Salema porgy (original) (raw)
La salpa, aurada grisenca o saupa (Sarpa salpa) és un peix teleosti de la família dels espàrids i de l'ordre dels perciformes. És l'única espècie del gènere Sarpa.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La salpa, aurada grisenca o saupa (Sarpa salpa) és un peix teleosti de la família dels espàrids i de l'ordre dels perciformes. És l'única espècie del gènere Sarpa. (ca) Očnatec obecný (Sarpa salpa) je ryba žijící ve Středozemním moři a Biskajském zálivu. (cs) الشِّلْبَةُ (الاسم العلمي: Sarpa salpa) هي جنس سمك يضم نوعًا واحدًا، وتتبع الفصيلة الأسبورية. تسمى هذه السمكة باسم سليمة أيضا، و سمكة الأحلام «السمكة التي تسبب الأحلام» باللغة العربية. تتميز بخطوط ذهبية تمتد على طول جسدها، وقد تسبب هذه السمكة الهلوسة لما تؤكل. تستوطن هذه الأسماك شرقي المحيط الأطلسي، ممتدة من خليج بسكاي إلى جنوب أفريقية، وأيضا في البحر الأبيض المتوسط. وكذلك شمالا في بعض الأحيان إلى بريطانيا العظمى، وهي شائعة الوجود بقرب سطح المياه ممتدة إلى عمق 70 مترا (ما يعادل 230 قدما). (ar) Η σάλπα ή σάρπα (επιστημονική ονομασία Sarpa salpa) είναι είδος θαλάσσιου ψαριού της οικογένειας των σπαριδών, το οποίο αναγνωρίζεται από τις πολλές χρυσές λωρίδες που φέρει κατά μήκος του ασημόχρωμου σώματός της. Βρίσκεται στον ανατολικό Ατλαντικό Ωκεανό, από τον Βισκαϊκό κόλπο μέχρι τη Νότια Αφρική, και στη Μεσόγειο Θάλασσα. Μερικές φορές απαντάται και βορειότερα, μέχρι τη Μεγάλη Βρετανία. Υπάρχει σε αρκετά μεγάλους αριθμούς και απαντάται συνήθως από την επιφάνεια της θάλασσας μέχρι βάθος 70 μέτρων. Τα αρσενικά έχουν συνήθως μήκος από 15 ως 30 cm, ενώ τα θηλυκά είναι πολύ μεγαλύτερα, με μήκη από 31 ως 45 cm. Το μέγιστο μήκος που έχει βρεθεί ποτέ είναι 51 cm. Η σάλπα ψαρεύεται εύκολα με καλαμίδι και αγκίστρι δολωμένο με ζυμάρι, και το κρέας της τρώγεται από τον άνθρωπο, αν και δεν θεωρείται τόσο νόστιμο, αλλά χρησιμεύει και ως ζωντανό δόλωμα. Πιάνεται επίσης με δίχτυα και με κιούρτους. Το ψάρι αυτό έγινε γνωστό από άρθρα που έλαβαν μεγάλη δημοσιότητα το 2006, όταν δύο άνδρες που το έφαγαν σε εστιατόριο της περιοχής της δυτικής Μεσογείου άρχισαν να έχουν ακουστικές και οπτικές παραισθήσεις. Αυτές οι παραισθήσεις, που περιγράφηκαν ως «τρομακτικές», αναφέρθηκε ότι δημιουργήθηκαν μερικά λεπτά μετά την πέψη του ψαριού και διήρκεσαν επί 36 ώρες. Παραισθήσεις από κατανάλωση ψαριού (ichthyoallyeinotoxism) έχουν αναφερθεί συχνά για άλλα είδη, αλλά όχι για τη σάλπα. Στην πραγματικότητα σερβίρεται αρκετές φορές σε ψαροταβέρνες στις ακτές της Μεσογείου. Η πιθανότερη αιτία είναι ότι το ψάρι έχει φάει κάποια είδη (ίσως το Caulerpa prolifera της Μεσογείου ή η συνηθέστερη ποσειδωνία) ή φυτοπλαγκτού, οι τοξίνες των οποίων το καθιστούν παραισθησιογόνο. Οι επιδράσεις που περιγράφηκαν είναι παρόμοιες με τις επαγόμενες από . (el) Die Goldstrieme (Sarpa salpa), auch Goldstriemenbrasse genannt, ist ein Vertreter der Meerbrassen und einzige Art der Gattung Sarpa.Umgangssprachlich nennt man die Art auch Ulvenfresser, da sie auch Meersalat (Ulva lactuca) frisst. Die Goldstrieme ist halluzinogen, was schon in der Antike für Drogentrips genutzt wurde. (de) La salema o salpa (Sarpa salpa) es una especie de pez perciforme de la familia Sparidae. (es) Sarpa (Sarpa salpa) Sparidae familiako ur gaziko arraina da, ekialdeko Ozeano Atlantikoan