Quezon City (original) (raw)

dbo:abstract

Quezon City (filipínsky Lungsod Quezon) je jedno z měst, která tvoří metropolitní oblast Manily na Filipínách. Je její součástí i administrativně, protože patří do oblasti Metro Manila. V roce 2010 zde žilo 2 761 720 obyvatel, přičemž celá Metro Manila měla 11 855 975 obyvatel. Je tedy lidnatější město než samotná Manila, kde ve stejné době žilo 1 652 171 obyvatel a nejlidnatější město na Filipínách. Quezon City je pojmenováno po Manuelovi Quezonovi, druhém prezidentovi Filipín. Mezi lety 1948 a 1976 to bylo hlavním městem Filipín. Přestože bylo později hlavní město přeneseno do Manily, sídlí zde dodnes mnoho vládních institucí, například filipínská Sněmovna reprezentantů (dolní komora parlamentu). (cs)
مدينة كويزون (بالإنجليزية: Quezon City)‏ في العاصمة مانيلا 4 مدن رئيسية و 13 بلدية مستقلة ومن هذه المدن مدينة كويزون وكانت عاصمة للفلبين من عام 1948 م إلى عام 1976 م وتتميز هذه المدينة بجمالها ومبانيها وشوارعها الجميلة كما تتميز بجامعتها الشهيرة جامعة الفلبين. سميت المدينة بهذا الاسم نسبة إلى مانويل كويزون (1878 - 1944 م) السياسي الفلبيني الذي دفن فيها. وقد تعلم في هذه المدينة السياسي المناضل الشهير إدريس الزامل والذي عرف بكفاحه ضد الاحتلال الصهيوني في فلسطين . كويزون سيتي (الفلبين : Lungsod كويزون)، هي العاصمة السابقة (1948-1976)، والمدينة الأكثر اكتظاظا بالسكان في الفلبين. تقع في جزيرة لوزون، كويزون سيتي (المعروف شعبيا للفلبينيين مجرد مراقبة الجودة) هي واحدة من المدن والبلديات التي تشكل مترو مانيلا، العاصمة الوطنية الإقليم. وأطلق على المدينة بعد مانويل كويزون، والرئيس السابق للرابطة في الفلبين الذي أسس المدينة وتطويره ليحل محل مانيلا عاصمة للبلاد. غير موجود في مدينة كويزون، وينبغي عدم الخلط بين مقاطعة كويزون، الذي كان اسمه أيضا بعد الرئيس. وبعد أن كانت العاصمة السابقة، توجد العديد من مكاتب الحكومة في المدينة، بما في ذلك بامبانسا Batasang، مقر مجلس النواب، وهو مجلس النواب في الكونغرس الفلبيني. الحرم الجامعي الرئيسي للجامعتين الجدير بالذكر، أتينيو دي مانيلا وجامعة في البلاد، الجامعة الوطنية وجامعة الفلبين، ديليمان، ويقع في المدينة مبنى كويزون التذكاري. (ar)
Quezon City (en tagàlog: Lungsod ng Quezon; en anglès: Quezon City; en castellà: Ciudad Quezón) és una ciutat que fou capital (1948–1976) de les Filipines, i actualment és la ciutat més gran del país. Situada a l'illa de Luzon, Quezon City (coneguda popularment pels filipins com QC) és una de les 16 ciutats que integren Metro Manila, la Regió Capital Nacional (NCR). La ciutat va rebre aquest nom per Manuel Luis Quezón, president de les Filipines, que la va fundar el 12 d'octubre de 1939 per tal de substituir Manila com a capital nacional. Quezon City no es troba ni s'ha de confondre amb la , que també es diu així per l'antic president. Havent estat l'antiga capital, moltes oficines governamentals se situen a la ciutat, incloent la cambra baixa del Parlament filipí. També hi ha les dues universitats més importants del país. La ciutat té una extensió de 166,2 km² i una població de 2.761.720 habitants (2010). La densitat de població és, doncs, 16.617 hab/km². (ca)
