Red-eye flight (original) (raw)
Ein Nachtflug ist ein während der Nachtzeit durchgeführter Flug. Die Nacht ist in den europäischen Ländern nach EASA-OPS (ehemals JAR-OPS) definiert als der Zeitraum zwischen dem Ende der bürgerlichen Abenddämmerung und dem Beginn der bürgerlichen Morgendämmerung (also dem Zeitraum der bürgerlichen Nacht) oder einem anderen, von der zuständigen Luftfahrtbehörde vorgeschriebenen Zeitraum zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang. Die bürgerliche Dämmerung endet am Abend und beginnt am Morgen, wenn sich die Mitte der Sonnenscheibe 6° unter dem Horizont befindet.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Ein Nachtflug ist ein während der Nachtzeit durchgeführter Flug. Die Nacht ist in den europäischen Ländern nach EASA-OPS (ehemals JAR-OPS) definiert als der Zeitraum zwischen dem Ende der bürgerlichen Abenddämmerung und dem Beginn der bürgerlichen Morgendämmerung (also dem Zeitraum der bürgerlichen Nacht) oder einem anderen, von der zuständigen Luftfahrtbehörde vorgeschriebenen Zeitraum zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang. Die bürgerliche Dämmerung endet am Abend und beginnt am Morgen, wenn sich die Mitte der Sonnenscheibe 6° unter dem Horizont befindet. (de) Penerbangan larut malam (dalam bahasa Inggris dikenal red-eye flight atau diterjemahkan menjadi penerbangan mata merah) adalah penerbangan yang dioperasikan oleh sebuah maskapai penerbangan yang berangkat dini hari. Sebutan mata merah berasal dari tanda-tanda yaitu memiliki , yang dapat diakibatkan atau diperburuk oleh perjalanan dini hari. Sebuah penerbangan mata merah biasanya bergerak dari barat ke timur selama jam-jam dini hari. Pesawat berangkat larut malam selama tiga hingga lima jam, jangka waktu yang belum cukup untuk beristirahat dalam penerbangan, dan zona waktu yang berpindah cepat mengakibatkan pesawat mendarat di pagi hari. Akibatnya, banyak pelancong tidak dapat beristirahat cukup sebelum hari aktivitas yang baru. Dari sudut pandang pemasaran, penerbangan memberikan pelancong bisnis kesempatan untuk pindah ke timur tanpa memperoleh dampak pada hari penuh bisnis. Banyak penyeberangan transatlantik ke timur dari Amerika Utara ke Eropa dioperasikan larut malam, tetapi tidak dianggap sebagai penerbangan mata merah karena berangkat di awal malam dan hanya memakan tujuh jam. Istirahat malam penuh dapat dilakukan karena mendekati angka tujuh hingga sembilan jam tidur malam yang disarankan oleh US . (in) In commercial aviation, a red-eye flight is a flight scheduled to depart at night and arrive the next morning. Another definition of a red-eye flight is one that takes place overnight but does not provide enough time for passengers to get a full night's sleep. The term "red-eye" derives from the symptom of having red eyes, which can be caused by fatigue. (en) 目の隈便（めのくまびん、英語: red-eye flight）とは、深夜出発して翌朝早くに目的地に到着する旅客機のこと。 夜行便のうち東向きに航路を取るものを目の隈便と呼ぶことが多い。出発は深夜だが、東行きのため、僅か3時間から5時間で夜が明けてしまう。深夜便にもかかわらず、時差の関係で睡眠時間が削られてしまうので、現地では既に朝なのに目の冴えないまま到着するということが多い。深夜帯に移動を済ませてしまえるので、主に翌日朝から働きたいというビジネス客向けに設定される。 大西洋を横断する、北米からヨーロッパへの便の大半も東行きの夜間飛行となるが、一般に目の隈便とは見做されない。