Ricagambeda (original) (raw)
Ricagambeda était une déesse celtique vénérée dans la Grande-Bretagne romaine.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Ricagambeda ist eine germanische Göttin, die durch eine Inschrift auf einem Weihestein aus dem 2. Jahrhundert einzig belegt ist. Im Tempelbezirk des Kastells Blatobulgium am Hadrianswall beim schottischen Ort Birrens steht dieser Weihestein neben anderen Steinen, die römischen und keltischen Gottheiten gestiftet sind (Mars, Minerva, Viradesthis). Neben der Ricagambeda findet sich ein Stein, der ebenfalls germanisch zuordenbar ist: der der Göttin Harimella. Siegfried Gutenbrunner sieht durch den einzigen Beleg eine germanische Zuortbarkeit und möglicher Aufgliederung des Namens (Rica-gamb-eda, Rica-gam-beda, Ric-agam-beda) mehrere Optionen der Deutung. Das erste Glied zu germanisch *rīka = mächtig, reich. Das weitere Teil lässt sich zwanglos zu zwei Gliedern aufteilen; entweder in -gambe-da, oder -gam-beda. Die Option -gambe lässt sich zu angelsächsisch (altenglisch) gambe = Tribut stellen, und -gam-beda zum Namen der Göttin Beda (die Gebieterin) als die „starke Gebieterin“. Gutenbrunner lässt die Deutung offen, schließt eine Funktion als Kriegsgöttin jedoch aus. Rudolf Simek sieht von allen Deutungsoptionen die Form „die starke Gebieterin“ am zutreffendsten. (de) Ricagambeda était une déesse celtique vénérée dans la Grande-Bretagne romaine. (fr) Ricagambeda was a Celtic goddess worshipped in Roman Britain. She is attested in a single inscription, RIB 2107, on an altar stone found at Birrens (the Roman Blatobulgium) in what is now Dumfries and Galloway, Scotland. According to the inscription, the altar was raised by men from Vella serving with the Second Cohort of Tungrians in fulfillment of a vow to the goddess. Xavier Delamarre has suggested that her name may be related to the Gaulish word *ricā, meaning ‘sillon’ (‘furrow’). (en) Ricagambeda era uma cultuada na Britânia romana. Ela está atestada em uma única inscrição, 2107, em uma encontrada em no que agora é Dumfries e Galloway, Escócia. De acordo com a inscrição, o altar foi erguido por homens da Vella servindo com a Segunda Coorte de na realização de um voto para a deusa. Xavier Delamarre sugeriu que seu nome possa estar relaciondo à palavra gaulesa *ricā, significando ‘sillon’ (‘ruga’). (pt) |
| dbo:wikiPageID | 2175300 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 948 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 956891035 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Roman_Britain dbr:Scotland dbr:Vella dbr:Gaulish_language dbc:Goddesses_of_the_ancient_Britons dbr:Altar_stone dbr:Dumfries_and_Galloway dbr:Roman_Inscriptions_of_Britain dbr:Blatobulgium dbr:Xavier_Delamarre dbr:Celtic_pantheon dbr:Tungrians dbr:Birrens dbr:Wikt:sillon dbr:Wikt:furrow |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Celt-myth-stub dbt:Celtic_mythology_(ancient) dbt:Reflist |
| dct:subject | dbc:Goddesses_of_the_ancient_Britons |
| gold:hypernym | dbr:Goddess |
| rdf:type | yago:WikicatBritonGoddesses dbo:MythologicalFigure yago:Abstraction100002137 yago:Belief105941423 yago:Cognition100023271 yago:Content105809192 yago:Deity109505418 yago:Goddess109535622 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:SpiritualBeing109504135 |
| rdfs:comment | Ricagambeda était une déesse celtique vénérée dans la Grande-Bretagne romaine. (fr) Ricagambeda was a Celtic goddess worshipped in Roman Britain. She is attested in a single inscription, RIB 2107, on an altar stone found at Birrens (the Roman Blatobulgium) in what is now Dumfries and Galloway, Scotland. According to the inscription, the altar was raised by men from Vella serving with the Second Cohort of Tungrians in fulfillment of a vow to the goddess. Xavier Delamarre has suggested that her name may be related to the Gaulish word *ricā, meaning ‘sillon’ (‘furrow’). (en) Ricagambeda era uma cultuada na Britânia romana. Ela está atestada em uma única inscrição, 2107, em uma encontrada em no que agora é Dumfries e Galloway, Escócia. De acordo com a inscrição, o altar foi erguido por homens da Vella servindo com a Segunda Coorte de na realização de um voto para a deusa. Xavier Delamarre sugeriu que seu nome possa estar relaciondo à palavra gaulesa *ricā, significando ‘sillon’ (‘ruga’). (pt) Ricagambeda ist eine germanische Göttin, die durch eine Inschrift auf einem Weihestein aus dem 2. Jahrhundert einzig belegt ist. Im Tempelbezirk des Kastells Blatobulgium am Hadrianswall beim schottischen Ort Birrens steht dieser Weihestein neben anderen Steinen, die römischen und keltischen Gottheiten gestiftet sind (Mars, Minerva, Viradesthis). Neben der Ricagambeda findet sich ein Stein, der ebenfalls germanisch zuordenbar ist: der der Göttin Harimella. (de) |
| rdfs:label | Ricagambeda (de) Ricagambeda (fr) Ricagambeda (en) Ricagambeda (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Ricagambeda yago-res:Ricagambeda wikidata:Ricagambeda dbpedia-de:Ricagambeda dbpedia-fr:Ricagambeda dbpedia-gl:Ricagambeda dbpedia-he:Ricagambeda dbpedia-pt:Ricagambeda https://global.dbpedia.org/id/23C6V |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ricagambeda?oldid=956891035&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ricagambeda |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ricagumbeda |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_goddesses dbr:List_of_Celtic_deities dbr:Alaisiagae dbr:Blatobulgium dbr:Ricagumbeda |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ricagambeda |