Konstantin Rokossovsky (original) (raw)

dbo:abstract

Konstantín Rokossovski (polonès: Konstanty Rokossowski) (Velíkie Luki, 21 de desembre de 1896 - Moscou, 3 d'agost de 1968), nom complet amb patronímic Konstantín Konstantinovitx Rokosovski, rus: Константин Константинович Рокоссовский, fou un comandant militar soviètic durant la Segona Guerra Mundial i Ministre de Defensa polonès, guanyador de l'Orde de la Victòria i Heroi de la Unió Soviètica. (ca)
قنسطنطين روكوسوفسكي (بالبولندية: Konstanty Rokossowski)‏ (21 ديسمبر 1896 وارسو، الإمبراطورية الروسية - 3 أغسطس 1968 موسكو، الاتحاد السوفيتي) قائد عسكري سوفيتي من أصل بولندي شغل مناصب مارشال الاتحاد السوفيتي ومارشال بولندا ووزير الدفاع البولندي، شارك في الحرب العالمية الأولى والحرب الأهلية الروسية والحرب العالمية الثانية، وعرف بمهارته العسكرية، وهو يعتبر واحدًا من أعظم الاستراتيجيين في الجيش الأحمر. (ar)
Konstantin Konstantinovič Rokossovskij, také Konstantin Rokossovský (rusky Константин Константинович Рокоссовский, polsky Konstanty Ksawerowicz Rokossowski; 9. prosincejul./ 21. prosince 1896greg. – 3. srpna 1968) byl sovětský a polský maršál a polský ministr obrany. Stal se také polským maršálem a od roku 1949 až do svého odvolání v roce 1956 během Gomulkovského tání polským ministrem obrany. Byl jedním z nejvýznamnějších velitelů Rudé armády druhé světové války. Rokossovsky sloužil během první světové války v ruské carské armádě. Po válce vstoupil do Rudé armády a během ruské občanské války bojoval s velkými rozdíly. Rokossovskij zastával vyšší velení až do roku 1937, kdy se stal obětí Stalinovy velké čistky, během níž byl označen za zrádce, uvězněn a pravděpodobně mučen. Po sovětských neúspěších v zimní válce byl Rokossovskij kvůli naléhavé potřebě zkušených důstojníků povolán. Po německé invazi do Sovětského svazu hrál Rokossovskij klíčovou roli při obraně Moskvy a protiofenzívách u Stalingradu a Kurska. Pomohl při plánování a realizaci části operace Bagration - jednoho z nejrozhodnějších válečných úspěchů Rudé armády - za kterou byl jmenován maršálem Sovětského svazu. Po válce se Rokossovskij stal ministrem obrany a místopředsedou Rady ministrů v nově vzniklé Polské lidové republice. Byl odvolán v roce 1956, kdy se vůdcem Polska stal Władysław Gomułka. Rokossovskij se poté vrátil do Sovětského svazu, kde žil až do své smrti v roce 1968. (cs)
Ο Κωνσταντίν Ροκοσόφσκυ (ρωσικά: Константин Константинович Рокоссовский, πολωνικά: Konstanty Ksawerowicz Rokossowski) ήταν Ρώσος στρατιωτικός, ήρωας της Σοβιετικής Ένωσης. Γεννήθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 1896 από πατέρα Πολωνό, εργάτη των σιδηροδρόμων, και μητέρα Ρωσίδα. Με την έκρηξη του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου κατατάχθηκε εθελοντικά στον Ρωσικό στρατό και το 1917 προσχώρησε στα ένοπλα τμήματα των επαναστατών. Κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου απέκτησε τη φήμη εξαίρετου διοικητή του ιππικού και το 1925 μετατέθηκε στην Άπω Ανατολή, όπου και δημιούργησε οικογένεια. Το 1928 επέστρεψε στη Μόσχα, για να φοιτήσει στη Στρατιωτική Ακαδημία του Φρούνζε και τη δεκαετία του 1930 ανέλαβε τη διοίκηση διάφορων μεραρχιών του Κόκκινου Στρατού. Ήταν στρατιώτης του 5ου τάγματος των Δραγώνων του Καργκοπόλ και πήρε πολέμησε στις μάχες της Βαρσοβίας, του Λοτζ, στην Λιθουανία και την Λεττονία. Το 1937 ο Ροκοσόφσκυ διώχθηκε από το Λαϊκό Κομισαριάτο Εσωτερικών Υποθέσεων, και φυλακίστηκε θεωρούμενος ως κατάσκοπος. Εξήλθε από τη φυλακή το 1940. Ο Σεμιόν Τιμοσένκο, ωστόσο, του εμπιστεύτηκε χωρίς δισταγμό τη