大西洋横断便の場合、夕方に出発し、ヨーロッパまで最低でも7時間以上かかる。では7時間から9時間の睡眠を理想としており、大西洋横断便であればこの睡眠時間を確保できるためである。 (ja) Na aviação comercial, um voo corujão é um voo programado para partir à noite e chegar na manhã seguinte. No Brasil, o nome originou-se por causa de sessão de filmes noturna "Corujão", criada pela Rede Globo em 1972. (pt) Ночной рейс (англ. Red-eye flight или дословно «красноглазый полёт») — авиаперелёт с вылетом поздним вечером и посадкой ранним утром. Название «красноглазый полет» связано с тем, что у многих пассажиров из-за усталости во время перелета по прилете в пункт назначения глаза были красными. Термин впервые возник в 1960-х годах в аэропорту Перт — первом австралийском аэропорту, начавшем круглосуточную работу. Обычно подобные рейсы совершаются в направлении с запада на восток. Сочетание сравнительно недолгого перелета и разницы часовых поясов делает ночные рейсы экономически эффективными. В военной авиации СССР и РФ используется термин «ночной вылет» — то есть полёт в тёмное время суток. Под это определение попадает полёт, осуществляемый после фактического захода солнца на аэродроме взлёта и до фактического его восхода на аэродроме посадки. Дневной вылет — это полёт исключительно в светлое время суток. Вылет день-ночь называется смешанным. Такая же терминология применяется при производстве полётов по отношению к лётным сменам. (ru) 红眼航班（英語：Red-eye flight）是指在深夜至凌晨时段运行，並於翌日清晨至早上抵達目的地，飛航時間少於正常睡眠需求（8小时）的。红眼航班最早在1959年出现于美国，因为乘客下飛機时多睡眼惺忪，像兔子一樣紅著眼睛上下飛機，红眼航班因此得名。但如果是約八小時以上的紅眼航班，對可以在飛機上熟睡的旅客來說反而較佳，因這種航班可以給予旅客充足睡眠，还可以節省旅客的時間及住宿費用；在另一方面，如果兩地時差過大，旅客為了調整時差就產生了類似熬夜的身心負擔。 事實上，由於红眼航班的飛行時間欠佳，通常只能吸引經濟艙乘客選乘，對於追求生活品味、能為航空公司提供較高收益的頭等、商務旅客而言，红眼航班是相當惡劣的飛行安排。因此，红眼航班的頭等、商務客艙上座率通常極度慘淡，而一旦航空公司對經濟艙的客量預算失準，客運上則隨時有虧本的可能。然而，紅眼時段是貨運的黃金時段，航空公司可以以客機的腹艙裝載貨物爭取收益，尤其是運送數量少、時間短，但收益相當高的急件貨物，利用紅眼航班不僅可以減省使用大型貨機的高昂營運成本，還可以開拓經濟艙的市場，提高收益。因此，對於部分依賴貨運業務的主要航空公司（如國泰航空、大韓航空等），红眼航班是他們十分喜歡的飛行安排，一方面可賺取急件貨物的收益，另一方面則以極廉價的機票價錢安排旅行團乘坐航班，賺取更多利潤。近年來，甚至出現了以客機營運但不載客的红眼航班，以及在凌晨時分起飛/降落的載客紅眼航班等異象。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Iberia_airplane_at_LIPZ_Venice_Airport.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 700949 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12475 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118312223 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cairns dbr:Campinas dbr:Canberra dbr:Qantas dbr:Saudi_Arabia dbr:Scoot dbr:Morning dbr:Beijing dbr:Belo_Horizonte dbr:Belém dbr:Brasília dbr:Brazil dbr:Delta_Air_Lines dbr:Denpasar dbr:Hong_Kong dbr:Hong_Kong_International_Airport dbr:Perth dbr:Rio_de_Janeiro dbr:United_Airlines dbr:Velana_International_Airport dbr:Vladivostok dbr:Melbourne dbr:Salvador,_Bahia dbr:Night dbr:Garuda_Indonesia dbr:Gimhae_International_Airport dbr:Gol_Transportes_Aéreos dbr:Gold_Coast,_Queensland dbr:Moscow dbr:The_Langoliers_(miniseries) dbr:Los_Angeles dbr:Magadan dbr:Maldives dbr:Manaus dbr:Singapore dbr:Singapore_Airlines dbr:Singapore_Changi_Airport dbr:Snakes_on_a_Plane dbr:Commercial_aviation dbr:Fatigue dbr:Azul_Brazilian_Airlines dbr:Bahrain_International_Airport dbr:Bangkok dbr:Brisbane dbr:Cathay_Pacific dbc:Airline_tickets dbr:Tokyo dbr:Turbulence_(1997_film) dbr:Turkey