eta Mediterraneo itsasoan bizi dena. 30 cm inguru luze dira ale helduak. Gorputz egituraz arrautza itxurakoak eta alboetatik zapal samarrak dira. Aho estua dute. Bizkarrean hegal bakarra dute, buruaren atzetik ia isatserainokoa. Sabel-hegalak laburrak dituzte, eta uzkialdekoa, berriz, luze samarra. Kolorez gris zilarkarak dira, baina gorputzaren alde banatan urre koloreko 10-12 zerrenda ere badituzte. Mediterraneo itsasoan eta Ozeano Atlantikoan bizi dira. Algak eta oskoldunak jaten dituzte batez ere. Salparen haragia jateak haluzinazioak eragin ditzake; izan ere, Erromatar Inperioaren garaian, olgetarako drogatzat jaten zuten. Bizkaian bedarjale, salba edo sabai diote. (eu) Sarpa salpa Sarpa salpa Saupe Genre SarpaBonaparte, 1831 Espèce Sarpa salpa(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La saupe (Sarpa salpa) est une espèce de poissons appartenant à la famille des Sparidae, commune en Méditerranée. C'est la seule espèce du genre Sarpa (monotypique). (fr) Sarpa salpa, known commonly as the dreamfish, salema, salema porgy, cow bream or goldline, is a species of sea bream, recognisable by the golden stripes that run down the length of its body, and which can cause ichthyoallyeinotoxism when eaten.It is found in the East Atlantic, where it ranges from the Bay of Biscay to South Africa, as well as in the Mediterranean. It has occasionally been found as far north as Great Britain. It is generally common and found from near the surface to a depth of 70 m (230 ft). Males are typically 15 to 30 cm (6–12 in) in length, while females are usually 31 to 45 cm (12–18 in). The maximum size is 51 cm (20 in). Sarpa salpa became widely known for its ichthyoallyeinotoxic effects following widely publicized articles in 2006, when two men ingested it at a Mediterranean restaurant and began to experience many auditory and visual hallucinogenic effects. These hallucinations, described as frightening, were reported to have occurred two hours after the fish was ingested and had a total duration of 36 hours. The fish, and especially its viscera, have been assessed as potentially unsafe by a study conducted on Mediterranean specimens. It is believed that the fish ingests a particular algae or phytoplankton which renders it ichthyoallyeinotoxic. (en) Sarpa salpa (Linnaeus, 1758), conosciuta in italiano come salpa è un pesce osseo marino appartenente alla famiglia Sparidae. È l'unica specie del genere Sarpa. (it) De gestreepte bokvis of goudgestreepte zeebrasem (Sarpa salpa) is een straalvinnige vis uit de familie van zeebrasems (Sparidae) en behoort derhalve tot de orde van baarsachtigen (Perciformes). (nl) Salpa (Sarpa salpa) – gatunek ryby zaliczanej do rodziny prażmowatych, jedyny przedstawiciel rodzaju Sarpa Bonaparte, 1831. (pl) Сарпа, или сальпа, или сарпа сальповидная (лат. Sarpa salpa) — вид морских лучепёрых рыб из семейства Спаровые|спаровых Sparidae. (ru) Salpa (Sarpa salpa) är en fisk i familjen havsrudefiskar som lever i saltvatten, även om den kan gå in i brackvatten. (sv) Sarpa salpa (Linnaeus, 1758), conhecida pelo nome comum de salema, é uma espécie de peixe perciforme do género monotípico Sarpa, da família Sparidae, com distribuição natural nas águas costeiras do Mediterrâneo, das costas europeias