Rǫgnvaldr Guðrøðarson (original) (raw)
Ragnvald Godfreyson (auch Rögnvaldr, Reginald, Ragnall, Ranald oder Ragnald) (* um 1160; † 14. April 1229 bei Tynwald) war ein König der Isle of Man.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Ragnvald Godfreyson (auch Rögnvaldr, Reginald, Ragnall, Ranald oder Ragnald) (* um 1160; † 14. April 1229 bei Tynwald) war ein König der Isle of Man. (de) Rǫgnvaldr Guðrøðarson ou Rögnvaldr Guðrøðarson en vieux norrois, (tué le 14 février 1229), roi de Man de 1187 à 1226/1229, connu par certains textes sous le nom de Reginald ou de Ragnald III de Man, est le fils de Godfred le Noir. Il aurait usurpé le droit de régner à son demi-frère cadet. (fr) Rǫgnvaldr Guðrøðarson (died 14 February 1229) ruled as King of the Isles from 1187 to 1226. He was the eldest son of Guðrøðr Óláfsson, King of Dublin and the Isles. Although the latter may have intended for his younger son, Óláfr, to succeed to the kingship, the Islesmen chose Rǫgnvaldr, who was likely Óláfr's half-brother. Rǫgnvaldr went on to rule the Kingdom of the Isles for almost forty years before losing control to Óláfr. The Crovan dynasty may have reached its zenith during Rǫgnvaldr's reign. Acclaimed in one near contemporary Scandinavian source as "the greatest warrior in the western lands", he lent military aid to William I, King of Scotland against the disaffected Haraldr Maddaðarson, Earl of Orkney and Caithness, and occupied Caithness for a short period of time at about the turn of the thirteenth century. Like his predecessors, Rǫgnvaldr was closely associated with the rulers of northern Wales. A daughter of his was betrothed to Rhodri ab Owain, a dynast of the ruling family of Gwynedd. In 1193, Rǫgnvaldr lent military aid to Rhodri against his rivals. Rǫgnvaldr was also involved in Irish affairs, as he was the brother-in-law of John de Courcy, one of the most powerful of the incoming Englishmen. With Courcy's eventual fall from power in the first decade of the thirteenth century, Rǫgnvaldr aided him in an unsuccessful attack on Courcy's rivals. On numerous occasions from 1205 to 1219, Rǫgnvaldr bound himself to the English Crown by rendering homage to John, King of England and his successor, Henry III, King of England. In return for his vassalage, these English rulers promised to assist Rǫgnvaldr against any threats to his realm, whilst Rǫgnvaldr pledged to protect English interests in the Irish Sea zone. With the strengthening of Norwegian kingship in the first half of the century, the Norwegian Crown began to look towards the Isles, and in 1210 the region fell prey to a destructive military expedition. In consequence, Rǫgnvaldr rendered homage to Ingi Bárðarson, King of Norway. The resurgence of Norwegian authority threat may well have been the reason why Rǫgnvaldr submitted to Pope Honorius III in 1219, and promised to pay a perpetual tribute for the protection of his realm. Óláfr's allotment in Rǫgnvaldr's island-kingdom appears to have been Lewis and Harris. When confronted by Óláfr for more territory, Rǫgnvaldr had him seized and incarcerated by the Scots. After almost seven years in captivity, Óláfr was released in 1214, and Rǫgnvaldr arranged for him to marry the sister of his own wife. Óláfr was able to have this marriage annulled, sometime after 1217, whereupon he married the daughter of a rising Scottish magnate. Outright warfare broke out between the half-brothers in the 1220s, and Óláfr's gains forced Rǫgnvaldr to turn to the powerful Alan fitz Roland, Lord of Galloway. Rǫgnvaldr and Alan bound themselves