| dbo:abstract |
Sadhora (ukrainisch Садгора, deutsch Sadagora, rumänisch Sadagura, jiddisch סאדיגורא Sadigora, russisch Садгора Sadgora) ist ein Mikrorajon von Czernowitz in der Ukraine. Er befindet sich acht Kilometer nordöstlich des Czernowitzer Stadtzentrums linksseitig des Pruth. (de) Sadhora (Ukrainian: Садгора; German: Sadagora; Polish: Sadagóra; Romanian: Sadagura; Yiddish: סאדיגורא Sadigora, also Sadagura and Sadiger) is a settlement in Ukraine, now a Sadhirskyi District of Chernivtsi city, which is located 6 km from the city center. Previously, it was an independent town. (en) Sadagóra, ukr. Садгора, (jid. סאַדיגוראַ, mołd. Садаґура, niem. Sadagora, pol. Sadagóra niekiedy wzminakowane też niewłaściwie jako: Sadagura, Sadogura, Sadegura, Sadgora, Sadiger) – historyczne miasto na Bukowinie, obecnie dzielnica Czerniowiec nad Prutem. (pl) Садгора (до 15.08.1944 Садагура; рум. Sădăgura; їд. סאדיגורא; пол. Sadagóra) — колишнє місто на Буковині, за 6 км на північ від Чернівців, засноване 1771 року. Нині Садгора включена до складу міста Чернівці. (uk) Садгора́ (ранее Садагу́ра; польск. Sadagóra, рум. Sadagura, идиш סאדיגורא Садигу́ра) — бывший город на Буковине, на левом берегу реки Прут, в 6 км к северу от центра города Черновцы. Основан в 1770 году. Ныне северная часть Черновцов. Сейчас носит название Садгорский район. (ru) |
| rdfs:comment |
Sadhora (ukrainisch Садгора, deutsch Sadagora, rumänisch Sadagura, jiddisch סאדיגורא Sadigora, russisch Садгора Sadgora) ist ein Mikrorajon von Czernowitz in der Ukraine. Er befindet sich acht Kilometer nordöstlich des Czernowitzer Stadtzentrums linksseitig des Pruth. (de) Sadhora (Ukrainian: Садгора; German: Sadagora; Polish: Sadagóra; Romanian: Sadagura; Yiddish: סאדיגורא Sadigora, also Sadagura and Sadiger) is a settlement in Ukraine, now a Sadhirskyi District of Chernivtsi city, which is located 6 km from the city center. Previously, it was an independent town. (en) Sadagóra, ukr. Садгора, (jid. סאַדיגוראַ, mołd. Садаґура, niem. Sadagora, pol. Sadagóra niekiedy wzminakowane też niewłaściwie jako: Sadagura, Sadogura, Sadegura, Sadgora, Sadiger) – historyczne miasto na Bukowinie, obecnie dzielnica Czerniowiec nad Prutem. (pl) Садгора (до 15.08.1944 Садагура; рум. Sădăgura; їд. סאדיגורא; пол. Sadagóra) — колишнє місто на Буковині, за 6 км на північ від Чернівців, засноване 1771 року. Нині Садгора включена до складу міста Чернівці. (uk) Садгора́ (ранее Садагу́ра; польск. Sadagóra, рум. Sadagura, идиш סאדיגורא Садигу́ра) — бывший город на Буковине, на левом берегу реки Прут, в 6 км к северу от центра города Черновцы. Основан в 1770 году. Ныне северная часть Черновцов. Сейчас носит название Садгорский район. (ru) |
