Angelo Beolco (original) (raw)
Angelo Beolco (1502 – 1542), més conegut pel pseudònim Ruzante o Ruzzante, fou un actor i dramaturg Paduà que escrigué en vènet. El Ruzante és un dels més importants autors de la llengua vèneta, en particular aquella de la zona del Vènet central.
.jpeg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Angelo Beolco (1502 – 1542), més conegut pel pseudònim Ruzante o Ruzzante, fou un actor i dramaturg Paduà que escrigué en vènet. El Ruzante és un dels més importants autors de la llengua vèneta, en particular aquella de la zona del Vènet central. (ca) Ruzante, auch Ruzzante, Künstlername von Angelo Beolco (* um 1496 in Pernumia; † 17. März 1541 in Padua), war ein italienischer Komödiendichter. (de) Angelo Beolco (c. 1496 – March 17, 1542), better known by the nickname Ruzzante or Ruzante, was an Italian (Venetian) actor and playwright.He is famous for his rustic comedies, written mostly in the Paduan dialect of the Venetian language, featuring a peasant called "Ruzzante". Those plays paint a vivid picture of Paduan country life in the 16th century. (en) Ekstergeedza filo de medicinisto Giovan Francesco Beolco, profesoro pri medicino ĉe la Universitato de Padovo, Anĝelo Beolco (Beolko), nome Ruzante, havis longan kaj fruktodonan kunlaboradon kun la amika verkisto riĉa bienposedanto kaj literaturisto, kiu verkis diversajn traktatojn pri arkitekturo kaj agrara scienco, kaj kiu celante reprezento, en la kortego de sia kuzoj, Marko kaj Franko, kardinaloj, la realon de la mizera kamparo, komisiis al Ruzante oraciojn-prelegojn. Fine li ankaŭ lin helpis ekonomie. Li mem elektis sian kromnomon (Ruzzante aŭ Ruzante) ĝin eltirante el persono de siaj komedioj kiujn li ludadis kiel aktoro sur la sceno: kies signifo siavice devenas el la dialekta verbo “ruzzare” (ludi kun la bestoj) kun aludo ankaŭ obscena. (eo) Angelo Beolco, dit Ruzzante ou Ruzante (né vers 1496 et mort le 17 mars 1542 à Padoue), est un écrivain, dramaturge et acteur italien du XVIe siècle. Il est connu par ses comédies rurales dans la langue vénitienne de Padoue, mettant en scène un paysan appelé Ruzzante. Ces pièces dépeignent la vie dans la région de Padoue au XVIe siècle et en donnent une image vivante. En 1997, Dario Fo, dans le discours qu’il prononça lorsque lui fut attribué le prix Nobel de littérature, parla de Ruzzante — son « plus grand maître avec Molière » — comme du plus grand auteur de théâtre de la Renaissance avant l'avènement de Shakespeare : « Un extraordinaire homme de théâtre de ma terre, peu connu... même en Italie. Mais qui est sans aucun doute le plus grand auteur de théâtre que l’Europe ait connu pendant la Renaissance avant l’arrivée de Shakespeare. Je parle de Ruzzante Beolco, mon plus grand maître avec Molière : tous deux acteurs-auteurs, tous deux raillés par les plus grands hommes de lettres de leur temps. Méprisés surtout parce qu'ils mettaient en scène le quotidien, la joie et le désespoir des gens du commun, l'hypocrisie et l'arrogance des puissants, la constante injustice » — Discours de Dario Fo . (fr) Angelo Beolco detto Ruzzante o Ruzante (Padova o forse Pernumia, 1496? – Padova, 17 marzo 1542) è stato un drammaturgo, attore e scrittore italiano. Il Ruzzante, scrittore veneziano, Figlio naturale del medico Giovan Francesco Beolco, professore presso la facoltà di medicina dell'Università di Padova, ebbe una lunga e proficua collaborazione con l'amico Alvise Cornaro, ricco proprietario terriero e letterato. Autore di numerosi trattati di architettura e di agraria, il Cornaro rappresenta un'importante figura di intellettuale proprio per il carattere "laico" del suo operato. Con l'intento di rappresentare alla corte dei cugini Marco e Franco, cardinali, la realtà del contado, commissionò a Ruzante le due orazioni. Quando conseguì il traguardo di amministratore del vescovato padovano, ridusse l'amico al ruolo di fattore, per poi tornare a rivalutarlo dopo che l'incarico gli era stato revocato. (it) Ruzante (Ruzzante, właśc. Angelo Beolco, ur. 1502, zm. 1542) – włoski aktor i dramaturg, tworzący w dialekcie padewskim. Był autorem komedii o tematyce wiejskiej. Utwór Dialog wtóry, czyli Łasica (powstały ok. 1528) ukazał się w tłumaczeniu polskim w tomie w 1980. W pełni doceniony został dopiero w XX wieku, kiedy uznano go za jednego z największych twórców renesansowego teatru. Utwory Ruzantego są tłumaczone na standardowy włoski. W XIX wieku na francuski przekładała je George Sand. (pl) Анджело Беолько (итал. Angelo Beolco, сценическое имя — Рудзанте (итал. Ruzzante); 1502, Падуя, — 17 марта 1542, Падуя) — итальянский драматург и актёр. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ruzzante_(Tomasini).jpeg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.encyclopedia.com/topic/Angelo_Beolco.aspx https://books.google.com/books%3Fid=2SrVpFGioFUC&pg=PA294 https://web.archive.org/web/20060116115845/http:/www.liberliber.it/biblioteca/r/ruzzante/index.htm https://web.archive.org/web/20060213084030/http:/www.italica.rai.it/rinascimento/parole_chiave/schede/ruzante.htm |
| dbo:wikiPageID | 3767244 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7696 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124592151 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:1502_births dbc:16th-century_dramatists_and_playwrights dbr:Pernumia dbr:University_of_Padua dbr:Venetian_language dbr:Venice dbr:Anconitana_(Ruzante) dbr:Tercet dbr:Molière dbr:Sperone_Speroni dbr:Actor dbc:1542_deaths dbr:Dario_Fo dbr:Ferrara dbc:Actors_from_Padua dbc:Writers__from_Padua dbr:Padua dbr:Dialect dbc:16th-century_Italian_writers dbc:16th-century_male_writers dbr:Accademia_degli_Infiammati dbc:Italian_male_dramatists_and_playwrights dbc:Italian_male_stage_actors dbc:16th-century_Italian_male_actors dbr:Playwright dbr:Pietro_Bembo dbr:Marco_Cornaro dbr:Shepherd dbr:Commedia_dell'Arte dbr:Arcadia_(paradise) dbr:Alvise_Cornaro dbr:Cambraic_Wars dbr:Bilora_(Beolco's_play) dbr:File:Ruzzante_(Tomasini).jpeg dbr:Foscari_Palace dbr:I_Dialoghi_(Beolco's_play) dbr:Il_Parlamento_de_Ruzante_che_iera_vegnú_de_campo dbr:La_Betia_(Beolco's_play) dbr:La_Fiorina_(Beolco's_play) dbr:La_Moscheta_(Beolco's_play) dbr:La_Pastoral_(Beolco's_play) dbr:La_Piovana_(Beolco's_play) dbr:La_Vaccaria_(Beolco's_play) dbr:Oratione_(Beolco's_play) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:More_citations_needed dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Wikisource |
| dcterms:subject | dbc:1502_births dbc:16th-century_dramatists_and_playwrights dbc:1542_deaths dbc:Actors_from_Padua dbc:Writers__from_Padua dbc:16th-century_Italian_writers dbc:16th-century_male_writers dbc:Italian_male_dramatists_and_playwrights dbc:Italian_male_stage_actors dbc:16th-century_Italian_male_actors |
| gold:hypernym | dbr:Actor |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/4972611 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person yago:WikicatWriters yago:WikicatPeopleFromPadua yago:Actor109765278 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Entertainer109616922 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Performer110415638 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatItalianActors yago:WikicatItalianPeople yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:Wikicat16th-centuryActors yago:Wikicat16th-centuryItalianPeople yago:Wikicat16th-centuryWriters |
| rdfs:comment | Angelo Beolco (1502 – 1542), més conegut pel pseudònim Ruzante o Ruzzante, fou un actor i dramaturg Paduà que escrigué en vènet. El Ruzante és un dels més importants autors de la llengua vèneta, en particular aquella de la zona del Vènet central. (ca) Ruzante, auch Ruzzante, Künstlername von Angelo Beolco (* um 1496 in Pernumia; † 17. März 1541 in Padua), war ein italienischer Komödiendichter. (de) Angelo Beolco (c. 1496 – March 17, 1542), better known by the nickname Ruzzante or Ruzante, was an Italian (Venetian) actor and playwright.He is famous for his rustic comedies, written mostly in the Paduan dialect of the Venetian language, featuring a peasant called "Ruzzante". Those plays paint a vivid picture of Paduan country life in the 16th century. (en) Ekstergeedza filo de medicinisto Giovan Francesco Beolco, profesoro pri medicino ĉe la Universitato de Padovo, Anĝelo Beolco (Beolko), nome Ruzante, havis longan kaj fruktodonan kunlaboradon kun la amika verkisto riĉa bienposedanto kaj literaturisto, kiu verkis diversajn traktatojn pri arkitekturo kaj agrara scienco, kaj kiu celante reprezento, en la kortego de sia kuzoj, Marko kaj Franko, kardinaloj, la