through the marriage of a daughter of Rǫgnvaldr to Alan's illegitimate son, Thomas. The prospect of a future Gallovidian king prompted the Manxmen to depose Rǫgnvaldr in favour of Óláfr. Although Rǫgnvaldr was initially aided against Óláfr by Alan and his family, Gallovidian military support dramatically diminished over time. On 14 February 1229, the forces of Rǫgnvaldr and Óláfr clashed for the last time, and Rǫgnvaldr himself was slain. His body was conveyed to St Mary's Abbey, Furness and buried. (en) Raghnall mac Gofraidh (... – 14 febbraio 1229) fu Sovrano delle Isole dal 1187 al 1226. Nonostante egli fosse il figlio maggiore di suo padre aveva designato come erede il figlio minore , tuttavia quando Godred morì nel 1187 il popolo delle isole scelse Raghnall. Le cronache medioevali lo descrivono come uno dei più grandi guerrieri del suo tempo ed egli prestò soccorso militare a Guglielmo I di Scozia che combatteva contro Harald Maddadsson e riuscì ad occupare la zona di Caithness per un breve periodo all'inizio del XIII secolo. Come molti altri dei suoi predecessori fu spesso alleato con i signori che governavano il nord del Galles, tanto che una delle sue figlie fu fidanzata con Rhodri ab Owain Gwynedd principe del Gwynedd. Nel 1193 Raghnall aiutò Rhodri in una spedizione militare che gli permise di riconquistare l'Anglesey e fu spesso coinvolto negli affari che riguardavano l'Irlanda poiché era cognato di John de Courcy (1160-1219) uno dei più potenti signori anglo-normanni. Quando i Courcy caddero in disgrazia, nella prima decade del XIII secolo, egli aiutò gli inglesi inviandogli un consistente aiuto in navi nell'inutile assedio contro il Castello di Dundrum che era finito nelle mani della famiglia De Lacy.In numerose occasioni egli si legò ai sovrani d'Inghilterra rendendo omaggio a Giovanni d'Inghilterra e a suo figlio Enrico III d'Inghilterra ed essi in cambio del suo vassallaggio gli promisero aiuto contro ogni minaccia che fosse sorta contro le sue terre, in cambio egli promise di proteggere gli interessi inglesi nel Mare d'Irlanda. Con il rafforzarsi della Monarchia di Norvegia nella prima metà del XIII secolo i loro re cominciarono a guardare verso le Isole e nel 1210 caddero preda di una terribile incursione. Per questo Raghnall fu costretto a recarsi in Norvegia e rendere omaggio a Inge II di Norvegia, la minaccia concreta che essi rappresentavano può essere la ragione che spinse Raghnall a rendere omaggio a Papa Onorio III nel 1223 e promettere di pagargli un tributo perpetuo.La porzione di regno che occupava il suo fratellastro maggiore Olaf il Nero pare che fosse limitata all'isola di Lewis e Harris, quando i due si confrontarono perché il primo voleva più terre nel 1208 Raghnall lo fece imprigionare da Guglielmo I e lì rimase fino alla morte di questi nel 1214. A quel punto Raghnall manovrò in modo da farlo sposare con la sorella della propria moglie, ma Olaf riuscì ad ottenere l'annullamento attorno al 1217 e a risposarsi con la figlia di un potente magnate scozzese molto vicino alla corona. I due fratellastri si scontrarono ancora nel 1223 quando Olaf sconfisse , figlio di Raghnall, costringendo quest'ultimo ad allearsi con Alan di Galloway (1175circa-1234) uno dei più potenti signori del Mare d'Irlanda. Nel 1225 i due fecero una fallimentare spedizione contro le forze di Olaf e poco dopo un'altra figlia di Raghnall si sposò con Thomas, un figlio illegittimo di Alan. Il matrimonio legò saldamente le due famiglie, ma diede ad Alan un'inaspettata spinta al trono di Raghnall, la prospettiva di avere un giorno un re della stirpe di Galloway, spinse gli Isolani a deporre Raghnall in favore di Olaf che ereditò la corona nel 1226. Due anni dopo lui, Alan di Galloway ed il figlio di questi Thomas di Galloway prepararon una spedizione perché egli potesse riavere il trono. All'inizio del 1229 Raghnall era di nuovo in possesso di una metà del proprio regno, nel mese di febbraio i due fratellastri si scontrarono in battaglia e Raghnall morì e fu sepolto nell'Abbazia di Furness. (it) Рёгнвальд IV Годредарсон (др.