| dbo:abstract |
Sandymount, irlanderaz: Dumhach Thrá, Irlandako Errepublikako Dublin hiriburuan dagoen kostaldeko auzune bat da. (eu) Sandymount (en irlandais : Dumhach Thrá) est un quartier de Dublin de la partie sud de l'agglomération. Sandymount fait partie de la circonscription électorale de Dublin South East. (fr) Sandymount (en irlandés, Dumhach Thrá) es una villa/suburbio costero en el distrito de en Irlanda. Nombres antiguos del área fueron Brickfield Town y Scallet Hill, un criadero de conejos. El área está limitada en los lados de Strand Road y Beach Road por el mar en y . Al norte está Irishtown de camino a , y al oeste, . es un parque triangular en el centro de la villa. La iglesia Católica en Sandymouth está dedicada a Nuestra Señora Estrella del Mar. Christ Church, en el Green es una congregación unida Metodista y Presbiteriana, que asigna un ministro de cada denominación alternativamente. El asilo Mount Tabor comparte el terreno con la iglesia. El supermercado ahora operado por era parte de la cadena Quinnsworth, y antes era H. Williams. "Mapother" en el parque era un agente de periódicos, y era "The Gem". En la esquina opuesta a Ryan's pub, estaba la tienda de Bracken que se quemó. Hoy, muchos de los negocios familiares han dejado la villa. Las franquicias como Tesco, Xtra Vision y Spar han hecho sentir su presencia pero el sentimiento de la villa es de pequeños dueños operando sus negocios. La villa contiene casi todas las tiendas que uno podría necesitar; carnicero, zapatero, cafés, barbero, galerías de arte, oficina postal, ropa y zapatos, librerías, farmacias, etc. En la villa hay dos pubs, y varios restaurantes o cafés; incluidos Dunne and Crecenzi, Mario's, Itsa4, Brown's y Cafe Java.Sandymount tiene una estación del sistema de ferrocarril eléctrico suburbano DART Sandymount y aparecen prominenetemente en varios episodios del Ulises de James Joyce. Sandymount es el lugar de nacimiento del poeta W.B. Yeats. El y la antigua estaban a una corta distancia de la villa de Sandymouth. (es) Is bruachbhaile i ndeisceart Bhaile Átha Cliath é Dumhach Thrá (Béarla: Sandymount ). (ga) Sandymount (Irish: Dumhach Thrá) is an affluent coastal suburb in the Dublin 4 district on the Southside of Dublin in Ireland. (en) Sandymount is een wijk van Dublin, aan de zuidkant van de stad. De wijk heeft een eigen DART-station. In het centrum van Sandymount ligt het park Sandymount Green. Sandymount is de geboorteplaats van de beroemde Ierse schrijver William Butler Yeats. Een verdere literaire associatie is dat Sandymount en het aan Dublin Bay gelegen Sandymount Strand genoemd worden in het boek Ulysses van James Joyce. (nl) Sandymount (irl. Dumhach Thrá, dosł. wydma / piaskowe wzgórze) – dzielnica (ang.district) Dublina (kod pocztowy Dublin 4), położona na wybrzeżu Morza Irlandzkiego (irl. An Mhuir Mheann). Od południa sąsiaduje z dzielnicą , od zachodu z , od północy z Irishtown i . Zabudowa mieszkalna pochodzi z XIX i początków XX wieku. W centrum Sandymount znajduje się park Sandymount Green z popiersiem Williama Yeatsa. (pl) Sandymount är en ort i republiken Irland. Den ligger i provinsen Leinster, i den östra delen av landet, i huvudstaden Dublin. Antalet invånare är 8 967. Terrängen runt Sandymount är huvudsakligen platt, men söderut är den kuperad. Havet är nära Sandymount österut. Den högsta punkten i närheten är 532 meter över havet, 10,8 km söder om Sandymount. Runt Sandymount är det tätbefolkat, med 550 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Dublin, 2,5 km väster om Sandymount. Runt Sandymount är det i huvudsak tätbebyggt. