| dbo:abstract |
Richard Theodore Otcasek (Baltimore, Maryland; 23 de març de 1944-Nova York; 15 de setembre de 2019), més conegut com a Ric Ocasek, fou un cantant, compositor i productor estatunidenc, conegut per ser el vocalista i el líder de la banda de rock , a més de productor de diversos grups; entre els quals destaquen Weezer, Nada Surf i No Doubt. (ca) Ric Ocasek, rodným jménem Richard T. Otcasek (23. března 1944 Baltimore, Maryland, USA – 15. září 2019, New York, USA), byl americký zpěvák, skladatel a hudební producent. Jeho prarodiče pocházeli z Československa; jeho otec se již narodil v USA. Svou kariéru zahájil počátkem sedmdesátých let ve folkové skupině Milkwood. V roce 1976 spoluzaložil skupinu The Cars, ve které působil až do jejího rozpadu v roce 1988 a od roku 2010, kdy byla skupina obnovena, v ní působil opět. Od roku 1982 rovněž vydává alba pod svým jménem; prvním z nich bylo Beatitude a zatím posledním pak Nexterday z roku 2005. Rovněž působil jako producent; spolupracoval tak například se skupinami Bad Religion, Weezer nebo No Doubt. Jeho manželkou byla modelka a herečka původem z Československa Pavlína Pořízková. V roce 2015 se podílel na albu Like a Puppet Show herce Johna Malkoviche. (cs) Ric Ocasek (* 23. März 1944 in Baltimore als Richard Theodore Otcasek; † 15. September 2019 in New York) war ein US-amerikanischer Musiker und Musikproduzent. Bekannt wurde er als Sänger der von ihm mitbegründeten Band The Cars, für die er auch die meisten Lieder schrieb. (de) Richard Theodore Otcasek (Baltimore, Maryland, 1944ko martxoaren 23a - New York, 2019ko irailaren 15a), musikaren munduan Ric Ocasek deitua, estatubatuar egile abeslari, musikari, musika ekoizle eta margolaria izan zen. 1980ko hamarkadan egin zen ezagun The Cars taldeko buru zela, eta arrakasta handia lortu zuten hainbat disko egin zituen 1984ra bitartean. Taldea 1988an desegin zen, baina Ocasekek musikari lotuta segitu zuen: bakarkako hainbat lan plazaratzeaz gain, ekoizpenera bideratu zuen bere lana, eta besteak beste, , , Bad Brains eta -en lanak ekoitzi zituen. 2011n The Cars berriro elkartu zen Move Like This diskoa argitaratzeko. (eu) Richard Theodore Otcasek (Baltimore, Maryland; 23 de marzo de 1944-Nueva York; 15 de septiembre de 2019), más conocido como Ric Ocasek, fue un cantante, compositor y productor estadounidense, conocido por ser el vocalista y líder de la banda de rock The Cars, además de productor para varios grupos, entre los que destacan Weezer, Nada Surf y No Doubt. (es) Ric Ocasek est un musicien américain né le 23 mars 1944 à Baltimore (Maryland) et mort le 15 septembre 2019 à Manhattan (New York). Principalement connu comme chanteur, guitariste et principal auteur-compositeur du groupe new wave The Cars, il enregistre également plusieurs albums en solo et produit d'autres artistes comme Weezer, Suicide, Bad Brains, Bad Religion ou Nada Surf. (fr) Richard Theodore Otcasek (March 23, 1944 – September 15, 2019), known as Ric Ocasek, was an American singer-songwriter, musician, and record producer. He was the primary co-lead vocalist, rhythm guitarist, songwriter, and frontman for the rock band the Cars. In addition to his work with the Cars, Ocasek recorded seven solo albums, and his song "Emotion in Motion" was a top 20 hit in the United States in 1986. Ocasek also worked as a record producer for artists such as Motion City Soundtrack, Suicide, Bad Brains, Weezer, Nada Surf, Guided by Voices, and No Doubt. In 2018, Ocasek was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Cars. (en) リック・オケイセック (Ric Ocasek [oʊˈkæsɛk]、1944年3月23日 - 2019年9月15日) は、アメリカのミュージシャン、音楽プロデューサー。