Romanian nationality law (original) (raw)
ويتناول قانون الجنسية الروماني حقوقا وواجبات وامتيازات وفوائد محددة بين رومانيا والفرد. ويستند قانون الجنسية الرومانية على حق الدم وتتوافق سياسة المواطنة الحالية في رومانيا مع قانون الجنسية الروماني الذي اعتمده البرلمان الروماني في 6 مارس 1991 ودستور رومانيا الذي اعتمد في 21 نوفمبر 1991.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | ويتناول قانون الجنسية الروماني حقوقا وواجبات وامتيازات وفوائد محددة بين رومانيا والفرد. ويستند قانون الجنسية الرومانية على حق الدم وتتوافق سياسة المواطنة الحالية في رومانيا مع قانون الجنسية الروماني الذي اعتمده البرلمان الروماني في 6 مارس 1991 ودستور رومانيا الذي اعتمد في 21 نوفمبر 1991. (ar) Das Recht der rumänischen Staatsangehörigkeit setzte von Anfang an nur das Abstammungsprinzip um. Die Staatsangehörigkeit (cetățenie) wurde im 20. Jahrhundert durch Bescheinigungen (Staatsangehörigkeitsausweise) nachgewiesen, die aufgrund von Eintragungen im Staatsangehörigenregister ausgestellt wurden. (de) La Ley de Ciudadanía Rumana o Ley de Nacionalidad Rumana número 21/1991 adoptada por el parlamento en 1 de marzo de 1991, se basa en la política social de ius sanguinis, y tiene solamente un elemento de ius soli. Los hijos nacidos de ciudadanos rumanos en territorio rumano son ciudadanos rumanos (art.5 de la Ley de Ciudadanía Rumana número 21/1991). Además, los ciudadanos rumanos también son aquellos: nacido en territorio rumano, incluso si solo uno de los padres es ciudadano rumano; nacido en el extranjero con al menos uno de los padres con ciudadanía rumana.El niño encontrado en el territorio rumano se considera ciudadano rumano, hasta que se demuestre lo contrario, si ninguno de los padres es conocido (art. 5 de la Ley de Ciudadanía Rumana número 21/1991). La Autoridad Nacional para Ciudadanía (ANC), en rumano: Autoritatea Naţională pentru Cetăţenie, es un organismo que pertenece del Ministerio de Justicia de Rumania y es el organismo competente para analizar y aprobar las solicitudes de concesión, readquisición, renuncia y retirada de la ciudadanía rumana. Desde 2020 la presidenta es Gabriela Lenghel. La ciudadanía rumana se puede adquirir después de un mínimo de ocho años de residencia en el país, o un mínimo de cinco años de matrimonio con un ciudadano rumano, mientras se demuestre un conocimiento práctico del idioma rumano y el conocimiento de la cultura rumana, de la Constitución y del himno nacional (art. 8 de la Ley de Ciudadanía Rumana). Es posible eliminar hasta la mitad de los requisitos de tiempo para obtener la ciudadanía rumana, si el solicitante es una personalidad reconocida internacionalmente; el solicitante es ciudadano de un Estado miembro de la Unión Europea; el solicitante ha obtenido el estatus de refugiado; el solicitante ha invertido en Rumanía cantidades superiores a 1.000.000 € (art. 8 de la Ley de Ciudadanía Rumana). La ciudadanía rumana se puede perder al retirar la ciudadanía rumana o al aceptar la renuncia a la ciudadanía rumana. Cada Estado parte permitirá la renuncia de su nacionalidad, siempre que no se convierta en apátrida y podrá limitar, en su derecho interno, que sólo los ciudadanos que residan habitualmente en el extranjero puedan renunciar a su nacionalidad. (art. 8 del Convenio Europeo sobre Nacionalidad firmado en Estrasburgo el 6 de noviembre de 1997 y ratificado por Rumania por la Ley nr. 396 de 14 de junio de 2002). Una persona puede renunciar a la nacionalidad rumana, si ha cumplido la edad de 18 años; si no esta acusada o imputada en un caso penal, ni tiene que ejecutar una condena penal; si no esta investigada por deudas con el Estado, con personas físicas o jurídicas de Rumania, o si tiene deudas las paga o presenta garantias adecuadas para su pago; si ha obtenido otra nacionalidad extranjera o la ha solicitado y tiene la seguridad que va a obtener dicha nacionalidad (art. 27 de la Ley de Ciudadanía Rumana). Los documentos necesarios para renunciar a la nacionalidad rumana son:el pasaporte o el documento de identidad rumano; un certificado relativo a las deudas con el Estado, expedido por la Administración Fiscal del último domicilio en