e africanas do Atlântico e das ilhas da Macaronésia. A espécie alimenta-se de plâncton podendo a sua ingestão, devido à bioacumulação de toxinas presentes em microalgas e dinoflagelados, provocar alucinações. (pt) Сарпа (Sarpa salpa) — риба родини Спарових. Відноситься до монотипічного роду Sarpa. Поширена в східній Атланиці від Біскайської затоки і Гібралтару до Сьєрра-Леоне, Мадейри, Канари та Кабо-Верде включно, також від Конго до Південної Африки. Мешкає в Середземному морі. Відзначені поодинокі знахідки у Чорному морі біля берегів Туреччини, Грузії, Болгарії та Румунії. В Україні відзначені біля Севастополя. (uk) 叉牙鯛為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目鯛科的其中一種，分布於東大西洋區，從法國比斯開灣至獅子山海域，棲息深度5-70公尺，體長可達51公分，棲息在岩石底質、海藻生長沙底質海域，幼魚以甲殼類為食；成魚以藻類為食，可做為食用魚及遊釣魚。 (zh) |
| dbo:binomialAuthority | dbr:Carl_Linnaeus dbr:10th_edition_of_Systema_Naturae |
| dbo:class | dbr:Actinopterygii |
| dbo:conservationStatus | LC |
| dbo:conservationStatusSystem | IUCN3.1 |
| dbo:family | dbr:Sparidae |
| dbo:kingdom | dbr:Animal |
| dbo:order | dbr:Perciformes |
| dbo:phylum | dbr:Chordate |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sarpa_salpa_.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 22798927 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4678 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112463526 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carl_Linnaeus dbr:Bay_of_Biscay dbr:Perciformes dbr:10th_edition_of_Systema_Naturae dbr:Great_Britain dbr:Animal dbr:Hallucination dbr:Hallucinogenic_fish dbr:Ichthyoallyeinotoxism dbr:Sparidae dbr:Actinopterygii dbr:Algae dbr:Atlantic_ocean dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus dbc:Fish_described_in_1758 dbc:Sparidae dbr:Charles_Lucien_Bonaparte dbr:Chordate dbr:Phytoplankton dbr:South_Africa dbr:Sea_bream dbr:Mediterranean dbr:File:Salema_porgy_as_food_003.png |
| dbp:binomial | Sarpa salpa (en) |
| dbp:binomialAuthority | (en) |
| dbp:classis | dbr:Actinopterygii |
| dbp:familia | dbr:Sparidae |
| dbp:genus | Sarpa (en) |
| dbp:genusAuthority | Bonaparte, 1831 (en) |
| dbp:ordo | dbr:Perciformes |
| dbp:phylum | dbr:Chordate |
| dbp:regnum | Animalia (en) |
| dbp:species | S. salpa (en) |
| dbp:status | LC (en) |
| dbp:statusSystem | IUCN3.1 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Taxobox dbt:Taxonbar dbt:SealifePhotos |
| dct:subject | dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus dbc:Fish_described_in_1758 dbc:Sparidae |
| gold:hypernym | dbr:Bream |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q19088 wikidata:Q729 wikidata:Q152 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Fish dbo:Species yago:WikicatMonotypicFishGenera yago:Abstraction100002137 yago:BiologicalGroup107941170 yago:FishGenus101432517 yago:Genus108108972 yago:Group100031264 yago:TaxonomicGroup107992450 |
