Pessegueiro Island (original) (raw)
Die Ilha do Pessegueiro (deutsch „Pfirsichbaum-Insel“) ist eine kleine portugiesische Insel. Sie gehört zur Gemeinde von Porto Covo und zum Landkreis Sines im Alentejo Litoral. Es handelt sich um eine Insel 250 m vor der Atlantikküste, etwa fünf Kilometer von Porto Covo, zwischen den Hafenstädten Sines und Vila Nova de Milfontes. Neben einem Fort aus dem 16. Jahrhundert, sind hier der Strand und die Natur des Nationalparks Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina sehenswert.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Ilha do Pessegueiro (Broskvoňový ostrov) je neobydlený ostrůvek v Atlantském oceánu, který leží nedaleko města Sines v portugalském regionu Alentejo. Leží 250 metrů od pevniny a měří 300 metrů na délku a 200 metrů na šířku. Ostrov je skalnatý, tvořený převážně čedičem, nejvyšší bod leží 21 metrů nad mořem. Je součástí národního parku Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, hnízdí na něm množství mořských ptáků. Ostrov obývali Kartaginci a Římané, z té doby se zachovaly nádrže na nasolování ryb. V roce 1588 začala stavba pevnosti na ostrově, projekt zahrnoval i jeho propojení náspem s pevninou a výstavbu přístavu, nebyl však nikdy dokončen. K ostrovu se vztahuje legenda, podle níž arabští piráti v 18. století zničili zdejší kapli s poustevnou a spálili sochu Panny Marie. Ta se však později našla nepoškozená, na paměť tohoto zázraku byla na pevnině nedaleko ostrova vybudována kaple Capela de Nossa Senhora da Queimada (spálené Panny Marie). (cs) Die Ilha do Pessegueiro (deutsch „Pfirsichbaum-Insel“) ist eine kleine portugiesische Insel. Sie gehört zur Gemeinde von Porto Covo und zum Landkreis Sines im Alentejo Litoral. Es handelt sich um eine Insel 250 m vor der Atlantikküste, etwa fünf Kilometer von Porto Covo, zwischen den Hafenstädten Sines und Vila Nova de Milfontes. Neben einem Fort aus dem 16. Jahrhundert, sind hier der Strand und die Natur des Nationalparks Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina sehenswert. (de) Isla de Pessegueiro (en portugués: Ilha do Pessegueiro; que viene del latín: "piscatorius" o "piscarium") es un isla portuguesa que se localiza en la costa de Alentejo Litoral (un sub-región estatística portuguesa), cerca de la aldea de Porto Covo (que es administrativamente) en la freguesia (parroquia) de Sines, Distrito de Setúbal, al sur de Portugal. La isla, así como la costa cercana, es parte del parque natural del Sudoeste Alentejano y Costa Vicentina (Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.) (es) L'île de Pessegueiro (île du pêcher ou du pêcheur) est une petite île de la côte ouest du Portugal, située au large de Porto Covo et faisant partie de la municipalité de Sines. L'île est intégrée au parc naturel du Sud-Ouest Alentejano et Costa Vicentina. (fr) Pessegueiro Island (Portuguese: Ilha do Pessegueiro), literally island of the Peachtree, is a small island/islet located along the southwest coast of the civil parish of Porto Covo in the municipality of Sines. The island and the adjacent coast are part of Southwest Alentejo and Vicentine Coast Natural Park, but Pessegueiro island is also notable for the 15th-16th century fort located at its centre and Roman ruins along the coast. (en) L'isola di Pessegueiro (in portoghese: Ilha do Pessegueiro) è un'isola del Portogallo situata nell'Oceano Atlantico di fronte alla costa dell'Alentejo Litorale, al largo della località di Porto Covo (da cui dipende amministrativamente), nel comune di Sines. Isola di Pessegueiro vista da Porto Covo in un pomeriggio d’Inverno L'isola e la costa antistante fanno parte del Parco Naturale do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. (it) Pessegueiro (Portugees: Ilha do