Same-sex marriage in Chile (original) (raw)
El matrimonio entre personas del mismo sexo en Chile es legal desde marzo de 2022. El 9 de diciembre de 2021 el presidente chileno Sebastián Piñera promulgó la Ley de Matrimonio Igualitario, tras ser aprobada dos días antes por el Congreso Nacional de Chile.
| Property | Value | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dbo:abstract | El matrimonio entre personas del mismo sexo en Chile es legal desde marzo de 2022. El 9 de diciembre de 2021 el presidente chileno Sebastián Piñera promulgó la Ley de Matrimonio Igualitario, tras ser aprobada dos días antes por el Congreso Nacional de Chile. (es) Le mariage homosexuel est légal au Chili depuis le 10 mars 2022. Il s'agit du septième pays à l'avoir légalisé en Amérique du sud, et le trentième dans le monde. Auparavant, depuis 2015, les unions entre personnes de même sexe reconnues par l'État chilien étaient uniquement réalisées à travers un partenariat civil (AUC), auquel peuvent souscrire les couples hétérosexuels et homosexuels. Votée le 7 décembre 2021 au parlement, la loi sur le mariage homosexuel est promulguée par le président Sebastián Piñera deux jours plus tard, puis publiée le 10 au Journal officiel. Son entrée en vigueur intervient cependant 90 jours après cette dernière soit le 10 mars 2022. (fr) Same-sex marriage in Chile has been legal since 10 March 2022. In June 2021, the President of Chile, Sebastián Piñera, announced that his government would sponsor a bill to legalize same-sex marriage. The Senate of Chile passed the legislation on 21 July 2021, and the Chamber of Deputies gave its approval on 23 November 2021. Disagreements on some aspects of the bill led to the formation of a mixed commission to discuss it. Both chambers of the National Congress approved an identical version of the bill on 7 December 2021. President Piñera signed the legislation into law on 9 December, and it was published in the Diario Oficial de la República de Chile on 10 December. The law took effect 90 days later, with the first same-sex marriages taking place on 10 March 2022. Chile had previously recognized same-sex couples in the form of civil unions only. Civil unions, known as acuerdo de unión civil (AUC) in Spanish, are offered to all couples regardless of sexual orientation, providing some, but not all, of the rights of marriage. The first civil unions were registered on 22 October 2015. (en) Однополые браки в Чили легальны с 10 марта 2022 года. До легализации однополых браков в стране с 2015 года заключались однополые союзы. (ru) 智利於2015年10月正式開放不分性別伴侶之間合法的民事結合（Civil Union）註冊，但因其憲法及各級法院的判例使得同性伴侶想與異性伴侶享有相同的結婚權利及其帶來的保障幾乎困難重重。 2018年1月9日裁決《美洲人權公約》的簽約國政府應該承認並平等保障同性伴侶的結婚權及衍生自家庭關係的權利，身為簽約國的一員，智利性別友善團體多年來致力於向美洲人權法院進行申訴並要求其協助。 2017年自由派智利社會黨米歇尔·巴切莱特女士於第二度擔任總統期間首先提出同婚法案，卻因朝野政黨國會議員的歧異使得研擬的法案一直修改而毫無成果，經公開支持同婚的繼任總統塞瓦斯蒂安·皮涅拉持續努力說服其聯合政府內保守派國會議員下，終於在2021年12月7日國會參議院及眾議院同一天通過立法，法案經總統簽署並於官方公報公布滿90天後，於2022年3月10日正式生效，智利成為美洲第九個執行同性婚姻的國家。 (zh) | ||||||||||||
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Valdiversa_Funa_a_Carlos_Larraín.jpg?width=300 | ||||||||||||
| dbo:wikiPageID | 5824243 (xsd:integer) | ||||||||||||
| dbo:wikiPageLength | 84076 (xsd:nonNegativeInteger) | ||||||||||||
| dbo:wikiPageRevisionID | 1116734186 (xsd:integer) | ||||||||||||
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:American_Convention_on_Human_Rights dbr:Progressive_Party_(Chile) dbr:Same-sex_marriage dbr:Santiago dbr:Santiago_Metropolitan_Region dbr:MOVILH dbc:2022_in_LGBT_history dbr:2013_Chilean_presidential_election dbr:Democratic_Revolution dbr:Human_rights dbr:Humanist_Party_(Chile) dbr:Pension dbr:Pew_Research_Center dbr:Republican_Party_(Chile,_2019) dbr:United_Nations_General_Assembly dbr:Valparaíso_Region dbr:Inheritance dbr:President_of_the_Senate dbr:Commons_(Chilean_political_party) dbr:Communist_Party_of_Chile dbr:Constitutional_Convention_(Chile) dbr:Coquimbo_Region dbr:Christian_Democratic_Party_(Chile) dbr:Civil_marriage dbr:Cohabitation dbr:Fulvio_Rossi dbr:Constitution_of_Chile