Rumania (se puede descargar desde la pagina web de la Agencia Nacional de Administración Fiscal de Rumania); un certificado relativo a las deudas con el estado, expedido por el ayuntamiento del último domicilio en Rumania; una declaración jurada relativa a las deudas con personas físicas o jurídicas en Rumania; los documentos que acrediten el estado civil (en caso de perdida, robo o deterioro, se puede solicitar un duplicado de forma gratuita a través de los Consulados); el certificado de antecedentes penales de Rumania; el compromiso de conceder la nacionalidad del Estado de domicilio; la prueba de haber obtenido la nacionalidad del Estado de domicilio (certificado que acredite haber obtenido la nacionalidad extranjera) o el pasaporte expedido por las autoridades extranjeras; el certificado de empadronamiento; el certificado de nacimiento español; el documento nacional de identidad (DNI); dos fotos color 3,5x4,5 cm; etc. La pérdida de la nacionalidad rumana por renuncia tiene lugar en la fecha de emisión del certificado de renuncia a la nacionalidad rumana (art. 31 de la Ley de Ciudadanía Rumana). (es) The Romanian nationality law addresses specific rights, duties, privileges, and benefits between Romania and the individual. Romanian nationality law is based on jus sanguinis ("right of blood"). Current citizenship policy in Romania is in accordance with the Romanian Citizenship Law, which was adopted by the Romanian Parliament on March 6, 1991, and the Constitution of Romania, which was adopted on November 21, 1991. (en) La cittadinanza rumena (Legea cetățeniei române) indirizza specifici diritti, doveri, privilegi e benefici tra la Romania e l'individuo. La legge sulla nazionalità rumena si basa sullo jus sanguinis ("diritto di sangue"). L'attuale politica di cittadinanza in Romania è conforme alla legge sulla cittadinanza rumena, che è stata adottata dal parlamento rumeno il 6 marzo 1991 e dalla costituzione della Romania, adottata il 21 novembre 1991. (it) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_arms_of_Romania.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.romanianpassport.co.il/english/ http://cetatenie.just.ro http://www.cdep.ro/pls/dic/site.page%3Fid=371 |
| dbo:wikiPageID | 17005341 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 19659 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110050490 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Belgian_nationality_law dbr:Romania dbr:Romania_(European_Parliament_constituency) dbr:Romanian_identity_card dbr:Romanian_language dbr:Romanian_passport dbr:Visa_requirements_for_Romanian_citizens dbr:Dutch_nationality_law dbr:Communist dbr:Member_state_of_the_European_Union dbr:Citizenship_of_the_European_Union dbr:Treaties_of_the_European_Union dbr:Visa_(document) dbc:Romania_and_the_European_Union dbc:Romanian_nationality_law dbr:Jus_sanguinis dbr:Jus_soli dbr:European_Parliament dbr:European_Union dbr:Parliament_of_Romania dbc:Society_of_Romania dbr:Government_of_Romania dbr:Freedom_of_movement_for_workers dbr:Honorary_citizenship dbr:Refugee dbr:European_Union_law dbr:Nationalism dbr:Multiple_citizenship dbr:Elections_in_the_European_Union dbr:Foundlings dbr:Dual_citizenship dbr:The_Quality_of_Nationality_Index dbr:Visa_policy_of_Romania dbr:File:Visa_requirements_for_Romanian_citizens.png |
| dbp:enactedBy | dbr:Government_of_Romania |
| dbp:legislature | dbr:Parliament_of_Romania |
| dbp:longTitle | An Act relating to Romanian citizenship (en) |
| dbp:shortTitle | Romanian Citizenship Act (en) |
| dbp:status | current (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Nationality_laws dbt:Infobox_legislation dbt:Main dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Romania_and_the_European_Union dbc:Romanian_nationality_law dbc:Society_of_Romania |
| rdf:type | dbo:Country |