Quezon City [ˈkɛson ˈsɪtɪ] (Filipino Lungsod Quezon, deutsch Quezon-Stadt) ist die bevölkerungsreichste Stadt auf den Philippinen. Sie gehört zur Region Metro Manila und liegt auf der Hauptinsel Luzón in direkter Nachbarschaft zur Hauptstadt Manila. Quezon City weist eine sehr hohe Bevölkerungsdichte von statistisch rund 18.000 Einwohnern pro Quadratkilometer auf (vergleichbar mit Monaco). Quezon City ist nach Makati City die zweitreichste Stadt der Philippinen (Stand: November 2016). Quezon City war von 1937 bis 1976 die Hauptstadt der Philippinen. Am 24. Juni 1976 wurde per Dekret des damaligen Präsidenten Ferdinand Marcos die Metropolregion Metro Manila gegründet, wobei Quezon City quasi eingemeindet und als Hauptstadt abgelöst wurde. Die neue Hauptstadt wurde Manila. Ihren Namen trägt die Stadt nach dem ersten Präsidenten der Philippinen, Manuel Quezon, nach dem auch die Provinz Quezon benannt ist. Ihm ist in der Stadt ein großer Park mit seinem Denkmal (Quezon Memorial Circle) gewidmet. In Quezon City befinden sich verschiedene Behörden und Ministerien, die Zentralbank der Philippinen (filipino Bangko Sentral ng Pilipinas) und das Repräsentantenhaus der Philippinen (Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas). Zu den wichtigsten Industriezweigen gehört die Textilindustrie. Von wirtschaftlicher Bedeutung ist außerdem der Fremdenverkehr und es wird versucht, vermehrt Unternehmen der Computerbranche anzusiedeln. Quezon City ist Sitz der Universität der Philippinen sowie der Ateneo de Manila University. Darüber hinaus ist Quezon City Sitz des Bistums Cubao. In Quezon steht die Santo-Domingo-Kirche und in dieser steht der Schrein der La Naval de Manila, dieser wurde 2012 zum nationalen Kulturgut der Philippinen erklärt. (de)
Η Κουεζόν (ταγκάλογκ: Lungsod ng Quezon, αγγλικά: Quezon City‎, ισπανικά: Ciudad Quezón‎) είναι η πιο πολυπληθής πόλη στις Φιλιππίνες. Σύμφωνα με την απογραφή του 2020, έχει πληθυσμό 2.960.048 κατοίκους. Ιδρύθηκε στις 12 Οκτωβρίου 1939 και πήρε το όνομά της από τον Μανουέλ Λ. Κέσον, τον δεύτερο πρόεδρο των Φιλιππίνων. Η πόλη προοριζόταν να είναι η εθνική πρωτεύουσα των Φιλιππίνων που θα αντικαθιστούσε τη Μανίλα, καθώς η τελευταία υπέφερε από υπερπληθυσμό, έλλειψη στέγασης, κακή υγιεινή και κυκλοφοριακό συνωστισμό. Για την δημιουργία της πόλης Κέσον, εξαιρέθηκαν αρκετές ισπανόφωνες συνοικίες από τις πόλεις Καλοόκαν, Μαρικίνα, Σαν Χουάν και Πάσιγκ, εκτός από τις οκτώ τεράστιες εκτάσεις που αγόρασε η κυβέρνηση των Φιλιππίνων για το σκοπό αυτό. Ανακηρύχθηκε επίσημα ως εθνική πρωτεύουσα στις 12 Οκτωβρίου 1949 και πολλά κυβερνητικά τμήματα και ιδρύματα απομακρύνθηκαν από τη Μανίλα και εγκαταστάθηκαν στη νέα πρωτεύουσα. Αυτό επέβαλε την επέκταση της πόλης προς τα βόρεια, αφαιρώντας το Νοβαλίτσες από το Καλοόκαν που το χώρισε σε δύο μη συνεχόμενα μέρη. Αρκετές ισπανόφωνες συνοικίες πάρθηκαν επίσης από το Σαν Ματέο και μέρη του Μονταλμπάν. Ωστόσο, στις 24 Ιουνίου 1976, θεσπίστηκε το Προεδρικό Διάταγμα 940, το οποίο επέστρεψε στη Μανίλα το καθεστώς της εθνικής πρωτεύουσας, ενώ ολόκληρη η Μητροπολιτική Μανίλα ορίστηκε ως έδρα της κυβέρνησης. (el)
Kesonurbo (tagale: Lungsod Quezon; hispane: Ciudad Quezon; angle: Quezon City aŭ QC) estas la plej granda urbo de la Filipinoj. Ĝi estas antaŭurbo de Manilo kaj kun ĝi estas parto de la metropola aglomeraĵo Manila Metropolo, kiu krome konsistas el 15 pliaj urboj. Inter la jaroj 1948 kaj 1976 Kesonurbo estis la administra centro de la Filipinoj. La urbo situas sur la insulo Luzono, en la nordo de la ŝtato. (eo)
