Possession (1981 film) (original) (raw)
Possession ist der vierte Spielfilm des polnischen Regisseurs Andrzej Żuławski. Er handelt vordergründig von einer Ehekrise im geteilten Berlin, bleibt aber offen für Interpretationen. Der Body-Horror-Film wurde in Deutschland selten aufgeführt. In den USA war bis zur Veröffentlichung der DVD nur eine um 45 Minuten gekürzte Fassung erhältlich. In Großbritannien wurde der Film als video nasty betrachtet. Das deutsche Label veröffentlichte 2009 eine ungekürzte DVD mit einer Laufzeit von 119 Min. (25 B./Sek.) Die FSK gab den Film ab 16 Jahren frei.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 124.0 (dbd:minute) |
| dbo:abstract | Possessió o La possessió (títol original: Possession) és una pel·lícula dramàtica de terror psicològic de 1981 dirigida per Andrzej Żuławski i escrita pel mateix Żuławski i per . La trama segueix obliquament la relació entre un espia internacional (Sam Neill) i la seva dona (Isabelle Adjani), que comença a mostrar un comportament cada cop més inquietant després de demanar el divorci. S'ha subtitulat al català. Representa una coproducció internacional de França i Alemanya Occidental, i es va rodar al Berlín Occidental el 1980. És l'única pel·lícula en anglès de Żuławski. Es va estrenar al 34è Festival de Canes, on Adjani va guanyar el premi a la millor actriu per la seva interpretació. El guió va ser escrit durant el divorci de Żuławski amb l'actriu . Tot i que no va tenir èxit comercial ni a Europa ni als Estats Units, la pel·lícula finalment va adquirir l'estatus de culte i ha estat valorada de manera més positiva en els anys posteriors. (ca) Possession ist der vierte Spielfilm des polnischen Regisseurs Andrzej Żuławski. Er handelt vordergründig von einer Ehekrise im geteilten Berlin, bleibt aber offen für Interpretationen. Der Body-Horror-Film wurde in Deutschland selten aufgeführt. In den USA war bis zur Veröffentlichung der DVD nur eine um 45 Minuten gekürzte Fassung erhältlich. In Großbritannien wurde der Film als video nasty betrachtet. Das deutsche Label veröffentlichte 2009 eine ungekürzte DVD mit einer Laufzeit von 119 Min. (25 B./Sek.) Die FSK gab den Film ab 16 Jahren frei. (de) Possession (euskaraz Deabrutzea), 1981eko poloniarrak zuzendurako beldurrezko drama film bat da. Isabelle Adjani eta Sam Neill aktoreek antzeztu zuten. Denboraren poderioz kultuzko film estatusa bereganatu du. (eu) Possession (titulada La posesión en España, Posesión en México, y Una mujer poseída en Argentina) es una película alemana de terror y suspenso estrenada el 27 de mayo del 1981 dirigida por Andrzej Zulawski y protagonizada por Isabelle Adjani y Sam Neill. (es) Possession est un film franco-allemand écrit et réalisé par Andrzej Żuławski, sorti en 1981. (fr) Possession is a 1981 psychological horror drama film directed by Andrzej Żuławski, and written by Żuławski and Frederic Tuten. The plot obliquely follows the relationship between an international spy (Sam Neill) and his wife (Isabelle Adjani), who begins exhibiting increasingly disturbing behavior after asking for a divorce. Possession, an international co-production between France and West Germany, was filmed in West Berlin in 1980. Żuławski's only English-language film, it premiered at the 34th Cannes Film Festival, where Adjani won the Best Actress award for her performance. The screenplay was written during the painful divorce of Żuławski with actress Malgorzata Braunek. While not commercially successful either in Europe or in the United States, with the latter only receiving a heavily edited cut on its initial release, the film eventually acquired cult status and has been more positively appraised in later years. (en) Possession è un film del 1981 diretto da Andrzej Żuławski. Presentato in concorso al 34º Festival di Cannes, ha vinto il premio per la migliore attrice per l'eccellente interpretazione della sua protagonista, Isabelle Adjani. Film controverso, sin dalla sua uscita ha subito pesanti tagli dalla censura, ottenendo, in quasi tutte le nazioni in cui è stato distribuito, il divieto di visione ai minori di 18 anni. (it) 『ポゼッション』（Possession）は、1981年にフランスと西ドイツ合作の映画作品。 