διοίκηση ενός σώματος και ο Ροκοσόφκσυ τον δικαίωσε απόλυτα, αφού ο σχηματισμός του ήταν ο μόνος που αντεπιτέθηκε με επιτυχία κατά τις πρώτες ημέρες της Επιχείρησης Μπαρμπαρόσα, καθηλώνοντας τον εχθρό για μία εβδομάδα. Ως διοικητής της 16ης Στρατιάς συνέβαλε στην απώθηση των Γερμανών από τη Μόσχα και τον Ιούλιο του 1942 ανέλαβε τη διοίκηση του Μετώπου του Μπριάνσκ. Δύο μήνες αργότερα, ο Στάλιν αποφάσισε να τον ορίσει επικεφαλής του Μετώπου του Ντον, απ' όπου συμμετείχε στην εκμηδένιση της 6ης Στρατιάς στο Στάλινγκραντ. Μετά τη μεγάλη νίκη στις όχθες του Βόλγα, ο Ροκοσόφκσυ άφησε τη σφραγίδα του σε όλες τις μεγάλες μάχες του που ακολούθησαν, όπως το Κουρσκ, η Λευκορωσία (όπου προήχθη σε στρατάρχη), η απελευθέρωση της γενέτειράς του Πολωνίας και η κατάληψη του Βερολίνου. Του απονεμήθηκε δύο φορές το μετάλλιο του Ήρωα της Σοβιετικής Ένωσης. Απεβίωσε στις 3 Αυγούστου 1968. (el)
Konstantin Konstantinowitsch Rokossowski (russisch Константин Константинович Рокоссовский, oder polnisch Konstanty Rokossowski; * 21. Dezember 1896 in Warschau; † 3. August 1968 in Moskau) war ein sowjetisch-polnischer Offizier. Er war Marschall sowohl der Sowjetunion als auch von Polen, sowie Verteidigungsminister der Volksrepublik Polen. (de)
Konstantin Konstantinoviĉ (Ksavereviĉ) Rokosovski (pole Konstanty Rokossowski, ruse Константин Константинович Рокоссовский) (21-a de decembro 1896 – 3-a de aŭgusto 1968) estis Sovet-Pola oficiro kiu iĝis Marŝalo de Sovetunio kaj de Pollando kaj estis Ministro pri defendo de Pollando de 1949 ĝis sia elpostenigo en 1956 dum la Pola Oktobro. Li estis inter la plej elstaraj komandantoj de la Ruĝa Armeo en la Dua Mondmilito, speciale fama pro sia planado kaj plenumado de la Operaco Bagration, unu el la plej gravaj sukcesoj de la Ruĝa Armeo en la Dua Mondmilito, kaj pro sia partpreno en la Batalo de Berlino. (eo)
Konstantin Konstantinovitx (Ksaverievitx) Rokossovski (polonieraz: Konstanty Ksawerowicz Rokossowski; errusieraz: Константи́н Константи́нович (Ксаве́рьевич) Рокоссо́вский); 1896ko abenduaren 21agreg./abenduaren 9ajul. - 1968ko abuztuaren 3a) Sobietar Batasuneko militarra eta Poloniako defentsa ministroa izan zen. Bigarren Mundu Gerrako Sobietar Batasuneko komandante ospetsuenetarikoa izan zen, batez ere Bagration Operazioaren ondoren. Hurrengo neguan Don ibaiaren inguruko osteen buruzagi zen eta Stalingradeko hiria setiatu zuten 22 dibisio alemaniarrak suntsitzeko berebiziko erasoa gidatu zuen eta gerraren nondik norakoa erabat aldatu zuen. 1944an mariskal egin zuten eta Errusiako lehen eta bigarren fronteen zuzendari izan zen. Zenbait erasoren ondoren Varsoviatik 60 km-ra iritsi zen, eta Ekialdeko Prusia, Pomerania eta Danzig eta Stettingo eremu batzuk askatu zituen. Poloniako mariskala zen eta Poloniako hiritar egin zen 1949an. Defentsa ministro eta gudarosteko komandante nagusi izendatu zuten. Poloniako ministro-kontseiluko lehendakari zen 1952an eta Varsoviako Ituneko gudarosteko komandante nagusia 1955ean. Gomulkak Poloniako aginpidea eskuratu zuenean Sobietar Batasunera itzuli zen eta Defentsa ministrorde (1958) eta Defentsarako ministerioko ikuskatzaile nagusi (1962) izendatu zuten. * Datuak: Q40482 * Multimedia: Konstanty Rokossowski (eu)
Konstantín Konstantínovich Rokossovski (del ruso: Константи́н Константи́нович Рокоссо́вский) o Konstantín Ksaviérievich Rokossovski (del ruso: Константи́н Ксаве́рьевич Рокоссо́вский); en polaco, Konstanty Rokossowski; 9 de diciembrejul./ 21 de diciembre de 1896greg.-3 de agosto de 1968) fue un militar que alcanzó el grado de Mariscal de la Unión Soviética y República Popular de Polonia. Fue uno de los más prominentes comandantes de la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial, sobre todo tras la preparación y ejecución de la Operación Bagration. (es)