| rdfs:comment | La salpa, aurada grisenca o saupa (Sarpa salpa) és un peix teleosti de la família dels espàrids i de l'ordre dels perciformes. És l'única espècie del gènere Sarpa. (ca) Očnatec obecný (Sarpa salpa) je ryba žijící ve Středozemním moři a Biskajském zálivu. (cs) الشِّلْبَةُ (الاسم العلمي: Sarpa salpa) هي جنس سمك يضم نوعًا واحدًا، وتتبع الفصيلة الأسبورية. تسمى هذه السمكة باسم سليمة أيضا، و سمكة الأحلام «السمكة التي تسبب الأحلام» باللغة العربية. تتميز بخطوط ذهبية تمتد على طول جسدها، وقد تسبب هذه السمكة الهلوسة لما تؤكل. تستوطن هذه الأسماك شرقي المحيط الأطلسي، ممتدة من خليج بسكاي إلى جنوب أفريقية، وأيضا في البحر الأبيض المتوسط. وكذلك شمالا في بعض الأحيان إلى بريطانيا العظمى، وهي شائعة الوجود بقرب سطح المياه ممتدة إلى عمق 70 مترا (ما يعادل 230 قدما). (ar) Die Goldstrieme (Sarpa salpa), auch Goldstriemenbrasse genannt, ist ein Vertreter der Meerbrassen und einzige Art der Gattung Sarpa.Umgangssprachlich nennt man die Art auch Ulvenfresser, da sie auch Meersalat (Ulva lactuca) frisst. Die Goldstrieme ist halluzinogen, was schon in der Antike für Drogentrips genutzt wurde. (de) La salema o salpa (Sarpa salpa) es una especie de pez perciforme de la familia Sparidae. (es) Sarpa salpa Sarpa salpa Saupe Genre SarpaBonaparte, 1831 Espèce Sarpa salpa(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La saupe (Sarpa salpa) est une espèce de poissons appartenant à la famille des Sparidae, commune en Méditerranée. C'est la seule espèce du genre Sarpa (monotypique). (fr) Sarpa salpa (Linnaeus, 1758), conosciuta in italiano come salpa è un pesce osseo marino appartenente alla famiglia Sparidae. È l'unica specie del genere Sarpa. (it) De gestreepte bokvis of goudgestreepte zeebrasem (Sarpa salpa) is een straalvinnige vis uit de familie van zeebrasems (Sparidae) en behoort derhalve tot de orde van baarsachtigen (Perciformes). (nl) Salpa (Sarpa salpa) – gatunek ryby zaliczanej do rodziny prażmowatych, jedyny przedstawiciel rodzaju Sarpa Bonaparte, 1831. (pl) Сарпа, или сальпа, или сарпа сальповидная (лат. Sarpa salpa) — вид морских лучепёрых рыб из семейства Спаровые|спаровых Sparidae. (ru) Salpa (Sarpa salpa) är en fisk i familjen havsrudefiskar som lever i saltvatten, även om den kan gå in i brackvatten. (sv) Sarpa salpa (Linnaeus, 1758), conhecida pelo nome comum de salema, é uma espécie de peixe perciforme do género monotípico Sarpa, da família Sparidae, com distribuição natural nas águas costeiras do Mediterrâneo, das costas europeias e africanas do Atlântico e das ilhas da Macaronésia. A espécie alimenta-se de plâncton podendo a sua ingestão, devido à bioacumulação de toxinas presentes em microalgas e dinoflagelados, provocar alucinações. (pt) Сарпа (Sarpa salpa) — риба родини Спарових. Відноситься до монотипічного роду Sarpa. Поширена в східній Атланиці від Біскайської затоки і Гібралтару до Сьєрра-Леоне, Мадейри, Канари та Кабо-Верде включно, також від Конго до Південної Африки. Мешкає в Середземному морі. Відзначені поодинокі знахідки у Чорному морі біля берегів Туреччини, Грузії, Болгарії та Румунії. В Україні відзначені біля Севастополя. (uk) 叉牙鯛為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目鯛科的其中一種，分布於東大西洋區，從法國比斯開灣至獅子山海域，棲息深度5-70公尺，體長可達51公分，棲息在岩石底質、海藻生長沙底質海域，幼魚以甲殼類為食；成魚以藻類為食，可做為食用魚及遊釣魚。 (zh) Η σάλπα ή σάρπα (επιστημονική ονομασία Sarpa salpa) είναι είδος θαλάσσιου ψαριού της οικογένειας των σπαριδών, το οποίο αναγνωρίζεται από τις πολλές χρυσές λωρίδες που φέρει κατά μήκος του ασημόχρωμου σώματός της. (el) Sarpa (Sarpa salpa) Sparidae familiako ur gaziko arraina da, ekialdeko Ozeano Atlantikoan eta Mediterraneo itsasoan bizi dena. 30 cm inguru luze dira ale helduak. Gorputz egituraz arrautza itxurakoak eta alboetatik zapal samarrak dira. Aho estua dute. Bizkarrean hegal bakarra dute, buruaren atzetik ia isatserainokoa. Sabel-hegalak laburrak dituzte, eta uzkialdekoa, berriz, luze samarra. Kolorez gris zilarkarak dira, baina gorputzaren alde banatan urre koloreko 10-12 zerrenda ere badituzte. Mediterraneo itsasoan eta Ozeano Atlantikoan bizi dira. Algak eta oskoldunak jaten dituzte batez ere. (eu) Sarpa salpa, known commonly as the dreamfish, salema, salema porgy, cow bream or goldline, is a species of sea bream, recognisable by the golden stripes that run down the length of its body, and which can cause ichthyoallyeinotoxism when eaten.It is found in the East Atlantic, where it ranges from the Bay of Biscay to South Africa, as well as in the Mediterranean. It has occasionally been found as far north as Great Britain. It is generally common and found from near the surface to a depth of 70 m (230 ft). Males are typically 15 to 30 cm (6–12 in) in length, while females are usually 31 to 45 cm (12–18 in). The maximum size is 51 cm (20 in). (en) |
| rdfs:label | شلبة (ar) Salpa (ca) Očnatec obecný (cs) Goldstrieme (de) Σάλπα (el) Sarpa (eu) Sarpa salpa (es) Sarpa salpa (it) Saupe (fr) Gestreepte bokvis (nl) Salpa (pl) Salema porgy (en) Sarpa salpa (pt) Сарпа (рыба) (ru) Salpa (sv) 叉牙鯛 (zh) Сарпа (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Salema porgy yago-res:Salema porgy http://eunis.eea.europa.eu/species/124102 dbpedia-commons:Salema porgy wikidata:Salema porgy dbpedia-af:Salema porgy dbpedia-ar:Salema porgy http://arz.dbpedia.org/resource/شلبه http://ast.dbpedia.org/resource/Sarpa_salpa_(Saboga) dbpedia-bg:Salema porgy dbpedia-ca:Salema porgy http://ceb.dbpedia.org/resource/Sarpa_salpa dbpedia-cs:Salema porgy dbpedia-cy:Salema porgy dbpedia-de:Salema porgy dbpedia-el:Salema porgy dbpedia-es:Salema porgy dbpedia-eu:Salema porgy dbpedia-fr:Salema porgy dbpedia-gl:Salema porgy dbpedia-hr:Salema porgy dbpedia-it:Salema porgy http://lt.dbpedia.org/resource/Sarpa dbpedia-nl:Salema porgy dbpedia-pl:Salema porgy dbpedia-pt:Salema porgy dbpedia-ru:Salema porgy dbpedia-sh:Salema porgy dbpedia-sl:Salema porgy dbpedia-sv:Salema porgy dbpedia-uk:Salema porgy dbpedia-vi:Salema porgy dbpedia-war:Salema porgy dbpedia-zh:Salema porgy https://global.dbpedia.org/id/BFwp |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Salema_porgy?oldid=1112463526&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Salema_porgy_as_food_003.png wiki-commons:Special:FilePath/Sarpa_salpa_.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Salema_porgy |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Salema |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Sarpa_(fish) dbr:Sarpa_(genus) dbr:Sarpa_salpa dbr:Chelba dbr:Shelba |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sarpa_(fish) dbr:Sarpa_(genus) dbr:List_of_fish_of_the_Black_Sea dbr:List_of_fish_of_the_North_Sea dbr:List_of_fishes_of_Great_Britain dbr:João_Lopes_Bank dbr:Montão_de_Trigo_Island dbr:Gold_Line dbr:Laje_de_Santos_Marine_State_Park dbr:Playa_de_Las_Canteras dbr:Kwelera_Nature_Reserve dbr:Salema dbr:Sarpa_salpa dbr:Chelba dbr:Shelba |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Salema_porgy |