第34回カンヌ国際映画祭でパルム・ドールにノミネートされ、イザベル・アジャーニが主演女優賞を受賞した。 『ポゼッション40周年HDリマスター版』2020年1月4日(土)より、新宿シネマカリテ他にてリバイバル上映が行われた。 (ja) 《포제션》(Possession)은 독일(구 서독)에서 제작된 안제이 주와프스키 감독의 1981년 공포, 드라마 영화이다. 이자벨 아자니 등이 주연으로 출연하였다. (ko) Possession is de vijfde lange speelfilm van cultregisseur Andrzej Zulawski. De film is een mix tussen horror en drama. Possession bevond zich op de lijst met Video Nasties in Groot-Brittannië. Hoewel de film gecoproduceerd is door een Duits bedrijf en is opgenomen in Berlijn, kwam hij nooit uit in Duitsland tot 2009 (op DVD). (nl) Opętanie (ang. Possession) – francusko-niemiecki horror filmowy z 1981 roku w reżyserii Andrzeja Żuławskiego. Jego tematem jest zdrada małżeńska i związany z nią rozpad osobowości, ukazany jako tytułowe opętanie i wejście w świat sennego koszmaru. Zdjęcia do filmu powstały w Berlinie Zachodnim. Główne role zagrali Sam Neill i Isabelle Adjani. (pl) Possession (em português: Possessão) é um filme de terror coproduzido por França e Alemanha, dirigido por Andrzej Żuławski e lançado em 1981. (pt) «Одержимая» (англ. Possession, встречаются также варианты перевода «Одержимая бесом» и «Одержимость», дословный перевод — «Обладание») — артхаусный фильм ужасов, снятый в 1981 году режиссёром Анджеем Жулавским с французскими кинематографистами. Это единственный англоязычный фильм Жулавского. Сценарий написан режиссёром (при участии Фредерика Тютена) в период болезненного развода Жулавского с актрисой Малгожатой Браунек. Фильм не имел коммерческого успеха ни в Европе, ни в США, где вышел в сокращённом на треть варианте, но со временем приобрёл культовый статус. (ru) |
| dbo:budget | 2400000.0 (dbd:usDollar) |
| dbo:cinematography | dbr:Bruno_Nuytten |
| dbo:director | dbr:Andrzej_Żuławski |
| dbo:distributor | dbr:Gaumont_Film_Company |
| dbo:gross | 1100000.0 (dbd:usDollar) |
| dbo:musicComposer | dbr:Andrzej_Korzyński |
| dbo:runtime | 7440.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:Sam_Neill dbr:Isabelle_Adjani |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Possession_film_cover.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://books.google.com/books%3Fid=Je3us_aYyJQC%7Cpublisher=John https://books.google.com/books%3Fid=Je3us_aYyJQC%7Cseries=Horizons https://books.google.com/books%3Fid=jdlGAwAAQBAJ%7Cpublisher=Boydell |
| dbo:wikiPageID | 5542682 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 34662 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119553657 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cannes_Film_Festival dbr:Cannes_Film_Festival_Award_for_Best_Actress dbr:Carl_Duering dbr:Carlo_Rambaldi dbc:1980s_horror_drama_films dbc:1980s_psychological_horror_films dbr:Roman_Polanski dbr:Rotten_Tomatoes dbr:Sam_Neill dbr:Samantha_Eggar dbr:Scenes_from_a_Marriage dbr:Electric_knife dbr:Metrograph dbr:European_cinema dbc:Films_set_in_West_Germany dbr:Berlin dbr:Berlin_U-Bahn dbr:Berlin_Wall dbr:Blu-ray dbr:David_Cronenberg dbr:Derek_Malcolm dbc:French_horror_drama_films dbr:Andrzej_Korzyński dbc:German_psychological_drama_films dbr:Judy_Davis dbr:Repulsion_(film) dbr:Cult_film dbr:Cult_following dbr:Variety_(magazine) dbr:Vincent_Canby dbr:De_facto dbr:Review_aggregator dbr:Psychological_horror dbc:1980s_English-language_films dbc:1980s_German_films dbc:1981_films dbc:English-language_French_films dbc:English-language_German_films dbc:Films_set_in_Berlin dbc:West_German_films dbr:1981_Cannes_Film_Festival dbr:Espionage dbr:Video_nasty dbr:Cinema_of_the_United_States dbr:Frederic_Tuten dbr:Gaumont_Film_Company