realon de la mizera kamparo, komisiis al Ruzante oraciojn-prelegojn. Fine li ankaŭ lin helpis ekonomie. Li mem elektis sian kromnomon (Ruzzante aŭ Ruzante) ĝin eltirante el persono de siaj komedioj kiujn li ludadis kiel aktoro sur la sceno: kies signifo siavice devenas el la dialekta verbo “ruzzare” (ludi kun la bestoj) kun aludo ankaŭ obscena. (eo) Ruzante (Ruzzante, właśc. Angelo Beolco, ur. 1502, zm. 1542) – włoski aktor i dramaturg, tworzący w dialekcie padewskim. Był autorem komedii o tematyce wiejskiej. Utwór Dialog wtóry, czyli Łasica (powstały ok. 1528) ukazał się w tłumaczeniu polskim w tomie w 1980. W pełni doceniony został dopiero w XX wieku, kiedy uznano go za jednego z największych twórców renesansowego teatru. Utwory Ruzantego są tłumaczone na standardowy włoski. W XIX wieku na francuski przekładała je George Sand. (pl) Анджело Беолько (итал. Angelo Beolco, сценическое имя — Рудзанте (итал. Ruzzante); 1502, Падуя, — 17 марта 1542, Падуя) — итальянский драматург и актёр. (ru) Angelo Beolco, dit Ruzzante ou Ruzante (né vers 1496 et mort le 17 mars 1542 à Padoue), est un écrivain, dramaturge et acteur italien du XVIe siècle. Il est connu par ses comédies rurales dans la langue vénitienne de Padoue, mettant en scène un paysan appelé Ruzzante. Ces pièces dépeignent la vie dans la région de Padoue au XVIe siècle et en donnent une image vivante. — Discours de Dario Fo . (fr) Angelo Beolco detto Ruzzante o Ruzante (Padova o forse Pernumia, 1496? – Padova, 17 marzo 1542) è stato un drammaturgo, attore e scrittore italiano. Il Ruzzante, scrittore veneziano, Figlio naturale del medico Giovan Francesco Beolco, professore presso la facoltà di medicina dell'Università di Padova, ebbe una lunga e proficua collaborazione con l'amico Alvise Cornaro, ricco proprietario terriero e letterato. Autore di numerosi trattati di architettura e di agraria, il Cornaro rappresenta un'importante figura di intellettuale proprio per il carattere "laico" del suo operato. Con l'intento di rappresentare alla corte dei cugini Marco e Franco, cardinali, la realtà del contado, commissionò a Ruzante le due orazioni. Quando conseguì il traguardo di amministratore del vescovato padovano, ridus (it) |
| rdfs:label | Ruzante (ca) Ruzante (de) Ruzante (eo) Angelo Beolco (en) Ruzante (it) Ruzzante (fr) Ruzante (pl) Беолько, Анджело (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Angelo Beolco yago-res:Angelo Beolco http://viaf.org/viaf/4972611 http://d-nb.info/gnd/118793829 http://d-nb.info/gnd/109074854X wikidata:Angelo Beolco http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068910711 http://arz.dbpedia.org/resource/انجيلو_بيولكو dbpedia-br:Angelo Beolco dbpedia-ca:Angelo Beolco dbpedia-de:Angelo Beolco dbpedia-eo:Angelo Beolco dbpedia-fr:Angelo Beolco dbpedia-hu:Angelo Beolco http://hy.dbpedia.org/resource/Անջելո_Բեոլկո dbpedia-it:Angelo Beolco dbpedia-lmo:Angelo Beolco dbpedia-oc:Angelo Beolco dbpedia-pl:Angelo Beolco dbpedia-ru:Angelo Beolco dbpedia-sh:Angelo Beolco http://vec.dbpedia.org/resource/Ruzante https://global.dbpedia.org/id/8D4u |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Angelo_Beolco?oldid=1124592151&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Ruzzante_(Tomasini).jpeg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Angelo_Beolco |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Angelo |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ruzante dbr:El_Ruzante dbr:Ruzzante dbr:Il_Ruzante dbr:Il_Ruzzante |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Predrag_Miletić dbr:Peter_Bridgmont dbr:Venetian_language dbr:Veneto dbr:Venice dbr:List_of_people_from_Veneto dbr:List_of_playwrights dbr:Predrag_Miletić_performances dbr:Anconitana_(Ruzante) dbr:Venetian_literature dbr:Angelo dbr:Compagnie_della_Calza dbr:Sperone_Speroni dbr:Dario_Fo dbr:Padua dbr:Grammelot dbr:Italians dbr:Marco_Aurelio_Alvarotti dbr:Accademia_degli_Infiammati dbr:Katalin_Ladik dbr:Mario_Pirovano dbr:Marko_Stojanović_(actor) dbr:Marty_Rhone dbr:In_Love,_Every_Pleasure_Has_Its_Pain dbr:Michele_Mirabella dbr:Carlo_Mazzone-Clementi dbr:Nicolas_Marié dbr:Ruzante dbr:Theatre_of_Italy dbr:El_Ruzante dbr:Ruzzante dbr:Il_Ruzante dbr:Il_Ruzzante |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Angelo_Beolco |