dbr:Constitutional_Court_of_Chile dbr:Constitutional_amendment dbc:Same-sex_marriage_by_country dbr:LGBT_rights_in_Chile dbr:LGBT_rights_in_Peru dbr:LGBT_rights_in_the_Dominican_Republic dbr:Marriage_leave dbr:2020_Chilean_national_plebiscite dbr:2021_Chilean_Constitutional_Convention_election dbr:Andrés_Allamand dbr:Antofagasta_Region dbr:Araucanía_Region dbr:Liberal_Party_of_Chile_(2013) dbr:Los_Ríos_Region dbr:Magallanes_Region dbr:Social_Convergence dbr:Mapuche dbr:2005–06_Chilean_presidential_election dbr:Aysén_Region dbr:Catholic_Church dbr:Transgender dbr:Welfare dbr:Lawsuit dbr:2017_Chilean_general_election dbr:Alejandro_Guillier dbr:Easter_Island dbr:Evangelicalism dbr:Evópoli dbr:Felipe_Harboe dbr:Party_for_Democracy_(Chile) dbr:Family_court dbr:Legal_gender dbr:Rapa_Nui_people dbr:Green_Ecologist_Party_(Chile) dbr:Health_care dbc:LGBT_rights_in_Chile dbr:International_Day_Against_Homophobia,_Transphobia_and_Biphobia dbr:Jaime_Quintana dbr:Same-sex_marriage_in_Colombia dbr:Same-sex_marriage_in_Mexico dbr:Adoption dbr:Chamber_of_Deputies_of_Chile dbr:Chile dbr:Chile_Vamos dbr:Chileans dbr:LGBT_adoption dbr:La_Tercera dbr:Latin_America dbr:Recognition_of_same-sex_unions_in_the_Americas dbr:Diario_Oficial_de_la_República_de_Chile dbr:Discrimination dbr:Divorce dbr:Dominican_Republic dbr:Marriage dbr:Social_Green_Regionalist_Federation dbr:Socialist_Party_of_Chile dbr:Spanish_language dbc:Civil_unions_and_partnerships_by_country dbr:Civil_union dbr:Independent_Democratic_Union dbr:Independent_politician dbr:Inter-American_Court_of_Human_Rights dbr:Michelle_Bachelet dbr:National_Congress_of_Chile dbr:National_Renewal_(Chile) dbr:O'Higgins_Region dbr:Radical_Party_of_Chile_(2018) dbr:Rapa_Nui_language dbr:Reading_(legislature) dbr:Sebastián_Piñera dbr:Senate_of_Chile dbr:Sexual_orientation dbr:Ximena_Órdenes dbr:Supreme_Court_of_Chile dbr:Polygamy_in_Mapuche_culture dbr:Same-sex_union_court_cases dbr:Independent_Democrat_Union dbr:Inter-American_Commission_of_Human_Rights dbr:File:La_Presidenta_Michelle_Bachelet_f...rimonio_Igualitario_(36474633420).jpg dbr:File:Ley_N°_20.830_de_Acuerdo_de_Unión_Civil_(17135096301).jpg dbr:File:Presidente_Sebastián_Piñera_promulga_Ley_de_Matrimonio_Igualitario.jpg dbr:File:Valdiversa_Funa_a_Carlos_Larraín.jpg | ||||||||||||
| dbp:align | right (en) | ||||||||||||
| dbp:caption | Evolution of public opinion in Chile regarding same-sex marriage, 2014-2021. The graph shows the percentage of people agreeing to the question: "Do you agree or disagree that same-sex couples should have the right to marry?", according to Cadem Plaza Pública. (en) | ||||||||||||
| dbp:content | Chart | type = line | interpolate = none | width = 280 | height = 250 | x = 2014-02-01, 2014-06-01, 2014-11-01, 2015-09-01, 2016-01-01, 2016-05-01, 2016-08-01, 2017-01-01, 2017-07-01, 2018-02-01, 2018-03-01, 2018-04-01, 2018-05-01, 2019-08-01, 2020-12-01, 2021-04-01, 2021-06-01 | xType = date | yType = integer | yAxisFormat = % | linewidths = 1 | showSymbols = 1.5 | y1 = 0.5,0.54,0.55,0.6,0.61,0.59,0.56,0.64,0.61,0.58,0.6,0.64,0.65,0.66,0.74 | yAxisMin=0.2 | yAxisMax=0.8 (en) |
| dbp:width | 330 (xsd:integer) | ||||||||||||
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Lang-arn dbt:Lang-rap dbt:Oceania_in_topic dbt:Color_box dbt:Efn dbt:IPA-es dbt:Image_frame dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Yes dbt:Party_color dbt:Same-sex_unions dbt:IPA-poly dbt:South_America_in_topic dbt:Same-sex_marriage_map_South_America dbt:Status_of_same-sex_unions | ||||||||||||
| dcterms:subject | dbc:2022_in_LGBT_history dbc:Same-sex_marriage_by_country dbc:LGBT_rights_in_Chile dbc:Civil_unions_and_partnerships_by_country | ||||||||||||
