Chapels of Versailles (original) (raw)
The present chapel of the Palace of Versailles is the fifth in the history of the palace. These chapels evolved with the expansion of the château and formed the focal point of the daily life of the court during the Ancien Régime (Bluche, 1986, 1991; Petitfils, 1995; Solnon, 1987).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | على مدار تاريخ قصر فرساي بنيت خمسة مصليات كنسيّة أو كنائس. الكنيسة الحاليّة لقصر فرساي هي الخامسة في تاريخ القصر. تطورت هذه المصليات مع عمليّات التوسع في القصر وقد شكلت نقطة محورية في الحياة اليومية للبلاط الملكي خلال النظام الملكي الفرنسي. أقدم ذكر لقرية فرساي وجد في وثيقة مؤرخة تعود إلى عام 1142، (الميثاق من كنيسة سانت - بيتر دي شارتر). كان من الموقعين على الميثاق "هوغو دي فيرساي"، حيث ذكرت اسم القرية لأول مرة. خلال هذه الفترة، تركزت قرية فيرساي على قلعة صغيرة وكنيسة حيث كانت المنطقة تحت سيطرة لورد أو إقطاعي محلي. بني المصلى الأول على عهد الملك الفرنسي لويس الرابع عشر، وبني المصلى الكنسي الثاني بين السنوات (1669–1672). في حين أنّ المصلى الكنسي الخامس بني بين الأعوام (1699–1710). خلال القرن الثامن عشر شهدت الكنيسة الخامسة للقصر العديد من الأحداث الهامة في حياة البلاط الملكي. حيث شهدت طقوس معمودية وزواج أفراد . ومنها زواج لويس السادس عشر ملك فرنسا وماري أنطوانيت. (ar) The present chapel of the Palace of Versailles is the fifth in the history of the palace. These chapels evolved with the expansion of the château and formed the focal point of the daily life of the court during the Ancien Régime (Bluche, 1986, 1991; Petitfils, 1995; Solnon, 1987). (en) Die 1710 eingeweihte Schlosskapelle des Schlosses von Versailles war das letzte große Bauprojekt unter Ludwig XIV. nach der im 17. Jahrhundert begonnenen Erweiterung des Palastes. Die dem Heiligen Ludwig gewidmete Schlosskirche weicht in ihrer äußeren Gestaltung vom strengen Stil des Palastes ab und wird als barocke Interpretation der gotischen Sainte-Chapelle in Paris betrachtet. (de) La capilla del Palacio de Versalles es la capilla para uso del rey en el palacio de Versalles, la quinta en la historia del palacio. Esas capillas evolucionaron con la expansión del château y formaron el punto focal de la vida diaria de la corte durante el Antiguo Régimen (Bluche, 1986, 1991; Petitfils, 1995; Solnon, 1987). (es) La chapelle du château de Versailles est une chapelle palatiale située dans le château de Versailles, près de l’angle que forment l’aile du Grand Appartement du Roi et l’aile nord. Cinq sanctuaires se sont succédé, au gré des transformations architecturales du château. La chapelle actuelle est bénie en 1710, après un chantier ébauché dès 1687. C'est la partie du château la moins modifiée par l’Histoire. (fr) La cappella palatina di San Luigi IX di Francia della Reggia di Versailles è situata all'interno del complesso del palazzo reale, lungo l'ala nord. L'attuale cappella è la quinta nella storia del palazzo. Queste cappelle si evolvettero con l'espansione del castello e formarono il punto focale della vita quotidiana della corte durante l'Ancien Régime. (it) Существующая в настоящее время Королевская капелла Версаля (фр. Chapelle du château de Versailles) является пятой по счету в истории Дворца. Капеллы Дворца развивались по мере развития замка и находились в центре повседневной жизни двора в эпоху Дореволюционной Франции (Bluche, 1986, 1991; Petitfils, 1995; Solnon, 1987). (ru) Сучасна Каплиця Версальського палацу є п'ятою в його історії. Каплиці палацу розвивались разом із палацом і були в центрі повсякденного життя королівського двору за доби Дореволюційної Франції, що тривала з XVII до кінця XVIII ст. (uk) 目前的凡尔赛宫小堂是凡尔赛宫历史上的第五个小堂。在旧制度时期，凡尔赛宫小堂是宫廷日常生活的焦点。