Rapa language (original) (raw)
El rapa es una lengua austronesia hablada en la isla de Rapa, en las Islas Australes de la Polinesia Francesa. Se clasifica como una lengua polinesia centro-oriental, relacionado marquesano y el tahitiano. El lenguaje es lo suficientemente diferente del resto de las lenguas en este grupo como para justificar su propia categoría dentro de esta clasificación, y se supone que se ha desarrollado en un relativo aislamiento durante casi 700 años. * Datos: Q36417
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Rapanisch ist die Sprache auf Rapa in den Austral-Inseln von Französisch-Polynesien. Rapanisch ist stark vom Aussterben bedroht, da die rigide französische Sprachpolitik ausschließlich das Französische zulässt und Minderheitensprachen marginalisiert. So ist in Französisch-Polynesien nur Französisch als Amts- und Unterrichtssprache zugelassen. Rapanisch hat keinerlei Status, darf nicht in den Schulen gelehrt werden und hat keine Verbreitung in den Medien des von Frankreich kontrollierten Gebietes. Folglich verwenden die Sprecher des Rapanischen immer mehr Französisch als Muttersprache und vergessen ihre eigene Sprache, sodass die Sprecherzahl auf unter 521 gesunken ist und weiter sinkt. Rapanisch wird als eine östliche zentralpolynesische Sprache klassifiziert, gemeinsam mit den marquesischen Sprachen und den tahitischen Sprachen. Die Sprache unterscheidet sich hinreichend vom Rest der Sprachen, die in dieser Gruppe sind und bildet innerhalb der Klassifikation ihre eigene Sprachkategorie. Die Sprache hat sich in den letzten 700 Jahren in relativer Isolation entwickelt. (de) El rapa es una lengua austronesia hablada en la isla de Rapa, en las Islas Australes de la Polinesia Francesa. Se clasifica como una lengua polinesia centro-oriental, relacionado marquesano y el tahitiano. El lenguaje es lo suficientemente diferente del resto de las lenguas en este grupo como para justificar su propia categoría dentro de esta clasificación, y se supone que se ha desarrollado en un relativo aislamiento durante casi 700 años. * Datos: Q36417 (es) Rapera (autoglotonimo: Reo Rapa edo Reo Oparo) austronesiar hizkuntza bat da, fijiar-polinesiar taldearen barnekoa, hitz egiten dena. 300 hiztun inguru ditu eta hiru aldaera ditu: antzinako rapera, reo rapera eta rapera berria. (eu) Le rapa, localement reo oparo, est une des langues polynésiennes des îles Australes parlée à Rapa (Rapa Iti, Ha'urei et 'Area) par 520 locuteurs. Il se distingue des autres langues parlées dans le même archipel des Australes, lesquelles sont désignées par le nom générique de langues australes (en tahitien reo tuha’a pae), ou austral. (fr) Rapa (or Rapan) is the language of Rapa Iti, in the Austral Islands of French Polynesia, and of Mangaia in the Cook Islands. It is an Eastern Polynesian language. There are three varieties of the Rapa language currently being spoken in French Polynesia: Old Rapa, Reo Rapa and New Rapa. Old Rapa has been mostly replaced by Reo Rapa, a mix of the more commonly spoken Tahitian and Old Rapa. New Rapa – revitalized Old Rapa – is commonly spoken by middle-aged and younger speakers. Rapa is a critically endangered language, and there are only around 300 speakers of Reo Rapa, with only 15% of them able to speak Old Rapa.It may be more vibrant on Mangaia, but there the population has been declining for half a century due to emigration. (en) ラパ語（ラパご）は、オーストロネシア語族ポリネシア諸語東ポリネシア諸語に属する言語である。フランス領ポリネシアのラパ島で話されている。 (ja) Rapa är ett malajo-polynesiskt språk som talas på ön Rapa, i Franska Polynesien. Språket anses vara nästan utdött och dess närmaste släktspråk är bl.a. mangareva och hawaiiska. Antal talare är cirka endast 50. Språket skrivs med latinska alfabetet. (sv) Язык рапа (реже - рапаитя́нский, рапа́нский; рап. Reo Rapa) - это язык жителей о́строва Рапа-Ити, входящего в группу островов Басс во Французской Полинезии. (ru) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://alex.francois.free.fr/AF-Atlas-blurbs_e.htm http://jso.revues.org/67%3Ffile=1 |
