Praza do Obradoiro (original) (raw)
La praza do Obradoiro és la plaça més coneguda de Santiago de Compostel·la, a Galícia. Es troba en el centre monumental de la ciutat. El seu nom sembla que deriva dels tallers (en gallec obradoiros) de picapedrers que van treballar en la construcció de la façana barroca de la catedral, que domina la plaça. Pot ser que fins i tot el nom vingui de la construcció de l'antiga façana romànica. Cal destacar la riquesa d'estils arquitectònics en una sola plaça, sorgits de més de 700 anys de construcció.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La praza do Obradoiro és la plaça més coneguda de Santiago de Compostel·la, a Galícia. Es troba en el centre monumental de la ciutat. El seu nom sembla que deriva dels tallers (en gallec obradoiros) de picapedrers que van treballar en la construcció de la façana barroca de la catedral, que domina la plaça. Pot ser que fins i tot el nom vingui de la construcció de l'antiga façana romànica. Cal destacar la riquesa d'estils arquitectònics en una sola plaça, sorgits de més de 700 anys de construcció. (ca) Obradoiro enparantza edota Obradoiro plaza (galizieraz: Praza do Obradoiro; gaztelaniaz: Plaza de Obradoiro) Espainiako Galizia autonomia erkidegoko Santiago Compostelakoa hiriburuan dagoen enparantza bat da, hain zuzen ere, Santiago de Compostelako katedralaren aurrealdean kokatzen den enparantza da. Bertan, katedralaz gain, beste hainbat eraikin nabarmen ere topa daitezke: Raxoi jauregia, edota Errege Katolikoen ostatua esate baterako. Done Jakue Bidea burutzen duten erromesen topagune nagusia da, batzuk euren erromesaldia hemen amaitzen dute, beste batzuk aldiz, Fisterrako lurmuturreraino ere joan ohi dira. Era berean, hiri honetako eta Galiziako hainbat mota ezberdinetako manifestaldi eta ekitaldien ohiko kokalekua ere izan ohi da. (eu) La plaza del Obradoiro (en gallego, praza do Obradoiro) es la principal y más famosa de la capital gallega, Santiago de Compostela. En ella destacan edificios emblemáticos como el palacio de Rajoy, el Hl, el colegio de San Jerónimo o la propia catedral de Santiago de Compostela. (es) The Praza do Obradoiro (Galician for "Square of the Workshop") is main square of the Santiago de Compostela old town, although not placed at the real centre. It lies to the West of the main façade of the Santiago de Compostela cathedral, and thus the Pórtico da Gloria must be crossed to get into the building from the square. It is surrounded by four important buildings, said to represent the four powers of the city: the aforementioned Santiago de Compostela cathedral to the East (the Church), Hostal dos Reis Católicos (the doctors and bourgeoisie) to the North, Pazo de Raxoi (the government; after the Spanish transition to democracy was seat for the President of the Xunta of Galicia, nowadays the city council) to the West and the Colexio de San Xerome (the university) to the South. Once being crossed by cars, now is mainly pedestrian as the rest of the old town, with only traffic for taxis and (un)loading delivery lorries. The floor is decorated by eight rays starting from the center, where a plaque commemorates the World Heritage Site pilgrims' way of Camiño de Santiago, whose final target is around here. (en) A Praça do Obradoiro (em galego: Praza do Obradoiro; em castelhano: Plaza del Obradoiro é a principal e mais famosa praça da cidade de Santiago de Compostela, capital da Galiza. Ali se encontram os edifícios mais emblemáticos da cidade. A fachada mais famosa da catedral, construída por cima do primitivo Pórtico da Glória românico, ocupa o lado oriental da praça. Em frente dela está o Paço de Raxoi, a sede do governo galego (Junta da Galiza) e do município compostelano. O lado norte é ocupado pelo Hospital dos Reis Católicos e no lado oposto, a sul, encontra-se o Colégio de São Jerónimo. A extensa praça é o ponto de encontro dos peregrinos que fazem o Caminho de Santiago, o qual termina com visita do túmulo do apóstolo Santiago Maior na catedral. É também local habitual das manifestações políticas, como as ocorridas em maio de 2009 em prol do uso da língua galega. (pt) 石匠廣場 （西班牙語：Praza do Obradoiro）是西班牙加利西亚区城市聖地亞哥-德孔波斯特拉舊城的主要廣場。工廠廣場被四個重要的建築所包圍，分別象徵城市的四大權力，包括東面的聖地亞哥-德孔波斯特拉主教座堂、北面的天主教雙王酒店、西面的拉霍伊宮。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Praza_do_Obradorio.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 50620059 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4715 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1106797806 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Camino_de_Santiago dbr:Santiago_de_Compostela dbr:Santiago_de_Compostela_Cathedral dbr:President_of_the_Xunta_of_Galicia dbr:Santiago_de_Compostela_cathedral dbr:Baroque_architecture dbr:Bourgeoisie dbc:Santiago_de_Compostela dbr:Hostal_dos_Reis_Católicos dbr:Renaissance_architecture dbr:University_of_Santiago_de_Compostela dbr:Pazo_de_Raxoi dbr:Galician_language dbr:Gothic_architecture dbc:Plazas_in_Galicia_(Spain) dbr:Pilgrims'_way dbr:Colexio_de_San_Xerome dbc:Buildings_and_structures_in_Santiago_de_Compostela dbr:Spanish_transition_to_democracy dbr:Neoclassical_architecture dbr:World_Heritage_Site dbr:Portico_of_Glory dbr:Camiño_de_Santiago dbr:File:Plaza_Do_Obradoiro.jpg dbr:File:Praza_do_Obradorio.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:More_references dbt:Reflist dbt:ACoruña-struct-stub |