凡尔赛宫小堂是这座宫殿内部最豪华的地方之一。 凡尔赛宫的第五个小堂是路易十四第四次（也是最后一次）建设活动（1699年至1710年）的焦点，无疑是一件杰作。 该堂供奉波旁王朝的主保圣人圣路易，1710年祝圣。 小堂的地板采用多色大理石镶嵌，隔行的双“L”，暗指圣路易和路易十四。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Versailles_Chapel_-_July_2006_edit.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 15642138 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 29783 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119679231 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cardinal_de_Bouillon dbr:Bathilde_d'Orléans dbr:Antoine_Coypel dbr:Apse dbr:House_of_Bourbon dbc:Roman_Catholic_chapels_in_France dbr:Pentecost dbr:Deconsecration dbr:Infante dbr:Caserta_Palace dbr:Mass_(liturgy) dbr:Salon_d'Hercule dbr:Louis_Le_Vau dbr:Louis_Marchand dbr:Nave dbr:Old_Testament dbr:Roofline dbr:Christophe_de_Beaumont dbr:Corinthian_order dbr:Armand_Gaston_Maximilien_de_Rohan dbc:18th-century_Roman_Catholic_church_buildings_in_France dbr:Louis,_Dauphin_of_France_(1729–1765) dbr:Louis,_Dauphin_of_France_(son_of_Louis_XV) dbr:Louis,_Prince_of_Condé_(1668–1710) dbr:Louis_Auguste,_Duke_of_Maine dbr:Louis_François,_Prince_of_Conti dbr:Louis_Henri,_Prince_of_Condé dbr:Louis_IX_of_France dbr:Louis_Joseph,_Prince_of_Condé dbr:Louis_Philippe_I,_Duke_of_Orléans dbr:Louis_Philippe_II,_Duke_of_Orléans dbr:Louis_XIII dbr:Louis_XIV dbr:Louis_XVI dbr:Louis_de_Rouvroy,_duc_de_Saint-Simon dbr:Louise_Bénédicte_de_Bourbon dbr:Louise_Diane_d'Orléans dbr:Louise_Françoise_de_Bourbon,_Duchess_of_Bourbon dbr:Louise_Henriette_de_Bourbon dbr:Louise_Marie_Adélaïde_de_Bourbon dbr:Luigi_Vanvitelli dbr:François_Couperin dbr:Françoise_Marie_de_Bourbon dbc:Palace_of_Versailles dbr:Dauphin_of_France dbr:Jules_Hardouin-Mansart dbr:File:Versailles_Chapel_-_July_2006_edit.jpg dbr:Altar_(Catholic_Church) dbr:Ancien_Régime dbr:Nicolas_Coustou dbr:Norbert_Dufourcq dbr:Palace_of_Versailles dbr:Château dbr:Grand_appartement_de_la_reine dbr:Grand_appartement_du_roi dbr:Te_Deum dbr:Robert_Clicquot dbr:Relief dbr:Maria_Theresa_of_Savoy dbr:Guillaume_Coustou_the_Elder dbc:Religious_buildings_and_structures_completed_in_1710 dbc:World_Heritage_Sites_in_France dbr:Charles-Gaspard-Guillaume_de_Vintimille_du_Luc dbr:Charles_Antoine_de_La_Roche-Aymon dbr:Charles_X dbr:Charlotte_de_Rohan dbr:Jean-Baptiste_Buterne dbr:Jean_Jouvenet dbr:Maria_Teresa_Felicitas_d'Este dbr:Maria_Teresa_Rafaela_of_Spain dbr:Marie_Joséphine_of_Savoy dbr:Marina_Tchebourkina dbr:Philippe_II,_Duke_of_Orléans dbr:Fils_de_France dbr:Neoclassicism dbr:New_Testament dbr:Order_of_the_Holy_Spirit dbr:Catafalque dbc:Baroque_architecture_at_Versailles dbc:Roman_Catholic_churches_in_Versailles dbr:Chapel dbr:Robert_de_Cotte dbr:Infanta_Maria_Teresa_Rafaela_of_Spain dbr:Charles_de_la_Fosse dbr:Exedra dbr:War_of_the_League_of_Augsburg dbr:Pierre_du_Cambout_de_Coislin dbr:Louis_XVI_of_France dbr:Petit_appartement_du_roi dbr:Louis_Claude_Daquin dbr:Louis_Jean_Marie,_Duke_of_Penthièvre dbr:Louis_Stanislas_Xavier_de_France dbr:Marie-Antoinette dbr:Marie_Antoinette_of_Austria dbr:File:VersaillesChapelInterior.jpg dbr:File:Wedding_of_Louis_&_Antoinette.jpg dbr:File:Louis_XIV_of_France_(1693).jpg dbr:File:Plans_du_rez-de-chaussée_et_du_pr...allica_2011_(detail,_color-coded).jpg dbr:File:Puhane_Versailles_Schlosskapelle.jpg dbr:File:Vue_aérienne_du_domaine_de_Versai...-_Creative_Commons_By_Sa_3.0_-_35.jpg dbr:Julien_Tribuot dbr:Salon_de_Diane |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Anchor dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Clear dbt:Col-begin dbt:Col-break dbt:Col-end dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:ISBN dbt:ISSN dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Roman_Catholic_chapels_in_France dbc:18th-century_Roman_Catholic_church_buildings_in_France dbc:Palace_of_Versailles dbc:Religious_buildings_and_structures_completed_in_1710 dbc:World_Heritage_Sites_in_France dbc:Baroque_architecture_at_Versailles dbc:Roman_Catholic_churches_in_Versailles |
