009-4.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Porto_Covo_April_2010-2a.jpg wiki-commons:Special:FilePath/LocalFregSines-PortoCovo.svg wiki-commons:Special:FilePath/Porto_Covo_January_2011-1a.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Porto_Covo_June_2009-3a.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Porto_Covo_March_2010-1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Porto_Covo_March_2011-4a.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pt-snspc1.png wiki-commons:Special:FilePath/SNS-portocovo.png |
| foaf:homepage | http://www.fportocovo.pt/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Porto_Covo |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Porto_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_beaches_in_Portugal dbr:List_of_freguesias_of_Portugal:_S dbr:List_of_social_nudity_places_in_Europe dbr:Pessegueiro_Island dbr:Dusk dbr:List_of_planned_cities dbr:Church_of_Porto_Covo dbr:Sines dbr:Porto_(disambiguation) dbr:Esteiro_Lighthouse dbr:Fort_of_Pessegueiro dbr:Arrifana_(Aljezur) dbr:O_Melhor_de_Rui_Veloso_-_20_anos_depois dbr:Our_Lady_of_Solitude |
| is dbp:dedication of | dbr:Church_of_Porto_Covo |
| is dbp:extra of | dbr:O_Melhor_de_Rui_Veloso_-_20_anos_depois |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Porto_Covo |