-сканд. Rögnvaldr Guðrøðarson, гэльск. Raghnall mac Godhfhraidh, Raghnall mac Gofhraidh, Raghnall mac Gofraidh, Raghnall Ua Gofraidh an Mhearáin, Ragnall mac Gofraid, англ. Ragnall Godredsson) (умер 14 февраля 1229) — король Мэна и Островов (1187—1226), старший сын Годреда II Олафссона, короля Островов и Дублина. Его отец назначил свои наследником младшего сына Олафа, но после смерти Годреда в 1187 году мэнцы избрали своим королём его старшего брата Рёгнвальда, так как Олаф был ещё ребёнком. Рёгнвальд управлял Королевством Островов в течение почти сорока лет, пока в 1226 году не был свергнут своим братом Олафом. Известный в одном из скандинавских источников как «величайший воин в западных землях», король Рёгнвальд Годредарсон предоставил шотландскому королю Вильгельму Льву военную помощь против оркнейского ярла Харальда Маддадссона. В течение короткого времени отряды Рёгнвальда захватили область Кейтнесс, принадлежавшую Харальду Маддадссону. Как и его предшественники, Рёгнвальд был тесно связан с правителями Северного Уэльса. Его неназванная дочь была обручена с Родри ап Оуайном, лордом Западного Гвинеда (1135—1195). В 1193 году Рёгнвальд оказал военную помощь Родри против его противников в Уэльсе. Рёгнвальд также был вовлечен в ирландские дела, так как он был шурином англо-нормандского феодала Джона де Курсии оказывал ему военное содействие. Король Мэна Рёгнвальд Годредарсон признавал ленную зависимость от королей Англии Иоанна Безземельного (1205) и Генриха III Плантагенета (1219). Взамен английские монархи обещали Рёгнвальду военную помощь против любых его противников. Рёгнвальд обязался защищать интересы Английского королевства в Ирландском море. В первой половине 13 века норвежские короли стали вновь претендовать на Гебридские острова, в 1210 году острова стали жертвой разорительной военной экспедиции. Король Мэна Рёгнвальд вынужден был признать вассальную зависимость от короля Норвегии Инги Бордссона (1204—1217). В 1219 году мэнский король Рёгнвальд признал себя ленником папы римского Гонория III и обязался платить вечную дань папскому престолу. Олаф Чёрный, младший сводный брат Рёгнвальда, получил во владение остров Льюис-энд-Харрис и был недоволен своим доменом. Он попросил у старшего брата увеличить его владения, но был схвачен и отправлен в Шотландию, где король Вильгельм Лев заключил его в тюрьму, в которой он провёл около семи лет. В 1214 году после смерти Вильгельма Льва Олаф был освобожден из заключения и вернулся из Шотландии на острова. Олаф примирился с Рёгнвальдом, который устроил его брак с сестрой своей жены. Позднее Олаф добился от церкви аннулирования этого брака и вторично женился на Кристине, дочери шотландского магната Ферхара, графа Росса. В 1220-х годах между обоими братьями началась междоусобица за королевский престол. Рёгнвальд заключил военный и династический союз с Аланом фиц Роландом, лордом Галлоуэя (ум. 1234). Дочь Рёгнвальда была выдана замуж за Томаса, внебрачного сына Алана. Мэнцы, недовольные этим союзом, в 1226 году свергли с трона Рёгнвальда и провозгласили новым королём его брата Олафа Чёрного. При военной поддержке Алана Галлоуэя Рёгнвальд начал борьбу со своим сводным братом Олафом за возвращение власти над Мэном и островами. 14 февраля 1229 года в битве при Тинвальде Рёгнвальд потерпел окончательное поражение от Олафа и был убит. Его тело было похоронено в аббатстве Сент-Мэри в Фернессе. (ru) |