Konstantin Konstantinovich (Xaverevich) Rokossovsky (Russian: Константин Константинович Рокоссовский; Polish: Konstanty Rokossowski; 21 December 1896 – 3 August 1968) was a Soviet and Polish officer who became a Marshal of the Soviet Union, a Marshal of Poland, and served as Poland's Defence Minister from 1949 until his removal in 1956 during the Polish October. He became one of the most prominent Red Army commanders of World War II. Born in Warsaw (in present-day Poland; then part of the Russian Empire), Rokossovsky served in the Imperial Russian Army during World War I. In 1917 he joined the Red Guards and in 1918 the newly-formed Red Army; he fought with great distinction during the Russian Civil War of 1917–1922. Rokossovsky held senior commands until 1937 when he fell victim to Joseph Stalin's Great Purge, during which he was branded a traitor, imprisoned and probably tortured. After Soviet failures in the Winter War of 1939–1940, Rokossovsky was reinstated due to an urgent need for experienced officers. Following Germany's invasion of the Soviet Union in June 1941, Rokossovsky played key roles in the defense of Moscow (1941–1942) and the counter-offensives at Stalingrad (1942–1943) and Kursk (1943). He was instrumental in planning and executing part of Operation Bagration (1944)—one of the most decisive Red Army successes of the war—for which he was made a Marshal of the Soviet Union. After the war, Rokossovsky became Defence Minister and deputy chairman of the Council of Ministers in the newly-established Polish People's Republic. Forced out of office in Poland in 1956 after Władysław Gomułka became the leader of Poland, Rokossovsky then returned to the Soviet Union, where he lived out the rest of his life until his death in 1968. (en)
Konstantin Rokossovsky nama penuh Konstantin Konstantinovich Rokossovsky (lahir, 21 Desember [ 9 Desember, penemuan baru] 1896 di , Rusia - meninggal, 3 Agustus 1968 di Moscow) adalah seorang komandan militer Soviet yang terkenal karena perannya dalam Pertempuran Stalingrad (1942-1943). Rokossovsky berasal dari keluarga Insinyur, ayahnya adalah seorang Insinyur kereta api. Rokossovsky bertugas dalam tentara kekaisaran sebagai bintara di Perang Dunia I. Pada tahun 1917 Rokossovsky bergabung dengan Tentara Merah dan bertugas di Perang Sipil, naik melalui pangkat untuk berbagai Far Eastern perintah, terutama memimpin brigade kavaleri selama sengketa Soviet-Cina alih kendali Kereta Api Timur Cina (1929). Rokossovsky dipenjarakan pada tahun 1938 selama pembersihan Stalinis namun dibebaskan setelah invasi Jerman ke Uni Soviet, pada tahun 1941 karena bakat militer yang diperlukan. Selama Perang Dunia II Rokossovsky memiliki peran utama dalam pertempuran di Moskow (1941), Stalingrad, dan Kursk (1943), serta dalam drive Soviet ke Belarus (1944), Prusia Timur, dan Pomerania (1945). Ia memenangkan terkenal yang terbesar di Stalingrad ketika Ia mengarahkan enam tentara Soviet dari depan Don River, bersama dengan pasukan Soviet lainnya, terlebih dahulu terjebak dan kemudian dimusnahkan 22 divisi Keenam Tentara Jerman. Pada tahun 1941, ketika Nazi Jerman menginvasi Rusia, Rokossovsky menjadi komandan unit mekanik dan, pada Pertempuran Dubno, tidak hanya berhenti tetapi ternyata kembali Grup Tentara Jerman yang mencoba untuk menembus ke Ukraina. Karena tindakan ini, Ia dipromosikan menjadi komando 4th Army Group dan kemudian ke komando ke-16 Angkatan Darat Group, membela Moskow. Selama pertempuran untuk unit Moskow Rokossovsky datang di bawah serangan berat dari pasukan Jerman dan, kalah jumlah dan persenjataan, Ia meminta izin dari atasannya untuk menarik jatuh kembali posisi. (in)