Ciudad Quezon (en tagalo: Lungsod Quezon; en inglés, Quezon City o QC), la ciudad más poblada de la República de Filipinas, es el centro urbano más rico del país. Está a una distancia aproximada de 12 kilómetros al noreste de Manila, la capital del país, con la cual forma el mayor conglomerado urbano del país. La ciudad posee numerosos parques, alamedas y áreas comerciales. Fue capital de Filipinas durante el período 1948–1976. Se encuentra ubicada en la isla de Luzón. Ciudad Quezon (conocida localmente como Quezon City y sus iniciales QC) es uno de los distritos/ciudades que componen la Gran Manila, la región metropolitana cabecera nacional. La ciudad toma su nombre de Manuel Luis Quezon, quien fundó la ciudad para sustituir a Manila como capital y que fuera presidente. No se debe confundir la ciudad con la Provincia de Quezon ya que la ciudad no se encuentra en dicha provincia. Numerosas dependencias gubernamentales poseen su sede en esta ciudad, debido a que durante un tiempo fue cabecera del país. Por ejemplo, en Quezon está el Complejo del Batasang Pambansa, sede de la Cámara de Representantes de Filipinas, que es la cámara baja en el Congreso de Filipinas. (es)
Quezon Hiria (tagaloz: Lungsod Quezon; ingelesez: Quezon City) Filipinetako hiria da, Luzon uhartean dagoena. 2010eko erroldaren arabera 2.761.720 biztanle zituen, herrialde osoan populatuena izanik. (eu)
Quezon City (en philippin : Lungsod Quezon) est l'ancienne capitale, de 1948 à 1976, et la ville la plus peuplée de l'archipel des Philippines, située dans l’île de Luçon. Ancienne capitale de la république des Philippines, dans la conurbation de Manille, Quezon City (2,9 millions d'habitants en 2015) est une ville nouvelle, de type cité-jardin, dessinée par , officiellement fondée le 12 octobre 1939, pour y abriter les fonctionnaires et les services du Commonwealth, après la Seconde Guerre mondiale, notamment à Batasan Hills. Cet ancien faubourg résidentiel de Manille avait été choisi comme site de la future capitale et ainsi nommé pour rendre hommage au premier président des Philippines, Manuel L. Quezon. Un développement plutôt désordonné mêle des implantations industrielles, principalement à (alimentation, textiles) à des lotissements résidentiels (San Francisco del Monte, ), qui couvrent 45 % de la surface de la ville. Quezón City est aussi le siège des principaux campus universitaires des Philippines dont ceux de l’université des Philippines Diliman et de l’université Ateneo de Manila. (fr)
Quezon City (UK: /ˈkeɪzɒn/, US: /ˈkeɪsɒn, -sɔːn, -soʊn/; Filipino: Lungsod Quezon [luŋˈsod ˈkɛson]), also known as the City of Quezon and Q.C. (read in Filipino as Kyusi), is the most populous city in the Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 2,960,048 people. It was founded on October 12, 1939, and was named after Manuel L. Quezon, the second president of the Philippines. The city was intended to be the national capital of the Philippines that would replace Manila, as the latter was suffering from overcrowding, lack of housing, poor sanitation, and traffic congestion. To create Quezon City, several barrios were carved out from the towns of Caloocan, Marikina, San Juan and Pasig, in addition to the eight vast estates the Philippine government purchased for this purpose. It was officially proclaimed as the national capital on October 12, 1949, and several government departments and institutions moved out of Manila and settled into the new capital city. This necessitated the expansion of the city northwards, carving out Novaliches from Caloocan which divided it into two non-contiguous parts. Several barrios were also taken from San Mateo and parts of Montalban. However, on June 24, 1976, Presidential Decree 940 was enacted, which reverted national capital status to Manila while the whole of Metro