| dbo:activeYearsEndYear | 1226-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1187-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:child | dbr:Guðrøðr_Dond |
| dbo:parent | dbr:Guðrøðr_Óláfsson |
| dbo:predecessor | dbr:Guðrøðr_Óláfsson |
| dbo:successor | dbr:Óláfr_Guðrøðarson_(died_1237) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Rǫgnvaldr_Guðrøðarson...ollege_111,_folio_154r).jpg?width=300 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatMonarchsOfTheIsleOfMan yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:HeadOfState110164747 yago:LivingThing100004258 yago:Negotiator110351874 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Representative110522035 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Royalty yago:Ruler110541229 yago:Sovereign110628644 yago:Whole100003553 yago:Wikicat12th-centuryMonarchsInEurope yago:Wikicat13th-centuryMonarchsInEurope |
| rdfs:comment | Ragnvald Godfreyson (auch Rögnvaldr, Reginald, Ragnall, Ranald oder Ragnald) (* um 1160; † 14. April 1229 bei Tynwald) war ein König der Isle of Man. (de) Rǫgnvaldr Guðrøðarson ou Rögnvaldr Guðrøðarson en vieux norrois, (tué le 14 février 1229), roi de Man de 1187 à 1226/1229, connu par certains textes sous le nom de Reginald ou de Ragnald III de Man, est le fils de Godfred le Noir. Il aurait usurpé le droit de régner à son demi-frère cadet. (fr) Rǫgnvaldr Guðrøðarson (died 14 February 1229) ruled as King of the Isles from 1187 to 1226. He was the eldest son of Guðrøðr Óláfsson, King of Dublin and the Isles. Although the latter may have intended for his younger son, Óláfr, to succeed to the kingship, the Islesmen chose Rǫgnvaldr, who was likely Óláfr's half-brother. Rǫgnvaldr went on to rule the Kingdom of the Isles for almost forty years before losing control to Óláfr. (en) Raghnall mac Gofraidh (... – 14 febbraio 1229) fu Sovrano delle Isole dal 1187 al 1226. Nonostante egli fosse il figlio maggiore di suo padre aveva designato come erede il figlio minore , tuttavia quando Godred morì nel 1187 il popolo delle isole scelse Raghnall. Le cronache medioevali lo descrivono come uno dei più grandi guerrieri del suo tempo ed egli prestò soccorso militare a Guglielmo I di Scozia che combatteva contro Harald Maddadsson e riuscì ad occupare la zona di Caithness per un breve periodo all'inizio del XIII secolo. Come molti altri dei suoi predecessori fu spesso alleato con i signori che governavano il nord del Galles, tanto che una delle sue figlie fu fidanzata con Rhodri ab Owain Gwynedd principe del Gwynedd. Nel 1193 Raghnall aiutò Rhodri in una spedizione militare che (it) Рёгнвальд IV Годредарсон (др.-сканд. Rögnvaldr Guðrøðarson, гэльск. Raghnall mac Godhfhraidh, Raghnall mac Gofhraidh, Raghnall mac Gofraidh, Raghnall Ua Gofraidh an Mhearáin, Ragnall mac Gofraid, англ. Ragnall Godredsson) (умер 14 февраля 1229) — король Мэна и Островов (1187—1226), старший сын Годреда II Олафссона, короля Островов и Дублина. Его отец назначил свои наследником младшего сына Олафа, но после смерти Годреда в 1187 году мэнцы избрали своим королём его старшего брата Рёгнвальда, так как Олаф был ещё ребёнком. Рёгнвальд управлял Королевством Островов в течение почти сорока лет, пока в 1226 году не был свергнут своим братом Олафом. (ru) |