Constantin Rokossovski (en russe : Константин Константинович Рокоссовский ; en polonais : Konstanty Rokossowski), né le 21 décembre 1896 à Varsovie (selon le recensement de 1920) ou à Velikié Louki (selon son autobiographie) et mort le 3 août 1968, est un officier supérieur soviétique. Officier supérieur dans l'Armée rouge, il est arrêté en 1937 durant les Grandes Purges staliniennes, sous le prétexte d'activité anti-gouvernementale. Mais, finalement il est libéré et réhabilité complètement en mars 1940 pour reprendre immédiatement des postes de commandement. Il tient un rôle de premier plan pendant la Seconde Guerre mondiale, où il participe de façon décisive à la plupart des batailles principales menant à la victoire contre le IIIe Reich. Il est notamment le concepteur de l'opération Bagration dont la réussite, décisive grâce à la destruction de la totalité du groupe d'armées Centre de la Wehrmacht, lui vaudra sa promotion au rang de maréchal de l'Union soviétique et l'honneur de commander la parade de la victoire sur la place Rouge le 24 juin 1945. Après-guerre, en Pologne, il devient maréchal et ministre de la Défense de ce pays. (fr)
コンスタンチン・コンスタンチノヴィチ・ロコソフスキー（ロシア語: Константи́н Константи́нович Рокоссо́вский、ポーランド語: Konstanty Rokossowski、1896年12月21日 - 1968年8月3日）は、ソ連、ポーランドの軍人、政治家。ソ連邦元帥、ポーランド元帥。ソ連邦英雄（2度）。 (ja)
Konstantin Konstantinovič Rokossovskij (in russo: Константин Константинович Рокоссовский? in polacco Konstanty Rokossowski; Varsavia, 21 dicembre 1896 – Mosca, 3 agosto 1968) è stato un generale sovietico di origine polacca, maresciallo dell'Unione Sovietica e di Polonia. Dopo aver subito la persecuzione durante le repressioni degli anni '30, ritornò in servizio nell'Armata Rossa e, durante la seconda guerra mondiale, ottenne una serie di brillanti vittorie, dimostrandosi uno dei condottieri più abili e preparati dell'Unione Sovietica. (it)
콘스탄틴 콘스탄티노비치 로코솝스키(러시아어: Константин Константинович Рокоссовский, 폴란드어: Konstanty Rokossowski, 1896년 12월 21일 ~ 1968년 8월 3일)은 제2차 세계 대전 당시 소련의 군인이었다. 전후에는 폴란드 국방장관과 소련 국방차관을 지냈다. 폴란드인 아버지와 러시아인 어머니 사이에서 태어난 로코솝스키는 제1차 세계 대전때 러시아군 기병대에서 복무하던 중 혁명이 일어나자 붉은군대에 가담했다. 기병대에서 활약했던 그는 붉은군대에서 출세가도를 달렸으나 기갑부대를 중시하는 혁신적인 생각때문에 기병을 중시하는 보수파 고위 장교들(대표적으로 부됸니)과 충돌이 잦았다. 이것이 이유가 되어 1937년 대숙청 기간 동안에 체포되어 투옥되었다. 폴란드인이었기 때문에 "폴란드 첩보조직과 내통"이라는 이유가 공식적인 죄목이었다. 이때 고문으로 갈비뼈가 세대, 이빨이 아홉 개가 부러졌고, 특히 발을 심하게 다쳐 평생 뒤뚱거리며 걸었다고 한다. 1940년 점증하는 독일의 위협과 그의 재능을 아까워한 동료들의 탄원으로 이유없이 석방되었고 스탈린과의 짧은 면담 이후 키에프 군관구의 군단장으로 복직했다. 이후 로코솝스키는 게오르기 주코프와 함께 붉은군대에서 가장 유능한 지휘관이 되었고, 소련군의 승리한 모스크바 공방전, 스탈린그라드 전투, 쿠르스크 전투, 바그라티온 작전 등의 거의 모든 전투에서 혁혁한 공을 세워 1944년에는 원수로 승진하였다. 1945년에는 나치독일의 숨통을 끊는 베를린 공방전에도 참전했다. 전후에는 폴란드 주둔 소련군 사령관을 맡았고 스탈린의 명령으로 폴란드에 귀화하여 폴란드 국방장관을 지냈다. 로코솝스키를 비롯한 많은 폴란드계 소련군인들은 소련의 위성국이 된 폴란드군에 남아 복무했다. 그러나 그는 폴란드어에 매우 서툴렀고, 연설조차 러시아어로 하였다. 그래서 폴란드인들은 35년동안이나 러시아에 살았던 그를 러시아인으로 간주했기 때문에 그는 "러시아에서는 나를 폴란드인이라고 했는데, 폴란드에서는 나를 러시아인이라고 한다"고 씁쓸히 말하기도 했다. 국방장관으로서 그는 폴란드 군의 재건에 기여하였지만, 소련에 반대하는 폴란드인들을 잔인하게 탄압하였다. 1956년 가 일어나고, 소련의 영향력을 배제하려는 민족주의적인 공산주의자 브와디스와프 고무우카가 집권하자, 폴란드군에 복무하던 폴란드계 소련인들은 대부분 소련으로 돌아갔다. 로코솝스키도 폴란드 정치무대에서 은퇴하고 소련으로 돌아가 소련군에 복귀하고, 국방차관을 지냈다. 1968년 사망후에는 다른 동료 원수들과 마찬가지로 크렘린 벽묘지에 묻혔다.회고록으로 <<군인의 의무>>를 남겼다. (ko)
