Prelest (original) (raw)
Духо́вна пре́лесть (від церковносл. прѣльсть, прелесть — обман, омана: від грец. πλάνη) — згідно із православним віровченням, «хибна святість», що супроводжується надзвичайно високою та дуже витонченою формою лестощів самому собі, самообманом, мрійливістю, гординею, переконаністю у власній гідності та досконалості.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Prelest (en ruso, прелесть, "autoengaño"; griego: πλάνη - plani, "opinión errada") es un término lengua, propio de la teología de la Iglesia Ortodoxa, describiendo una ilusión espiritual originada, últimamente, del orgullo. Estrictamente hablando, cualquier error humano puede ser el comienzo de la prelest. En consonancia con San Ignácio (Brianchaninov), un obispo ruso que escribió extensamente sobre la prelest, mucho de esto compilado en el libro Sobre la Prelest (en ruso: О прелести), el comienzo de la auto-ilusión y de las ilusiones demoníacas son los falsos pensamientos. El concepto de prelest es muy importante en la espiritualidad ortodoxa y muchos Padres de la Iglesia, tanto antiguos cuánto modernos, escribieron extensamente sobre ilusiones espirituales, como identificarlas y como vencerlas. (es) Prelest (from Russian: пре́лесть, tr. prélestʹ, IPA: [ˈprʲelʲɪsʲtʲ], itself from Russian: лесть, romanized: lestʹ, lit. 'charm, seduction, cajolery', IPA: [lʲesʲtʲ]; Medieval Greek: πλάνη, romanized: pláni, lit. 'wandering astray; fallacy', IPA: [ˈpla.ni]), also known as spiritual delusion, spiritual deception, or spiritual illusion, is an Eastern Orthodox Christian term referring to a false spiritual state, a spiritual illness. Prelest should not be confused with mental illness, i.e. illness of the brain. It is a spiritual illness, an illness of the freedom of will, an illness of the soul in its personal relation to God that originates from vainglory, pride, and demonic suggestion and that is to be cured by humility and Holy Sacraments and under the guidance of the spiritual father. In a broad interpretation, everyone is considered to be in prelest, that is, everyone has some wrong thoughts and views, does not fully understand the meaning of life and the degree of own sinfulness etc. When used in a narrow sense meaning that some particular person is in the state of prelest, it usually means that this person, initially being on the path of pious Christian life, became possessed with the strongest pride and self-conceit right up to the thought about personal sanctity. To consider oneself a saint - that is a clear prelest because the closer a man is to God, the more he sees his imperfection, and all true saints considered themselves in the feeling of the heart the greatest sinners. The state opposite to prelest is spiritual sobriety. (en) Prelest (em russo: прелесть, "fascinação"; em grego: πλάνη - plani, "opinião errada") é um termo língua russa, próprio da teologia da Igreja Ortodoxa, descrevendo uma ilusão espiritual originada, ultimamente, do orgulho. Estritamente falando, qualquer erro humano pode ser o começo da prelest. De acordo com , um bispo russo que escreveu extensamente sobre a prelest, muito disto compilado no livro Sobre a Prelest (em russo: О прелести), o começo da auto-ilusão e das ilusões demoníacas são os falsos pensamentos. O conceito de prelest é muito importante na espiritualidade ortodoxa e muitos Pais da Igreja, tanto antigos quanto modernos, escreveram extensamente sobre ilusões espirituais, como identificá-las e como vencê-las. (pt) Духо́вна пре́лесть (від церковносл. прѣльсть, прелесть — обман, омана: від грец. πλάνη) — згідно із православним віровченням, «хибна святість», що супроводжується надзвичайно високою та дуже витонченою формою лестощів самому собі, самообманом, мрійливістю, гординею, переконаністю у власній гідності та досконалості. (uk) Духо́вная пре́лесть (от ст.‑слав. прѣльсть, прелесть — обман, заблуждение, обольщение: от греч. πλάνη) — в соответствии с православным вероучением, «обманчивая святость», сопровождающаяся высшей и очень тонкой формой лести самому себе, самообманом, мечтательностью, гордыней, мнением о своём достоинстве и совершенстве. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ecstasy_St_Theresa_SM_della_Vittoria.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 38147173 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 61999 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1103503474 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Eastern_Orthodox_theology dbr:Andrew_of_Crete dbr:Joseph_the_Hesychast dbr:Eastern_Orthodox_Christian dbr:Alexei_Osipov dbr:Theophan_the_Recluse dbr:Thomas_à_Kempis dbr:Valaam_Monastery dbr:Andrey_Kuraev dbr:Angela_of_Foligno dbr:Anthony_of_Sourozh dbr:Cleopa_Ilie dbr:John_Krestiankin dbr:Silouan_the_Athonite dbr:Nikolay_Motovilov dbr:Aleksei_Losev dbr:Cyril_of_Jerusalem dbr:Daniel_Katounakiotis dbr:Francis_of_Assisi dbr:Discernment_of_Spirits dbr:Gregory_of_Sinai dbc:Christian_terminology dbc:Illusions dbr:Jesus_prayer dbr:Symeon_the_New_Theologian dbr:Ignatius_Brianchaninov dbr:Ignatius_of_Loyola dbr:Seraphim_of_Sarov dbr:Sisoes_the_Great dbr:Paisios_(Eznepidis) dbr:Paisios_of_the_Holy_Mountain dbr:Basil_the_Great dbr:Ambrosius_of_Optina dbr:Mitrofan_Vasilyevich_Lodyzhensky dbr:Mark_the_Ascetic dbr:Holy_Communion dbr:Macarius_the_Great dbr:Wikisource:Bible_(King_James)/James dbr:File:Ecstasy_St_Theresa_SM_della_Vittoria.jpg dbr:Macarius_of_Optina dbr:Averky_(Taushev)_of_Syracuse dbr:Sabbas_the_Father_Confessor_of_Mount_Athos |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Lang-grc-x-byzant dbt:Lang-rus dbt:Reflist dbt:See_also dbt:IPA-el dbt:IPA-ru |
| dcterms:subject | dbc:Eastern_Orthodox_theology dbc:Christian_terminology dbc:Illusions |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | Духо́вна пре́лесть (від церковносл. прѣльсть, прелесть — обман, омана: від грец. πλάνη) — згідно із православним віровченням, «хибна святість», що супроводжується надзвичайно високою та дуже витонченою формою лестощів самому собі, самообманом, мрійливістю, гординею, переконаністю у власній гідності та досконалості. (uk) Духо́вная пре́лесть (от ст.‑слав. прѣльсть, прелесть — обман, заблуждение, обольщение: от греч. πλάνη) — в соответствии с православным вероучением, «обманчивая святость», сопровождающаяся высшей и очень тонкой формой лести самому себе, самообманом, мечтательностью, гордыней, мнением о своём достоинстве и совершенстве. (ru) Prelest (en ruso, прелесть, "autoengaño"; griego: πλάνη - plani, "opinión errada") es un término lengua, propio de la teología de la Iglesia Ortodoxa, describiendo una ilusión espiritual originada, últimamente, del orgullo. (es) Prelest (from Russian: пре́лесть, tr. prélestʹ, IPA: [ˈprʲelʲɪsʲtʲ], itself from Russian: лесть, romanized: lestʹ, lit. 'charm, seduction, cajolery', IPA: [lʲesʲtʲ]; Medieval Greek: πλάνη, romanized: pláni, lit. 'wandering astray; fallacy', IPA: [ˈpla.ni]), also known as spiritual delusion, spiritual deception, or spiritual illusion, is an Eastern Orthodox Christian term referring to a false spiritual state, a spiritual illness. (en) Prelest (em russo: прелесть, "fascinação"; em grego: πλάνη - plani, "opinião errada") é um termo língua russa, próprio da teologia da Igreja Ortodoxa, descrevendo uma ilusão espiritual originada, ultimamente, do orgulho. (pt) |
| rdfs:label | Prelest (es) Prelest (en) Prelest (pt) Духовная прелесть (ru) Духовна прелесть (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Hesychasm |
| owl:sameAs | freebase:Prelest wikidata:Prelest dbpedia-es:Prelest dbpedia-pt:Prelest dbpedia-ru:Prelest dbpedia-sr:Prelest dbpedia-uk:Prelest https://global.dbpedia.org/id/2dAhj |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Prelest?oldid=1103503474&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Ecstasy_St_Theresa_SM_della_Vittoria.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Prelest |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Criticism_of_Mother_Teresa dbr:Delusion dbr:Discernment_of_Spirits dbr:Hesychasm dbr:Philokalia dbr:The_Way_of_a_Pilgrim |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Prelest |
