Psalms of Thomas (original) (raw)
The Psalms of Thomas (more correctly Psalms of Thom) are a set of 3rd-century Judeo-Christian psalms found appended to the end of a Coptic Manichaean psalm book, which was in turn part of the Medinet Madi Coptic Texts uncovered in 1928. The psalms were originally published in 1938 by C. R. C. Allberry. The meter and structure of the psalms suggest that they were originally written in Eastern Aramaic. There are 20 psalms in total. The themes and content of the psalms bear a considerable resemblance to the Hymn of the Pearl from the Acts of Thomas.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | مزامير توما هي مجموعة من المزامير المسيحية اليهودية ترجع للقرن الثاني الميلادي وُجدت في آخر كتاب مزامير مانوي مكتوب باللغة القبطية، الذي كان بدوره جزء من نصوص ماضي القبطية المكتشفة سنة 1928م، ونشرها تشارلز آلبيري سنة 1938م. محتوى ومواضيع المزامير يتشابه مع محتوى ترنيمة اللؤلؤ التي هي جزء من سفر أعمال توما. وفي سنة 1949م، افترض تورغني سيف-سودربرغ أن هذه المزامير اعتمدت على نصوص مندائية قانونية (على الرغم من ذكر يسوع إيجابيًا في اثنين منها)، وإن كان بحثه في المزامير بيّن أن المندائية ليست مقتبسة من المانوية، كما كان معتقدًا سابقًا. ومع ذلك، لا يزال هناك جدل كبير حول ما إذا كان توما المشار إليه توما الرسول أن توما تلميذ ماني أم المقصود بمفهوم الغنوصي. (ar) Los Salmos de Tomás, o más correctamente, Salmos de Tom son un conjunto de salmos judeo-cristianos del siglo II encontrados añadidos al final de un libro de salmos maniqueos en copto, que a su vez formaban parte de los textos coptos descubiertos en Medinet Madi, cerca de Fayún, en 1928. Fueron publicado en 1938 por C. R. C. Allberry, Las versiones que pueden leerse por la red sólo comprenden 12 salmos numerados. Los temas y el contenido de los salmos tienen un considerable parecido al Himno de la perla de los Hechos de Tomás. En 1949, Torgny Save-Soderbergh sugirió que los salmos se basaban en gran medida en textos canónicos mandeos (a pesar de que Jesús es mencionado positivamente en dos salmos). Su trabajo sobre los salmos estimaba que el mandeismo no derivaba del maniqueismo, como se creía comúnmente. Sin embargo, todavía existe una considerable controversia en cuanto a si el Tomás o Tom mencionado podría ser el Apóstol Tomás, el discípulo del profeta Mani, también llamado Tomás, o el concepto gnóstico del gemelo divino. Esto es así porque el segundo se menciona en otras partes del libro-salmo maniqueo copto como una persona distinta al Apóstol. El enigma se ha profundizado desde entonces con la publicación del Códice Mani de Colonia en la década de 1970, que mostraba que el propio Mani salió de una secta cristiana bautizada llamada de los Elcesaitas o Elkasaitas. (es) The Psalms of Thomas (more correctly Psalms of Thom) are a set of 3rd-century Judeo-Christian psalms found appended to the end of a Coptic Manichaean psalm book, which was in turn part of the Medinet Madi Coptic Texts uncovered in 1928. The psalms were originally published in 1938 by C. R. C. Allberry. The meter and structure of the psalms suggest that they were originally written in Eastern Aramaic. There are 20 psalms in total. The themes and content of the psalms bear a considerable resemblance to the Hymn of the Pearl from the Acts of Thomas. (en) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://gnosis.org/library/manithomas.htm |