Konstantin Konstantinovitsj Rokossovski (Russisch: Константин Константинович Рокоссовский; Pools: Konstanty Rokossowski) (Warschau/Velikije Loeki, 21 december 1896 – Moskou, 3 augustus 1968) was een Sovjet en Pools maarschalk en Pools minister van Defensie. (nl)
Konstanty Rokossowski (ros. Константин Ксаверьевич (Константинович) Рокоссовский; ur. 15 września 1889 w Telechanach wg ksiąg parafialnych tamże albo 21 grudnia 1896 w Warszawie lub w Komorowie pod Ostrowią Mazowiecką, zm. 3 sierpnia 1968 w Moskwie) – polski i radziecki żołnierz, dowódca, marszałek Polski i marszałek Związku Radzieckiego, dwukrotny Bohater Związku Radzieckiego, polityk, poseł na Sejm PRL I kadencji, wiceprezes Rady Ministrów (1952–1956), członek Biura Politycznego KC PZPR (1950-1956), minister obrony narodowej (1949–1956), wiceminister obrony ZSRR (1958–1962), deputowany do Rady Najwyższej ZSRR II, V, VI i VII kadencji. Budowniczy Polski Ludowej. Weteran I wojny światowej. Autor operacji „Bagration”, jednego z największych radzieckich zwycięstw II wojny światowej, wykazał swe umiejętności dowódcze w wielu bitwach i operacjach. Skutecznie bronił Moskwy, walczył pod Stalingradem, zdobywał Prusy Wschodnie, Pomorze i Berlin. Uznawany za jednego z najlepszych dowódców II wojny światowej. (pl)
Konstantin Konstantinovich Rokossovsky (em russo: Константин Константинович Рокоссовский, em polonês: Konstanty Rokossowski; Varsóvia; 21 de dezembro de 1896 — 3 de agosto de 1968), foi um comandante da União Soviética e Ministro da Defesa da Polônia. Não se conhece o lugar de nascimento de Rokossovsky. (pt)
Konstantin Konstantinovitj Rokossovskij , född 21 december 1896, död 3 augusti 1968, var en polsk-sovjetisk militär samt marskalk av Sovjetunionen 1944 och marskalk av Polen 1949. (sv)
Константи́н Константи́нович (Конста́нтий Ксаве́рьевич) Рокоссо́вский (польск. Konstanty Rokossowski; (8 [20] декабря 1896, Великие Луки, Псковская губерния — 3 августа 1968[…], Москва) — советский и польский военачальник, дважды Герой Советского Союза (1944, 1945). Кавалер ордена «Победа» (1945). Единственный в истории СССР маршал двух стран: Маршал Советского Союза (1944) и Маршал Польши (1949). Командовал Парадом Победы 24 июня 1945 года на Красной площади в Москве. Один из крупнейших полководцев Второй мировой войны. (ru)
康斯坦丁·康斯坦丁诺维奇·罗科索夫斯基（波蘭語：Konstanty Ksawerowicz Rokossowski，俄語：Константин Константинович Рокоссовский，1896年12月21日－1968年8月3日）是苏联元帅，生于波兰華沙；母親是俄羅斯人、父親是波蘭人，故其與波蘭有著密切的聯繫。他是苏联陆军統帥及軍事家；在第二次世界大戰時期德蘇戰爭中與朱可夫和科涅夫並稱為蘇聯陸軍的3架馬車之一，以頭腦冷靜沉穩及處亂不驚而聞名於世。他在苏德战争期間組織指揮不少重大戰役，主要包括：斯摩棱斯克戰役、莫斯科會戰、史達林格勒會戰、庫爾斯克會戰、白俄羅斯戰役、東普魯士戰役、東波美拉尼亞戰役及柏林戰役等，是苏联卫国战争期间指挥过方面军最多的将领，被譽為“常勝元帥”及“逆境英雄”，2002年俄羅斯軍事學院評定排名第3。 (zh)
Рокоссо́вський Костянти́н Костянти́нович (Рокоссо́вський Костянти́н Ксаве́рієвич, пол. Konstanty Rokossowski, рос. Конста́нтин Рокоссо́вский) (3 (15) вересня 1889/9 (21) грудня 1896, містечко Телехани Пінського повіту Мінської губернії — 3 серпня 1968, місто Москва) — радянський і польський полководець та державний діяч, Маршал Радянського Союзу (1944), Маршал Польщі, двічі Герой Радянського Союзу (1944, 1945), кавалер ордену «Перемога». Один з найвидатніших полководців Другої світової війни. Депутат Верховної Ради СРСР 2, 5—7-го скликань. Кандидат у члени ЦК КПРС у 1961—1968 роках. (uk)

dbo:militaryCommand

Polish Armed Forces
15th Cavalry Division
4th Army
Bryansk Front
16th Army
5th Cavalry Corps
Central Front