ロック・バンド、カーズのリード・ボーカリストとして、ベンジャミン・オールと共に知られており、リズムギターと作曲を担当している。 メリーランド州ボルチモア生まれ。16歳の時、NASAのコンピュータアナリストだった父に連れられ、オハイオ州クリーブランドに移転。ここで、WEWS-TVという人気ローカルバンドのメンバーとして活動していたベンジャミン・オールに初めて出会う。リックは彼の演奏が気に入り、連絡を取るようになった。リックは少しの間、トレドにあるボーリング・グリーン州立大学に通ったが、音楽活動を続けるために中退する。コロンバスでベンジャミンと再会し、2人でバンド活動を始め、オハイオ州立大学周辺で演奏するようになる。1989年には、3番目の妻でモデルのと結婚。ポーリーナとの間の2人の息子を含め、3人の妻との間に6児を儲けた。2019年9月15日、ニューヨーク・マンハッタン東19番街の自宅アパートで亡くなっているのを発見された。 (ja) Ric Ocasek, pseudonimo di Richard Theodore Otcasek (Baltimora, 23 marzo 1944 – New York, 15 settembre 2019), è stato un cantante, produttore discografico e compositore statunitense. (it) Ric Ocasek - geboren als Richard Theodore Otcasek - (Baltimore, 23 maart 1944 - New York, 15 september 2019) was de oprichter en zanger van de band The Cars en producer voor verschillende andere bands. Hij produceerde onder andere de albums The Gray Race van Bad Religion, Do the Collapse van Guided by Voices, The Blue Album en The Green Album van Weezer en Rock for Light van Bad Brains. (nl) 릭 오케이섹(Ric Ocasek, 1944년 3월 23일 ~ 2019년 9월 15일)은 미국의 싱어송라이터, 음악가, 음악 프로듀서, 화가였다. 그는 록 밴드 더 카스의 리드 보컬, 리듬 기타리스트, 작곡가였다. 오케이섹은 더 카스와의 작업 외에도 7장의 솔로 음반을 녹음했으며, 그의 노래 〈〉은 1986년 미국에서 톱 20 히트곡이었다. 오케이섹은 또한 , 배드 브레인스, 위저, , , 그리고 노 다웃 같은 아티스트들의 음반 제작자로 일했다. 2018년 오케이섹은 더 카스의 멤버로 로큰롤 명예의 전당에 헌액되었다. (ko) Ric Ocasek, (wym. /oʊˈkæsɛk/) właśc. Richard Theodore Otcasek (ur. 23 marca 1944 w Baltimore, Maryland, zm. 15 września 2019 w Nowym Jorku) – amerykański muzyk i producent muzyczny pochodzenia czeskiego, znany głównie jako wokalista i gitarzysta rytmiczny nowofalowej formacji The Cars. Od roku 1989 był żonaty z czeską top modelką i aktorką Pauliną Porizkovą, którą poznał w roku 1984 podczas kręcenia teledysku do największego przeboju The Cars „Drive” (reż. Timothy Hutton). (pl) Richard Theodore Otcasek (Baltimore, 23 de março de 1944 – Nova Iorque, 15 de setembro de 2019), mais conhecido como Ric Ocasek, foi um cantor, compositor, produtor musical e pintor estadunidense. Ele era mais conhecido como vocalista, guitarrista rítmico e compositor da banda de rock The Cars. Em 2018, Ocasek foi introduzido no Rock and Roll Hall of Fame como membro do Cars. Nesse mesmo ano, ele revelou várias de suas pinturas em uma turnê nacional que incluiu uma exposição nas Galerias Wentworth em Tysons Corner, Virgínia. (pt) Рик Ока́сек (англ. Ric Ocasek, имя при рождении: Richard T. Otcasek; 23 марта 1944, Балтимор — 15 сентября 2019, Нью-Йорк) — американский музыкант и музыкальный продюсер. Наиболее известен как лидер, вокалист, ритм-гитарист группы «The Cars» и автор песен группы. Кроме того, за годы своей музыкальной карьеры продюсировал множество других исполнителей. (ru) Ric Ocasek, egentligen Richard Theodore Otcasek, född 23 mars 1944 i Baltimore, Maryland, död 15 september 2019 i New York, var en amerikansk musiker och musikproducent. Han var sångare och kompgitarrist i rockgruppen The Cars och debuterade som soloartist med albumet Beatitude 1982. Ocasek producerade album åt bland andra Suicide, Weezer, Bad Religion och No Doubt. Ocasek valdes 2018, tillsammans med övriga bandmedlemmar i The Cars, in i Rock and Roll Hall of Fame and Museum. Ocasek gifte sig tre gånger, sitt tredje äktenskap hade han med fotomodellen Paulina Porizkova, 1989, som han träffade under videoinspelningen av låten "Drive". De flyttade isär ett par år före hans död utan att skilja sig. (sv) 里克·奧卡西克（英語：Ric Ocasek，1944年3月23日－2019年9月15日），美国搖滾音樂家、創作歌手以及作曲家，前汽車合唱團樂隊歌手兼節奏結他手/詞曲作者。 2018年，他被加入摇滚名人堂。 作為前汽車合唱團的成員，他受歡迎的歌曲包括如《Emotion in Motion》、《Shake It Up》、《Magic》等。 2019年9月，他在纽约家中手术后恢复期间自然逝世。他生前患有冠狀動脈疾病。 (zh) |
