Ruido de sables (original) (raw)
In Chilean political history, the ruido de sables (lit. 'noise of sabers') was an event on 3 September 1924, when a group of young military officers protested against the political class and the postponement of social measures by rattling the scabbards (chapes) of their sabers against the floor. The term has since become a metaphor in Spanish-speaking countries, referring to a military conspiracy.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Se denomina Ruido de sables al modo en que militares chilenos manifestaron su descontento durante la 71.ª Sesión Ordinaria del Senado de Chile, el 3 de septiembre de 1924. Un grupo de jóvenes oficiales del ejército expresó su oposición a la aprobación de una «dieta parlamentaria» (salario o remuneración mensual), postergando la tramitación de las leyes sociales. Dichos oficiales fueron conminados por el ministro de Guerra Gaspar Mora Sotomayor a abandonar inmediatamente el recinto. Al hacerlo, golpearon las conteras de sus sables contra el suelo de mármol como señal de desafío y de respaldo a la agenda social del presidente Arturo Alessandri Palma. Ante dicha presión, el Congreso Nacional aprobó en la sesión del 8 al 9 de septiembre las iniciativas de corte social: jornada laboral de ocho horas, supresión del trabajo infantil, reglamentación del contrato colectivo, la ley de accidentes del trabajo y seguro obrero, legalización de los sindicatos, la ley de cooperativas y la creación de los tribunales de conciliación y arbitraje laboral; todas pospuestas anteriormente por ambas cámaras legislativas. Este hecho fue la primera incursión de los militares en la política chilena desde la Guerra Civil de 1891, pero en forma independiente de los grupos políticos. Además, es uno de los antecedentes del término de la llamada República Parlamentaria (1891-1925). La expresión existe en muchos idiomas (ej. "sabre rattling" en inglés), pero en Chile ha adquirido el sentido de malestar de los militares con respecto a su propio gobierno o tentativa de golpe de Estado. (es) In Chilean political history, the ruido de sables (lit. 'noise of sabers') was an event on 3 September 1924, when a group of young military officers protested against the political class and the postponement of social measures by rattling the scabbards (chapes) of their sabers against the floor. The term has since become a metaphor in Spanish-speaking countries, referring to a military conspiracy. (en) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Caricatura_Arturo_Alessandri_3.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20070316123033/http:/www.newschool.edu/gf/centers/janey/Yuri_Contreras-Vejar.pdf https://web.archive.org/web/20080617195405/http:/www.geocities.com/sebastianjans/historia9.htm |
| dbo:wikiPageID | 7615552 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6347 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110126081 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carlos_Ibáñez_del_Campo dbc:1924_in_Chile dbr:Income_tax dbr:Child_labour dbr:Eight-hour_day dbr:Cooperative dbr:Luis_Altamirano dbr:Middle_class dbc:History_of_Chile dbr:Trade_union dbr:List_of_Chilean_coups_d'état dbr:Nitrate dbr:Government_Junta_of_Chile_(1924) dbr:History_of_Chile dbc:Political_metaphors dbr:History_of_Chile_during_the_Parliamentary_Era_(1891-1925) dbr:Labor_law dbr:Arturo_Alessandri dbc:Metaphors_referring_to_war_and_violence dbr:Collective_bargaining dbr:Marmaduke_Grove dbr:Occupational_safety dbr:Chape dbr:Working_class dbr:World_War_I dbr:Saber dbr:Politics_of_Chile dbr:Scabbard dbr:1891_Chilean_Civil_War dbr:Chilean_Armed_Forces dbr:September_Junta dbr:File:Caricatura_Arturo_Alessandri_3.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:In_lang dbt:Lit dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:1924_in_Chile dbc:History_of_Chile dbc:Political_metaphors dbc:Metaphors_referring_to_war_and_violence |
| rdfs:comment | In Chilean political history, the ruido de sables (lit. 'noise of sabers') was an event on 3 September 1924, when a group of young military officers protested against the political class and the postponement of social measures by rattling the scabbards (chapes) of their sabers against the floor. The term has since become a metaphor in Spanish-speaking countries, referring to a military conspiracy. (en) Se denomina Ruido de sables al modo en que militares chilenos manifestaron su descontento durante la 71.ª Sesión Ordinaria del Senado de Chile, el 3 de septiembre de 1924. Un grupo de jóvenes oficiales del ejército expresó su oposición a la aprobación de una «dieta parlamentaria» (salario o remuneración mensual), postergando la tramitación de las leyes sociales. Dichos oficiales fueron conminados por el ministro de Guerra Gaspar Mora Sotomayor a abandonar inmediatamente el recinto. Al hacerlo, golpearon las conteras de sus sables contra el suelo de mármol como señal de desafío y de respaldo a la agenda social del presidente Arturo Alessandri Palma. (es) |
| rdfs:label | Ruido de sables (Chile) (es) Ruido de sables (en) |
| owl:sameAs | wikidata:Ruido de sables dbpedia-es:Ruido de sables https://global.dbpedia.org/id/4uXkf |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ruido_de_sables?oldid=1110126081&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Caricatura_Arturo_Alessandri_3.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ruido_de_sables |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Sabre_noise dbr:Saber_noise |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sabre_noise dbr:List_of_political_scandals_in_Chile dbr:Saber_noise dbr:Eight-hour_day dbr:Luis_Altamirano dbr:Arturo_Alessandri |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ruido_de_sables |