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 13 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. (sv) Sandymount (Dumhach Thrá em Gaélico) é uma aldeia junto ao mar, no distrito de , na Irlanda. A localidade já se chamou Brickfield Town e Scallet Hill. A área é limitada, pelo lado da Strand Road e da Beach Road, pelo mar em e . A norte situa-se , a caminho de , e a oeste, . é um parque triangular no centro da aldeia. A igreja de Sandymount, católica, é dedicada a "Our Lady Star of the Sea" ("Nossa Senhora Estrela do Mar"). Sandymount tem uma do sistema suburbano de transportes ferroviários electrificados da (DART). Foi o local de nascimento de William Butler Yeats. (pt) Сандимаунт (англ. Sandymount; ирл. Dumhach Thrá) — городской район Дублина в Ирландии, находится в административном графстве Дублин (провинция Ленстер). Местная железнодорожная станция была открыта в январе 1835 года. Джеймс Джойс в развернул в этих местах две сцены своего романа «Улисс». (ru) |
| rdfs:comment |
Sandymount, irlanderaz: Dumhach Thrá, Irlandako Errepublikako Dublin hiriburuan dagoen kostaldeko auzune bat da. (eu) Sandymount (en irlandais : Dumhach Thrá) est un quartier de Dublin de la partie sud de l'agglomération. Sandymount fait partie de la circonscription électorale de Dublin South East. (fr) Is bruachbhaile i ndeisceart Bhaile Átha Cliath é Dumhach Thrá (Béarla: Sandymount ). (ga) Sandymount (Irish: Dumhach Thrá) is an affluent coastal suburb in the Dublin 4 district on the Southside of Dublin in Ireland. (en) Sandymount is een wijk van Dublin, aan de zuidkant van de stad. De wijk heeft een eigen DART-station. In het centrum van Sandymount ligt het park Sandymount Green. Sandymount is de geboorteplaats van de beroemde Ierse schrijver William Butler Yeats. Een verdere literaire associatie is dat Sandymount en het aan Dublin Bay gelegen Sandymount Strand genoemd worden in het boek Ulysses van James Joyce. (nl) Sandymount (irl. Dumhach Thrá, dosł. wydma / piaskowe wzgórze) – dzielnica (ang.district) Dublina (kod pocztowy Dublin 4), położona na wybrzeżu Morza Irlandzkiego (irl. An Mhuir Mheann). Od południa sąsiaduje z dzielnicą , od zachodu z , od północy z Irishtown i . Zabudowa mieszkalna pochodzi z XIX i początków XX wieku. W centrum Sandymount znajduje się park Sandymount Green z popiersiem Williama Yeatsa. (pl) Sandymount (Dumhach Thrá em Gaélico) é uma aldeia junto ao mar, no distrito de , na Irlanda. A localidade já se chamou Brickfield Town e Scallet Hill. A área é limitada, pelo lado da Strand Road e da Beach Road, pelo mar em e . A norte situa-se , a caminho de , e a oeste, . é um parque triangular no centro da aldeia. A igreja de Sandymount, católica, é dedicada a "Our Lady Star of the Sea" ("Nossa Senhora Estrela do Mar"). Sandymount tem uma do sistema suburbano de transportes ferroviários electrificados da (DART). Foi o local de nascimento de William Butler Yeats. (pt) Сандимаунт (англ. Sandymount; ирл. Dumhach Thrá) — городской район Дублина в Ирландии, находится в административном графстве Дублин (провинция Ленстер). Местная железнодорожная станция была открыта в январе 1835 года. Джеймс Джойс в развернул в этих местах две сцены своего романа «Улисс». (ru) Sandymount (en irlandés, Dumhach Thrá) es una villa/suburbio costero en el distrito de en Irlanda. Nombres antiguos del área fueron Brickfield Town y Scallet Hill, un criadero de conejos. El área está limitada en los lados de Strand Road y Beach Road por el mar en y . Al norte está Irishtown de camino a , y al oeste, . es un parque triangular en el centro de la villa. Sandymount y aparecen prominenetemente en varios episodios del Ulises de James Joyce. Sandymount es el lugar de nacimiento del poeta W.B. Yeats. El y la antigua estaban a una corta distancia de la villa de Sandymouth. (es) Sandymount är en ort i republiken Irland. Den ligger i provinsen Leinster, i den östra delen av landet, i huvudstaden Dublin. Antalet invånare är 8 967. Terrängen runt Sandymount är huvudsakligen platt, men söderut är den kuperad. Havet är nära Sandymount österut. Den högsta punkten i närheten är 532 meter över havet, 10,8 km söder om Sandymount. Runt Sandymount är det tätbefolkat, med 550 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Dublin, 2,5 km väster om Sandymount. Runt Sandymount är det i huvudsak tätbebyggt. (sv) |