dbr:Turkish_Airlines dbr:Wellington dbr:Aeroflot dbr:Air_Canada dbr:Airplane! dbr:Airport_1975 dbr:Alaska_Airlines dbr:All_Nippon_Airways dbr:Allama_Iqbal_International_Airport dbr:American_Airlines dbr:Dallas/Fort_Worth_International_Airport dbr:Darwin,_Northern_Territory dbr:Europe dbr:Fiji dbr:Flightplan dbr:Non-Stop_(film) dbr:North_America dbr:Pakistan dbr:Pakistan_International_Airlines dbr:Papua_(province) dbr:Red_eye_(medicine) dbr:Haneda_Airport dbr:International_Date_Line dbr:Into_the_Night_(TV_series) dbr:Irkutsk dbr:Istanbul_Airport dbr:Jakarta dbr:Japan_Airlines dbr:Vladivostok_Time dbr:Argentina dbr:Asiana_Airlines dbr:Jetstar dbr:Kansai_International_Airport dbr:King_Abdulaziz_International_Airport dbr:LATAM_Brasil dbc:Night dbr:Sydney dbr:São_Paulo dbr:Business_class dbr:Philippine_Airlines dbr:Porto_Velho dbr:Gulf_Air dbr:Incheon_International_Airport dbr:Korean_Air dbr:Kuala_Lumpur dbr:Narita_International_Airport dbr:New_Zealand dbr:Red_Eye_(2005_American_film) dbr:Seoul dbr:Yakutsk dbr:Honolulu_International_Airport dbr:Airport_slot dbr:Northeast_Brazil dbr:File:Iberia_airplane_at_LIPZ_Venice_Airport.JPG |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:More_citations_needed dbt:Nbsp dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Examplefarm dbt:Commercial_aviation |
| dcterms:subject | dbc:Airline_tickets dbc:Night |
| rdf:type | owl:Thing yago:Abstraction100002137 yago:CommercialDocument106472025 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Ticket106518719 yago:WikicatAirlineTickets |
| rdfs:comment | Ein Nachtflug ist ein während der Nachtzeit durchgeführter Flug. Die Nacht ist in den europäischen Ländern nach EASA-OPS (ehemals JAR-OPS) definiert als der Zeitraum zwischen dem Ende der bürgerlichen Abenddämmerung und dem Beginn der bürgerlichen Morgendämmerung (also dem Zeitraum der bürgerlichen Nacht) oder einem anderen, von der zuständigen Luftfahrtbehörde vorgeschriebenen Zeitraum zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang. Die bürgerliche Dämmerung endet am Abend und beginnt am Morgen, wenn sich die Mitte der Sonnenscheibe 6° unter dem Horizont befindet. (de) In commercial aviation, a red-eye flight is a flight scheduled to depart at night and arrive the next morning. Another definition of a red-eye flight is one that takes place overnight but does not provide enough time for passengers to get a full night's sleep. The term "red-eye" derives from the symptom of having red eyes, which can be caused by fatigue. (en) 目の隈便（めのくまびん、英語: red-eye flight）とは、深夜出発して翌朝早くに目的地に到着する旅客機のこと。 夜行便のうち東向きに航路を取るものを目の隈便と呼ぶことが多い。出発は深夜だが、東行きのため、僅か3時間から5時間で夜が明けてしまう。深夜便にもかかわらず、時差の関係で睡眠時間が削られてしまうので、現地では既に朝なのに目の冴えないまま到着するということが多い。深夜帯に移動を済ませてしまえるので、主に翌日朝から働きたいというビジネス客向けに設定される。 大西洋を横断する、北米からヨーロッパへの便の大半も東行きの夜間飛行となるが、一般に目の隈便とは見做されない。大西洋横断便の場合、夕方に出発し、ヨーロッパまで最低でも7時間以上かかる。では7時間から9時間の睡眠を理想としており、大西洋横断便であればこの睡眠時間を確保できるためである。 (ja) Na aviação comercial, um voo corujão é um voo programado para partir à noite e chegar na manhã seguinte. No Brasil, o nome originou-se por causa de sessão de filmes noturna "Corujão", criada pela Rede Globo em 1972. (pt) Penerbangan larut malam (dalam bahasa Inggris dikenal red-eye flight atau diterjemahkan menjadi penerbangan mata merah) adalah penerbangan yang dioperasikan oleh sebuah maskapai penerbangan yang berangkat dini hari. Sebutan mata merah berasal dari tanda-tanda yaitu memiliki , yang dapat diakibatkan atau diperburuk oleh perjalanan dini hari. (in) Ночной рейс (англ. Red-eye flight или дословно «красноглазый полёт») — авиаперелёт с вылетом поздним вечером и посадкой ранним утром. Название «красноглазый полет» связано с тем, что у многих пассажиров из-за усталости во время перелета по прилете в пункт назначения глаза были красными. Термин впервые возник в 1960-х годах в аэропорту Перт — первом австралийском аэропорту, начавшем круглосуточную работу. Обычно подобные рейсы совершаются в направлении с запада на восток. Сочетание сравнительно недолгого перелета и разницы часовых поясов делает ночные рейсы экономически эффективными. (ru) 红眼航班（英語：Red-eye flight）是指在深夜至凌晨时段运行，並於翌日清晨至早上抵達目的地，飛航時間少於正常睡眠需求（8小时）的。红眼航班最早在1959年出现于美国，因为乘客下飛機时多睡眼惺忪，像兔子一樣紅著眼睛上下飛機，红眼航班因此得名。但如果是約八小時以上的紅眼航班，對可以在飛機上熟睡的旅客來說反而較佳，因這種航班可以給予旅客充足睡眠，还可以節省旅客的時間及住宿費用；在另一方面，如果兩地時差過大，旅客為了調整時差就產生了類似熬夜的身心負擔。 (zh) |
| rdfs:label | Nachtflug (de) Penerbangan larut malam (in) 目の隈便 (ja) Red-eye flight (en) Voo corujão (pt) Ночной рейс (термин) (ru) 红眼航班 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Red-eye flight yago-res:Red-eye flight http://d-nb.info/gnd/4540486-0 wikidata:Red-eye flight dbpedia-de:Red-eye flight dbpedia-id:Red-eye flight dbpedia-ja:Red-eye flight dbpedia-pt:Red-eye flight dbpedia-ru:Red-eye flight dbpedia-tr:Red-eye flight dbpedia-zh:Red-eye flight https://global.dbpedia.org/id/NVQh |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Red-eye_flight?oldid=1118312223&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Iberia_airplane_at_LIPZ_Venice_Airport.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Red-eye_flight |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Redeye_flight dbr:The_red-eye dbr:Night_flying dbr:Red_eye_flight dbr:Red_eye_flights |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cat_Whitehill dbr:Environmental_effects_of_aviation dbr:David_Gottesman dbr:Perth_Airport dbr:US_Airways dbr:Don_Kern dbr:Max_Weinberg dbr:Night_Flight dbr:NFL_on_NBC dbr:Contrail dbr:The_Langoliers_(miniseries) dbr:The_West_Wing_(season_2) dbr:Redeye_flight dbr:Strangers_in_the_Night dbr:Austin_Larkin dbr:Todd_Beamer dbr:Western_New_York dbr:ATA_Airlines dbr:Airport_1975 dbr:America_West_Airlines dbr:American_Airlines_Flight_191 dbr:Airline dbr:Flood_v._Kuhn dbr:Northwest_Airlines_Flight_253 dbr:Four_Past_Midnight dbr:Red_eye dbr:Into_the_Night_(TV_series) dbr:The_Collective_(2008_film) dbr:Last_Flight_(film) dbr:The_red-eye dbr:National_Kidney_Registry dbr:O._J._Simpson_murder_case dbr:Carver_(Nip/Tuck) dbr:Rachel_McAdams dbr:Red_Eye_(2005_American_film) dbr:Working_on_a_Dream_Tour dbr:Scooby-Doo dbr:NFL_on_television_in_the_1960s dbr:Scarecrow_Gone_Wild dbr:Singapore_Airlines_Flights_21_and_22 dbr:Songs_About_Me_(song) dbr:Night_flying dbr:Red_eye_flight dbr:Red_eye_flights |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Red-eye_flight |