| dbo:wikiPageID | 12250110 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6947 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1100882329 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Ruha dbr:Elcesaites dbr:Nag_Hammadi_library dbr:The_Thunder,_Perfect_Mind dbc:Mandaean_texts dbr:Charles_Allberry dbr:Coptic_language dbr:Nous dbr:Qolasta dbr:Gnosticism dbr:Thomas_the_Apostle dbr:Left_Ginza dbr:Mana_(Mandaeism) dbr:Mandaeism dbr:Mandaic_language dbr:Mani_(prophet) dbr:Cologne_Mani-Codex dbr:Medinet_Madi dbr:Acts_of_Thomas dbc:Texts_in_Coptic dbc:Thomas_the_Apostle dbr:Torgny_Säve-Söderbergh dbc:3rd-century_Christian_texts dbr:Rahma_(Mandaeism) dbr:Hymn_of_the_Pearl dbr:Dinanukht dbc:Manichaean_texts dbr:Manichaeism dbr:Mandaean_Book_of_John dbr:Uthra dbr:Simat_Hayyi dbr:Right_Ginza dbr:Eastern_Aramaic dbr:Elchasites dbr:Divine_twin dbr:Hylē dbr:ʿniana dbr:S:Translation:Qolasta/Prayer_66 dbr:S:Translation:Qolasta/Prayer_96 dbr:S:Translation:Ginza_Rabba/Left_Ginza/Book_3/Chapter_2 dbr:S:Translation:Qolasta/Oxford_Collection/Part_1/Prayer_50 dbr:S:Translation:Qolasta/Prayer_24 dbr:Wikt:psalm dbr:S:Translation:Ginza_Rabba/Right_Ginza/Book_6 dbr:S:Translation:Qolasta/Prayer_103 dbr:S:Translation:Qolasta/Prayer_78 |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Italic_title dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Manichaeism_footer |
| dcterms:subject | dbc:Mandaean_texts dbc:Texts_in_Coptic dbc:Thomas_the_Apostle dbc:3rd-century_Christian_texts dbc:Manichaean_texts |
| gold:hypernym | dbr:Set |
| rdf:type | yago:Artifact100021939 yago:Book106410904 yago:Creation103129123 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:Publication106589574 yago:Work104599396 yago:Whole100003553 yago:Wikicat1938Books |
| rdfs:comment | The Psalms of Thomas (more correctly Psalms of Thom) are a set of 3rd-century Judeo-Christian psalms found appended to the end of a Coptic Manichaean psalm book, which was in turn part of the Medinet Madi Coptic Texts uncovered in 1928. The psalms were originally published in 1938 by C. R. C. Allberry. The meter and structure of the psalms suggest that they were originally written in Eastern Aramaic. There are 20 psalms in total. The themes and content of the psalms bear a considerable resemblance to the Hymn of the Pearl from the Acts of Thomas. (en) مزامير توما هي مجموعة من المزامير المسيحية اليهودية ترجع للقرن الثاني الميلادي وُجدت في آخر كتاب مزامير مانوي مكتوب باللغة القبطية، الذي كان بدوره جزء من نصوص ماضي القبطية المكتشفة سنة 1928م، ونشرها تشارلز آلبيري سنة 1938م. محتوى ومواضيع المزامير يتشابه مع محتوى ترنيمة اللؤلؤ التي هي جزء من سفر أعمال توما. وفي سنة 1949م، افترض تورغني سيف-سودربرغ أن هذه المزامير اعتمدت على نصوص مندائية قانونية (على الرغم من ذكر يسوع إيجابيًا في اثنين منها)، وإن كان بحثه في المزامير بيّن أن المندائية ليست مقتبسة من المانوية، كما كان معتقدًا سابقًا. (ar) Los Salmos de Tomás, o más correctamente, Salmos de Tom son un conjunto de salmos judeo-cristianos del siglo II encontrados añadidos al final de un libro de salmos maniqueos en copto, que a su vez formaban parte de los textos coptos descubiertos en Medinet Madi, cerca de Fayún, en 1928. Fueron publicado en 1938 por C. R. C. Allberry, Las versiones que pueden leerse por la red sólo comprenden 12 salmos numerados. (es) |
| rdfs:label | مزامير توما (ar) Salmos de Tomás (es) Psalms of Thomas (en) |
| owl:sameAs | freebase:Psalms of Thomas wikidata:Psalms of Thomas dbpedia-ar:Psalms of Thomas dbpedia-es:Psalms of Thomas https://global.dbpedia.org/id/4u76B yago-res:Psalms of Thomas |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Psalms_of_Thomas?oldid=1100882329&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Psalms_of_Thomas |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Coptic_Psalms_of_Thomas dbr:PSALMS_OF_THOMAS |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Coptic_Psalms_of_Thomas dbr:Index_of_religion-related_articles dbr:Qolasta dbr:Gnosticism dbr:Gospel_of_Thomas dbr:Left_Ginza dbr:Mana_(Mandaeism) dbr:Mandaeism dbr:Medinet_Madi dbr:Hymn_of_the_Pearl dbr:Dinanukht dbr:Manichaeism dbr:Mandaean_Book_of_John dbr:PSALMS_OF_THOMAS |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Psalms_of_Thomas |