Pessegueiro) is een klein eiland aan de westkust van Portugal. Het eiland behoort tot de gemeente Porto Covo en Sines in het Portugese district Setúbal. Het eiland ligt 250 meter van de Atlantische kust, ongeveer 5 kilometer vanaf Porto Covo, tussen de havens van Sines en Vila Nova de Milfontes. Naast een fort uit de zestiende eeuw zijn er nog overblijfselen van eeuwenoude bezettingen, zoals een fabriek uit de Romeinse tijd. Het eiland kan worden bereikt met een boot, via een kanaal dat vroeger diende als vluchtkanaal. Het eiland en de aangrenzende kust maken deel uit van het . Op het eiland is er een strand aanwezig. (nl) Песеге́йру (порт. Ilha do Pessegueiro) — небольшой остров в Португалии в регионе Алентежу, относится к приходу (фрегезии) Порту-Кову округа Сетубал. Находится в 250 метрах от побережья Атлантического океана, примерно в 5 км от Порту-Кову, между портами Синиш и Вила-Нова-де-Милфонтеш. Является частью национального парка Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. На острове расположен форт XVI века. (ru) A ilha do Pessegueiro localiza-se na costa do Alentejo Litoral, ao largo da freguesia de Porto Covo (da qual depende administrativamente), no município de Sines, distrito de Setúbal, em Portugal. A ilha, assim como a costa adjacente, faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. Uma canção de Rui Veloso refere esta ilha e tornou-a mais conhecida entre os portugueses. (pt) |
| dbo:country | dbr:Portugal |
| dbo:originalName | Ilha Pessegueiro (en) |
| dbo:subdivision | dbr:Alentejo dbr:Alentejo_Litoral dbr:Sines_Municipality |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Porto_Covo_January_2011-2b.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 9060484 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11549 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1069894040 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carrion_crow dbr:Carthage dbr:Privateer dbr:Peach dbr:Instituto_Nacional_de_Estatística_(Portugal) dbr:Mary_(mother_of_Jesus) dbr:1755_Lisbon_earthquake dbr:Cormorant dbr:Mira_River_(Portugal) dbr:Morocco dbr:Bastion dbc:Sines dbr:Masonry dbr:Alentejo dbr:Alentejo_Litoral dbr:Algeria dbr:Barbary_pirates dbr:Fort_of_Pessegueiro_Island dbr:Star_fort dbc:Uninhabited_islands_of_Portugal dbr:Hermit dbr:Ashlar dbr:Porto_Covo dbr:Portugal dbr:Southwest_Alentejo_and_Vicentine_Coast_Natural_Park dbr:Iberian_Union dbr:Casemate dbc:Former_populated_places_in_Portugal dbr:Chapel dbr:Second_Punic_War dbr:Roman_conquest_of_Hispania dbr:Sines_Municipality dbr:Fish_processing dbr:Portuguese_Republic dbr:Setúbal_(district) dbr:Seagulls dbr:File:Porto_Covo_April_2010-2a.jpg |
| dbp:blankInfo | Portuguese (en) |
| dbp:blankName | Ethnic groups (en) |
| dbp:built | c. 1588 (en) |
| dbp:caption | The Fort of Pessegueiro Island across the 300 metre channel from the Fort of Pessegueiro Beach (en) |
| dbp:country | dbr:Portugal |
| dbp:etymology | pessegueiro, Portuguese word for peachtree; literally "island of the peachtree" (en) |
| dbp:footnotes | Statistics from INE ; geographic detail from Instituto Geográfico Português (en) |
| dbp:imageCaption | The island of Pessegueiro as seen from the village of Porto Covo, during a winter storm (en) |
| dbp:imageSkyline | Porto Covo January 2011-2b.jpg (en) |
| dbp:location | dbr:Alentejo dbr:Alentejo_Litoral dbr:Setúbal_(district) |
| dbp:mapCaption | Location of the Fort of Pessegueiro Island (en) Location of the island of Pessegueiro in continental Portugal (en) |
| dbp:materials | Ashlar Masonry, Stone (en) |
| dbp:name | Fort of Pessegueiro Island (en) Pessegueiro Island (en) |
| dbp:nativeName | Forte da Ilha do Pessegueiro (en) Ilha Pessegueiro (en) |
| dbp:openToPublic | Public (en) |