| rdfs:comment | El matrimonio entre personas del mismo sexo en Chile es legal desde marzo de 2022. El 9 de diciembre de 2021 el presidente chileno Sebastián Piñera promulgó la Ley de Matrimonio Igualitario, tras ser aprobada dos días antes por el Congreso Nacional de Chile. (es) Однополые браки в Чили легальны с 10 марта 2022 года. До легализации однополых браков в стране с 2015 года заключались однополые союзы. (ru) 智利於2015年10月正式開放不分性別伴侶之間合法的民事結合（Civil Union）註冊，但因其憲法及各級法院的判例使得同性伴侶想與異性伴侶享有相同的結婚權利及其帶來的保障幾乎困難重重。 2018年1月9日裁決《美洲人權公約》的簽約國政府應該承認並平等保障同性伴侶的結婚權及衍生自家庭關係的權利，身為簽約國的一員，智利性別友善團體多年來致力於向美洲人權法院進行申訴並要求其協助。 2017年自由派智利社會黨米歇尔·巴切莱特女士於第二度擔任總統期間首先提出同婚法案，卻因朝野政黨國會議員的歧異使得研擬的法案一直修改而毫無成果，經公開支持同婚的繼任總統塞瓦斯蒂安·皮涅拉持續努力說服其聯合政府內保守派國會議員下，終於在2021年12月7日國會參議院及眾議院同一天通過立法，法案經總統簽署並於官方公報公布滿90天後，於2022年3月10日正式生效，智利成為美洲第九個執行同性婚姻的國家。 (zh) Le mariage homosexuel est légal au Chili depuis le 10 mars 2022. Il s'agit du septième pays à l'avoir légalisé en Amérique du sud, et le trentième dans le monde. Auparavant, depuis 2015, les unions entre personnes de même sexe reconnues par l'État chilien étaient uniquement réalisées à travers un partenariat civil (AUC), auquel peuvent souscrire les couples hétérosexuels et homosexuels. (fr) Same-sex marriage in Chile has been legal since 10 March 2022. In June 2021, the President of Chile, Sebastián Piñera, announced that his government would sponsor a bill to legalize same-sex marriage. The Senate of Chile passed the legislation on 21 July 2021, and the Chamber of Deputies gave its approval on 23 November 2021. Disagreements on some aspects of the bill led to the formation of a mixed commission to discuss it. Both chambers of the National Congress approved an identical version of the bill on 7 December 2021. President Piñera signed the legislation into law on 9 December, and it was published in the Diario Oficial de la República de Chile on 10 December. The law took effect 90 days later, with the first same-sex marriages taking place on 10 March 2022. (en) | ||||||||||||
| rdfs:label | Matrimonio entre personas del mismo sexo en Chile (es) Mariage homosexuel au Chili (fr) Same-sex marriage in Chile (en) Однополые браки в Чили (ru) 智利同性婚姻 (zh) | ||||||||||||
| owl:sameAs | wikidata:Same-sex marriage in Chile dbpedia-es:Same-sex marriage in Chile dbpedia-fa:Same-sex marriage in Chile dbpedia-fr:Same-sex marriage in Chile dbpedia-ru:Same-sex marriage in Chile dbpedia-zh:Same-sex marriage in Chile https://global.dbpedia.org/id/8R2pq | ||||||||||||
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Same-sex_marriage_in_Chile?oldid=1116734186&ns=0 | ||||||||||||
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Presidente_Sebastián_...lga_Ley_de_Matrimonio_Igualitario.jpg wiki-commons:Special:FilePath/La_Presidenta_Michell...rimonio_Igualitario_(36474633420).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ley_N°_20.830_de_Acuerdo_de_Unión_Civil_(17135096301).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Valdiversa_Funa_a_Carlos_Larraín.jpg | ||||||||||||
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Same-sex_marriage_in_Chile | ||||||||||||
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Same-sex_marriage_in_Easter_Island dbr:Recognition_of_same-sex_unions_in_Chile dbr:Civil_unions_in_Chile dbr:Recognition_of_gay_unions_in_Chile | ||||||||||||
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Same-sex_marriage dbr:Same-sex_marriage_in_Cuba dbr:Same-sex_marriage_in_Easter_Island dbr:Timeline_of_LGBT_history,_21st_century dbr:Cristóbal_Urruticoechea dbr:Civil_marriage dbr:Conflict_of_marriage_laws dbr:LGBT_history dbr:LGBT_movements dbr:LGBT_rights_in_Chile dbr:Aracely_Leuquén_Uribe dbr:Legal_status_of_same-sex_marriage dbr:Iván_Moreira dbr:Same-sex_adoption dbr:Same-sex_marriage_in_Argentina dbr:Kena_Lorenzini dbr:LGBT_rights_in_the_Americas dbr:Recognition_of_same-sex_unions_in_the_Americas dbr:Manuel_José_Ossandón dbr:Recognition_of_same-sex_unions_in_Chile dbr:Sebastián_Piñera dbr:Same-sex_relationship dbr:Same-sex_union_legislation dbr:Societal_attitudes_toward_homosexuality dbr:Same-sex_union_court_cases dbr:Civil_unions_in_Chile dbr:Recognition_of_gay_unions_in_Chile | ||||||||||||
| is dbp:recognitionOfRelationships of | dbr:LGBT_rights_in_Chile | ||||||||||||
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Same-sex_marriage_in_Chile |