| dbo:wikiPageID | 1499761 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 15295 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124912103 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Velar_consonant dbr:Deixis dbr:Uvular_consonant dbr:Cook_Islands dbr:French_Polynesia dbr:Fricative dbr:Glottalic_consonant dbr:Labial_consonant dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Mangaia dbr:Dental_consonant dbr:Denti-alveolar_consonant dbc:East_Polynesian_languages dbr:Polynesian_languages dbr:Austral_Islands dbr:Kaipuleohone dbr:Koiné_language dbr:Lenition dbr:Flap_consonant dbc:Endangered_Austronesian_languages dbr:Labiodental_approximant dbr:Bilabial_consonant dbr:Tahitian_language dbc:Languages_of_French_Polynesia dbr:Phoneme dbr:Nasal_consonant dbr:Oceanic_languages dbr:Rapa_Iti dbr:Rapa_Nui_language dbr:Central_Eastern_Polynesian_languages dbr:Plosive dbr:Retroflex_consonant dbr:Tahitic_languages dbr:Eastern_Polynesian_languages dbr:Stop_(linguistics) dbr:Hdl:10125/32621 |
| dbp:altname | Mangaia (en) |
| dbp:date | 2007 (xsd:integer) November 2022 (en) |
| dbp:dia | Mangaia (en) Old Rapa (en) Reo Rapa (en) |
| dbp:fam | dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Polynesian_languages dbr:Oceanic_languages dbr:Central_Eastern_Polynesian_languages dbr:Tahitic_languages dbr:Eastern_Polynesian_languages |
| dbp:familycolor | Austronesian (en) |
| dbp:glotto | rapa1245 (en) |
| dbp:glottorefname | Mangaia-Old Rapa (en) |
| dbp:iso | ray (en) |
| dbp:name | Rapa (en) |
| dbp:reason | unclear what this means (en) |
| dbp:ref | e18 (en) |
| dbp:speakers | 300 (xsd:integer) 573 (xsd:integer) |
| dbp:states | dbr:Cook_Islands dbr:French_Polynesia |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Austronesian_languages dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_thesis dbt:Clarify dbt:Cn dbt:Distinguish dbt:IPA dbt:Ill dbt:Lit dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Transl dbt:Transliteration dbt:IPAlink dbt:Infobox_language dbt:Interlinear dbt:Polynesian_languages dbt:Languages_of_French_Polynesia |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1 |
| dct:subject | dbc:East_Polynesian_languages dbc:Endangered_Austronesian_languages dbc:Languages_of_French_Polynesia |
| gold:hypernym | dbr:Language |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language yago:WikicatLanguages yago:WikicatLanguagesOfFrenchPolynesia yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 yago:WikicatEndangeredAustronesianLanguages yago:WikicatPolynesianLanguages |
| rdfs:comment | El rapa es una lengua austronesia hablada en la isla de Rapa, en las Islas Australes de la Polinesia Francesa. Se clasifica como una lengua polinesia centro-oriental, relacionado marquesano y el tahitiano. El lenguaje es lo suficientemente diferente del resto de las lenguas en este grupo como para justificar su propia categoría dentro de esta clasificación, y se supone que se ha desarrollado en un relativo aislamiento durante casi 700 años. * Datos: Q36417 (es) Rapera (autoglotonimo: Reo Rapa edo Reo Oparo) austronesiar hizkuntza bat da, fijiar-polinesiar taldearen barnekoa, hitz egiten dena. 300 hiztun inguru ditu eta hiru aldaera ditu: antzinako rapera, reo rapera eta rapera berria. (eu) Le rapa, localement reo oparo, est une des langues polynésiennes des îles Australes parlée à Rapa (Rapa Iti, Ha'urei et 'Area) par 520 locuteurs. Il se distingue des autres langues parlées dans le même archipel des Australes, lesquelles sont désignées par le nom générique de langues australes (en tahitien reo tuha’a pae), ou austral. (fr) Rapa (or Rapan) is the language of Rapa Iti, in the Austral Islands of French Polynesia, and