| gold:hypernym | dbr:Fifth |
| georss:point | 48.805 2.1222222222222222 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Work yago:WikicatBaroqueBuildingsInFrance yago:WikicatBuildingsAndStructuresInFrance yago:WikicatChapelsInFrance geo:SpatialThing yago:WikicatPalacesInFrance yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Chapel103007130 yago:Church103028079 yago:Dwelling103259505 yago:House103544360 yago:Housing103546340 yago:Mansion103719053 yago:Object100002684 yago:Palace103878066 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfWorship103953416 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 yago:Wikicat18th-centuryChurchBuildings yago:WikicatReligiousBuildingsCompletedIn1710 |
| rdfs:comment | The present chapel of the Palace of Versailles is the fifth in the history of the palace. These chapels evolved with the expansion of the château and formed the focal point of the daily life of the court during the Ancien Régime (Bluche, 1986, 1991; Petitfils, 1995; Solnon, 1987). (en) Die 1710 eingeweihte Schlosskapelle des Schlosses von Versailles war das letzte große Bauprojekt unter Ludwig XIV. nach der im 17. Jahrhundert begonnenen Erweiterung des Palastes. Die dem Heiligen Ludwig gewidmete Schlosskirche weicht in ihrer äußeren Gestaltung vom strengen Stil des Palastes ab und wird als barocke Interpretation der gotischen Sainte-Chapelle in Paris betrachtet. (de) La capilla del Palacio de Versalles es la capilla para uso del rey en el palacio de Versalles, la quinta en la historia del palacio. Esas capillas evolucionaron con la expansión del château y formaron el punto focal de la vida diaria de la corte durante el Antiguo Régimen (Bluche, 1986, 1991; Petitfils, 1995; Solnon, 1987). (es) La chapelle du château de Versailles est une chapelle palatiale située dans le château de Versailles, près de l’angle que forment l’aile du Grand Appartement du Roi et l’aile nord. Cinq sanctuaires se sont succédé, au gré des transformations architecturales du château. La chapelle actuelle est bénie en 1710, après un chantier ébauché dès 1687. C'est la partie du château la moins modifiée par l’Histoire. (fr) La cappella palatina di San Luigi IX di Francia della Reggia di Versailles è situata all'interno del complesso del palazzo reale, lungo l'ala nord. L'attuale cappella è la quinta nella storia del palazzo. Queste cappelle si evolvettero con l'espansione del castello e formarono il punto focale della vita quotidiana della corte durante l'Ancien Régime. (it) Существующая в настоящее время Королевская капелла Версаля (фр. Chapelle du château de Versailles) является пятой по счету в истории Дворца. Капеллы Дворца развивались по мере развития замка и находились в центре повседневной жизни двора в эпоху Дореволюционной Франции (Bluche, 1986, 1991; Petitfils, 1995; Solnon, 1987). (ru) Сучасна Каплиця Версальського палацу є п'ятою в його історії. Каплиці палацу розвивались разом із палацом і були в центрі повсякденного життя королівського двору за доби Дореволюційної Франції, що тривала з XVII до кінця XVIII ст. (uk) 目前的凡尔赛宫小堂是凡尔赛宫历史上的第五个小堂。在旧制度时期，凡尔赛宫小堂是宫廷日常生活的焦点。凡尔赛宫小堂是这座宫殿内部最豪华的地方之一。 凡尔赛宫的第五个小堂是路易十四第四次（也是最后一次）建设活动（1699年至1710年）的焦点，无疑是一件杰作。 该堂供奉波旁王朝的主保圣人圣路易，1710年祝圣。 小堂的地板采用多色大理石镶嵌，隔行的双“L”，暗指圣路易和路易十四。 (zh) على مدار تاريخ قصر فرساي بنيت خمسة مصليات كنسيّة أو كنائس. الكنيسة الحاليّة لقصر فرساي هي الخامسة في تاريخ القصر. تطورت هذه المصليات مع عمليّات التوسع في القصر وقد شكلت نقطة محورية في الحياة اليومية للبلاط الملكي خلال النظام الملكي الفرنسي. أقدم ذكر لقرية فرساي وجد في وثيقة مؤرخة تعود إلى عام 1142، (الميثاق من كنيسة سانت - بيتر دي شارتر). كان من الموقعين على الميثاق "هوغو دي فيرساي"، حيث ذكرت اسم القرية لأول مرة. خلال هذه الفترة، تركزت قرية فيرساي على قلعة صغيرة وكنيسة حيث كانت المنطقة تحت سيطرة لورد أو إقطاعي محلي. (ar) |