| dbp:ownership | dbr:Portuguese_Republic |
| dbp:p | dbr:Sines_Municipality |
| dbp:partsStyle | para (en) |
| dbp:partsType | Municipality (en) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:settlementType | Island (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Alentejo dbr:Alentejo_Litoral |
| dbp:subdivisionType | Country (en) Region (en) Subregion (en) |
| dbp:type | Fort (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_military_installation dbt:Authority_control dbt:Citation dbt:Convert dbt:Coord dbt:Distinguish dbt:Flag dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Sines dbc:Uninhabited_islands_of_Portugal dbc:Former_populated_places_in_Portugal |
| gold:hypernym | dbr:Islet |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/315529032 |
| georss:point | 37.83349166666667 -8.797561111111111 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 yago:WikicatArchaeologicalSitesInPortugal dbo:Island dbo:PopulatedPlace yago:WikicatUninhabitedIslandsOfPortugal geo:SpatialThing yago:GeographicalArea108574314 yago:Island109316454 yago:Land109334396 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:WikicatIslandsOfPortugal yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:WikicatFormerPopulatedPlacesInPortugal |
| rdfs:comment | Die Ilha do Pessegueiro (deutsch „Pfirsichbaum-Insel“) ist eine kleine portugiesische Insel. Sie gehört zur Gemeinde von Porto Covo und zum Landkreis Sines im Alentejo Litoral. Es handelt sich um eine Insel 250 m vor der Atlantikküste, etwa fünf Kilometer von Porto Covo, zwischen den Hafenstädten Sines und Vila Nova de Milfontes. Neben einem Fort aus dem 16. Jahrhundert, sind hier der Strand und die Natur des Nationalparks Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina sehenswert. (de) Isla de Pessegueiro (en portugués: Ilha do Pessegueiro; que viene del latín: "piscatorius" o "piscarium") es un isla portuguesa que se localiza en la costa de Alentejo Litoral (un sub-región estatística portuguesa), cerca de la aldea de Porto Covo (que es administrativamente) en la freguesia (parroquia) de Sines, Distrito de Setúbal, al sur de Portugal. La isla, así como la costa cercana, es parte del parque natural del Sudoeste Alentejano y Costa Vicentina (Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.) (es) L'île de Pessegueiro (île du pêcher ou du pêcheur) est une petite île de la côte ouest du Portugal, située au large de Porto Covo et faisant partie de la municipalité de Sines. L'île est intégrée au parc naturel du Sud-Ouest Alentejano et Costa Vicentina. (fr) Pessegueiro Island (Portuguese: Ilha do Pessegueiro), literally island of the Peachtree, is a small island/islet located along the southwest coast of the civil parish of Porto Covo in the municipality of Sines. The island and the adjacent coast are part of Southwest Alentejo and Vicentine Coast Natural Park, but Pessegueiro island is also notable for the 15th-16th century fort located at its centre and Roman ruins along the coast. (en) L'isola di Pessegueiro (in portoghese: Ilha do Pessegueiro) è un'isola del Portogallo situata nell'Oceano Atlantico di fronte alla costa dell'Alentejo Litorale, al largo della località di Porto Covo (da cui dipende amministrativamente), nel comune di Sines. Isola di Pessegueiro vista da Porto Covo in un pomeriggio d’Inverno L'isola e la costa antistante fanno parte del Parco Naturale do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. (it) Pessegueiro (Portugees: Ilha do Pessegueiro) is een klein eiland aan de westkust van Portugal. Het eiland behoort tot de gemeente Porto Covo en Sines in het Portugese district Setúbal. Het eiland ligt 250 meter van de Atlantische kust, ongeveer 5 kilometer vanaf Porto Covo, tussen de havens van Sines en