2nd Belorussian Front
"Group Yartsevo"
1st Belorussian Front
7th Samara Cavalry Division
9th Mechanized Corps
Don Front

dbp:battles

* World War I * Russian Civil War * Russo-Chinese Eastern Railroad War * Soviet occupation of Bessarabia * World War II ** Battle of Brody ** First Battle of Smolensk ** Battle of Moscow ** Battle of Stalingrad ** Battle of Kursk ** Operation Bagration ** Vistula-Oder Offensive ** Battle of Berlin (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdf:type

rdfs:comment

Konstantín Rokossovski (polonès: Konstanty Rokossowski) (Velíkie Luki, 21 de desembre de 1896 - Moscou, 3 d'agost de 1968), nom complet amb patronímic Konstantín Konstantinovitx Rokosovski, rus: Константин Константинович Рокоссовский, fou un comandant militar soviètic durant la Segona Guerra Mundial i Ministre de Defensa polonès, guanyador de l'Orde de la Victòria i Heroi de la Unió Soviètica. (ca)
قنسطنطين روكوسوفسكي (بالبولندية: Konstanty Rokossowski)‏ (21 ديسمبر 1896 وارسو، الإمبراطورية الروسية - 3 أغسطس 1968 موسكو، الاتحاد السوفيتي) قائد عسكري سوفيتي من أصل بولندي شغل مناصب مارشال الاتحاد السوفيتي ومارشال بولندا ووزير الدفاع البولندي، شارك في الحرب العالمية الأولى والحرب الأهلية الروسية والحرب العالمية الثانية، وعرف بمهارته العسكرية، وهو يعتبر واحدًا من أعظم الاستراتيجيين في الجيش الأحمر. (ar)
Konstantin Konstantinowitsch Rokossowski (russisch Константин Константинович Рокоссовский, oder polnisch Konstanty Rokossowski; * 21. Dezember 1896 in Warschau; † 3. August 1968 in Moskau) war ein sowjetisch-polnischer Offizier. Er war Marschall sowohl der Sowjetunion als auch von Polen, sowie Verteidigungsminister der Volksrepublik Polen. (de)
Konstantin Konstantinoviĉ (Ksavereviĉ) Rokosovski (pole Konstanty Rokossowski, ruse Константин Константинович Рокоссовский) (21-a de decembro 1896 – 3-a de aŭgusto 1968) estis Sovet-Pola oficiro kiu iĝis Marŝalo de Sovetunio kaj de Pollando kaj estis Ministro pri defendo de Pollando de 1949 ĝis sia elpostenigo en 1956 dum la Pola Oktobro. Li estis inter la plej elstaraj komandantoj de la Ruĝa Armeo en la Dua Mondmilito, speciale fama pro sia planado kaj plenumado de la Operaco Bagration, unu el la plej gravaj sukcesoj de la Ruĝa Armeo en la Dua Mondmilito, kaj pro sia partpreno en la Batalo de Berlino. (eo)
Konstantín Konstantínovich Rokossovski (del ruso: Константи́н Константи́нович Рокоссо́вский) o Konstantín Ksaviérievich Rokossovski (del ruso: Константи́н Ксаве́рьевич Рокоссо́вский); en polaco, Konstanty Rokossowski; 9 de diciembrejul./ 21 de diciembre de 1896greg.-3 de agosto de 1968) fue un militar que alcanzó el grado de Mariscal de la Unión Soviética y República Popular de Polonia. Fue uno de los más prominentes comandantes de la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial, sobre todo tras la preparación y ejecución de la Operación Bagration. (es)
コンスタンチン・コンスタンチノヴィチ・ロコソフスキー（ロシア語: Константи́н Константи́нович Рокоссо́вский、ポーランド語: Konstanty Rokossowski、1896年12月21日 - 1968年8月3日）は、ソ連、ポーランドの軍人、政治家。ソ連邦元帥、ポーランド元帥。ソ連邦英雄（2度）。 (ja)
Konstantin Konstantinovič Rokossovskij (in russo: Константин Константинович Рокоссовский? in polacco Konstanty Rokossowski; Varsavia, 21 dicembre 1896 – Mosca, 3 agosto 1968) è stato un generale sovietico di origine polacca, maresciallo dell'Unione Sovietica e di Polonia. Dopo aver subito la persecuzione durante le repressioni degli anni '30, ritornò in servizio nell'Armata Rossa e, durante la seconda guerra mondiale, ottenne una serie di brillanti vittorie, dimostrandosi uno dei condottieri più abili e preparati dell'Unione Sovietica. (it)