| rdfs:label | المصليات الكنسية في قصر فرساي (ar) Schlosskapelle (Versailles) (de) Capilla del Palacio de Versalles (es) Chapels of Versailles (en) Chapelle royale de Versailles (fr) Cappella di Versailles (it) Капеллы Версаля (ru) Каплиці Версаля (uk) 凡尔赛宫小堂 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Chapels of Versailles http://d-nb.info/gnd/4581807-1 yago-res:Chapels of Versailles http://musicbrainz.org/place/4a9979e8-6941-456c-8143-f9d9d3bba353 wikidata:Chapels of Versailles dbpedia-ar:Chapels of Versailles dbpedia-de:Chapels of Versailles dbpedia-es:Chapels of Versailles dbpedia-fr:Chapels of Versailles dbpedia-it:Chapels of Versailles dbpedia-ru:Chapels of Versailles dbpedia-uk:Chapels of Versailles dbpedia-zh:Chapels of Versailles https://global.dbpedia.org/id/ztix |
| geo:geometry | POINT(2.1222221851349 48.805000305176) |
| geo:lat | 48.805000 (xsd:float) |
| geo:long | 2.122222 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Chapels_of_Versailles?oldid=1119679231&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Versailles_Chapel_-_July_2006_edit.jpg wiki-commons:Special:FilePath/VersaillesChapelInterior.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Plans_du_rez-de-chaus...allica_2011_(detail,_color-coded).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Louis_XIV_of_France_(1693).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vue_aérienne_du_domai...-_Creative_Commons_By_Sa_3.0_-_35.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Wedding_of_Louis_&_Antoinette.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Puhane_Versailles_Schlosskapelle.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Chapels_of_Versailles |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Royal_Chapel_at_Versailles dbr:Royal_Chapel_of_Versailles dbr:Chapels_of_versailles dbr:Palace_of_Versailles:_Chapels_of_Versailles dbr:Palace_of_Versailles:_Chaples_of_Versailles dbr:Chapel_of_Versailles dbr:Chapelle_royale_de_Versailles |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Royal_Chapel_at_Versailles dbr:Royal_Chapel_of_Versailles dbr:Messe_solennelle_(Berlioz) dbr:Baroque dbr:Baroque_architecture dbr:History_of_architecture dbr:House_of_Orléans dbr:Valentin_Tournet dbr:Domine_salvum_fac_regem dbr:1710_in_architecture dbr:Claude_Audran_III dbr:Concert_pitch dbr:The_Pierre dbr:Louis_Philippe_I,_Duke_of_Orléans dbr:Louise_Adélaïde_de_Bourbon_(1696–1750) dbr:Louise_Henriette_de_Bourbon dbr:Louise_Élisabeth_de_Bourbon dbr:Louvre_Palace dbr:Marc_Mauillon dbr:Timeline_of_French_history dbr:Psalm_3 dbr:Joseph_O'Kelly dbr:Hall_of_Mirrors dbr:Jacques-Bénigne_Bossuet dbr:Jean-Baptiste_Santerre dbr:Henry_Madin dbr:Jean-Baptiste_Robin dbr:Jean-Baptiste_Théodon dbr:Jean_Raon dbr:Marie_Thérèse_de_Bourbon dbr:Marie_of_Lorraine dbr:Marina_Tchebourkina dbr:Pilgrims_at_Emmaus dbr:French_Baroque_architecture dbr:Chapel dbr:Michel_Chapuis_(organist) dbr:Royal_chapel dbr:Chapels_of_versailles dbr:Pierre_Lepautre_(sculptor) dbr:Palace_of_Versailles:_Chapels_of_Versailles dbr:Palace_of_Versailles:_Chaples_of_Versailles dbr:Chapel_of_Versailles dbr:Chapelle_royale_de_Versailles |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Chapels_of_Versailles |