| rdfs:label | Ragnvald I. (Isle of Man) (de) Raghnall mac Gofraidh (it) Rǫgnvaldr Guðrøðarson (fr) Рёгнвальд IV (король Мэна) (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Rǫgnvaldr Guðrøðarson http://viaf.org/viaf/24069558 http://d-nb.info/gnd/137558007 wikidata:Rǫgnvaldr Guðrøðarson dbpedia-de:Rǫgnvaldr Guðrøðarson dbpedia-fr:Rǫgnvaldr Guðrøðarson dbpedia-it:Rǫgnvaldr Guðrøðarson dbpedia-nn:Rǫgnvaldr Guðrøðarson dbpedia-ru:Rǫgnvaldr Guðrøðarson https://global.dbpedia.org/id/ypJf |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Henry_III,_King_of_En...of_arms_(Royal_MS_14_C_VII,_100r).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Affreca_de_Courcy_crop.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Alan_fitz_Roland,_Lord_of_Galloway_seal.png wiki-commons:Special:FilePath/Hedin's_cross.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maughold_stone,_Hedin_cross,_ship.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rǫgnvaldr_Guðrøðarson...otton_MS_Julius_A_VII,_folio_40v).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tynwald_tingvollen.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Óláfr_Guðrøðarson_(AM_47_fol,_fol._163r).jpg wiki-commons:Special:FilePath/William_I,_King_of_Scots_(seal_01).png wiki-commons:Special:FilePath/Temple_Church,_Temple,_London_EC4.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/RomanDeFergus.png wiki-commons:Special:FilePath/Kingdom_of_the_Isles,_circa_1200_(png_version)_02.png wiki-commons:Special:FilePath/Warrior,_Lewis_chessmen,_British_Museum_crop.jpg wiki-commons:Special:FilePath/13th_century_grave_cover_(Furness_Abbey)_(cropped).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Furness_Abbey_Ruins,_The_Lake_District.jpg wiki-commons:Special:FilePath/A_stone_in_the_Clach_an_Righ_circle.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Alan_fitz_Roland_(Bri...otton_Faustina_B_IX,_folio_28v)_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/BL_MS_Royal_14_C_VII_f.9_(Henry_III).jpg wiki-commons:Special:FilePath/BL_MS_Royal_14_C_VII_f.9_(John).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Carlingford_Town.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cristinus_(British_Li...S_Cotton_Julius_A_VII,_folio_50v).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Derbyhaven,_Isle_of_Man.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Dundrum_Castle_(2010-11-07).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Furness_Abbey_effigy.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Giotto_di_Bondone_073_(crop).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gruffudd_ap_Llywelyn_...hristi_College_16_II,_folio_170r).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Guðrøðr_Rǫgnvaldsson_(AM_47_fol,_fol._163v).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Guðrøðr_Óláfsson_(Nat...y_of_Wales_Peniarth_20,_page_198).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Haraldr_Maddaðarson_(AM_47_fol,_fol._56v).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hákon_Hákonarson_(Cam...i_College_16_II,_folio_217v)_crop.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lewis_Schach_Bischof_2_Hebriden_12_Jhd_crop.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lewis_chessmen_11,_cropped.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lewis_chessmen_12_(crop).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lewis_chessmen_14,_cropped.