dbr:My_Brilliant_Career_(film) dbr:The_New_York_Times dbr:The_Story_of_Adele_H. dbr:Andrzej_Żuławski dbr:Antichrist_(film) dbr:Leonard_Maltin dbr:Leslie_Malton dbr:Body_horror dbr:Sight_&_Sound dbr:Slant_Magazine dbr:Steadicam dbr:Palme_d'Or dbr:Shaun_Lawton dbr:7th_César_Awards dbc:1980s_supernatural_horror_films dbc:Films_featuring_a_Best_Actress_César_Award-winning_performance dbr:Bruno_Nuytten dbr:Cesar_Award_for_Best_Actress dbr:Time_Out_(magazine) dbr:Walter_Hill dbr:Warsaw_Pact dbr:Drama_(film_and_television) dbr:Academy_Award dbr:Alien_(film) dbr:Anchor_Bay_Entertainment dbr:DVD dbr:Danièle_Thompson dbr:Eraserhead dbr:Fantastic_Fest dbr:Nosferatu_the_Vampyre dbr:Nuclear_warfare dbr:Celebrity dbr:Director's_cut dbr:Fantasporto dbr:Grand_Guignol dbr:The_Devil_(1972_film) dbr:Principal_photography dbc:Films_set_in_apartment_buildings dbr:Heinz_Bennent dbr:Iron_Curtain dbr:Isabelle_Adjani dbr:J._Hoberman dbr:The_Brood dbr:The_Driver dbr:The_Guardian dbr:Hysteria dbc:1980s_French_films dbr:Aria dbc:1980s_psychological_drama_films dbc:1981_drama_films dbc:1981_horror_films dbc:French_psychological_drama_films dbc:French_supernatural_horror_films dbc:German_supernatural_horror_films dbc:Video_nasties dbr:Chicago_Reader dbr:Johanna_Hofer dbr:Kim_Newman dbr:Lars_von_Trier dbr:São_Paulo_International_Film_Festival dbr:Co-production_(media) dbr:Doppelgänger dbc:French_psychological_horror_films dbc:Supernatural_drama_films dbr:Margit_Carstensen dbc:Films_directed_by_Andrzej_Żuławski dbr:Philadelphia_Daily_News dbr:I_Married_a_Monster_from_Outer_Space dbr:Ingmar_Bergman dbr:Kitsch dbr:Kreuzberg dbr:Metacritic dbr:New_York_City dbr:New_York_Daily_News dbr:On_the_Silver_Globe_(film) dbr:West_Berlin dbr:SUNY_Press dbr:Malgorzata_Braunek dbr:Spy_thriller dbr:Cesar_Awards dbr:Intelligence_service dbr:Communist_world dbr:File:Berlin_Wall_death_strip,_1977.jpg |
| dbo:writer | dbr:Frederic_Tuten dbr:Andrzej_Żuławski |
| dbp:budget | 2400000.0 (dbd:usDollar) |
| dbp:caption | Theatrical release poster (en) |
| dbp:cinematography | dbr:Bruno_Nuytten |
| dbp:country | France (en) West Germany (en) (en) |
| dbp:director | dbr:Andrzej_Żuławski |
| dbp:distributor | dbr:Gaumont_Film_Company |
| dbp:editing | (en) Suzanne Lang-Willar (en) Marie-Sophi Dubus (en) |
| dbp:gross | 1100000.0 (dbd:usDollar) |
| dbp:language | English (en) |
| dbp:music | dbr:Andrzej_Korzyński |
| dbp:name | Possession (en) |
| dbp:producer | Marie-Laure Reyre (en) |
| dbp:runtime | 7440.0 (dbd:second) |
| dbp:starring | (en) Sam Neill (en) Isabelle Adjani (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:' dbt:AllMovie_title dbt:Authority_control dbt:Blockquote dbt:Cast_listing dbt:Cite_book dbt:Efn dbt:IMDb_title dbt:Infobox_film dbt:Mojo_title dbt:Nom dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:Rotten_Tomatoes dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Small dbt:Use_dmy_dates dbt:Won dbt:Film_date dbt:Quote_frame dbt:Andrzej_Żuławski |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 |
| dbp:writer | (en) Andrzej Żuławski (en) Frederic Tuten (en) |
| dct:subject | dbc:1980s_horror_drama_films dbc:1980s_psychological_horror_films dbc:Films_set_in_West_Germany dbc:French_horror_drama_films dbc:German_psychological_drama_films dbc:1980s_English-language_films dbc:1980s_German_films dbc:1981_films dbc:English-language_French_films dbc:English-language_German_films dbc:Films_set_in_Berlin dbc:West_German_films dbc:1980s_supernatural_horror_films dbc:Films_featuring_a_Best_Actress_César_Award-winning_performance dbc:Films_set_in_apartment_buildings dbc:1980s_French_films dbc:1980s_psychological_drama_films dbc:1981_drama_films dbc:1981_horror_films dbc:French_psychological_drama_films dbc:French_supernatural_horror_films dbc:German_supernatural_horror_films dbc:Video_nasties dbc:French_psychological_horror_films