| dbo:abstract |
خليج سان بيدرو هو خليج يقع في جنوب كاليفورنيا في المحيط الهادي وهو موقع وميناء لونغ بيتش الذان يشكلان خامس أكبر مركب موانئ في العالم بعد كل من موانئ: شانغهاي وسنغافورة وهونغ كونغ وشينزين.و يحتوي الخليج على جزر صغيرة منها جزيرة شبه الصناعية وجزر أخرى طبيعية سميت بأسماء رواد فضاء أمريكيين تيمناً بهم وهم : * * * إدوارد وايت * (ar) Die San Pedro Bay ist eine schmale Meeresbucht an der Küste des Pazifischen Ozeans in Südkalifornien in den USA. Sie liegt an den Häfen von Los Angeles und Long Beach, die zusammen den fünftgrößten Hafen der Welt bilden (nach den Häfen von Shanghai, Singapur, Hongkong und Shenzhen), sowie den größten in der westlichen Hemisphäre. (de) San Pedro Bay is an inlet on the Pacific Ocean coast of southern California, United States. It is the site of the Port of Los Angeles and the Port of Long Beach, which together form the fifth-busiest port facility in the world (behind the ports of Shanghai, Singapore, Hong Kong, and Shenzhen) and the busiest in the Americas. The Los Angeles community of San Pedro borders a small portion of the western side of the bay, and shares the name. The city of Long Beach borders the port on the eastern side of the bay. The northern part of the bay, which is the largest part of the port, is bordered by the Los Angeles neighborhood of Wilmington. (en) La baie de San Pedro est une baie située en Californie du Sud, dans l'océan Pacifique. C'est le site des ports de Los Angeles et de Long Beach, qui forment ensemble le cinquième complexe portuaire du monde, derrière les ports de Shanghai, Singapour, Hong Kong et Shenzhen. La plus grande partie de la baie a entre dix et vingt mètres de profondeur. La baie compte plusieurs îles, dont Terminal Island, aujourd'hui semi-artificielle, et . Quatre îles totalement artificielles contenant des puits de pétrole sont éparpillées autour de la baie près de Long Beach : ce sont les Oil Islands Freeman, Grissom, White, et Chaffee, nommées en l'honneur de Theodore Freeman, le premier astronaute de la NASA à être décédé durant un vol, et de Virgil Grissom, Edward White, et Roger B. Chaffee, qui furent tués par un feu durant la mission Apollo 1. (fr) サンペドロ湾（San Pedro Bay）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルスの海の玄関がある湾で、サンタカタリナ湾の最北にあたる。一部がアラミトス湾（Alamitos Bay）やアナハイム湾（Anaheim Bay）と呼ばれる。海水浴場で有名なロングビーチもある。 (ja) 圣佩德罗湾（San Pedro Bay）是美国加利福尼亚州太平洋沿岸的一个海灣。洛杉矶港和長堤港坐落於此，這片區域是世界上第五大繁忙的港口（仅次于上海港、新加坡港、香港和深圳港），也是美洲最繁忙的港口 。 (zh) |
| rdfs:comment |
خليج سان بيدرو هو خليج يقع في جنوب كاليفورنيا في المحيط الهادي وهو موقع وميناء لونغ بيتش الذان يشكلان خامس أكبر مركب موانئ في العالم بعد كل من موانئ: شانغهاي وسنغافورة وهونغ كونغ وشينزين.و يحتوي الخليج على جزر صغيرة منها جزيرة شبه الصناعية وجزر أخرى طبيعية سميت بأسماء رواد فضاء أمريكيين تيمناً بهم وهم : * * * إدوارد وايت * (ar) Die San Pedro Bay ist eine schmale Meeresbucht an der Küste des Pazifischen Ozeans in Südkalifornien in den USA. Sie liegt an den Häfen von Los Angeles und Long Beach, die zusammen den fünftgrößten Hafen der Welt bilden (nach den Häfen von Shanghai, Singapur, Hongkong und Shenzhen), sowie den größten in der westlichen Hemisphäre. (de) San Pedro Bay is an inlet on the Pacific Ocean coast of southern California, United States. It is the site of the Port of Los Angeles and the Port of Long Beach, which together form the fifth-busiest port facility in the world (behind the ports of Shanghai, Singapore, Hong Kong, and Shenzhen) and the busiest in the Americas. The Los Angeles community of San Pedro borders a small portion of the western side of the bay, and shares the name. The city of Long Beach borders the port on the eastern side of the bay. The northern part of the bay, which is the largest part of the port, is bordered by the Los Angeles neighborhood of Wilmington. (en) サンペドロ湾（San Pedro Bay）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルスの海の玄関がある湾で、サンタカタリナ湾の最北にあたる。一部がアラミトス湾（Alamitos Bay）やアナハイム湾（Anaheim Bay）と呼ばれる。海水浴場で有名なロングビーチもある。 (ja) 圣佩德罗湾（San Pedro Bay）是美国加利福尼亚州太平洋沿岸的一个海灣。洛杉矶港和長堤港坐落於此，這片區域是世界上第五大繁忙的港口（仅次于上海港、新加坡港、香港和深圳港），也是美洲最繁忙的港口 。 (zh) La baie de San Pedro est une baie située en Californie du Sud, dans l'océan Pacifique. C'est le site des ports de Los Angeles et de Long Beach, qui forment ensemble le cinquième complexe portuaire du monde, derrière les ports de Shanghai, Singapour, Hong Kong et Shenzhen. La plus grande partie de la baie a entre dix et vingt mètres de profondeur. (fr) |