Manila was designated as the seat of government. Quezon City is known for its culture, entertainment industry and media, and is aptly called the "City of Stars". Major broadcasting networks have their headquarters and studios in the city. It is also known for its commerce, education, research, technology, politics, tourism, art and sports. Several national government branches including the Batasang Pambansa Complex, the seat of House of Representatives of the Philippines, calls the city home. Quezon City is a planned city. It covers a total area of 161.11 square kilometers (62.20 sq mi), making it the largest city in Metro Manila in terms of land area. It is politically subdivided into Six Congressional Districts, which represents the city in the Lower House of the Congress of the Philippines. The city has 142 barangays under the City Government. National government departments and agencies are mostly situated at the National Government Center I (NGC I) in Diliman, and the National Government Center II (NGC II) in Batasan Hills, where the Lower House of the Philippine Congress is located. Most of the city's northern part lies at the foothills of the Sierra Madre mountain range, including the La Mesa Watershed Reservation, the largest watershed in Metro Manila and a designated protected area. (en)
Kota Quezon (Tagalog: Lungsod ng Quezon; Inggris: Quezon City) (QC) adalah kota terbesar di Metropolitan Manila, yang terletak di sebelah selatan Filipina. Quezon berasal dari nama Presiden Manuel L. Quezon yang juga merupakan wali kota pertama di kota tersebut. Kota Quezon didirikan pada tanggal 12 Oktober 1939 dengan Commonwealth Act No. 502 (Charter of Quezon City). Penduduknya berjumlah 2.500.000 jiwa (2005). Luas kota Quezon 16,112 Ha (empat kali luas kota Manila, dengan area penggunaan terbesarppada perumahan tempat tinggal (34,40%), reservoar (15,13%), jalan dan jalan layang/tol (14,24%), dan sisanya untuk komersial, industri, institusi, ruang terbuka, dan lainnya. Wali kota Quezon mempunyai visi ingin menjadikan kota sebagai paru-paru Metro Manila, dengan program penghijauan dan membuka lebih luas ruang-ruang terbuka, juga sebagai pusat industri pendidikan di Philipina, serta sebagai pusat kesehatan dan kesejateraan di Asia. (in)
케손시티(영어: Quezon City, 타갈로그어: Lungsod Quezon 룽소드 케손, 스페인어: Ciudad Quezón 시우다드 케손[*], 또는 퀘손시, 퀘존시)는 필리핀의 최대 도시로, 수도권인 메트로 마닐라의 도시들 중 가장 큰 인구 규모와 지리적 범위를 차지하는 도시이다. , 국책 은행, 주요 정부 청사가 위치한다. 케손시의 공식 집계 인구는 2,936,000명(2015년 기준, 필리핀 통계청)이며 꾸준한 증가추세에 있다. 도시 명칭은 필리핀의 두번째 대통령이자 독립운동가인 마누엘 L. 케손의 이름에서 유래했다. 1948년에 필리핀의 수도가 되었으나 1976년에 메트로 마닐라의 마닐라로 행정수도가 옮겨졌다. 필리핀 최고의 명문으로 꼽히는 모든 대학과 고등학교들이 위치한다. , , , 부터, 필리핀 학부모들의 선망의 대상인, 의 본교인 딜리만 캠퍼스, 의 본교인 마닐라 캠퍼스, 의 카티푸난 캠퍼스까지 모두 모여있는 케손시의 커먼웰스와 카티푸난 지역은, 필리핀에서도 가장 뛰어난 교육 여건과 안전한 치안 환경을 갖추어 필리핀 현지인들은 물론, 세계 각지에서 영어 어학 연수와 대학 교육을 위해 찾아오는 유학생 및 연수생 들에게 인기가 높다. 유학생 중 가장 큰 비율을 차지하는 한국인과 중국인, 일본인 등이 가장 선호하는 지역으로 한인촌, 차이나 타운 등이 형성되어 많은 수의 한국인, 중국인, 일본인들이 거주 및 체류하고 있다. (ko)
Quezon City is de grootste stad van de Filipijnen en was van 1948 tot 1976 de hoofdstad van het land. Quezon City grenst aan het noordoosten van de huidige Filipijnse hoofdstad Manilla op het grootste eiland Luzon. De stad is vernoemd naar president Manuel Quezon die het gebied van de stad in 1939 selecteerde om er de stad te ontwikkelen. Samen met 16 andere steden en gemeenten vormt Quezon City National Capital Region, de grootste agglomeratie van de Filipijnen, die ook wel Metro Manilla wordt genoemd. Bij de laatste volkstelling in 2010 telde de stad bijna 2,8 miljoen inwoners. (nl)
