روبرت ويليام تشامبرز (26 مايو 1865 - 16 ديسمبر 1933) (بالإنجليزية: Robert William Chambers) هو روائي وكاتب قصة قصيرة أمريكي. (ar)
Robert William Chambers (26. května 1865, New York – 16. prosince 1933, tamtéž) byl americký malíř a spisovatel známý především díky své sbírce mysteriózních hororových a dekadentních povídek The King in Yellow (1895, Král ve žlutém). (cs)
Robert William Chambers (* 26. Mai 1865 in Brooklyn, New York City; † 16. Dezember 1933 in New York) war ein US-amerikanischer Autor phantastischer Literatur. (de)
Robert William Chambers (Brooklyn, 26 de mayo de 1865 - 16 de diciembre de 1933) fue un escritor de literatura de terror y misterio. (es)
Robert Williams Chambers, né le 26 mai 1865 à Brooklyn, et mort le 16 décembre 1933 à New York, est un écrivain américain, célèbre à son époque comme auteur de romans-feuilletons et de best-sellers, et reconnu aujourd'hui comme un des grands noms de la nouvelle fantastique, notamment pour son recueil Le Roi en jaune. (fr)
Robert William Chambers (May 26, 1865 – December 16, 1933) was an American artist and fiction writer, best known for his book of short stories titled The King in Yellow, published in 1895. (en)
Robert William Chambers (Brooklyn, 26 maggio 1865 – New York, 16 dicembre 1933) è stato uno scrittore e pittore statunitense. Firma di Chambers (it)
ロバート・W・チェンバース（Robert W. Chambers, 1865年5月26日 - 1933年12月16日）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ブルックリン生まれのホラー小説家、大衆小説家。マサチューセッツ州ロードアイランドの創設者であるロジャー・ウィリアムズの直系の子孫。 (ja)
Robert William Chambers (Brooklyn, 26 de maio de 1865 – Nova Iorque, 16 de dezembro de 1933) foi um ilustrador e escritor de ficção estadunidense, mais conhecido por seu livro O Rei de Amarelo, publicado em 1895. Chambers estudou na École des Beaux-Arts e na Académie Julian, em Paris. Antes de se tornar escritor, trabalhava como pintor e ilustrador, tendo ilustrações publicadas em revistas como Life, Truth e Vogue. Fez grande sucesso com o livro de terror O Rei de Amarelo, mas depois de alguns outros livros do mesmo gênero, abandonou a literatura fantástica para se dedicar a romances históricos. (pt)
Роберт Уильям Чемберс (англ. Robert William Chambers; 26 мая 1865, Бруклин, Нью-Йорк — 16 декабря 1933, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский художник и писатель-фантаст, наиболее известный своей книгой рассказов «Король в жёлтом», опубликованной в 1895 году. (ru)
Роберт Вільям Чéмберс, іноді Чамберс (англ. Robert William Chambers; нар. 26 травня 1865, Бруклін, Нью-Йорк — пом. 13 грудня 1933, Бродалбін, штат Нью-Йорк) — американський письменник і художник. Автор фантастичних романів та оповідань. (uk)
羅伯特·W·錢伯斯（Robert W. Chambers，1865-1933），美国作家，出生於紐約布魯克林區，最知名作品為1895年出版的《黃衣之王》。 (zh)
روبرت ويليام تشامبرز (26 مايو 1865 - 16 ديسمبر 1933) (بالإنجليزية: Robert William Chambers) هو روائي وكاتب قصة قصيرة أمريكي. (ar)
Robert William Chambers (26. května 1865, New York – 16. prosince 1933, tamtéž) byl americký malíř a spisovatel známý především díky své sbírce mysteriózních hororových a dekadentních povídek The King in Yellow (1895, Král ve žlutém). (cs)
Robert William Chambers (* 26. Mai 1865 in Brooklyn, New York City; † 16. Dezember 1933 in New York) war ein US-amerikanischer Autor phantastischer Literatur. (de)
Robert William Chambers (Brooklyn, 26 de mayo de 1865 - 16 de diciembre de 1933) fue un escritor de literatura de terror y misterio. (es)
Robert Williams Chambers, né le 26 mai 1865 à Brooklyn, et mort le 16 décembre 1933 à New York, est un écrivain américain, célèbre à son époque comme auteur de romans-feuilletons et de best-sellers, et reconnu aujourd'hui comme un des grands noms de la nouvelle fantastique, notamment pour son recueil Le Roi en jaune. (fr)
Robert William Chambers (May 26, 1865 – December 16, 1933) was an American artist and fiction writer, best known for his book of short stories titled The King in Yellow, published in 1895. (en)
Robert William Chambers (Brooklyn, 26 maggio 1865 – New York, 16 dicembre 1933) è stato uno scrittore e pittore statunitense. Firma di Chambers (it)
ロバート・W・チェンバース（Robert W. Chambers, 1865年5月26日 - 1933年12月16日）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ブルックリン生まれのホラー小説家、大衆小説家。マサチューセッツ州ロードアイランドの創設者であるロジャー・ウィリアムズの直系の子孫。 (ja)
Robert William Chambers (Brooklyn, 26 de maio de 1865 – Nova Iorque, 16 de dezembro de 1933) foi um ilustrador e escritor de ficção estadunidense, mais conhecido por seu livro O Rei de Amarelo, publicado em 1895. Chambers estudou na École des Beaux-Arts e na Académie Julian, em Paris. Antes de se tornar escritor, trabalhava como pintor e ilustrador, tendo ilustrações publicadas em revistas como Life, Truth e Vogue. Fez grande sucesso com o livro de terror O Rei de Amarelo, mas depois de alguns outros livros do mesmo gênero, abandonou a literatura fantástica para se dedicar a romances históricos. (pt)
Роберт Уильям Чемберс (англ. Robert William Chambers; 26 мая 1865, Бруклин, Нью-Йорк — 16 декабря 1933, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский художник и писатель-фантаст, наиболее известный своей книгой рассказов «Король в жёлтом», опубликованной в 1895 году. (ru)
Роберт Вільям Чéмберс, іноді Чамберс (англ. Robert William Chambers; нар. 26 травня 1865, Бруклін, Нью-Йорк — пом. 13 грудня 1933, Бродалбін, штат Нью-Йорк) — американський письменник і художник. Автор фантастичних романів та оповідань. (uk)
羅伯特·W·錢伯斯（Robert W. Chambers，1865-1933），美国作家，出生於紐約布魯克林區，最知名作品為1895年出版的《黃衣之王》。 (zh)