| dcterms:subject | dbc:Santiago_de_Compostela dbc:Plazas_in_Galicia_(Spain) dbc:Buildings_and_structures_in_Santiago_de_Compostela |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/246318039 |
| georss:point | 42.8806 -8.5458 |
| rdf:type | owl:Thing geo:SpatialThing |
| rdfs:comment | La praza do Obradoiro és la plaça més coneguda de Santiago de Compostel·la, a Galícia. Es troba en el centre monumental de la ciutat. El seu nom sembla que deriva dels tallers (en gallec obradoiros) de picapedrers que van treballar en la construcció de la façana barroca de la catedral, que domina la plaça. Pot ser que fins i tot el nom vingui de la construcció de l'antiga façana romànica. Cal destacar la riquesa d'estils arquitectònics en una sola plaça, sorgits de més de 700 anys de construcció. (ca) La plaza del Obradoiro (en gallego, praza do Obradoiro) es la principal y más famosa de la capital gallega, Santiago de Compostela. En ella destacan edificios emblemáticos como el palacio de Rajoy, el Hl, el colegio de San Jerónimo o la propia catedral de Santiago de Compostela. (es) 石匠廣場 （西班牙語：Praza do Obradoiro）是西班牙加利西亚区城市聖地亞哥-德孔波斯特拉舊城的主要廣場。工廠廣場被四個重要的建築所包圍，分別象徵城市的四大權力，包括東面的聖地亞哥-德孔波斯特拉主教座堂、北面的天主教雙王酒店、西面的拉霍伊宮。 (zh) Obradoiro enparantza edota Obradoiro plaza (galizieraz: Praza do Obradoiro; gaztelaniaz: Plaza de Obradoiro) Espainiako Galizia autonomia erkidegoko Santiago Compostelakoa hiriburuan dagoen enparantza bat da, hain zuzen ere, Santiago de Compostelako katedralaren aurrealdean kokatzen den enparantza da. Bertan, katedralaz gain, beste hainbat eraikin nabarmen ere topa daitezke: Raxoi jauregia, edota Errege Katolikoen ostatua esate baterako. (eu) The Praza do Obradoiro (Galician for "Square of the Workshop") is main square of the Santiago de Compostela old town, although not placed at the real centre. It lies to the West of the main façade of the Santiago de Compostela cathedral, and thus the Pórtico da Gloria must be crossed to get into the building from the square. It is surrounded by four important buildings, said to represent the four powers of the city: the aforementioned Santiago de Compostela cathedral to the East (the Church), Hostal dos Reis Católicos (the doctors and bourgeoisie) to the North, Pazo de Raxoi (the government; after the Spanish transition to democracy was seat for the President of the Xunta of Galicia, nowadays the city council) to the West and the Colexio de San Xerome (the university) to the South. Once be (en) A Praça do Obradoiro (em galego: Praza do Obradoiro; em castelhano: Plaza del Obradoiro é a principal e mais famosa praça da cidade de Santiago de Compostela, capital da Galiza. Ali se encontram os edifícios mais emblemáticos da cidade. A fachada mais famosa da catedral, construída por cima do primitivo Pórtico da Glória românico, ocupa o lado oriental da praça. Em frente dela está o Paço de Raxoi, a sede do governo galego (Junta da Galiza) e do município compostelano. O lado norte é ocupado pelo Hospital dos Reis Católicos e no lado oposto, a sul, encontra-se o Colégio de São Jerónimo. (pt) |
| rdfs:label | Praza do Obradoiro (ca) Plaza del Obradoiro (es) Obradoiro enparantza (eu) Praza do Obradoiro (en) Praça do Obradoiro (pt) 石匠廣場 (zh) |
| owl:sameAs | yago-res:Praza do Obradoiro http://viaf.org/viaf/246318039 dbpedia-commons:Praza do Obradoiro http://d-nb.info/gnd/7557313-1 wikidata:Praza do Obradoiro http://arz.dbpedia.org/resource/ميدان_اوبرادويرو dbpedia-ca:Praza do Obradoiro dbpedia-es:Praza do Obradoiro dbpedia-eu:Praza do Obradoiro dbpedia-gl:Praza do Obradoiro dbpedia-pt:Praza do Obradoiro dbpedia-zh:Praza do Obradoiro https://global.dbpedia.org/id/4vH2d |
| geo:geometry | POINT(-8.5458002090454 42.880599975586) |
| geo:lat | 42.880600 (xsd:float) |
| geo:long | -8.545800 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Praza_do_Obradoiro?oldid=1106797806&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/ Santiago_concello_GDFL050914_040.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Obradoiro_facade_-_Cathedral_of_Santiago_de_Compostela_(5).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Plaza_Do_Obradoiro.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Praza_do_Obradorio.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Santiago_Hostal_Obradoiro.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Santiago_fonseca_GDFL050914_038.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Praza_do_Obradoiro |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Camino_de_Santiago dbr:Rodrigo_Vázquez_(TV_presenter) dbr:Santiago_de_Compostela_Cathedral dbr:Hostal_dos_Reis_Católicos dbr:Pazo_de_Raxoi dbr:Façade dbr:Colexio_de_San_Xerome dbr:Xunta_de_Galicia |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Praza_do_Obradoiro |