ケソン市 (ケソンし、Quezon City) は、フィリピンのメトロ・マニラ (Metro Manila) と呼ばれるマニラ首都圏 (National Capital Region, NCR) 内の都市。フィリピンの旧首都 (1948-1976) であり、また首都であるマニラの北東に隣接している。マニラ近郊のなかでは比較的新しくできた市でもあり、広大な面積を計画的に整備されているため、交通渋滞も少ない。面積166.20km²、人口 2,960,048人（2020年）である。ケソンとはフィリピンのコモンウェルス初代大統領のマニュエル・ケソンの功績から名付けられた。フィリピン大学（国立）とアテネオ大学もケソン市にある。 (ja)
Quezon City (filippino: Lungsod Quezon; spagnolo: Ciudad Quezon) è una città altamente urbanizzata (HUC) delle Filippine, ubicata nella Regione Capitale Nazionale, nota anche come QC. (it)
Quezón City (fil. Lungsod Quezon, hiszp. Ciudad Quezon) – historyczna stolica Filipin w latach 1948–1976, wchodząca obecnie w skład Narodowego Terytorium Stołecznego Metro Manila. Miasto położone jest na wyspie Luzon, na północny wschód od obecnej stolicy Manili. W 2010 roku jego populacja liczyła 2 761 720 mieszkańców. (pl)
Quezon City är en stad på ön Luzon i Filippinerna. Den ligger i Metro Manila och är landets folkrikaste stad med 2 761 720 invånare (2010) på en yta av 166 km². Staden var huvudstad i landet mellan åren 1948 och 1976 för att därefter efterträdas av Manila. Staden är indelad i 142 smådistrikt, barangayer, varav samtliga är klassificerade som tätortsdistrikt. (sv)
Cidade Quezon (filipino: Lungsod Quezon; inglês: Quezon City; espanhol: Ciudad Quezón) é uma cidade das Filipinas localizada na ilha de Luzon, já exercendo a função de capital das Filipinas (entre 1948 e 1976). A cidade é conurbada com Manila (Capital das Filipinas), estando ao norte da cidade. Mesmo não sendo mais a capital formal do país, muitos prédios e organizações governamentais ainda continuam na cidade (como o - o ). De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 2 960 048 pessoas e 738 724 domicílios. (pt)
Ке́сон-Сі́ті (філ.: Lungsod Quezon, англ. Quezon City, також відоме як QC) — колишня столиця (у 1948—1976 роках) та найбільше за населенням місто Філіппін. Місто розташоване на острові Лусон та входить до складу або (формально) Національного столичного регіону. Місто назване на честь Мануеля Кесона, колишнього президента Філіппін, який заснував та розвивав місто з метою замінити Манілу як столицю країни. Місто Кесон-Сіті не розташоване в провінції Кесон та не має стосунку до неї. У місті і зараз розташовано багато урядових установ, включаючи — будівлю нижньої палати Конгресу Філіппін. Також у місті знаходяться головні кампуси двох великих університетів: і . (uk)
Ке́сон-Си́ти (тагальск. Lungsod ng Quezon, англ. Quezon City, исп. Ciudad Quezón) — город на филиппинском острове Лусон. Крупнейший город Национального столичного региона и Филиппин. Город назван в честь Мануэля Кесона, бывшего президента Содружества Филиппин, который основал город. Кесон-Сити не расположен в провинции Кесон, которая также была названа в честь президента. Включает в себя 142 барангая. В городе развиты лёгкая, пищевая, химическая и металлообрабатывающая промышленности. Здесь расположен главный государственный университет страны. Средняя годовая температура 27,8 °C, средняя температура января 27 °C, июля 28,3 °C. За год выпадает 2167 мм осадков. (ru)