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rögnvaldr_Guðrøðarson_(map).png wiki-commons:Special:FilePath/Rǫgnvaldr_Guðrøðarson...rish_Academy_MS_23_E_29,_page_26).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rǫgnvaldr_Guðrøðarson...MS_Jesus_College_111,_folio_154r).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rǫgnvaldr_Guðrøðarson...Jesus_College_MS_111,_folio_254r).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rǫgnvaldr_Guðrøðarson_(map_2).png wiki-commons:Special:FilePath/St_Oran's_Chapel_Iona.jpg wiki-commons:Special:FilePath/William_de_Briouze_(C...Christi_College_16_II,_folio_33v).jpg wiki-commons:Special:FilePath/OldCastleWick.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cliffs_by_Cruggleton_...graph-2993842-by-Andy-Farrington).jpg |
| foaf:name | Rǫgnvaldr Guðrøðarson (en) |
| is dbo:child of | dbr:Guðrøðr_Óláfsson__Guðrøðr_Óláfsson__1 |
| is dbo:parent of | dbr:Guðrøðr_Rǫgnvaldsson |
| is dbo:predecessor of | dbr:Olaf_the_Black |
| is dbo:spouse of | dbr:Thomas_of_Galloway_(bastard) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Guðrøðarson |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ragnvald_Godredsson dbr:Rognvald_Godredson dbr:Rognvald_Godredsson dbr:Rognvald_Gudrodson dbr:Rognvald_Gudrodsson dbr:Rognvald_Gudrødson dbr:Rognvald_Guthredssonn dbr:Rognvald_Guðrøðson dbr:Rognvald_Guðrøðsson dbr:Rögnvald_Guðrøðsson dbr:Rögnvaldr_Guðrøðarson dbr:Rögnvaldr_Guðrøðarsson dbr:Rögnvaldr_Guðrøðrsson dbr:Rǫgnvald_Guðrøðsson dbr:Rǫgnvaldr_Guðrøðarson,_King_of_the_Isles dbr:Rǫgnvaldr_Guðrǫðarson dbr:Raghnall_Ua_Gofraidh_an_Mhearáin dbr:Raghnall_mac_Godhfhraidh dbr:Raghnall_mac_Gofhraidh dbr:Raghnall_mac_Gofhraidh_mhic_Amhlaíbh_Dheirg dbr:Raghnall_mac_Gofraidh dbr:Ragnaill_mac_Gofraidh dbr:Ragnald_IV dbr:Ragnald_IV_of_the_Isle_of_Man dbr:Ragnall_Godredsson dbr:Ragnall_II_Godredsson dbr:Ragnall_IV dbr:Rachnald dbr:Reginald_mac_Gofraidh dbr:Reginald_Godredsson |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Priory_of_Douglas dbr:List_of_nobles_and_magnates_within_Scandinavia_in_the_13th_century dbr:List_of_monastic_houses_on_the_Isle_of_Man dbr:1220s dbr:1226 dbr:1229 dbr:Crovan_dynasty dbr:Ragnall_mac_Somairle dbr:Furness_Abbey dbr:Mormaer_of_Caithness dbr:Llywelyn_the_Great dbr:Strathnaver dbr:Ímar_mac_Arailt dbr:February_14 dbr:Thomas_of_Galloway_(bastard) dbr:Dubhghall_mac_Ruaidhrí dbr:Llywelyn_ap_Gruffudd dbr:Alan_of_Galloway dbr:Dundrum_Castle dbr:Diarmait_Ó_Conchobair dbr:Haraldr_Guðrøðarson dbr:Guðrøðarson dbr:Ragnvald_Godredsson dbr:Haraldr_Óláfsson dbr:Donnchadh,_Earl_of_Carrick dbr:Gruffudd_ap_Llywelyn_ap_Iorwerth dbr:Kingdom_of_Gwynedd dbr:Magnús_Óláfsson dbr:Rognvald dbr:Ronaldsway dbr:The_Nunnery,_Douglas dbr:List_of_state_leaders_in_the_12th_century dbr:List_of_state_leaders_in_the_13th_century dbr:Rǫgnvaldr dbr:Rǫgnvaldr_Óláfsson_(died_1249) dbr:Ragnald_of_the_Isle_of_Man dbr:Rognvald_Godredson dbr:Rognvald_Godredsson dbr:Rognvald_Gudrodson dbr:Rognvald_Gudrodsson dbr:Rognvald_Gudrødson dbr:Rognvald_Guthredssonn dbr:Rognvald_Guðrøðson dbr:Rognvald_Guðrøðsson dbr:Rögnvald_Guðrøðsson dbr:Rögnvaldr_Guðrøðarson dbr:Rögnvaldr_Guðrøðarsson dbr:Rögnvaldr_Guðrøðrsson dbr:Rǫgnvald_Guðrøðsson dbr:Rǫgnvaldr_Guðrøðarson,_King_of_the_Isles dbr:Rǫgnvaldr_Guðrǫðarson dbr:Raghnall_Ua_Gofraidh_an_Mhearáin dbr:Raghnall_mac_Godhfhraidh dbr:Raghnall_mac_Gofhraidh dbr:Raghnall_mac_Gofhraidh_mhic_Amhlaíbh_Dheirg dbr:Raghnall_mac_Gofraidh dbr:Ragnaill_mac_Gofraidh dbr:Ragnald_IV dbr:Ragnald_IV_of_the_Isle_of_Man dbr:Ragnall_Godredsson dbr:Ragnall_II_Godredsson dbr:Ragnall_IV dbr:Rachnald dbr:Reginald_mac_Gofraidh dbr:Reginald_Godredsson |