dbc:Supernatural_drama_films dbc:Films_directed_by_Andrzej_Żuławski |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 yago:WikicatWestGermanFilms yago:WikicatSupernaturalHorrorFilms yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Event100029378 yago:Movie106613686 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatGermanFantasyFilms yago:WikicatGermanHorrorFilms yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Film yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:Whole100003553 yago:Wikicat1980sDramaFilms yago:Wikicat1980sHorrorFilms yago:Wikicat1981Films yago:Wikicat1981HorrorFilms yago:WikicatEnglish-languageFilms yago:WikicatEnglish-languageForeignFilms yago:WikicatExploitationFilms yago:WikicatFilmsAboutTheBerlinWall yago:WikicatFilmsDirectedByAndrzejŻuławski yago:WikicatFilmsFeaturingABestActressCésarAwardWinningPerformance yago:WikicatFrenchFantasyFilms yago:WikicatFrenchHorrorFilms |
| rdfs:comment | Possession ist der vierte Spielfilm des polnischen Regisseurs Andrzej Żuławski. Er handelt vordergründig von einer Ehekrise im geteilten Berlin, bleibt aber offen für Interpretationen. Der Body-Horror-Film wurde in Deutschland selten aufgeführt. In den USA war bis zur Veröffentlichung der DVD nur eine um 45 Minuten gekürzte Fassung erhältlich. In Großbritannien wurde der Film als video nasty betrachtet. Das deutsche Label veröffentlichte 2009 eine ungekürzte DVD mit einer Laufzeit von 119 Min. (25 B./Sek.) Die FSK gab den Film ab 16 Jahren frei. (de) Possession (euskaraz Deabrutzea), 1981eko poloniarrak zuzendurako beldurrezko drama film bat da. Isabelle Adjani eta Sam Neill aktoreek antzeztu zuten. Denboraren poderioz kultuzko film estatusa bereganatu du. (eu) Possession (titulada La posesión en España, Posesión en México, y Una mujer poseída en Argentina) es una película alemana de terror y suspenso estrenada el 27 de mayo del 1981 dirigida por Andrzej Zulawski y protagonizada por Isabelle Adjani y Sam Neill. (es) Possession est un film franco-allemand écrit et réalisé par Andrzej Żuławski, sorti en 1981. (fr) Possession è un film del 1981 diretto da Andrzej Żuławski. Presentato in concorso al 34º Festival di Cannes, ha vinto il premio per la migliore attrice per l'eccellente interpretazione della sua protagonista, Isabelle Adjani. Film controverso, sin dalla sua uscita ha subito pesanti tagli dalla censura, ottenendo, in quasi tutte le nazioni in cui è stato distribuito, il divieto di visione ai minori di 18 anni. (it) 『ポゼッション』（Possession）は、1981年にフランスと西ドイツ合作の映画作品。 第34回カンヌ国際映画祭でパルム・ドールにノミネートされ、イザベル・アジャーニが主演女優賞を受賞した。 『ポゼッション40周年HDリマスター版』2020年1月4日(土)より、新宿シネマカリテ他にてリバイバル上映が行われた。 (ja) 《포제션》(Possession)은 독일(구 서독)에서 제작된 안제이 주와프스키 감독의 1981년 공포, 드라마 영화이다. 이자벨 아자니 등이 주연으로 출연하였다. (ko) Possession is de vijfde lange speelfilm van cultregisseur Andrzej Zulawski. De film is een mix tussen horror en drama. Possession bevond zich op de lijst met Video Nasties in Groot-Brittannië. Hoewel de film gecoproduceerd is door een Duits bedrijf en is opgenomen in Berlijn, kwam hij nooit uit in Duitsland tot 2009 (op DVD). (nl) Opętanie (ang. Possession) – francusko-niemiecki horror filmowy z 1981 roku w reżyserii Andrzeja Żuławskiego. Jego tematem jest zdrada małżeńska i związany z nią rozpad osobowości, ukazany jako tytułowe opętanie i wejście w świat sennego koszmaru. Zdjęcia do filmu powstały w Berlinie Zachodnim. Główne role zagrali Sam Neill i Isabelle Adjani. (pl) Possession (em português: Possessão) é um filme de terror coproduzido por França e Alemanha, dirigido por Andrzej Żuławski e lançado em 1981. (pt) «Одержимая» (англ. Possession, встречаются также варианты перевода «Одержимая бесом» и «Одержимость», дословный перевод — «Обладание») — артхаусный фильм ужасов, снятый в 1981 году режиссёром Анджеем Жулавским с французскими кинематографистами. Это единственный