奎松市（他加祿語：Lungsod Quezon [luŋˈsod ˈkɛson]，英語：Quezon City；當地漢語人士稱計順市，台语白话字：Kè-sūn），是菲律宾吕宋岛馬尼拉大都會的一座城市，面积约166.2平方公里，截至2015年约有294萬人口，是菲律賓人口最多的城市，2020年統計為菲律賓總資產最多的城市，就土地面積和人口數量而言，也是马尼拉都会区最大的城市。 1939年，奎松市根据菲律宾第二任总统曼努埃尔·奎松的指示建立，以取代马尼拉作为国家首都，市名便取自该总统之名；1948年奎松市被宣布为菲律宾首都，直到1976年新的总统令下达，重新確立马尼拉為首都。值得注意的是，奎松市现为马尼拉都会区的主要组成部分，并不隶属任何省份，而菲律宾另有一个奎松省，位于吕宋岛东南的卡拉巴宋地区，其省名也是取自前總統奎松之名。作为菲律宾曾经的首都，奎松市保留了許多政府机构旧址，至今仍为菲律宾主要的经济、文化和交通中心；菲律賓的兩所著名學府——菲律宾大学迪里曼分校和马尼拉雅典耀大学也坐落於此。奎松市亦是菲律賓的主要娛樂中心，許多電影、電視節目及音乐在此製作，因此被誉为菲律賓的好莱坞。奎松市最著名的地标是位于奎松紀念圓環国家公园内的，高达66米，碑下设有博物馆与陵墓，前總統曼努埃尔·奎松及其夫人安葬于陵墓内，博物馆内则存放着有关总统奎松的文物与纪念品。 (zh)

dbo:politicalLeader

dbp:footer

Right: The six legislative districts of Quezon City. (en)
Left:Barangays of Quezon City. (en)

dbp:imageCaption

Clockwise from top: Quezon Memorial Circle, Quezon City Hall, Batasang Pambansa Complex, Santo Domingo Church, Smart Araneta Coliseum, University of the Philippines Diliman (en)

dbp:label

dbp:value

1.100000 (xsd:double)
2.400000 (xsd:double)
4.620000 (xsd:double)
5.630000 (xsd:double)
86.250000 (xsd:double)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

rdfs:comment

Kesonurbo (tagale: Lungsod Quezon; hispane: Ciudad Quezon; angle: Quezon City aŭ QC) estas la plej granda urbo de la Filipinoj. Ĝi estas antaŭurbo de Manilo kaj kun ĝi estas parto de la metropola aglomeraĵo Manila Metropolo, kiu krome konsistas el 15 pliaj urboj. Inter la jaroj 1948 kaj 1976 Kesonurbo estis la administra centro de la Filipinoj. La urbo situas sur la insulo Luzono, en la nordo de la ŝtato. (eo)
Quezon Hiria (tagaloz: Lungsod Quezon; ingelesez: Quezon City) Filipinetako hiria da, Luzon uhartean dagoena. 2010eko erroldaren arabera 2.761.720 biztanle zituen, herrialde osoan populatuena izanik. (eu)
Quezon City is de grootste stad van de Filipijnen en was van 1948 tot 1976 de hoofdstad van het land. Quezon City grenst aan het noordoosten van de huidige Filipijnse hoofdstad Manilla op het grootste eiland Luzon. De stad is vernoemd naar president Manuel Quezon die het gebied van de stad in 1939 selecteerde om er de stad te ontwikkelen. Samen met 16 andere steden en gemeenten vormt Quezon City National Capital Region, de grootste agglomeratie van de Filipijnen, die ook wel Metro Manilla wordt genoemd. Bij de laatste volkstelling in 2010 telde de stad bijna 2,8 miljoen inwoners. (nl)
ケソン市 (ケソンし、Quezon City) は、フィリピンのメトロ・マニラ (Metro Manila) と呼ばれるマニラ首都圏 (National Capital Region, NCR) 内の都市。フィリピンの旧首都 (1948-1976) であり、また首都であるマニラの北東に隣接している。マニラ近郊のなかでは比較的新しくできた市でもあり、広大な面積を計画的に整備されているため、交通渋滞も少ない。面積166.20km²、人口 2,960,048人（2020年）である。ケソンとはフィリピンのコモンウェルス初代大統領のマニュエル・ケソンの功績から名付けられた。フィリピン大学（国立）とアテネオ大学もケソン市にある。 (ja)
Quezon City (filippino: Lungsod Quezon; spagnolo: Ciudad Quezon) è una città altamente urbanizzata (HUC) delle Filippine, ubicata nella Regione Capitale Nazionale, nota anche come QC. (it)
Quezón City (fil. Lungsod Quezon, hiszp. Ciudad Quezon) – historyczna stolica Filipin w latach 1948–1976, wchodząca obecnie w skład Narodowego Terytorium Stołecznego Metro Manila. Miasto położone jest na wyspie Luzon, na północny wschód od obecnej stolicy Manili. W 2010 roku jego populacja liczyła 2 761 720 mieszkańców. (pl)
Quezon City är en stad på ön Luzon i Filippinerna. Den ligger i Metro Manila och är landets folkrikaste stad med 2 761 720 invånare (2010) på en yta av 166 km². Staden var huvudstad i landet mellan åren 1948 och 1976 för att därefter efterträdas av Manila. Staden är indelad i 142 smådistrikt, barangayer, varav samtliga är klassificerade som tätortsdistrikt. (sv)