| rdfs:comment | ويتناول قانون الجنسية الروماني حقوقا وواجبات وامتيازات وفوائد محددة بين رومانيا والفرد. ويستند قانون الجنسية الرومانية على حق الدم وتتوافق سياسة المواطنة الحالية في رومانيا مع قانون الجنسية الروماني الذي اعتمده البرلمان الروماني في 6 مارس 1991 ودستور رومانيا الذي اعتمد في 21 نوفمبر 1991. (ar) Das Recht der rumänischen Staatsangehörigkeit setzte von Anfang an nur das Abstammungsprinzip um. Die Staatsangehörigkeit (cetățenie) wurde im 20. Jahrhundert durch Bescheinigungen (Staatsangehörigkeitsausweise) nachgewiesen, die aufgrund von Eintragungen im Staatsangehörigenregister ausgestellt wurden. (de) The Romanian nationality law addresses specific rights, duties, privileges, and benefits between Romania and the individual. Romanian nationality law is based on jus sanguinis ("right of blood"). Current citizenship policy in Romania is in accordance with the Romanian Citizenship Law, which was adopted by the Romanian Parliament on March 6, 1991, and the Constitution of Romania, which was adopted on November 21, 1991. (en) La cittadinanza rumena (Legea cetățeniei române) indirizza specifici diritti, doveri, privilegi e benefici tra la Romania e l'individuo. La legge sulla nazionalità rumena si basa sullo jus sanguinis ("diritto di sangue"). L'attuale politica di cittadinanza in Romania è conforme alla legge sulla cittadinanza rumena, che è stata adottata dal parlamento rumeno il 6 marzo 1991 e dalla costituzione della Romania, adottata il 21 novembre 1991. (it) La Ley de Ciudadanía Rumana o Ley de Nacionalidad Rumana número 21/1991 adoptada por el parlamento en 1 de marzo de 1991, se basa en la política social de ius sanguinis, y tiene solamente un elemento de ius soli. Los hijos nacidos de ciudadanos rumanos en territorio rumano son ciudadanos rumanos (art.5 de la Ley de Ciudadanía Rumana número 21/1991). Además, los ciudadanos rumanos también son aquellos: nacido en territorio rumano, incluso si solo uno de los padres es ciudadano rumano; nacido en el extranjero con al menos uno de los padres con ciudadanía rumana.El niño encontrado en el territorio rumano se considera ciudadano rumano, hasta que se demuestre lo contrario, si ninguno de los padres es conocido (art. 5 de la Ley de Ciudadanía Rumana número 21/1991). (es) |
| rdfs:label | Romanian nationality law (en) قانون الجنسية الرومانية (ar) Rumänische Staatsangehörigkeit (de) Ley de ciudadanía rumana (es) Cittadinanza rumena (it) |
| owl:sameAs | freebase:Romanian nationality law wikidata:Romanian nationality law dbpedia-ar:Romanian nationality law dbpedia-de:Romanian nationality law dbpedia-es:Romanian nationality law dbpedia-fi:Romanian nationality law dbpedia-it:Romanian nationality law dbpedia-ro:Romanian nationality law https://global.dbpedia.org/id/4v53W |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Romanian_nationality_law?oldid=1110050490&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_arms_of_Romania.svg wiki-commons:Special:FilePath/Visa_requirements_for_Romanian_citizens.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Romanian_nationality_law |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Citizenship_in_Romania dbr:Nationality_law_of_Romania dbr:Romania_citizenship dbr:Romania_nationality_law dbr:Romanian_citizenship |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cadú_(footballer,_born_1981) dbr:Camora_(footballer) dbr:Romanian_identity_card dbr:Romanian_passport dbr:Petre_P._Carp dbr:V._A._Urechia dbr:Alexandrina_Cantacuzino dbr:Elections_to_the_European_Parliament dbr:Controversy_over_ethnic_and_linguistic_identity_in_Moldova dbr:2020_Ditrău_xenophobic_incident dbr:Anti-Romani_sentiment dbr:April_2009_Moldovan_parliamentary_election_protests dbr:Liga_I dbr:Democratic_backsliding_by_country dbr:Walter_Zenga dbr:Citizenship_in_Romania dbr:Jus_sanguinis dbr:1997_in_Romania dbr:European_Union_citizenship dbr:Francisc_Rainer dbr:Football_records_and_statistics_in_Romania dbr:Henric_Streitman dbr:Júnior_Morais dbr:Takayuki_Seto dbr:Sesto_Pals dbr:Immigration_law dbr:Naturalization dbr:Moldova–Romania_relations dbr:Multiple_citizenship dbr:Unification_of_Moldova_and_Romania dbr:Romani_people_in_Romania dbr:Nationality_law_of_Romania dbr:Romania_citizenship dbr:Romania_nationality_law dbr:Romanian_citizenship |
| is dbp:eligibility of | dbr:Romanian_passport |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Romanian_nationality_law |