Konstantin Konstantinovitsj Rokossovski (Russisch: Константин Константинович Рокоссовский; Pools: Konstanty Rokossowski) (Warschau/Velikije Loeki, 21 december 1896 – Moskou, 3 augustus 1968) was een Sovjet en Pools maarschalk en Pools minister van Defensie. (nl)
Konstantin Konstantinovich Rokossovsky (em russo: Константин Константинович Рокоссовский, em polonês: Konstanty Rokossowski; Varsóvia; 21 de dezembro de 1896 — 3 de agosto de 1968), foi um comandante da União Soviética e Ministro da Defesa da Polônia. Não se conhece o lugar de nascimento de Rokossovsky. (pt)
Konstantin Konstantinovitj Rokossovskij , född 21 december 1896, död 3 augusti 1968, var en polsk-sovjetisk militär samt marskalk av Sovjetunionen 1944 och marskalk av Polen 1949. (sv)
Константи́н Константи́нович (Конста́нтий Ксаве́рьевич) Рокоссо́вский (польск. Konstanty Rokossowski; (8 [20] декабря 1896, Великие Луки, Псковская губерния — 3 августа 1968[…], Москва) — советский и польский военачальник, дважды Герой Советского Союза (1944, 1945). Кавалер ордена «Победа» (1945). Единственный в истории СССР маршал двух стран: Маршал Советского Союза (1944) и Маршал Польши (1949). Командовал Парадом Победы 24 июня 1945 года на Красной площади в Москве. Один из крупнейших полководцев Второй мировой войны. (ru)
康斯坦丁·康斯坦丁诺维奇·罗科索夫斯基（波蘭語：Konstanty Ksawerowicz Rokossowski，俄語：Константин Константинович Рокоссовский，1896年12月21日－1968年8月3日）是苏联元帅，生于波兰華沙；母親是俄羅斯人、父親是波蘭人，故其與波蘭有著密切的聯繫。他是苏联陆军統帥及軍事家；在第二次世界大戰時期德蘇戰爭中與朱可夫和科涅夫並稱為蘇聯陸軍的3架馬車之一，以頭腦冷靜沉穩及處亂不驚而聞名於世。他在苏德战争期間組織指揮不少重大戰役，主要包括：斯摩棱斯克戰役、莫斯科會戰、史達林格勒會戰、庫爾斯克會戰、白俄羅斯戰役、東普魯士戰役、東波美拉尼亞戰役及柏林戰役等，是苏联卫国战争期间指挥过方面军最多的将领，被譽為“常勝元帥”及“逆境英雄”，2002年俄羅斯軍事學院評定排名第3。 (zh)
Рокоссо́вський Костянти́н Костянти́нович (Рокоссо́вський Костянти́н Ксаве́рієвич, пол. Konstanty Rokossowski, рос. Конста́нтин Рокоссо́вский) (3 (15) вересня 1889/9 (21) грудня 1896, містечко Телехани Пінського повіту Мінської губернії — 3 серпня 1968, місто Москва) — радянський і польський полководець та державний діяч, Маршал Радянського Союзу (1944), Маршал Польщі, двічі Герой Радянського Союзу (1944, 1945), кавалер ордену «Перемога». Один з найвидатніших полководців Другої світової війни. Депутат Верховної Ради СРСР 2, 5—7-го скликань. Кандидат у члени ЦК КПРС у 1961—1968 роках. (uk)
Konstantin Konstantinovič Rokossovskij, také Konstantin Rokossovský (rusky Константин Константинович Рокоссовский, polsky Konstanty Ksawerowicz Rokossowski; 9. prosincejul./ 21. prosince 1896greg. – 3. srpna 1968) byl sovětský a polský maršál a polský ministr obrany. Stal se také polským maršálem a od roku 1949 až do svého odvolání v roce 1956 během Gomulkovského tání polským ministrem obrany. Byl jedním z nejvýznamnějších velitelů Rudé armády druhé světové války. (cs)
Ο Κωνσταντίν Ροκοσόφσκυ (ρωσικά: Константин Константинович Рокоссовский, πολωνικά: Konstanty Ksawerowicz Rokossowski) ήταν Ρώσος στρατιωτικός, ήρωας της Σοβιετικής Ένωσης. Γεννήθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 1896 από πατέρα Πολωνό, εργάτη των σιδηροδρόμων, και μητέρα Ρωσίδα. Με την έκρηξη του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου κατατάχθηκε εθελοντικά στον Ρωσικό στρατό και το 1917 προσχώρησε στα ένοπλα τμήματα των επαναστατών. Κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου απέκτησε τη φήμη εξαίρετου διοικητή του ιππικού και το 1925 μετατέθηκε στην Άπω Ανατολή, όπου και δημιούργησε οικογένεια. Απεβίωσε στις 3 Αυγούστου 1968. (el)
