| dbo:abstract |
Louis Jacolliot (* 1837 in Charolles; † 1890 in Saint-Thibault-des-Vignes) war ein französischer Konsul in Kalkutta während des zweiten Kaiserreichs, Autor und umstrittener Indologe. Er lebte mehrere Jahre in Asien. (de) Louis Jacolliot (Charolles, Saona y Loira, 31 de octubre de 1837 – Saint-Thibault-des-Vignes, Sena y Marne, 30 de octubre de 1890) fue un abogado francés que trabajó como juez en India y Tahití (entre 1865 y 1869); más tarde trabajó como escritor y conferenciante. (es) Louis Jacolliot (31 October 1837 – 30 October 1890) was a French barrister, colonial judge, author and lecturer. (en) Louis Jacolliot est un écrivain français, né le 31 octobre 1837 à Charolles (Saône-et-Loire) et décédé le 30 octobre 1890 à Saint-Thibault-des-Vignes (Seine-et-Marne). (fr) Louis Jacolliot (Charolles, 31 ottobre 1837 – Saint-Thibault-des-Vignes, 30 ottobre 1890) è stato uno scrittore, orientalista e indologo francese, poco dopo essersi laureato in legge, nel 1869 si trasferiva nell'India francese, ove esercitò per anni la professione di giudice, venendo a contatto con diversi gruppi culturali, assai riservati, del cosmo religioso indù. Buon conoscitore dei miti indù, si accontentò di restituirli, per un pubblico di lettori borghese del proprio tempo, non badando a rigore filologico. Ancora molto interessante, il suo capolavoro Voyage aux ruines de Golconde. (it) Луи Жаколиó (фр. Louis Jacolliot; 31 октября 1837, Шароль — 30 октября 1890, Сен-Тибо-де-Винь) — французский писатель, путешественник, колониальный судья и преподаватель. Автор популярных романов и популяризатор восточной культуры, переводчик на французский язык «Ману-смрити». Первым употребил в печати термины «Иисус Кришна» (Iezeus Christna; 1869) и Агартха (Asgartha; 1873). (ru) Louis Jacolliot, född 1837 i Charolles, död 1890 i Saint-Thibault-des-Vignes, var en fransk författare och indolog. Han var själv under många år bosatt i Indien och på andra håll i Asien. Bland hans arbeten finns en översättning av Manus lagbok till franska. Jacolliot citeras i Helena Blavatskys Isis Unveiled. (sv) Луї Жаколіо (фр. Louis Jacolliot; повне ім'я — Луї-Франсуа Жаколіо / фр. Louis-François Jacolliot; * 31 жовтня 1837, Шароль, Сона і Луара, Франція — 30 жовтня 1890, Сен-Тібо-де-Вінь, Сена і Марна, Франція) — французький письменник, мандрівник, етнограф, колоніальний суддя і викладач; один з найяскравіших авторів французького пригодницького роману. (uk) |
| rdfs:comment |
Louis Jacolliot (* 1837 in Charolles; † 1890 in Saint-Thibault-des-Vignes) war ein französischer Konsul in Kalkutta während des zweiten Kaiserreichs, Autor und umstrittener Indologe. Er lebte mehrere Jahre in Asien. (de) Louis Jacolliot (Charolles, Saona y Loira, 31 de octubre de 1837 – Saint-Thibault-des-Vignes, Sena y Marne, 30 de octubre de 1890) fue un abogado francés que trabajó como juez en India y Tahití (entre 1865 y 1869); más tarde trabajó como escritor y conferenciante. (es) Louis Jacolliot (31 October 1837 – 30 October 1890) was a French barrister, colonial judge, author and lecturer. (en) Louis Jacolliot est un écrivain français, né le 31 octobre 1837 à Charolles (Saône-et-Loire) et décédé le 30 octobre 1890 à Saint-Thibault-des-Vignes (Seine-et-Marne). (fr) Louis Jacolliot (Charolles, 31 ottobre 1837 – Saint-Thibault-des-Vignes, 30 ottobre 1890) è stato uno scrittore, orientalista e indologo francese, poco dopo essersi laureato in legge, nel 1869 si trasferiva nell'India francese, ove esercitò per anni la professione di giudice, venendo a contatto con diversi gruppi culturali, assai riservati, del cosmo religioso indù. Buon conoscitore dei miti indù, si accontentò di restituirli, per un pubblico di lettori borghese del proprio tempo, non badando a rigore filologico. Ancora molto interessante, il suo capolavoro Voyage aux ruines de Golconde. (it) Луи Жаколиó (фр. Louis Jacolliot; 31 октября 1837, Шароль — 30 октября 1890, Сен-Тибо-де-Винь) — французский писатель, путешественник, колониальный судья и преподаватель. Автор популярных романов и популяризатор восточной культуры, переводчик на французский язык «Ману-смрити». Первым употребил в печати термины «Иисус Кришна» (Iezeus Christna; 1869) и Агартха (Asgartha; 1873). (ru) Louis Jacolliot, född 1837 i Charolles, död 1890 i Saint-Thibault-des-Vignes, var en fransk författare och indolog. Han var själv under många år bosatt i Indien och på andra håll i Asien. Bland hans arbeten finns en översättning av Manus lagbok till franska. Jacolliot citeras i Helena Blavatskys Isis Unveiled. (sv) Луї Жаколіо (фр. Louis Jacolliot; повне ім'я — Луї-Франсуа Жаколіо / фр. Louis-François Jacolliot; * 31 жовтня 1837, Шароль, Сона і Луара, Франція — 30 жовтня 1890, Сен-Тібо-де-Вінь, Сена і Марна, Франція) — французький письменник, мандрівник, етнограф, колоніальний суддя і викладач; один з найяскравіших авторів французького пригодницького роману. (uk) |