Cidade Quezon (filipino: Lungsod Quezon; inglês: Quezon City; espanhol: Ciudad Quezón) é uma cidade das Filipinas localizada na ilha de Luzon, já exercendo a função de capital das Filipinas (entre 1948 e 1976). A cidade é conurbada com Manila (Capital das Filipinas), estando ao norte da cidade. Mesmo não sendo mais a capital formal do país, muitos prédios e organizações governamentais ainda continuam na cidade (como o - o ). De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 2 960 048 pessoas e 738 724 domicílios. (pt)
奎松市（他加祿語：Lungsod Quezon [luŋˈsod ˈkɛson]，英語：Quezon City；當地漢語人士稱計順市，台语白话字：Kè-sūn），是菲律宾吕宋岛馬尼拉大都會的一座城市，面积约166.2平方公里，截至2015年约有294萬人口，是菲律賓人口最多的城市，2020年統計為菲律賓總資產最多的城市，就土地面積和人口數量而言，也是马尼拉都会区最大的城市。 1939年，奎松市根据菲律宾第二任总统曼努埃尔·奎松的指示建立，以取代马尼拉作为国家首都，市名便取自该总统之名；1948年奎松市被宣布为菲律宾首都，直到1976年新的总统令下达，重新確立马尼拉為首都。值得注意的是，奎松市现为马尼拉都会区的主要组成部分，并不隶属任何省份，而菲律宾另有一个奎松省，位于吕宋岛东南的卡拉巴宋地区，其省名也是取自前總統奎松之名。作为菲律宾曾经的首都，奎松市保留了許多政府机构旧址，至今仍为菲律宾主要的经济、文化和交通中心；菲律賓的兩所著名學府——菲律宾大学迪里曼分校和马尼拉雅典耀大学也坐落於此。奎松市亦是菲律賓的主要娛樂中心，許多電影、電視節目及音乐在此製作，因此被誉为菲律賓的好莱坞。奎松市最著名的地标是位于奎松紀念圓環国家公园内的，高达66米，碑下设有博物馆与陵墓，前總統曼努埃尔·奎松及其夫人安葬于陵墓内，博物馆内则存放着有关总统奎松的文物与纪念品。 (zh)
مدينة كويزون (بالإنجليزية: Quezon City)‏ في العاصمة مانيلا 4 مدن رئيسية و 13 بلدية مستقلة ومن هذه المدن مدينة كويزون وكانت عاصمة للفلبين من عام 1948 م إلى عام 1976 م وتتميز هذه المدينة بجمالها ومبانيها وشوارعها الجميلة كما تتميز بجامعتها الشهيرة جامعة الفلبين. سميت المدينة بهذا الاسم نسبة إلى مانويل كويزون (1878 - 1944 م) السياسي الفلبيني الذي دفن فيها. وقد تعلم في هذه المدينة السياسي المناضل الشهير إدريس الزامل والذي عرف بكفاحه ضد الاحتلال الصهيوني في فلسطين . (ar)
Quezon City (en tagàlog: Lungsod ng Quezon; en anglès: Quezon City; en castellà: Ciudad Quezón) és una ciutat que fou capital (1948–1976) de les Filipines, i actualment és la ciutat més gran del país. Situada a l'illa de Luzon, Quezon City (coneguda popularment pels filipins com QC) és una de les 16 ciutats que integren Metro Manila, la Regió Capital Nacional (NCR). La ciutat va rebre aquest nom per Manuel Luis Quezón, president de les Filipines, que la va fundar el 12 d'octubre de 1939 per tal de substituir Manila com a capital nacional. Quezon City no es troba ni s'ha de confondre amb la , que també es diu així per l'antic president. (ca)
Quezon City (filipínsky Lungsod Quezon) je jedno z měst, která tvoří metropolitní oblast Manily na Filipínách. Je její součástí i administrativně, protože patří do oblasti Metro Manila. V roce 2010 zde žilo 2 761 720 obyvatel, přičemž celá Metro Manila měla 11 855 975 obyvatel. Je tedy lidnatější město než samotná Manila, kde ve stejné době žilo 1 652 171 obyvatel a nejlidnatější město na Filipínách. (cs)
Quezon City [ˈkɛson ˈsɪtɪ] (Filipino Lungsod Quezon, deutsch Quezon-Stadt) ist die bevölkerungsreichste Stadt auf den Philippinen. Sie gehört zur Region Metro Manila und liegt auf der Hauptinsel Luzón in direkter Nachbarschaft zur Hauptstadt Manila. Quezon City weist eine sehr hohe Bevölkerungsdichte von statistisch rund 18.000 Einwohnern pro Quadratkilometer auf (vergleichbar mit Monaco). Quezon City ist nach Makati City die zweitreichste Stadt der Philippinen (Stand: November 2016). (de)
Η Κουεζόν (ταγκάλογκ: Lungsod ng Quezon, αγγλικά: Quezon City‎, ισπανικά: Ciudad Quezón‎) είναι η πιο πολυπληθής πόλη στις Φιλιππίνες. Σύμφωνα με την απογραφή του 2020, έχει πληθυσμό 2.960.048 κατοίκους. Ιδρύθηκε στις 12 Οκτωβρίου 1939 και πήρε το όνομά της από τον Μανουέλ Λ. Κέσον, τον δεύτερο πρόεδρο των Φιλιππίνων. Η πόλη προοριζόταν να είναι η εθνική πρωτεύουσα των Φιλιππίνων που θα αντικαθιστούσε τη Μανίλα, καθώς η τελευταία υπέφερε από υπερπληθυσμό, έλλειψη στέγασης, κακή υγιεινή και κυκλοφοριακό συνωστισμό. Για την δημιουργία της πόλης Κέσον, εξαιρέθηκαν αρκετές ισπανόφωνες συνοικίες από τις πόλεις Καλοόκαν, Μαρικίνα, Σαν Χουάν και Πάσιγκ, εκτός από τις οκτώ τεράστιες εκτάσεις που αγόρασε η κυβέρνηση των Φιλιππίνων για το σκοπό αυτό. Ανακηρύχθηκε επίσημα ως εθνική πρωτεύουσα στις 12 (el)