| rdfs:comment |
Richard Theodore Otcasek (Baltimore, Maryland; 23 de març de 1944-Nova York; 15 de setembre de 2019), més conegut com a Ric Ocasek, fou un cantant, compositor i productor estatunidenc, conegut per ser el vocalista i el líder de la banda de rock , a més de productor de diversos grups; entre els quals destaquen Weezer, Nada Surf i No Doubt. (ca) Ric Ocasek (* 23. März 1944 in Baltimore als Richard Theodore Otcasek; † 15. September 2019 in New York) war ein US-amerikanischer Musiker und Musikproduzent. Bekannt wurde er als Sänger der von ihm mitbegründeten Band The Cars, für die er auch die meisten Lieder schrieb. (de) Richard Theodore Otcasek (Baltimore, Maryland, 1944ko martxoaren 23a - New York, 2019ko irailaren 15a), musikaren munduan Ric Ocasek deitua, estatubatuar egile abeslari, musikari, musika ekoizle eta margolaria izan zen. 1980ko hamarkadan egin zen ezagun The Cars taldeko buru zela, eta arrakasta handia lortu zuten hainbat disko egin zituen 1984ra bitartean. Taldea 1988an desegin zen, baina Ocasekek musikari lotuta segitu zuen: bakarkako hainbat lan plazaratzeaz gain, ekoizpenera bideratu zuen bere lana, eta besteak beste, , , Bad Brains eta -en lanak ekoitzi zituen. 2011n The Cars berriro elkartu zen Move Like This diskoa argitaratzeko. (eu) Richard Theodore Otcasek (Baltimore, Maryland; 23 de marzo de 1944-Nueva York; 15 de septiembre de 2019), más conocido como Ric Ocasek, fue un cantante, compositor y productor estadounidense, conocido por ser el vocalista y líder de la banda de rock The Cars, además de productor para varios grupos, entre los que destacan Weezer, Nada Surf y No Doubt. (es) Ric Ocasek est un musicien américain né le 23 mars 1944 à Baltimore (Maryland) et mort le 15 septembre 2019 à Manhattan (New York). Principalement connu comme chanteur, guitariste et principal auteur-compositeur du groupe new wave The Cars, il enregistre également plusieurs albums en solo et produit d'autres artistes comme Weezer, Suicide, Bad Brains, Bad Religion ou Nada Surf. (fr) Richard Theodore Otcasek (March 23, 1944 – September 15, 2019), known as Ric Ocasek, was an American singer-songwriter, musician, and record producer. He was the primary co-lead vocalist, rhythm guitarist, songwriter, and frontman for the rock band the Cars. In addition to his work with the Cars, Ocasek recorded seven solo albums, and his song "Emotion in Motion" was a top 20 hit in the United States in 1986. Ocasek also worked as a record producer for artists such as Motion City Soundtrack, Suicide, Bad Brains, Weezer, Nada Surf, Guided by Voices, and No Doubt. In 2018, Ocasek was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Cars. (en) リック・オケイセック (Ric Ocasek [oʊˈkæsɛk]、1944年3月23日 - 2019年9月15日) は、アメリカのミュージシャン、音楽プロデューサー。ロック・バンド、カーズのリード・ボーカリストとして、ベンジャミン・オールと共に知られており、リズムギターと作曲を担当している。 メリーランド州ボルチモア生まれ。16歳の時、NASAのコンピュータアナリストだった父に連れられ、オハイオ州クリーブランドに移転。ここで、WEWS-TVという人気ローカルバンドのメンバーとして活動していたベンジャミン・オールに初めて出会う。リックは彼の演奏が気に入り、連絡を取るようになった。リックは少しの間、トレドにあるボーリング・グリーン州立大学に通ったが、音楽活動を続けるために中退する。コロンバスでベンジャミンと再会し、2人でバンド活動を始め、オハイオ州立大学周辺で演奏するようになる。1989年には、3番目の妻でモデルのと結婚。ポーリーナとの間の2人の息子を含め、3人の妻との間に6児を儲けた。2019年9月15日、ニューヨーク・マンハッタン東19番街の自宅アパートで亡くなっているのを発見された。 (ja) Ric Ocasek, pseudonimo di Richard Theodore Otcasek (Baltimora, 23 marzo 1944 – New York, 15 settembre 2019), è stato un cantante, produttore discografico e compositore statunitense. (it) Ric Ocasek - geboren als Richard Theodore Otcasek - (Baltimore, 23 maart 1944 - New York, 15 september 2019) was de oprichter en zanger van de band The Cars en producer voor verschillende andere bands. Hij produceerde onder andere de albums The Gray Race van Bad Religion, Do the Collapse van Guided by Voices, The Blue Album en The Green Album van Weezer en Rock for Light van Bad Brains. (nl) 릭 오케이섹(Ric Ocasek, 1944년 3월 23일 ~ 2019년 9월 15일)은 미국의 싱어송라이터, 음악가, 음악 프로듀서, 화가였다. 그는 록 밴드 더 카스의 리드 보컬, 리듬 기타리스트, 작곡가였다. 오케이섹은 더 카스와의 작업 외에도 7장의 솔로 음반을 녹음했으며, 그의 노래 〈〉은 1986년 미국에서 톱 20 히트곡이었다. 오케이섹은 또한 , 배드 브레인스, 위저, , , 그리고 노 다웃 같은 아티스트들의 음반 제작자로 일했다. 2018년 오케이섹은 더 카스의 멤버로 로큰롤 명예의 전당에 헌액되었다. (ko) Ric Ocasek, (wym. /oʊˈkæsɛk/) właśc. Richard Theodore Otcasek (ur. 23 marca 1944 w Baltimore, Maryland, zm. 15 września 2019 w Nowym Jorku) – amerykański muzyk i producent muzyczny pochodzenia czeskiego, znany głównie jako wokalista i gitarzysta rytmiczny nowofalowej formacji The Cars. Od roku 1989 był żonaty z czeską top modelką i aktorką Pauliną Porizkovą, którą poznał w roku 1984 podczas kręcenia teledysku do największego przeboju The Cars „Drive” (reż. Timothy Hutton). (pl) Richard Theodore Otcasek (Baltimore, 23 de março de 1944 – Nova Iorque, 15 de setembro de 2019), mais conhecido como Ric Ocasek, foi um cantor, compositor, produtor musical e pintor estadunidense. Ele era mais conhecido como vocalista, guitarrista rítmico e compositor da banda de rock The Cars. Em 2018, Ocasek foi introduzido no Rock and Roll Hall of Fame como membro do Cars. Nesse mesmo ano, ele revelou várias de suas pinturas em uma turnê nacional que incluiu uma exposição nas Galerias Wentworth em Tysons Corner, Virgínia. (pt) Рик Ока́сек (англ. Ric Ocasek, имя при рождении: Richard T. Otcasek; 23 марта 1944, Балтимор — 15 сентября 2019, Нью-Йорк) — американский музыкант и музыкальный продюсер. Наиболее известен как лидер, вокалист, ритм-гитарист группы «The Cars» и автор песен группы. Кроме того, за годы своей музыкальной карьеры продюсировал множество других исполнителей. (ru) 里克·奧卡西克（英語：Ric Ocasek，1944年3月23日－2019年9月15日），美国搖滾音樂家、創作歌手以及作曲家，前汽車合唱團樂隊歌手兼節奏結他手/詞曲作者。 2018年，他被加入摇滚名人堂。 作為前汽車合唱團的成員，他受歡迎的歌曲包括如《Emotion in Motion》、《Shake It Up》、《Magic》等。 2019年9月，他在纽约家中手术后恢复期间自然逝世。他生前患有冠狀動脈疾病。 (zh) Ric Ocasek, rodným jménem Richard T. Otcasek (23. března 1944 Baltimore, Maryland, USA – 15. září 2019, New York, USA), byl americký zpěvák, skladatel a hudební producent. Jeho prarodiče pocházeli z Československa; jeho otec se již narodil v USA. Svou kariéru zahájil počátkem sedmdesátých let ve folkové skupině Milkwood. V roce 1976 spoluzaložil skupinu The Cars, ve které působil až do jejího rozpadu v roce 1988 a od roku 2010, kdy byla skupina obnovena, v ní působil opět. Od roku 1982 rovněž vydává alba pod svým jménem; prvním z nich bylo Beatitude a zatím posledním pak Nexterday z roku 2005. Rovněž působil jako producent; spolupracoval tak například se skupinami Bad Religion, Weezer nebo No Doubt. Jeho manželkou byla modelka a herečka původem z Československa Pavlína Pořízková. V roce 20 (cs) Ric Ocasek, egentligen Richard Theodore Otcasek, född 23 mars 1944 i Baltimore, Maryland, död 15 september 2019 i New York, var en amerikansk musiker och musikproducent. Han var sångare och kompgitarrist i rockgruppen The Cars och debuterade som soloartist med albumet Beatitude 1982. Ocasek producerade album åt bland andra Suicide, Weezer, Bad Religion och No Doubt. Ocasek valdes 2018, tillsammans med övriga bandmedlemmar i The Cars, in i Rock and Roll Hall of Fame and Museum. (sv) |
.jpg?width=300)