of Mangaia in the Cook Islands. It is an Eastern Polynesian language. There are three varieties of the Rapa language currently being spoken in French Polynesia: Old Rapa, Reo Rapa and New Rapa. Old Rapa has been mostly replaced by Reo Rapa, a mix of the more commonly spoken Tahitian and Old Rapa. New Rapa – revitalized Old Rapa – is commonly spoken by middle-aged and younger speakers. Rapa is a critically endangered language, and there are only around 300 speakers of Reo Rapa, with only 15% of them able to speak Old Rapa.It may be more vibrant on Mangaia, but there the population has been declining for half a century due to emigration. (en) ラパ語（ラパご）は、オーストロネシア語族ポリネシア諸語東ポリネシア諸語に属する言語である。フランス領ポリネシアのラパ島で話されている。 (ja) Rapa är ett malajo-polynesiskt språk som talas på ön Rapa, i Franska Polynesien. Språket anses vara nästan utdött och dess närmaste släktspråk är bl.a. mangareva och hawaiiska. Antal talare är cirka endast 50. Språket skrivs med latinska alfabetet. (sv) Язык рапа (реже - рапаитя́нский, рапа́нский; рап. Reo Rapa) - это язык жителей о́строва Рапа-Ити, входящего в группу островов Басс во Французской Полинезии. (ru) Rapanisch ist die Sprache auf Rapa in den Austral-Inseln von Französisch-Polynesien. Rapanisch ist stark vom Aussterben bedroht, da die rigide französische Sprachpolitik ausschließlich das Französische zulässt und Minderheitensprachen marginalisiert. So ist in Französisch-Polynesien nur Französisch als Amts- und Unterrichtssprache zugelassen. Rapanisch hat keinerlei Status, darf nicht in den Schulen gelehrt werden und hat keine Verbreitung in den Medien des von Frankreich kontrollierten Gebietes. Folglich verwenden die Sprecher des Rapanischen immer mehr Französisch als Muttersprache und vergessen ihre eigene Sprache, sodass die Sprecherzahl auf unter 521 gesunken ist und weiter sinkt. (de) |
| rdfs:label | Rapaische Sprache (de) Idioma rapa (es) Rapera (eu) Rapa (langue) (fr) ラパ語 (ja) Rapa language (en) Língua rapa (pt) Рапа (язык) (ru) Rapa (språk) (sv) |
| owl:differentFrom | dbr:Rapa_Nui_language |
| owl:sameAs | freebase:Rapa language yago-res:Rapa language wikidata:Rapa language dbpedia-de:Rapa language dbpedia-es:Rapa language dbpedia-et:Rapa language dbpedia-eu:Rapa language dbpedia-fi:Rapa language dbpedia-fr:Rapa language dbpedia-ja:Rapa language dbpedia-la:Rapa language dbpedia-mk:Rapa language dbpedia-no:Rapa language dbpedia-pms:Rapa language dbpedia-pt:Rapa language dbpedia-ru:Rapa language dbpedia-sv:Rapa language dbpedia-sw:Rapa language https://global.dbpedia.org/id/3MkVq |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Rapa_language?oldid=1124912103&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Rapa_language |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Rapa |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:ISO_639:ray dbr:Mangaia-Old_Rapa_language dbr:Rapan_language dbr:Old_Rapa dbr:Old_Rapa_language |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_endangered_languages_of_the_Pacific dbr:Domesticated_plants_and_animals_of_Austronesia dbr:Nuclear_Polynesian_languages dbr:French_Polynesia dbr:Grammatical_aspect dbr:Grammatical_tense dbr:Mixed_language dbr:Māori_language dbr:Mangareva_language dbr:Demographics_of_French_Polynesia dbr:Polynesian_languages dbr:Austral_Islands dbr:Glochidion_longfieldiae dbr:Grammatical_mood dbr:Rapa dbr:Tahitian_language dbr:ISO_639:ray dbr:Inalienable_possession dbr:Rapa_Iti dbr:Reduplication dbr:Oceanian_culture dbr:Tuamotuan_language dbr:Mangaia-Old_Rapa_language dbr:Rapan_language dbr:Old_Rapa dbr:Old_Rapa_language |
| is dbp:indigenous of | dbr:Demographics_of_French_Polynesia |
| is dbp:languages of | dbr:Austral_Islands |
| is dbp:regionalLanguages of | dbr:French_Polynesia |
| is owl:differentFrom of | dbr:Rapa_Nui_language |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Rapa_language |