Ciudad Quezon (en tagalo: Lungsod Quezon; en inglés, Quezon City o QC), la ciudad más poblada de la República de Filipinas, es el centro urbano más rico del país. Está a una distancia aproximada de 12 kilómetros al noreste de Manila, la capital del país, con la cual forma el mayor conglomerado urbano del país. La ciudad posee numerosos parques, alamedas y áreas comerciales. Fue capital de Filipinas durante el período 1948–1976. (es)
Quezon City (en philippin : Lungsod Quezon) est l'ancienne capitale, de 1948 à 1976, et la ville la plus peuplée de l'archipel des Philippines, située dans l’île de Luçon. Ancienne capitale de la république des Philippines, dans la conurbation de Manille, Quezon City (2,9 millions d'habitants en 2015) est une ville nouvelle, de type cité-jardin, dessinée par , officiellement fondée le 12 octobre 1939, pour y abriter les fonctionnaires et les services du Commonwealth, après la Seconde Guerre mondiale, notamment à Batasan Hills. (fr)
Kota Quezon (Tagalog: Lungsod ng Quezon; Inggris: Quezon City) (QC) adalah kota terbesar di Metropolitan Manila, yang terletak di sebelah selatan Filipina. Quezon berasal dari nama Presiden Manuel L. Quezon yang juga merupakan wali kota pertama di kota tersebut. Kota Quezon didirikan pada tanggal 12 Oktober 1939 dengan Commonwealth Act No. 502 (Charter of Quezon City). Penduduknya berjumlah 2.500.000 jiwa (2005). (in)
Quezon City (UK: /ˈkeɪzɒn/, US: /ˈkeɪsɒn, -sɔːn, -soʊn/; Filipino: Lungsod Quezon [luŋˈsod ˈkɛson]), also known as the City of Quezon and Q.C. (read in Filipino as Kyusi), is the most populous city in the Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 2,960,048 people. It was founded on October 12, 1939, and was named after Manuel L. Quezon, the second president of the Philippines. (en)
케손시티(영어: Quezon City, 타갈로그어: Lungsod Quezon 룽소드 케손, 스페인어: Ciudad Quezón 시우다드 케손[*], 또는 퀘손시, 퀘존시)는 필리핀의 최대 도시로, 수도권인 메트로 마닐라의 도시들 중 가장 큰 인구 규모와 지리적 범위를 차지하는 도시이다. , 국책 은행, 주요 정부 청사가 위치한다. 케손시의 공식 집계 인구는 2,936,000명(2015년 기준, 필리핀 통계청)이며 꾸준한 증가추세에 있다. 도시 명칭은 필리핀의 두번째 대통령이자 독립운동가인 마누엘 L. 케손의 이름에서 유래했다. 1948년에 필리핀의 수도가 되었으나 1976년에 메트로 마닐라의 마닐라로 행정수도가 옮겨졌다. (ko)
Ке́сон-Си́ти (тагальск. Lungsod ng Quezon, англ. Quezon City, исп. Ciudad Quezón) — город на филиппинском острове Лусон. Крупнейший город Национального столичного региона и Филиппин. Город назван в честь Мануэля Кесона, бывшего президента Содружества Филиппин, который основал город. Кесон-Сити не расположен в провинции Кесон, которая также была названа в честь президента. Включает в себя 142 барангая. В городе развиты лёгкая, пищевая, химическая и металлообрабатывающая промышленности. Здесь расположен главный государственный университет страны. (ru)
Ке́сон-Сі́ті (філ.: Lungsod Quezon, англ. Quezon City, також відоме як QC) — колишня столиця (у 1948—1976 роках) та найбільше за населенням місто Філіппін. Місто розташоване на острові Лусон та входить до складу або (формально) Національного столичного регіону. Місто назване на честь Мануеля Кесона, колишнього президента Філіппін, який заснував та розвивав місто з метою замінити Манілу як столицю країни. Місто Кесон-Сіті не розташоване в провінції Кесон та не має стосунку до неї. (uk)