Vila Nova de Milfontes. Naast een fort uit de zestiende eeuw zijn er nog overblijfselen van eeuwenoude bezettingen, zoals een fabriek uit de Romeinse tijd. Het eiland kan worden bereikt met een boot, via een kanaal dat vroeger diende als vluchtkanaal. Het eiland en de aangrenzende kust maken deel uit van het . Op het eiland is er een strand aanwezig. (nl) Песеге́йру (порт. Ilha do Pessegueiro) — небольшой остров в Португалии в регионе Алентежу, относится к приходу (фрегезии) Порту-Кову округа Сетубал. Находится в 250 метрах от побережья Атлантического океана, примерно в 5 км от Порту-Кову, между портами Синиш и Вила-Нова-де-Милфонтеш. Является частью национального парка Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. На острове расположен форт XVI века. (ru) A ilha do Pessegueiro localiza-se na costa do Alentejo Litoral, ao largo da freguesia de Porto Covo (da qual depende administrativamente), no município de Sines, distrito de Setúbal, em Portugal. A ilha, assim como a costa adjacente, faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. Uma canção de Rui Veloso refere esta ilha e tornou-a mais conhecida entre os portugueses. (pt) Ilha do Pessegueiro (Broskvoňový ostrov) je neobydlený ostrůvek v Atlantském oceánu, který leží nedaleko města Sines v portugalském regionu Alentejo. Leží 250 metrů od pevniny a měří 300 metrů na délku a 200 metrů na šířku. Ostrov je skalnatý, tvořený převážně čedičem, nejvyšší bod leží 21 metrů nad mořem. Je součástí národního parku Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, hnízdí na něm množství mořských ptáků. Ostrov obývali Kartaginci a Římané, z té doby se zachovaly nádrže na nasolování ryb. V roce 1588 začala stavba pevnosti na ostrově, projekt zahrnoval i jeho propojení náspem s pevninou a výstavbu přístavu, nebyl však nikdy dokončen. K ostrovu se vztahuje legenda, podle níž arabští piráti v 18. století zničili zdejší kapli s poustevnou a spálili sochu Panny Marie. Ta (cs) |
| rdfs:label | Pessegueiro (cs) Ilha do Pessegueiro (de) Isla de Pessegueiro (es) Pessegueiro (it) Pessegueiro (île) (fr) Pessegueiro (eiland) (nl) Pessegueiro Island (en) Ilha do Pessegueiro (pt) Песегейру (ru) Pessegueiro (ö) (sv) |
| owl:differentFrom | dbr:Fort_of_Pessegueiro |
| owl:sameAs | freebase:Pessegueiro Island http://viaf.org/viaf/315529032 yago-res:Pessegueiro Island wikidata:Pessegueiro Island geodata:Pessegueiro Island http://arz.dbpedia.org/resource/پيسيجويرو_(جزيره) http://ceb.dbpedia.org/resource/Ilha_do_Pessegueiro dbpedia-cs:Pessegueiro Island dbpedia-de:Pessegueiro Island dbpedia-es:Pessegueiro Island dbpedia-fr:Pessegueiro Island dbpedia-it:Pessegueiro Island dbpedia-nl:Pessegueiro Island dbpedia-nn:Pessegueiro Island dbpedia-pt:Pessegueiro Island dbpedia-ru:Pessegueiro Island dbpedia-sv:Pessegueiro Island https://global.dbpedia.org/id/dEDc |
| geo:geometry | POINT(-8.7975606918335 37.833492279053) |
| geo:lat | 37.833492 (xsd:float) |
| geo:long | -8.797561 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pessegueiro_Island?oldid=1069894040&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Fortaleza_do_Pessegueiro.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Porto_Covo_April_2010-2a.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Porto_Covo_January_2011-2b.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pessegueiro_Island |
| foaf:name | Pessegueiro Island (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Fort_of_Pessegueiro_Island |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_islands_by_name_(P) dbr:List_of_islands_of_Portugal dbr:Sines dbr:Fort_of_Pessegueiro dbr:Fort_of_Pessegueiro_Island dbr:Chalcides_bedriagai dbr:Porto_Covo |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pessegueiro_Island |