Konstantin Konstantinovitx (Ksaverievitx) Rokossovski (polonieraz: Konstanty Ksawerowicz Rokossowski; errusieraz: Константи́н Константи́нович (Ксаве́рьевич) Рокоссо́вский); 1896ko abenduaren 21agreg./abenduaren 9ajul. - 1968ko abuztuaren 3a) Sobietar Batasuneko militarra eta Poloniako defentsa ministroa izan zen. Bigarren Mundu Gerrako Sobietar Batasuneko komandante ospetsuenetarikoa izan zen, batez ere Bagration Operazioaren ondoren. * Datuak: Q40482 * Multimedia: Konstanty Rokossowski (eu)
Konstantin Konstantinovich (Xaverevich) Rokossovsky (Russian: Константин Константинович Рокоссовский; Polish: Konstanty Rokossowski; 21 December 1896 – 3 August 1968) was a Soviet and Polish officer who became a Marshal of the Soviet Union, a Marshal of Poland, and served as Poland's Defence Minister from 1949 until his removal in 1956 during the Polish October. He became one of the most prominent Red Army commanders of World War II. (en)
Constantin Rokossovski (en russe : Константин Константинович Рокоссовский ; en polonais : Konstanty Rokossowski), né le 21 décembre 1896 à Varsovie (selon le recensement de 1920) ou à Velikié Louki (selon son autobiographie) et mort le 3 août 1968, est un officier supérieur soviétique. (fr)
Konstantin Rokossovsky nama penuh Konstantin Konstantinovich Rokossovsky (lahir, 21 Desember [ 9 Desember, penemuan baru] 1896 di , Rusia - meninggal, 3 Agustus 1968 di Moscow) adalah seorang komandan militer Soviet yang terkenal karena perannya dalam Pertempuran Stalingrad (1942-1943). (in)
콘스탄틴 콘스탄티노비치 로코솝스키(러시아어: Константин Константинович Рокоссовский, 폴란드어: Konstanty Rokossowski, 1896년 12월 21일 ~ 1968년 8월 3일)은 제2차 세계 대전 당시 소련의 군인이었다. 전후에는 폴란드 국방장관과 소련 국방차관을 지냈다. 폴란드인 아버지와 러시아인 어머니 사이에서 태어난 로코솝스키는 제1차 세계 대전때 러시아군 기병대에서 복무하던 중 혁명이 일어나자 붉은군대에 가담했다. 기병대에서 활약했던 그는 붉은군대에서 출세가도를 달렸으나 기갑부대를 중시하는 혁신적인 생각때문에 기병을 중시하는 보수파 고위 장교들(대표적으로 부됸니)과 충돌이 잦았다. 이것이 이유가 되어 1937년 대숙청 기간 동안에 체포되어 투옥되었다. 폴란드인이었기 때문에 "폴란드 첩보조직과 내통"이라는 이유가 공식적인 죄목이었다. 이때 고문으로 갈비뼈가 세대, 이빨이 아홉 개가 부러졌고, 특히 발을 심하게 다쳐 평생 뒤뚱거리며 걸었다고 한다. 1940년 점증하는 독일의 위협과 그의 재능을 아까워한 동료들의 탄원으로 이유없이 석방되었고 스탈린과의 짧은 면담 이후 키에프 군관구의 군단장으로 복직했다. (ko)
Konstanty Rokossowski (ros. Константин Ксаверьевич (Константинович) Рокоссовский; ur. 15 września 1889 w Telechanach wg ksiąg parafialnych tamże albo 21 grudnia 1896 w Warszawie lub w Komorowie pod Ostrowią Mazowiecką, zm. 3 sierpnia 1968 w Moskwie) – polski i radziecki żołnierz, dowódca, marszałek Polski i marszałek Związku Radzieckiego, dwukrotny Bohater Związku Radzieckiego, polityk, poseł na Sejm PRL I kadencji, wiceprezes Rady Ministrów (1952–1956), członek Biura Politycznego KC PZPR (1950-1956), minister obrony narodowej (1949–1956), wiceminister obrony ZSRR (1958–1962), deputowany do Rady Najwyższej ZSRR II, V, VI i VII kadencji. Budowniczy Polski Ludowej. (pl)

rdfs:label

Konstantin Rokossovsky (en)
قنسطنطين روكوسوفسكي (ar)
Konstantín Rokossovski (ca)
Konstantin Konstantinovič Rokossovskij (cs)
Konstantin Konstantinowitsch Rokossowski (de)
Κονσταντίν Ροκοσόφσκυ (el)
Konstantin Rokosovski (eo)
Konstantín Rokossovski (es)
Konstantin Rokossovski (eu)
Konstantin Rokossovsky (in)
Constantin Rokossovski (fr)
Konstantin Konstantinovič Rokossovskij (it)
콘스탄틴 로코솝스키 (ko)
コンスタンチン・ロコソフスキー (ja)
Konstantin Rokossovski (nl)
Konstanty Rokossowski (pl)
Konstantin Rokossovsky (pt)
Рокоссовский, Константин Константинович (ru)
Konstantin Rokossovskij (sv)
Рокоссовський Костянтин Костянтинович (uk)
康斯坦丁·罗科索夫斯基 (zh)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:notableCommander of

is dbo:wikiPageRedirects of