англоязычный фильм Жулавского. Сценарий написан режиссёром (при участии Фредерика Тютена) в период болезненного развода Жулавского с актрисой Малгожатой Браунек. Фильм не имел коммерческого успеха ни в Европе, ни в США, где вышел в сокращённом на треть варианте, но со временем приобрёл культовый статус. (ru) Possession is a 1981 psychological horror drama film directed by Andrzej Żuławski, and written by Żuławski and Frederic Tuten. The plot obliquely follows the relationship between an international spy (Sam Neill) and his wife (Isabelle Adjani), who begins exhibiting increasingly disturbing behavior after asking for a divorce. (en) |
| rdfs:label | Possessió (pel·lícula de 1981) (ca) Possession (Film) (de) Possession (película de 1981) (es) Possession (1981eko filma) (eu) Possession (film, 1981) (fr) Possession (film 1981) (it) ポゼッション (1981年の映画) (ja) 포제션 (1981년 영화) (ko) Possession (1981) (nl) Possession (1981 film) (en) Opętanie (film 1981) (pl) Possession (1981) (pt) Одержимая (фильм, 1981) (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Possession (1981 film) yago-res:Possession (1981 film) http://sw.cyc.com/concept/Mx4r9pERhvxISGSA1nIK1gPOcw http://d-nb.info/gnd/1188057804 http://viaf.org/viaf/296550373 http://viaf.org/viaf/37150262700505720160 wikidata:Possession (1981 film) dbpedia-bg:Possession (1981 film) dbpedia-ca:Possession (1981 film) dbpedia-cy:Possession (1981 film) dbpedia-de:Possession (1981 film) dbpedia-es:Possession (1981 film) dbpedia-eu:Possession (1981 film) dbpedia-fa:Possession (1981 film) dbpedia-fr:Possession (1981 film) dbpedia-it:Possession (1981 film) dbpedia-ja:Possession (1981 film) dbpedia-ko:Possession (1981 film) http://lv.dbpedia.org/resource/Apsēstība_(1981._gada_filma) dbpedia-nl:Possession (1981 film) dbpedia-pl:Possession (1981 film) dbpedia-pt:Possession (1981 film) dbpedia-ru:Possession (1981 film) https://global.dbpedia.org/id/iqEX |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Possession_(1981_film)?oldid=1119553657&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Berlin_Wall_death_strip,_1977.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Possession_film_cover.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Possession_(1981_film) |
| foaf:name | Possession (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Possession |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cannes_Film_Festival_Award_for_Best_Actress dbr:Carl_Duering dbr:Carlo_Rambaldi dbr:Rosamund_Pike dbr:Sam_Neill dbr:Electric_knife dbr:List_of_avant-garde_films_of_the_1980s dbr:List_of_body_horror_media dbr:List_of_cult_films:_P dbr:List_of_drug_films dbr:List_of_film_director_and_composer_collaborations dbr:List_of_films:_P dbr:List_of_films_released_by_Anchor_Bay_Entertainment dbr:List_of_films_set_in_Berlin dbr:New_French_Extremity dbr:Berlin dbr:David_Slade dbr:Der_Fan dbr:Andrzej_Korzyński dbr:List_of_horror_films_of_1981 dbr:Deaths_in_April_2022 dbr:Deaths_in_September_2018 dbr:List_of_nonlinear_narrative_films dbr:1981_Cannes_Film_Festival dbr:Video_nasty dbr:Frederic_Tuten dbr:The_Projection_Booth dbr:1981_in_film dbr:Andrzej_Żuławski dbr:Leslie_Malton dbr:Embodiment:_Collapsing_Under_the_Weight_of_God dbr:Shaun_Lawton dbr:7th_César_Awards dbr:Bruno_Nuytten dbr:2022_in_film dbr:César_Award_for_Best_Actress dbr:Fetish_(song) dbr:Fantasporto dbr:Kier-La_Janisse dbr:List_of_French_films_of_1981 dbr:List_of_German_films_of_the_1980s dbr:Possession dbr:2016_in_film dbr:Harry_Riebauer dbr:Heinz_Bennent dbr:Isabelle_Adjani dbr:Tentacle_erotica dbr:Johanna_Hofer dbr:Szamanka dbr:Tenebrae_(film) dbr:Art_horror dbr:Margit_Carstensen dbr:Phenomena_(film) dbr:Plague_(song) dbr:Film_censorship_in_the_United_Kingdom dbr:III_(Crystal_Castles_album) dbr:TCM_Underground |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Possession_(1981_film) |
